DE Wir versuchen alle E-Mails so schnell wie möglich zu beantworten. Natürlich benötigen einige Anfragen eine genauere Untersuchung, trotzdem werden über 95% der Tickets innerhalb von nur 15 Minuten beantworten.
Traduzir "frage zu beantworten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frage zu beantworten" de alemão para holandês
Traduções de frage zu beantworten
"frage zu beantworten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de frage zu beantworten
alemão
holandês
NL We proberen al onze mail zo snel mogelijk te beantwoorden. Natuurlijk heeft er wel eens een mailtje wat meer tijd nodig, maar in 95% van de gevallen lukt het ons te reageren binnen een kwartier.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglich | mogelijk |
| natürlich | natuurlijk |
| so | zo |
| schnell | snel |
| versuchen | proberen |
| beantworten | beantwoorden |
| wir | we |
| mails | |
| zu | gevallen |
| benötigen | nodig |
| eine | eens |
| über | van |
| der | de |
DE Sie möchten Blogeinträge schreiben, die helfen, ein Problem zu lösen oder eine Frage zu beantworten, die Menschen haben.
NL U wilt blogberichten schrijven die helpen bij het oplossen van een probleem of het beantwoorden van een vraag die mensen hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möchten | wilt |
| helfen | helpen |
| problem | probleem |
| zu | bij |
| lösen | oplossen |
| beantworten | beantwoorden |
| oder | of |
| frage | vraag |
| sie | u |
| haben | hebben |
| die | die |
| menschen | mensen |
DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.
NL Los vervolgens de reCaptcha op om tijdelijke toegang te krijgen tot onze samenvattingspagina met belangrijkste metriek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtigsten | belangrijkste |
| kennzahlen | metriek |
| zugriff | toegang |
| zu | om |
| auf | op |
| zum | te |
DE Eine häufig gestellte Frage beantworten
NL Veelvoorkomende vragen beantwoorden
| alemão | holandês |
|---|---|
| frage | vragen |
| beantworten | beantwoorden |
DE Jeder Post-Editor und Sprachdienstleister muss für sich die Frage beantworten, ob er eine maschinelle Rohübersetzung so bearbeiten kann, dass sie die Erwartungen des Kunden erfüllt – und zu welchem Preis
NL Post-editors en providers van taaldiensten moeten vaststellen of zij onbewerkte resultaten van machinevertaling kunnen verbeteren om te voldoen aan de verwachtingen van klanten – en tegen welke prijs
DE Um diese Frage zu beantworten, gilt es, eine Reihe von Aspekten zu berücksichtigen, darunter die
NL Voordat je die vraag kunt beantwoorden, moet je een aantal dingen in overweging nemen. Bijvoorbeeld de
| alemão | holandês |
|---|---|
| beantworten | beantwoorden |
| berücksichtigen | overweging |
| frage | vraag |
| darunter | een |
| die | de |
| zu | voordat |
DE Die Frage, wie man Geld für einen Assistenzhund sammeln kann, lässt sich leicht beantworten: durch Crowdfunding.
NL De vraag ?hoe zamel ik geld in voor een hulphond? is makkelijk te beantwoorden: crowdfunding. Voor veel mensen is
| alemão | holandês |
|---|---|
| leicht | makkelijk |
| beantworten | beantwoorden |
| frage | vraag |
| geld | geld |
| für | voor |
DE Falls Ihre Frage auch dort nicht beantwortet wird, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Da wir für das Beantworten keine Bots sondern menschliche Wesen einsetzen, wird Ihr Problem so schnell wie menschenmöglich gelöst.
NL Als uw vraag daar niet wordt beantwoord, neem dan contact met ons op. Omdat we geen bots gebruiken, maar mensen om te antwoorden, zal uw probleem zo snel als menselijk mogelijk worden opgelost.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nehmen | neem |
| kontakt | contact |
| bots | bots |
| menschliche | menselijk |
| schnell | snel |
| gelöst | opgelost |
| sondern | |
| problem | probleem |
| so | zo |
| frage | vraag |
| nicht | niet |
| beantwortet | beantwoord |
| da | omdat |
| keine | geen |
| ihre | uw |
| dort | daar |
| wird | wordt |
| auch | te |
| wir | we |
| mit | op |
| uns | ons |
DE Meiner Ansicht nach war jede Art von Diskussion über Gerechtigkeit eine Ablenkung, bis ich einige Zeit mit dem Team verbracht hatte und in der Lage war, die Frage zu beantworten, ob ich in dieses Unternehmen investieren würde.
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
| alemão | holandês |
|---|---|
| ansicht | mening |
| art | vorm |
| diskussion | discussie |
| gerechtigkeit | rechtvaardigheid |
| ablenkung | afleiding |
| beantworten | beantwoorden |
| unternehmen | bedrijf |
| investieren | investeren |
| zeit | tijd |
| team | team |
| in | in |
| und | en |
| frage | vraag |
| würde | zou |
| war | was |
| ich | ik |
| jede | een |
| über | van |
| hatte | had |
DE Um die Frage zu beantworten, ob Atomic Wallet sicher ist: Ihre Brieftasche ist sicher, wenn Sie folgende grundlegende Sicherheitsvorkehrungen berücksichtigen: Bewahren Sie Ihr Gerät sicher auf
NL Als u de vraag beantwoordt, is uw portefeuille veilig als u zich aan deze basisveiligheidsregels houdt: Houd uw apparaat veilig
| alemão | holandês |
|---|---|
| brieftasche | portefeuille |
| gerät | apparaat |
| frage | vraag |
| sicher | veilig |
| ist | is |
| ihre | uw |
| wenn | als |
DE Unsere Kunden können diese Frage besser beantworten
NL Onze klanten kunnen deze vraag beter beantwoorden
| alemão | holandês |
|---|---|
| unsere | onze |
| kunden | klanten |
| können | kunnen |
| diese | deze |
| frage | vraag |
| besser | beter |
| beantworten | beantwoorden |
DE Die Sicherheitsprüfung der Website ist ein einfaches Tool, mit dem Sie die Frage „Ist diese Website sicher?“ einfach und schnell beantworten können
NL Website Safety Check is een eenvoudige tool, waarmee u moeiteloos de vraag ?Is deze website veilig?? kunt beantwoorden
| alemão | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| frage | vraag |
| website | website |
| ist | is |
| sie | u |
| beantworten | beantwoorden |
| einfach | moeiteloos |
| sicher | veilig |
| können | kunt |
| mit | waarmee |
| die | de |
| ein | een |
| und | deze |
DE Wir haben weltweit 3.000 Personen befragt, um diese Frage zu beantworten.
NL We hebben 3000 mensen wereldwijd gevraagd om deze vraag te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weltweit | wereldwijd |
| personen | mensen |
| frage | vraag |
| beantworten | beantwoorden |
| zu | om |
| diese | deze |
| wir | we |
| haben | hebben |
DE Haben Sie schon einmal eine Umfrage abgebrochen, weil Sie eine „erforderliche“ Frage nicht beantworten konnten? Damit stehen Sie nicht alleine da.
NL Ben je ooit gestopt met een enquête omdat je een "verplichte" vraag niet kon beantwoorden? Dan ben je niet de enige.
| alemão | holandês |
|---|---|
| umfrage | enquête |
| frage | vraag |
| konnten | kon |
| beantworten | beantwoorden |
| sie | je |
| nicht | niet |
| da | omdat |
DE Wähle die Abteilung aus, an welche Du eine Frage hast, damit wir Deine Fragen so schnell wie möglich beantworten können.
NL Kies de afdeling die past bij de vraag die je hebt, zodat wij je snel en gericht kunnen helpen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wähle | kies |
| abteilung | afdeling |
| schnell | snel |
| an | bij |
| frage | vraag |
| deine | de |
| hast | je |
| können | kunnen |
| du | hebt |
DE Nach der Datenverknüpfung kann ich mit „Anzahl der Datensätze“ visualisieren, in welchem Stadtviertel die höchste Kriminalität gemeldet wurde, und mit einem Filter kann ich meine Frage zu den Diebstählen beantworten.
NL Nu de data zijn samengevoegd, kan ik Number of Records gebruiken om te visualiseren in welke buurt de meeste incidenten zijn en met een filter kan ik mijn vraag over diefstal beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| datensätze | records |
| visualisieren | visualiseren |
| filter | filter |
| frage | vraag |
| beantworten | beantwoorden |
| kann | kan |
| zu | om |
| ich | ik |
| in | in |
| und | en |
| die | de |
| meine | mijn |
| mit | met |
DE Während Unternehmen die Ungewissheit rund um die Wiedereröffnung navigieren und sich mit großen bevorstehenden Aufgaben auseinandersetzen, wenn es darum geht, wie und wo sie arbeiten wollen, gilt es eine Menge offene Frage zu beantworten:
NL Bedrijven houden zich bezig met de onzekerheden en grote vragen over hoe en waar ze willen werken en er zijn veel dingen om te overwegen:
| alemão | holandês |
|---|---|
| großen | grote |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| arbeiten | werken |
| wo | waar |
| zu | om |
| wollen | willen |
| menge | te |
DE Fordere Gott auf, deine Frage schnell zu beantworten
NL Vraag God om haast te maken met het beantwoorden van je verzoek
| alemão | holandês |
|---|---|
| gott | god |
| beantworten | beantwoorden |
| zu | om |
| frage | vraag |
| deine | je |
DE Glücklicherweise ist diese Frage ziemlich einfach zu beantworten, da die Terminologie widerspiegelt, was tatsächlich auf dem Bildschirm passiert, den Sie betrachten
NL Gelukkig is deze vrij eenvoudig te beantwoorden, omdat de terminologie weerspiegelt wat er werkelijk gebeurt op het scherm waar je naar kijkt
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| beantworten | beantwoorden |
| terminologie | terminologie |
| widerspiegelt | weerspiegelt |
| bildschirm | scherm |
| passiert | gebeurt |
| glücklicherweise | gelukkig |
| was | wat |
| da | omdat |
| ist | is |
| frage | je |
| ziemlich | vrij |
| auf | op |
DE Matt Cutts erklärt dies sehr anschaulich in einem - recht alten - Video, das noch relevant ist, um diese Frage zu beantworten:
NL Matt Cutts legt dit heel duidelijk uit in een -vrij oude- video die nog steeds relevant is om deze vraag te beantwoorden:
| alemão | holandês |
|---|---|
| alten | oude |
| video | video |
| relevant | relevant |
| beantworten | beantwoorden |
| matt | matt |
| in | in |
| recht | vrij |
| zu | om |
| um | uit |
| frage | vraag |
| noch | nog |
| ist | is |
| dies | dit |
DE Sie haben eine Frage an uns? Besuche es Kontakt Formular. Wir versuchen, Ihre Nachricht innerhalb einer Stunde zu beantworten.
NL Heeft u een vraag voor ons? Bezoek het contact formulier. Wij proberen binnen een uur te reageren op uw bericht.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besuche | bezoek |
| versuchen | proberen |
| frage | vraag |
| kontakt | contact |
| formular | formulier |
| nachricht | bericht |
| an | op |
| beantworten | reageren |
| ihre | uw |
| stunde | uur |
| innerhalb | binnen |
| sie | u |
| uns | ons |
DE Dies ist wahrscheinlich die am häufigsten gestellte Frage, aber am schwierigsten zu beantworten, da jeder anders auf die Temperatur reagiert
NL Dit is waarschijnlijk de meest gestelde vraag, maar de moeilijkste om te beantwoorden, aangezien iedereen anders op temperatuur reageert
| alemão | holandês |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| frage | vraag |
| beantworten | beantwoorden |
| temperatur | temperatuur |
| anders | anders |
| am | op |
| zu | om |
| da | aangezien |
| ist | is |
| dies | dit |
| aber | maar |
| die | de |
DE Dies ist eine herausfordernde Frage, die es zu beantworten gilt, da PADI-Pros auf der ganzen Welt in einer Vielzahl von Berufen arbeiten.
NL Dit is een moeilijk te beantwoorden vraag omdat PADI-professionals overal ter wereld in een verscheidenheid aan banen werken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| frage | vraag |
| beantworten | beantwoorden |
| welt | wereld |
| vielzahl | verscheidenheid |
| in | in |
| arbeiten | werken |
| da | omdat |
| ist | is |
| dies | dit |
DE Heute werden wir die verschiedenen Szenarien besprechen, die Ihre Frage beantworten würden, warum DMARC fehlschlägt.
NL Vandaag gaan we de verschillende scenario's bespreken die uw vraag zouden beantwoorden waarom DMARC faalt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| heute | vandaag |
| szenarien | scenarios |
| besprechen | bespreken |
| beantworten | beantwoorden |
| dmarc | dmarc |
| frage | vraag |
| würden | zouden |
| wir | we |
| ihre | uw |
| die | de |
| verschiedenen | verschillende |
| warum | waarom |
DE Zum Beispiel, als wir fragten: "Wer ist die Königin von England?" Und folgten mit "Wie alt ist sie?" beide konnten die zweite Frage mit "95 Jahre alt" beantworten.
NL Toen we bijvoorbeeld vroegen: "Wie is de koningin van Engeland", en het vervolgden met "Hoe oud is ze?" beiden waren in staat om de tweede vraag te beantwoorden met "95 jaar oud".
| alemão | holandês |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| königin | koningin |
| england | engeland |
| beantworten | beantwoorden |
| und | en |
| frage | vraag |
| alt | oud |
| wir | we |
| ist | is |
| zum | te |
| als | |
| mit | in |
DE Wir probieren deine Nachricht innerhalb von 24 Stunden zu beantworten. Bist du ein Veranstalter und hast du eine dringende Frage? Ruf uns dann bitte an.
NL We reageren meestal binnen 24u. Ben je een organisator met een dringende vraag? Dan kan je ons ook altijd bellen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beantworten | reageren |
| bist | je |
| wir | we |
| frage | vraag |
| innerhalb | binnen |
| uns | ons |
| zu | met |
| bitte | een |
DE Zu den Metriken gehören Informationen darüber, wann Lernende einen Kurs beginnen und absolvieren, eine Frage beantworten, ein Lernziel erreichen und wann ein Lernender eine Inhaltsseite besucht.
NL De statistieken bevatten informatie over wanneer leerlingen een cursus beginnen en voltooien, een vraag beantwoorden, een leerdoel beheersen en wanneer ze een pagina bezoeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurs | cursus |
| beginnen | beginnen |
| absolvieren | voltooien |
| beantworten | beantwoorden |
| frage | vraag |
| und | en |
| informationen | informatie |
| metriken | statistieken |
| wann | ze |
| den | de |
| ein | een |
| über | over |
DE Von der Definition von Zielen bis zur Erfolgsanalyse – du und dein Team werden auf dem gesamten Weg unterstützt. Das Team, die Wissensdatenbank und die Webinare von monday.com können jede Frage jederzeit beantworten.
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
DE Wie beantworten Sie eine geschlossene Frage im Jobinterview? Wir zeigen, wie Sie eine einsilbige Antwort besser machen können.
NL Enkele tips om in een interview je zwakke punten te vermelden die geen negatieve invloed hebben op je persoonlijkheid. Kies voor neutrale zwakke punten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| frage | je |
| antwort | geen |
| machen | voor |
| wir | te |
DE Gehen Sie selbstbewusst and vorbereitet in Ihr Jobinterview: Lesen Sie unsere Tipps and Beispiele, um die Frage nach Ihren Zukunftsplänen erfolgreich zu beantworten
NL Geen enkele werkgever hoort graag dat het je alleen maar om het geld of een coole ervaring gaat. Zo kan je deze vaak gestelde vraag juist beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beantworten | beantwoorden |
| ihr | je |
| beispiele | een |
| frage | vraag |
DE Sie möchten Blogeinträge schreiben, die helfen, ein Problem zu lösen oder eine Frage zu beantworten, die Menschen haben.
NL U wilt blogberichten schrijven die helpen bij het oplossen van een probleem of het beantwoorden van een vraag die mensen hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möchten | wilt |
| helfen | helpen |
| problem | probleem |
| zu | bij |
| lösen | oplossen |
| beantworten | beantwoorden |
| oder | of |
| frage | vraag |
| sie | u |
| haben | hebben |
| die | die |
| menschen | mensen |
DE Die Frage, wie man Geld für einen Assistenzhund sammeln kann, lässt sich leicht beantworten: durch Crowdfunding.
NL De vraag ?hoe zamel ik geld in voor een hulphond? is makkelijk te beantwoorden: crowdfunding. Voor veel mensen is
| alemão | holandês |
|---|---|
| leicht | makkelijk |
| beantworten | beantwoorden |
| frage | vraag |
| geld | geld |
| für | voor |
DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.
NL Los vervolgens de reCaptcha op om tijdelijke toegang te krijgen tot onze samenvattingspagina met belangrijkste metriek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtigsten | belangrijkste |
| kennzahlen | metriek |
| zugriff | toegang |
| zu | om |
| auf | op |
| zum | te |
DE Glücklicherweise ist diese Frage ziemlich einfach zu beantworten, da die Terminologie widerspiegelt, was tatsächlich auf dem Bildschirm passiert, den Sie betrachten
NL Gelukkig is deze vrij eenvoudig te beantwoorden, omdat de terminologie weerspiegelt wat er werkelijk gebeurt op het scherm waar je naar kijkt
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| beantworten | beantwoorden |
| terminologie | terminologie |
| widerspiegelt | weerspiegelt |
| bildschirm | scherm |
| passiert | gebeurt |
| glücklicherweise | gelukkig |
| was | wat |
| da | omdat |
| ist | is |
| frage | je |
| ziemlich | vrij |
| auf | op |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Diese Frage lässt sich kinderleicht beantworten: Du kannst auf Shopify so viele Sandalen verkaufen, wie du magst! Shopify informiert dich über neue Trends in puncto Sandalen, was dir einen Vorteil in der Modebranche verschafft
NL Daar kan geen twijfel over bestaan! Natuurlijk kun je sandalen verkopen op Shopify - zo veel en vaak als je maar wilt! Met Shopify ben je anderen in de modewereld een stap voor, doordat je wordt gewezen op nieuwe trends op het gebied van sandalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sandalen | sandalen |
| neue | nieuwe |
| trends | trends |
| so | zo |
| in | in |
| viele | veel |
| magst | als |
| auf | op |
| shopify | shopify |
| verkaufen | verkopen |
| über | van |
| der | de |
| sich | en |
DE Von der Definition von Zielen bis zur Erfolgsanalyse – du und dein Team werden auf dem gesamten Weg unterstützt. Das Team, die Wissensdatenbank und die Webinare von monday.com können jede Frage jederzeit beantworten.
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
DE Die Sicherheitsprüfung der Website ist ein einfaches Tool, mit dem Sie die Frage „Ist diese Website sicher?“ einfach und schnell beantworten können
NL Website Safety Check is een eenvoudige tool, waarmee u moeiteloos de vraag ?Is deze website veilig?? kunt beantwoorden
| alemão | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| frage | vraag |
| website | website |
| ist | is |
| sie | u |
| beantworten | beantwoorden |
| einfach | moeiteloos |
| sicher | veilig |
| können | kunt |
| mit | waarmee |
| die | de |
| ein | een |
| und | deze |
DE Unsere Kunden können diese Frage besser beantworten
NL Onze klanten kunnen deze vraag beter beantwoorden
| alemão | holandês |
|---|---|
| unsere | onze |
| kunden | klanten |
| können | kunnen |
| diese | deze |
| frage | vraag |
| besser | beter |
| beantworten | beantwoorden |
DE Eine häufig gestellte Frage beantworten
NL Veelvoorkomende vragen beantwoorden
| alemão | holandês |
|---|---|
| frage | vragen |
| beantworten | beantwoorden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frage zu beantworten frage beantworten frage nicht beantworten zendesk browser beantworten beantworten beantworten gerne gerne beantworten beantworten dir artikel beantworten schluss beantworten unseren faq beantworten supportanfragen zu beantworten schluss beantworten sie beantworten sie beantworten sie fragen faqs zu beantworten personenbezogenen daten beantworten anfrage beantworten chat beantworten frontend beantworten beantworten ihre fragen engagierten kundenbetreuer beantworten beantworten keine bots fragen zu beantworten fragen beantworten beantworten ihre diesem artikel beantworten umfragen beantworten genauer beantworten beantworten gern ihre beantworten ist deutlich typischer unternehmensberater beantworten frage meine frage beantwortet wichtige frage brennende frage frage aller erste frage einzige frage frage lautet frage beantwortet frage hatte frage oder anregung frage gesagt frage zeigt recaptcha frage meine letzte frage habe eine frage frage kommen gute frage
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe