Traduzir "etwa so groß" para holandês

DE Es wird empfohlen, dass Ihre Dateien etwa 50 Pixel groß und insgesamt 100 Kilobyte groß sind.

• empfohlen
• Dateien etwa Pixel
• insgesamt Kilobyte groß

DE Messier 56 ist etwa 32.900 Lichtjahre von der Erde entfernt. Es soll 84 Lichtjahre groß sein und etwa 230.000 Sonnenmassen enthalten.

• Messier ist etwa
• Erde entfernt
• soll Lichtjahre groß
• etwa Sonnenmassen

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

• Nein
• Durchmesser des Mars
• etwa die Hälfte
• Erddurchmessers
• km beträgt
• unser Mond
• Durchmesser von km

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

• Nein
• Durchmesser des Mars
• etwa die Hälfte
• Erddurchmessers
• km beträgt
• unser Mond
• Durchmesser von km

DE Gerüchten zufolge soll das Pixel 6 Pro etwa 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.

• Gerüchten zufolge soll
• Pixel Pro etwa
• kosten
• Großbritannien etwa Pfund
• USA etwa Dollar

DE Ein LG 43-Zoll-LED-Fernseher (43UP8100) kostet Sie etwa 450 £, während eine vernünftige Dolby Atmos-Soundbar wie der LG SN7CY Sie um etwa 399 £ – also etwa 850 £ zusammen – kostet

• LG
• kostet Sie etwa
• während eine vernünftige
• etwa
• also etwa
• zusammen
• kostet

DE Gerüchten zufolge soll das Pixel 6 Pro etwa 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.

• Gerüchten zufolge soll
• Pixel Pro etwa
• kosten
• Großbritannien etwa Pfund
• USA etwa Dollar

DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen

• groß angelegter
• hochverfügbarer
• hochverfügbarer Webanwendungen

DE Merida eBig Tour 400 EQ Elektrofahrrad Test: Groß im Namen, groß von Natur aus

• Merida eBig Tour
• Elektrofahrrad Test
• Groß im Namen
• groß von Natur

DE Bei Verwendung des Telezoomobjektivs, das 3,3-mal so groß ist wie das der Hauptkamera und digital bis zu 30x groß ist, haben wir festgestellt, dass dieses Detail einfach fehlte

• Verwendung des Telezoomobjektivs
• Hauptkamera
• festgestellt
• dieses Detail einfach

DE Das Pad ist auch groß, nur nicht MacBook groß

• MacBook groß

DE Der Flachbildschirm mit 6,67 Zoll ist groß, resolut, liefert super Farben, und die Bildwiederholfrequenz von 120 Hz sorgt auch für extra flüssige Bilder. Groß!

• Flachbildschirm mit Zoll
• groß
• resolut
• liefert super Farben
• Bildwiederholfrequenz von Hz
• extra flüssige Bilder
• Groß

DE Hinweis: Bei Promo-Codes wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Achten Sie darauf, dass Sie Groß- und Kleinbuchstaben eingeben, wie Sie sie im Promo-Code sehen.

• Hinweis
• Promo-Codes wird zwischen
• Kleinschreibung unterschieden
• Achten Sie darauf
• Groß-
• Kleinbuchstaben eingeben
• Promo-Code

DE Verstehen Sie uns nicht falsch, es ist immer noch sehr groß und quadratisch, aber bei weitem nicht so groß wie zuvor, und das macht es viel praktischer, wenn Sie unterwegs arbeiten

• falsch
• immer noch sehr
• quadratisch
• zuvor
• macht es viel
• unterwegs arbeiten

DE In vier Größen erhältlich: Klein (255ml), Medium (400ml), Groß(800ml) und Xtra Groß (1140ml).

• vier Größen erhältlich
• Klein
• Medium
• Groß
• Xtra Groß

DE M1 Max nimmt diesen M1 Pro-Schritt nach oben und verdoppelt ihn erneut: Seine 32-Kern-GPU ist doppelt so groß wie die des Max und viermal so groß wie die des ursprünglichen M1

• Max nimmt diesen
• oben
• verdoppelt ihn erneut
• Seine ist doppelt
• Max
• viermal so groß
• ursprünglichen

DE Weil die Dateien im Vergleich zu allem anderen, was man hochlädt, riesig sind (ein Bild ist vielleicht 300kb groß, aber eine MP3-Datei ist leicht 100 Mal so groß).

• Weil die Dateien
• Vergleich zu allem
• hochlädt
• vielleicht groß

DE M1 Max nimmt diesen M1 Pro-Schritt nach oben und verdoppelt ihn erneut: Seine 32-Kern-GPU ist doppelt so groß wie die des Max und viermal so groß wie die des ursprünglichen M1

• Max nimmt diesen
• oben
• verdoppelt ihn erneut
• Seine ist doppelt
• Max
• viermal so groß
• ursprünglichen

DE Fotos können bis zu 5 MB groß sein. Animierte GIFs können im mobilen Web bis zu 5 MB und im Web bis zu 15 MB groß sein.

• MB
• groß

DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen

• groß angelegter
• hochverfügbarer
• hochverfügbarer Webanwendungen

DE Bei Verwendung des Telezoomobjektivs, das 3,3-mal so groß ist wie das der Hauptkamera und digital bis zu 30x groß ist, haben wir festgestellt, dass dieses Detail einfach fehlte

• Verwendung des Telezoomobjektivs
• Hauptkamera
• festgestellt
• dieses Detail einfach

DE Weichere Linien sorgen für ein Auto, das nicht übermäßig groß aussieht, aber innen immer noch ziemlich groß ist, und dafür gibt es etwas Positives zu sagen.

• Weichere Linien sorgen
• Auto
• übermäßig groß aussieht

DE Es ist groß genug, um für eine Familie Sinn zu machen, aber nicht so groß, dass es schwierig ist zu parken.

• groß genug
• groß

DE Wenn also die Hauptschrift 10 Punkt groß ist, sollten die Überschriften ungefähr 16 Punkt groß sein

• also die Hauptschrift
• sollten die Überschriften

DE Der Flachbildschirm mit 6,67 Zoll ist groß, resolut, liefert super Farben, und die Bildwiederholfrequenz von 120 Hz sorgt auch für extra flüssige Bilder. Groß!

• Flachbildschirm mit Zoll
• groß
• resolut
• liefert super Farben
• Bildwiederholfrequenz von Hz
• extra flüssige Bilder
• Groß

DE Wir bieten keine Tastatursticker an. Die kleinsten individuellen Sticker, die wir herstellen, sind 25 mm groß und damit zu groß für die Tasten auf einer Standardtastatur. Wir empf…

• bieten keine Tastatursticker
• kleinsten individuellen Sticker
• herstellen
• mm groß
• damit zu groß

DE Die kleinsten individuellen Sticker, die wir herstellen, sind 25 mm groß und damit zu groß für die Tasten auf einer Standardtastatur. Wir empfehlen 4Keyboard oder einen ähnlichen Anbieter zu verwenden.

• kleinsten individuellen Sticker
• herstellen
• mm groß
• damit zu groß
• empfehlen

DE Hinweis: Bei Promo-Codes wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Achten Sie darauf, dass Sie Groß- und Kleinbuchstaben eingeben, wie Sie sie im Promo-Code sehen.

• Hinweis
• Promo-Codes wird zwischen
• Kleinschreibung unterschieden
• Achten Sie darauf
• Groß-
• Kleinbuchstaben eingeben
• Promo-Code

DE Die Geschwindigkeiten sind nicht ganz so schnell wie einige der größeren Modelle oben (430MB/sec Read, 400MB/sec Write), aber man erhält ein Laufwerk, das etwa halb so groß wie eine Kreditkarte ist.

• schnell wie einige
• größeren Modelle oben
• sec Read
• sec Write
• erhält ein Laufwerk
• Kreditkarte

DE Möchten Sie einen echten Blickfang in Ihrem Garten? Die SunBelievable™ Brown Eyed Girl ‘ist die richtige Pflanze für Sie! Die Pflanze wird etwa 60cm groß und ist sehr einfach zu pflegen

• Blickfang in Ihrem
• Brown Eyed Girl
• Pflanze wird etwa

DE Das Scharnier soll für über 200.000 Falten gut sein. Sie können das Scharnier in verschiedenen Winkeln öffnen, wobei sich der Inhalt an das Gerät anpassen lässt. Zusammengeklappt ist es etwa 90 x 70 mm groß.

• Scharnier in verschiedenen
• öffnen
• Gerät anpassen lässt
• mm

DE Die Geschwindigkeiten sind nicht ganz so schnell wie einige der größeren Modelle oben (430MB/sec Read, 400MB/sec Write), aber man erhält ein Laufwerk, das etwa halb so groß wie eine Kreditkarte ist.

• schnell wie einige
• größeren Modelle oben
• sec Read
• sec Write
• erhält ein Laufwerk
• Kreditkarte

DE Möchten Sie einen echten Blickfang in Ihrem Garten? Die SunBelievable™ Brown Eyed Girl ‘ist die richtige Pflanze für Sie! Die Pflanze wird etwa 60cm groß und ist sehr einfach zu pflegen

• Blickfang in Ihrem
• Brown Eyed Girl
• Pflanze wird etwa

DE Die reguläre 7 ist 47 mm groß, während die 7X 51 mm und die 7S 42 mm misst und damit in etwa das gleiche Uhrenerlebnis bietet

• reguläre ist mm
• während die mm
• mm misst
• damit in etwa
• gleiche Uhrenerlebnis bietet

DE Die reguläre 7 ist 47 mm groß, während die 7X 51 mm und die 7S 42 mm misst und damit in etwa das gleiche Uhrenerlebnis bietet (abgesehen von leichten Unterschieden bei der Akkulaufzeit)

• reguläre ist mm
• während die mm
• mm misst
• damit in etwa
• gleiche Uhrenerlebnis bietet
• abgesehen von leichten
• Akkulaufzeit

DE Das Display ist immer noch ziemlich groß - mehr als bei der Apple Watch Series 5 -, entspricht jedoch in etwa der Samsung Galaxy Watch Active und der älteren Apple Watch Series 3 und ist nicht immer erkennbar .

• Display ist immer
• ziemlich groß
• Apple Watch Series
• Samsung Galaxy Watch
• älteren Apple Watch
• immer erkennbar

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) kombiniert etwas, das Sie kennen (etwa Ihr Passwort) mit etwas, das Sie besitzen (etwa Ihr Mobiltelefon) und schafft so eine weitere Sicherheitsebene

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• kombiniert etwas
• kennen
• etwa Ihr Passwort
• etwas
• besitzen
• etwa Ihr Mobiltelefon
• Sicherheitsebene

DE Mit einer 1.300 US-Dollar teuren GeForce 1080 Ti- GPU könnten etwa 100 Passwörter pro Sekunde ausprobiert werden, was bedeuten würde, dass dieses Passwort in etwa 69.000 Jahren geknackt werden könnte

• US-Dollar teuren GeForce
• GPU könnten etwa
• pro Sekunde ausprobiert
• bedeuten würde

DE Laut YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) soll das Google Pixel 6 Pro rund 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.

• Laut YouTuber Brandon
• soll das Google
• Pro rund Euro
• Großbritannien etwa Pfund
• USA etwa Dollar

DE Es ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.

• nachgebauter zweisitziger Rennwagen
• Straße
• kostet etwa
• Bausatz bauen
• etwa
• losgefahren

DE Es sind auch Motorhalterungen für die ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki Motoren erhältlich. Mit dem Standard-Toyota-Motor erreichen Sie etwa 120 bis 130 Meilen pro Stunde, während der ZZR1400-Motor etwa 160 Meilen pro Stunde erreicht.

• Kawasaki Motoren erhältlich
• Standard-Toyota-Motor erreichen Sie
• Meilen pro Stunde
• während der etwa
• pro Stunde

DE Eine durchgesickerte Anzeige für den deutschen Einzelhändler Saturn zeigt, dass das Telefon in Europa 649 Euro kosten wird, was in Großbritannien etwa 555 Pfund und in den USA etwa 770 Dollar entspricht

• deutschen Einzelhändler Saturn
• Telefon in Europa
• Großbritannien etwa Pfund
• USA etwa Dollar

DE Laut YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) soll das Google Pixel 6 bei 649 Euro liegen, was in Großbritannien etwa 555 Pfund und in den USA etwa 770 Dollar entspricht.

• Laut YouTuber Brandon
• soll das Google
• Euro liegen
• Großbritannien etwa Pfund
• USA etwa Dollar

DE Das Google Pixel 6 Pro soll unterdessen rund 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.

• Google Pixel Pro
• unterdessen rund Euro
• Großbritannien etwa Pfund
• USA etwa Dollar

DE Und Sie können The Witcher 3 mit den Low-Voreinstellungen mit etwa 40 fps oder mit Medium mit etwa 30 fps spielen

• Low-Voreinstellungen mit etwa
• Medium mit etwa
• spielen

DE Da Wasserstoff etwa 12 GBP / kg kostet, würde das Nachfüllen des Tanks in Großbritannien etwa 67 GBP kosten

• Da Wasserstoff etwa
• kg kostet
• würde das Nachfüllen
• Tanks in Großbritannien
• GBP kosten

DE Laut YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) soll das Google Pixel 6 über Gadgets 360 bei 649 € liegen, was in Großbritannien etwa 555 £ und in den USA etwa 770 $ entspricht

• Laut YouTuber Brandon
• soll das Google
• liegen
• Großbritannien etwa
• USA etwa
• entspricht

DE Beide Konsolen sind etwa 14 mm dick und der Standard-Switch ist dank des größeren Bildschirms etwas größer – etwa 30 mm länger

• mm dick
• Standard-Switch ist dank
• größeren Bildschirms etwas
• etwa mm länger

DE An arbeitsreichen Tagen mit etwa drei Stunden Spiel- und Videoüberwachung für unsere Tests lag der Akku noch bei etwa 40 Prozent, als wir ins Bett gingen

• drei Stunden Spiel-
• lag der Akku
• etwa Prozent
• ins Bett gingen

DE Das Unternehmen hat einen Eigenkapitalanteil an etwa einem Fünftel der weltweiten Kapazitäten zur CO2 -Abscheidung und zeichnet für etwa 40 Prozent der bereits erfolgten Abscheidung von anthropogenem CO2 verantwortlich.

• etwa einem Fünftel
• Abscheidung
• zeichnet für etwa
• bereits erfolgten Abscheidung
• anthropogenem