DE Es ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.
"bausatz bauen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Es ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.
NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
alemão | holandês |
---|---|
bausatz | kit |
bauen | bouwen |
es kostet | kost |
für | voor |
etwa | ongeveer |
oder | of |
ist | is |
ein | een |
aber | maar |
die | de |
DE Dies ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.
NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
alemão | holandês |
---|---|
bausatz | kit |
bauen | bouwen |
es kostet | kost |
für | voor |
etwa | ongeveer |
oder | of |
ist | is |
dies | dit |
ein | een |
aber | maar |
die | de |
DE Es ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.
NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
alemão | holandês |
---|---|
bausatz | kit |
bauen | bouwen |
es kostet | kost |
für | voor |
etwa | ongeveer |
oder | of |
ist | is |
ein | een |
aber | maar |
die | de |
DE Dies ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.
NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
alemão | holandês |
---|---|
bausatz | kit |
bauen | bouwen |
es kostet | kost |
für | voor |
etwa | ongeveer |
oder | of |
ist | is |
dies | dit |
ein | een |
aber | maar |
die | de |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Wenn Sie ein Multi-Pattern-Mikrofon unter $500 wollen, ist das Rode NT2-A ist das, was du bekommen willst. Wie das Bild zeigt, ist dies ein Bausatz, der das Mikrofon, die Dämpferhalterung, den Poppfilter, das XLR-Kabel und die Tasche enthält.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
alemão | holandês |
---|---|
bild | foto |
bausatz | kit |
mikrofon | microfoon |
und | en |
was | wat |
unter | onder |
enthält | bevat |
ist | is |
wenn | als |
ein | een |
dies | dit |
DE Dies ist ein wirklich beeindruckender kleiner Bausatz und sehr empfehlenswert.
NL Dit is echt een indrukwekkende kleine kit en een echte aanrader.
alemão | holandês |
---|---|
kleiner | kleine |
bausatz | kit |
und | en |
wirklich | echt |
ist | is |
dies | dit |
ein | een |
DE Wenn Sie einen Lüfter mit starkem Luftstrom, leisem Betrieb, vielen Einstellungen und nützlichen Modi suchen, ist der Meaco 1056P Standluftumwälzer ein beeindruckender Bausatz.
NL Als je op zoek bent naar een ventilator met serieuze luchtstroom, stille werking, veel instellingen en handige standen, dan is de Meaco 1056P sokkelluchtcirculator een indrukwekkend stukje kit.
alemão | holandês |
---|---|
lüfter | ventilator |
luftstrom | luchtstroom |
betrieb | werking |
einstellungen | instellingen |
nützlichen | handige |
bausatz | kit |
und | en |
wenn | als |
mit | op |
vielen | een |
suchen | zoek |
ist | is |
der | de |
DE Eine preiswertere Option ist die Oktava MK-012. Dies ist ebenfalls ein modulares Mikrofon, das mit Hypernieren-, Nieren- und Rundumkapseln geliefert wird - alles in einem Bausatz! Damit würde ich beginnen.
NL Een minder dure optie is de Oktava MK-012. Dit is ook een modulaire microfoon die wordt geleverd met hypercardioïde, cardioïde en omnidirectionele capsules - alles in één kit! Dit is waar ik mee zou beginnen.
alemão | holandês |
---|---|
mikrofon | microfoon |
bausatz | kit |
beginnen | beginnen |
option | optie |
in | in |
ich | ik |
und | en |
alles | alles |
ist | is |
würde | zou |
wird | wordt |
mit | geleverd |
dies | dit |
ein | een |
DE Heil PR-40 Mikrofon, Heil PL-2T Auslegerarm & Heil PRSM Dämpferhalterung (alles in einem Bausatz)
NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boomarm & Heil PRSM Shock Mount (alles in één kit)
alemão | holandês |
---|---|
mikrofon | microfoon |
bausatz | kit |
in | in |
alles | alles |
DE Wenn Sie ein Multi-Pattern-Mikrofon unter $500 wollen, ist das Rode NT2-A ist das, was du bekommen willst. Wie das Bild zeigt, ist dies ein Bausatz, der das Mikrofon, die Dämpferhalterung, den Poppfilter, das XLR-Kabel und die Tasche enthält.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
alemão | holandês |
---|---|
bild | foto |
bausatz | kit |
mikrofon | microfoon |
und | en |
was | wat |
unter | onder |
enthält | bevat |
ist | is |
wenn | als |
ein | een |
dies | dit |
DE Dies ist ein wirklich beeindruckender kleiner Bausatz und sehr empfehlenswert.
NL Dit is echt een indrukwekkende kleine kit en een echte aanrader.
alemão | holandês |
---|---|
kleiner | kleine |
bausatz | kit |
und | en |
wirklich | echt |
ist | is |
dies | dit |
ein | een |
DE Shure ULXD24D/B58-Bausatz ist ein rack-montierbarer Doppelempfänger mit zwei BETA 58A-Mikrofonen
NL Shure ULXD24D/B58 kit is een rack-mount ready dual receiver met twee BETA 58A microfoons
alemão | holandês |
---|---|
beta | beta |
mikrofonen | microfoons |
mit | met |
zwei | twee |
ist | is |
ein | a |
DE Eine preiswertere Option ist die Oktava MK-012. Dies ist ebenfalls ein modulares Mikrofon, das mit Hypernieren-, Nieren- und Rundumkapseln geliefert wird - alles in einem Bausatz! Damit würde ich beginnen.
NL Een minder dure optie is de Oktava MK-012. Dit is ook een modulaire microfoon die wordt geleverd met hypercardioïde, cardioïde en omnidirectionele capsules - alles in één kit! Dit is waar ik mee zou beginnen.
alemão | holandês |
---|---|
mikrofon | microfoon |
bausatz | kit |
beginnen | beginnen |
option | optie |
in | in |
ich | ik |
und | en |
alles | alles |
ist | is |
würde | zou |
wird | wordt |
mit | geleverd |
dies | dit |
ein | een |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Lego stellt einen transformierenden Optimus Prime-Bausatz vor
NL Lego onthult een transformerende Optimus Prime set
alemão | holandês |
---|---|
lego | lego |
einen | een |
DE Der neue Bausatz kann sich vom Anführer der Autobots in einen Lastwagen und zurück verwandeln.
NL De nieuwe uitrusting kan veranderen van de leider van de Autobots in een vrachtwagen en terug.
alemão | holandês |
---|---|
anführer | leider |
neue | nieuwe |
in | in |
und | en |
kann | kan |
zurück | terug |
verwandeln | een |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Ein brillanter Holzklotz-Bausatz – mit über 20 Spielideen – das mit deinem Kind wächst
NL Deze ultieme blokkenset met meer dan 20 activiteiten groeit met je kind mee
alemão | holandês |
---|---|
wächst | groeit |
deinem | je |
kind | kind |
mit | mee |
das | dan |
DE Der Business-Plan von Venngage enthält einen Marken-Bausatz, welcher es dir ermöglicht die Farbzusammenstellung deiner Marke, deines Logos und anderer Bilder für zukünftige Entwürfe zu speichern.
NL Het zakelijke abonnement van Venngage bevat een Merk Kit waarmee u het kleurenschema, logo en andere afbeeldingen van uw merk kunt opslaan voor toekomstige ontwerpen.
alemão | holandês |
---|---|
enthält | bevat |
ermöglicht | kunt |
anderer | andere |
bilder | afbeeldingen |
zukünftige | toekomstige |
speichern | opslaan |
business | zakelijke |
plan | abonnement |
und | en |
deiner | uw |
marke | merk |
für | voor |
logos | logo |
DE Sie können unseren Presse-Bausatz herunterladen, um unser Logo und weitere Markenobjekte zu erhalten.
NL Je kunt ons perspakket downloaden om ons logo en onze merk-kenmerken te verkrijgen.
DE Ganz bis zum Punkt hier - Die folgende Liste hilft Ihnen, zu entscheiden, ob Sie WordPress über Weebly verwenden möchten, um Ihre Site zu bauen oder umgekehrt zu bauen:
NL Rechtstreeks naar het punt hier - de volgende lijst helpt u te beslissen of u WordPress over weebly wilt gebruiken om uw site te bouwen of omgekeerd:
alemão | holandês |
---|---|
punkt | punt |
hilft | helpt |
entscheiden | beslissen |
wordpress | wordpress |
site | site |
umgekehrt | omgekeerd |
weebly | weebly |
folgende | de volgende |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
oder | of |
zu | om |
bauen | bouwen |
hier | hier |
zum | te |
liste | de |
ihre | uw |
DE Wir dachten, dass es keinen besseren Weg gibt, die Welt zu erkunden, während wir uns entspannen." den Komfort ihres Zuhauses, als ihnen zu erlauben, durch Bauen zu bauen, wieder aufzubauen, zu planen und sich zu erinnern.
NL We dachten dat er geen betere manier was om de wereld te verkennen terwijl ze zich ontspannen in het comfort van hun huis dan door hen te laten bouwen, herbouwen, plannen en herinneringen op te halen door te bouwen.
alemão | holandês |
---|---|
besseren | betere |
welt | wereld |
erkunden | verkennen |
entspannen | ontspannen |
komfort | comfort |
planen | plannen |
und | en |
keinen | het |
zu | om |
wir | we |
dass | dat |
als | |
durch | door |
bauen | bouwen |
DE Was macht es interessant? Die Freiheit zu plündern, nach Nahrung zu suchen und eine großartige Basis zu bauen oder einfach nur seltsame und wundervolle Fallen zu bauen, um deine Feinde zu quälen
NL Wat maakt het interessant? De vrijheid om te speuren, te foerageren en een prachtige basis te bouwen of gewoon rare en prachtige vallen te maken om je vijanden te kwellen
alemão | holandês |
---|---|
interessant | interessant |
freiheit | vrijheid |
fallen | vallen |
feinde | vijanden |
und | en |
zu | om |
was | wat |
oder | of |
bauen | bouwen |
deine | de |
basis | een |
DE Wir lieben es, PCs zu bauen und die Leute, die sie bauen. Aus diesem Grund entwickeln wir kontinuierlich Produkte von höchster Qualität: wir wollen allen Gamern den Bau und den Spaß an außergewöhnlichen PCs ermöglichen.
NL Wij houden van het bouwen van pc's en de mensen die ze bouwen. Daarom ontwikkelen wij producten van de hoogste kwaliteit: om het creëren van uitzonderlijke pc's haalbaar en leuk voor alle gamers te maken.
alemão | holandês |
---|---|
leute | mensen |
höchster | hoogste |
qualität | kwaliteit |
spaß | leuk |
und | en |
entwickeln | ontwikkelen |
zu | om |
bauen | bouwen |
lieben | houden |
bau | maken |
DE Wir dachten, dass es keinen besseren Weg gibt, die Welt zu erkunden, während wir uns entspannen." den Komfort ihres Zuhauses, als ihnen zu erlauben, durch Bauen zu bauen, wieder aufzubauen, zu planen und sich zu erinnern.
NL We dachten dat er geen betere manier was om de wereld te verkennen terwijl ze zich ontspannen in het comfort van hun huis dan door hen te laten bouwen, herbouwen, plannen en herinneringen op te halen door te bouwen.
alemão | holandês |
---|---|
besseren | betere |
welt | wereld |
erkunden | verkennen |
entspannen | ontspannen |
komfort | comfort |
planen | plannen |
und | en |
keinen | het |
zu | om |
wir | we |
dass | dat |
als | |
durch | door |
bauen | bouwen |
DE Wir bauen und unterstützen nicht nur die Rover-Plattform, sondern sind auch Teil davon
NL We bouwen en ondersteunen niet alleen het Rover platform - We zijn er ook onderdeel van
alemão | holandês |
---|---|
bauen | bouwen |
sondern | |
unterstützen | ondersteunen |
und | en |
plattform | platform |
auch | ook |
wir | we |
nur | alleen |
nicht | niet |
teil | van |
sind | zijn |
davon | het |
DE Bauen Sie eine Community auf, die Menschen ermutigt, Ihr Projekt zu nutzen, zu unterstützen und weiter zu verbreiten.
NL Een gemeenschap opbouwen die mensen aanmoedigt om uw project te gebruiken, eraan bij te dragen en het te evangeliseren.
alemão | holandês |
---|---|
community | gemeenschap |
projekt | project |
nutzen | gebruiken |
und | en |
zu | bij |
menschen | mensen |
DE Gewinnen Sie einen Wettbewerb und bauen Sie Ihren Kundenstamm auf
NL Win een wedstrijd en breid jouw klantenbestand uit
alemão | holandês |
---|---|
gewinnen | win |
wettbewerb | wedstrijd |
kundenstamm | klantenbestand |
und | en |
einen | een |
DE Eine einzigartige Karte, entwickelt, um Verbindungen zu bauen
NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties
alemão | holandês |
---|---|
verbindungen | connecties |
einzigartige | een |
eine | uniek |
entwickelt | ontworpen |
DE Wir sind nicht hier kurzfristig hier. Wir bauen die besten Systeme und Produkte, die wir möglicherweise können. Wir behalten unsere 99.9999% Versprechen, indem Sie Redundanzen in jedes System aufbauen.
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
alemão | holandês |
---|---|
kurzfristig | korte |
systeme | systemen |
möglicherweise | mogelijk |
in | in |
system | systeem |
und | en |
können | kunnen |
jedes | elk |
bauen | bouwen |
wir | we |
nicht | niet |
besten | beste |
indem | te |
DE Wir bauen alle unsere Standorte an 2N Redundanzstandards (zwei von allem) von den Routern zu unseren Faserpfaden. Das hält dich online, egal was passiert.
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.
alemão | holandês |
---|---|
standorte | locaties |
hält | houdt |
online | online |
egal | ongeacht |
was | wat |
zwei | twee |
wir | we |
unsere | onze |
von | van |
den | de |
zu | bouwen |
DE Eine Sache, die ich an der bereitgestellten Website wirklich mag, ist, dass man sich umschauen kann, während eine Episode ununterbrochen abgespielt wird (schaut euch ihren Podcast über das Bauen von Transistor an).
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
alemão | holandês |
---|---|
bereitgestellten | meegeleverde |
episode | aflevering |
podcast | podcast |
ich | ik |
website | website |
bauen | bouwen |
an | aan |
der | de |
ist | is |
dass | dat |
über | van |
DE Unsere Produkte wurden für eine hohe Leistung und Verfügbarkeit konzipiert und bauen auf integrierten erstklassigen Kerntechnologien wie AWS auf, damit dein Unternehmen zuverlässig und sicher skaliert werden kann.
NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.
alemão | holandês |
---|---|
verfügbarkeit | beschikbaarheid |
aws | aws |
leistung | prestaties |
erstklassigen | beste |
und | en |
konzipiert | ontworpen |
unternehmen | organisatie |
kann | kan |
unsere | onze |
für | voor |
hohe | hoge |
sicher | veilig |
auf | op |
dein | de |
DE Steuern Sie Ihr Unternehmen sicher durch ständigen Wandel und wachsende Komplexität und bauen Sie Ihr Geschäft weiter aus.
NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | organisaties |
geschäft | zakelijke |
sicher | voor |
sie | de |
und | van |
DE Leistungsmanagement Unterstützen Sie die Weiterentwicklung Ihrer Mitarbeiter und bauen Sie mit unseren Performance-Management-Tools starke Teams auf.
NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.
alemão | holandês |
---|---|
bauen | bouw |
management | beheer |
performance | prestaties |
teams | teams |
und | en |
tools | tools |
mitarbeiter | personeelsbestand |
ihrer | uw |
DE Bauen Sie ein solides Budget auf, indem Sie alle relevanten Teams aktiv einbeziehen.
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
alemão | holandês |
---|---|
bauen | bouw |
budget | budget |
relevanten | relevante |
teams | teams |
einbeziehen | betrekken |
alle | alle |
ein | een |
auf | op |
indem | te |
DE Unterstützen Sie uns als vertrauensvoller Berater für unsere Kunden, bauen Sie Ihr Geschäft aus und erweitern Sie Ihre Kompetenzen.
NL Wilt u ook partner worden op 1 van onze producten en uw bedrijf hierop trainen en vaardigheden laten groeien?
alemão | holandês |
---|---|
geschäft | bedrijf |
kompetenzen | vaardigheden |
und | en |
als | |
unsere | onze |
erweitern | groeien |
ihre | uw |
sie | u |
DE Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten aus, lernen Sie Menschen mit denselben Interessen kennen (z.B. ähnliche Organisation in derselben Branche, gleiche Rolle in derselben Transformation) und bauen Sie Ihr berufliches Netzwerk aus.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
alemão | holandês |
---|---|
interessen | interesses |
ähnliche | vergelijkbare |
organisation | organisatie |
branche | sector |
rolle | rol |
bauen | bouw |
netzwerk | netwerk |
z | bijv |
in | in |
ihr | je |
und | en |
berufliches | professionele |
menschen | mensen |
gleiche | een |
DE Bauen Sie bei Ihren Customer Experiences auf Zendesk
NL De beste klantervaringen worden gerealiseerd met Zendesk
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
sie | de |
DE Unser Netzwerk kreativer Spezialisten ist international aufgestellt. Zusammen mit Ihrem Team bauen wir das Renommee und die Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke auf – über Kontinente hinweg.
NL Via een internationaal netwerk van creatieve specialisten kunnen wij met jouw team of agentschap samenwerken en zo een befaamd en betrouwbaar merk creëren en behouden, van werelddeel tot werelddeel.
alemão | holandês |
---|---|
international | internationaal |
netzwerk | netwerk |
kreativer | creatieve |
spezialisten | specialisten |
team | team |
marke | merk |
und | en |
wir | wij |
mit | met |
auf | via |
DE Bauen Sie verweisende Artikel auf den jeweiligen Seiten ein, um mit wenigen Klicks auf die relevanten Informationen zuzugreifen.
NL Bouw wiki-achtige kennisbank om zowel klanten als uw ondersteunend personeel te onboarden
alemão | holandês |
---|---|
bauen | bouw |
den | te |
seiten | om |
die | zowel |
sie | uw |
DE Bauen Sie eine erfolgreiche Kundenbindung auf
NL Bouw succesvolle klantbetrokkenheid op
alemão | holandês |
---|---|
bauen | bouw |
erfolgreiche | succesvolle |
auf | op |
DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
alemão | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
matt | matt |
büros | kantoor |
weile | tijd |
großartige | geweldige |
und | en |
ich | ik |
zu | bij |
sehr | erg |
bauen | bouwen |
wir | we |
dinge | dingen |
ist | is |
für | voor |
her | van |
beschäftigt | bezig |
dort | zijn |
einige | enkele |
Mostrando 50 de 50 traduções