DE Weisen Sie Ihren Endbenutzer an, zum Download-Link der SOS-Anwendung zu gehen (wie in Ihrer Splashtop-Anwendung angezeigt), um die SOS-Anwendung herunterzuladen, auszuführen und ihren Sitzungscode zu generieren.
"anwendung bietet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Weisen Sie Ihren Endbenutzer an, zum Download-Link der SOS-Anwendung zu gehen (wie in Ihrer Splashtop-Anwendung angezeigt), um die SOS-Anwendung herunterzuladen, auszuführen und ihren Sitzungscode zu generieren.
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
alemão | holandês |
---|---|
angezeigt | weergegeven |
sitzungscode | sessiecode |
generieren | genereren |
in | in |
und | en |
zu | om |
herunterzuladen | downloaden |
ihrer | uw |
zum | te |
der | de |
DE Weisen Sie Ihren Endbenutzer an, zum Download-Link der SOS-Anwendung zu gehen (wie in Ihrer Splashtop-Anwendung angezeigt), um die SOS-Anwendung herunterzuladen, auszuführen und ihren Sitzungscode zu generieren.
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
alemão | holandês |
---|---|
angezeigt | weergegeven |
sitzungscode | sessiecode |
generieren | genereren |
in | in |
und | en |
zu | om |
herunterzuladen | downloaden |
ihrer | uw |
zum | te |
der | de |
DE Diese Software kann Informationen aufzeichnen, wie oft Sie die mobile Anwendung verwenden, die Ereignisse, die innerhalb der mobilen Anwendung auftreten, aggregierte Nutzungs- und Leistungsdaten und wo die mobile Anwendung heruntergeladen wurde
NL Deze software kan informatie registreren zoals hoe vaak u de mobiele toepassing gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele toepassing, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele toepassing vandaan is gedownload
alemão | holandês |
---|---|
aufzeichnen | registreren |
oft | vaak |
ereignisse | gebeurtenissen |
innerhalb | binnen |
heruntergeladen | gedownload |
auftreten | plaatsvinden |
software | software |
informationen | informatie |
wo | waar |
und | en |
kann | kan |
mobile | mobiele |
anwendung | toepassing |
wurde | is |
der | de |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Für einen Verbraucher sieht es so aus, als ob er die richtige Anwendung heruntergeladen hätte und die App erscheint ihm als die legitime Anwendung
NL Voor een consument zal het lijken alsof hij de juiste applicatie heeft gedownload en de app zal voor hem overkomen als de legitieme applicatie
alemão | holandês |
---|---|
verbraucher | consument |
richtige | juiste |
heruntergeladen | gedownload |
legitime | legitieme |
und | en |
als | alsof |
app | app |
anwendung | applicatie |
für | voor |
er | hij |
einen | een |
die | de |
DE Eine Anforderung wird von einer Anwendung gesendet, die Daten oder Funktionen der angeschlossenen Anwendung zuzugreifen, und die API erlaubt oder verweigert die Anfrage auf der Grundlage eines vordefinierten Satzes von Regeln.
NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.
alemão | holandês |
---|---|
gesendet | verzonden |
angeschlossenen | verbonden |
daten | gegevens |
funktionen | functies |
api | api |
regeln | regels |
und | en |
anwendung | toepassing |
anfrage | verzoek |
oder | of |
auf | op |
wird | wordt |
grundlage | een |
DE Anwendung der SLAs der verwendeten Plattformen. Anwendung der Dienst-SLA von 99,95 %.
NL De SLA's van de gebruikte platforms gelden. De 99,95%-SLA van de diensten geldt.
alemão | holandês |
---|---|
verwendeten | gebruikte |
plattformen | platforms |
dienst | diensten |
der | de |
von | van |
DE Swart fügt hinzu, dass AR weit davon entfernt ist, eine reine Smartphone-Anwendung zu sein: "Das ist zwar ein guter Anfang, aber weit entfernt von der Art von Störung, die AR bei der Anwendung auf Wearables wie Brillen ermöglichen kann."
NL Swart voegt er ook aan toe dat AR niet alleen een smartphone-applicatie is: "Hoewel dat een goed begin is, is het verre van het soort verstoring dat AR kan veroorzaken wanneer het wordt toegepast op wearables, zoals een bril."
alemão | holandês |
---|---|
fügt | voegt |
anwendung | applicatie |
brillen | bril |
weit | verre |
art | soort |
kann | kan |
ist | is |
auf | op |
dass | dat |
aber | niet |
wie | zoals |
entfernt | van |
zu | ook |
anfang | begin |
davon | het |
DE Der Anwendungscode eines Entwicklers wird permanent getestet und die Anwendung in einer stabilen Umgebung erstellt. Mit dieser Methode lässt sich die Anwendung hochgradig skalieren.
NL Omdat de applicatiecode van de ontwikkelaar constant wordt getest, zorgt deze methode voor een hoge schaalbaarheid van de applicatie, die in een stabiele omgeving wordt geproduceerd.
alemão | holandês |
---|---|
getestet | getest |
anwendung | applicatie |
stabilen | stabiele |
umgebung | omgeving |
methode | methode |
hochgradig | hoge |
erstellt | geproduceerd |
in | in |
und | deze |
wird | wordt |
DE Ein toller Java-Entwickler kann eine hochverteilte Webanwendung, eine ausgefeilte Desktop-Anwendung oder sogar eine leistungsstarke mobile Anwendung auf einem Handheld-Gerät aufbauen
NL Een geweldige Java-ontwikkelaar kan een zeer gedistribueerde webtoepassing, een geavanceerde desktoptoepassing of zelfs een krachtige mobiele applicatie die op een handheld-apparaat wordt uitgevoerd
alemão | holandês |
---|---|
toller | geweldige |
mobile | mobiele |
kann | kan |
anwendung | applicatie |
leistungsstarke | krachtige |
oder | of |
auf | op |
sogar | zelfs |
ein | een |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Eine Anforderung wird von einer Anwendung gesendet, die Daten oder Funktionen der angeschlossenen Anwendung zuzugreifen, und die API erlaubt oder verweigert die Anfrage auf der Grundlage eines vordefinierten Satzes von Regeln.
NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.
alemão | holandês |
---|---|
gesendet | verzonden |
angeschlossenen | verbonden |
daten | gegevens |
funktionen | functies |
api | api |
regeln | regels |
und | en |
anwendung | toepassing |
anfrage | verzoek |
oder | of |
auf | op |
wird | wordt |
grundlage | een |
DE Der Anwendungscode eines Entwicklers wird permanent getestet und die Anwendung in einer stabilen Umgebung erstellt. Mit dieser Methode lässt sich die Anwendung hochgradig skalieren.
NL Omdat de applicatiecode van de ontwikkelaar constant wordt getest, zorgt deze methode voor een hoge schaalbaarheid van de applicatie, die in een stabiele omgeving wordt geproduceerd.
alemão | holandês |
---|---|
getestet | getest |
anwendung | applicatie |
stabilen | stabiele |
umgebung | omgeving |
methode | methode |
hochgradig | hoge |
erstellt | geproduceerd |
in | in |
und | deze |
wird | wordt |
DE Anwendung der SLAs der verwendeten Plattformen. Anwendung der Dienst-SLA von 99,95 %.
NL De SLA's van de gebruikte platforms gelden. De 99,95%-SLA van de diensten geldt.
alemão | holandês |
---|---|
verwendeten | gebruikte |
plattformen | platforms |
dienst | diensten |
der | de |
von | van |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.
alemão | holandês |
---|---|
patch | patch |
server | server |
update | update |
in | in |
system | systeem |
aktualisiert | bijgewerkt |
und | en |
anwendung | applicatie |
benötigt | heeft |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
unterstützen | helpen |
oder | of |
müssen | moet |
öffnen | openen |
ihre | uw |
anfordern | verzoeken |
dass | dat |
sie | u |
wir | wij |
DE Wenn Sie sich nicht mehr erinnern können, auf welcher Registerkarte sich Ihre Anwendung befindet, gehen Sie zu „Launch App“ und geben Sie den Namen der Anwendung ein
NL Als u niet meer weet op welk tabblad de app zich bevindt, gaat u naar de zoekbalk en typt u de naam van de app
alemão | holandês |
---|---|
welcher | welk |
registerkarte | tabblad |
namen | naam |
mehr | meer |
sie | u |
auf | op |
app | app |
und | en |
wenn | als |
nicht | niet |
sich | zich |
der | de |
DE FF Confirm Free (Support) ist eine einfache Anwendung, die eine Nachricht anzeigt, die vor einer Ticketaktualisierung bestätigt werden muss. Die Anwendung verhindert, dass Sie aus Versehen eine öffentliche Antwort versenden.
NL FF Confirm Free (Support) is een eenvoudige app die je een bevestigingsbericht toont voordat je een ticket bijwerkt. Deze app helpt voorkomen dat je per ongeluk een openbare reactie verstuurt wanneer dat niet de bedoeling is.
alemão | holandês |
---|---|
free | free |
anwendung | app |
öffentliche | openbare |
antwort | reactie |
versenden | verstuurt |
verhindert | voorkomen |
support | support |
einfache | eenvoudige |
ist | is |
dass | dat |
DE FF Confirm Free (Support) ist eine einfache Anwendung, die eine Nachricht anzeigt, die vor einer Ticketaktualisierung bestätigt werden muss. Die Anwendung verhindert, dass Sie aus Versehen eine öffentliche Antwort versenden.
NL FF Confirm Free (Support) is een eenvoudige app die je een bevestigingsbericht toont voordat je een ticket bijwerkt. Deze app helpt voorkomen dat je per ongeluk een openbare reactie verstuurt wanneer dat niet de bedoeling is.
alemão | holandês |
---|---|
free | free |
anwendung | app |
öffentliche | openbare |
antwort | reactie |
versenden | verstuurt |
verhindert | voorkomen |
support | support |
einfache | eenvoudige |
ist | is |
dass | dat |
DE Ein E-Mail-Scanner ist eine Anwendung, die E-Mail-Anhänge auf potenzielle Schadsoftware überprüft. Mit so einer Anwendung können Sie sich besser vor Phishing-Angriffen schützen.
NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.
DE Es handelt sich um eine kostenlose Podcast-Anwendung, die einen Premium-Abonnementservice für 4,99 $/Monat bietet, um Werbung zu entfernen und Original-Sendungen anzuhören. Es hat auch viele "Best of"-Auszeichnungen erhalten.
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
alemão | holandês |
---|---|
monat | maand |
werbung | advertenties |
best | best |
podcast | podcast |
anwendung | app |
premium | premium |
bietet | aanbiedt |
original | originele |
sendungen | shows |
auszeichnungen | awards |
und | en |
kostenlose | gratis |
zu | om |
um | naar |
für | voor |
entfernen | verwijderen |
hat | heeft |
viele | veel |
auch | ook |
eine | is |
einen | een |
DE Vielleicht möchten Sie auch eine neue Anwendung hosten oder Lösungen von verschiedenen Cloud-Anbietern verwenden? Was Sie auch planen, OVHcloud bietet Ihnen eine breite Palette an passenden Erweiterungs- und Migrationslösungen.
NL Misschien wilt u een nieuwe applicatie hosten of uw lijst van cloud-providers diversifiëren? Wat uw specifieke situatie ook mag zijn, OVHcloud biedt een reeks oplossingen voor uitbreiding en migratie die bij u passen.
alemão | holandês |
---|---|
vielleicht | misschien |
lösungen | oplossingen |
hosten | hosten |
verwenden | - |
ovhcloud | ovhcloud |
und | en |
anwendung | applicatie |
möchten | wilt |
auch | ook |
bietet | biedt |
neue | nieuwe |
oder | of |
was | bij |
eine | lijst |
von | van |
ihnen | u |
DE Verwendest du Active Directory oder eine andere lokale Anwendung? Kein Problem. Okta bietet verschiedene Konnektoren, die dir eine problemlose Integration mit deinen unterschiedlichen lokalen und cloudbasierten Anwendungen ermöglichen.
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
alemão | holandês |
---|---|
active | active |
directory | directory |
problem | probleem |
und | en |
oder | of |
verwendest | gebruik |
anwendung | applicatie |
verschiedene | een |
andere | andere |
lokale | lokale |
dir | je |
mit | op |
DE „Wir fanden, dass die Zendesk-Lösung in der Anwendung ganz unkompliziert war. Sie bietet jede Menge Informationen, die wir benötigen, um unsere alltägliche Arbeit zu optimieren und eine bessere Customer Experience zu bieten.“
NL “We vonden de Zendesk-oplossing heel eenvoudig in het gebruik. Het platform biedt allerlei informatie die we nodig hebben om onze dagelijkse werkzaamheden te optimaliseren en een betere klantervaring te verzorgen.”
DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“... Mehr erfahren
NL Sales Cloud is een aanpasbaar CRM-platform dat met je meegroeit. Ontvang realtime klantinformatie en -activiteit op één plek, plus inzichten met dashboards en rapporten. Maak verbinding met duizenden... Meer informatie
alemão | holandês |
---|---|
sales | sales |
cloud | cloud |
erfahren | informatie |
ist | is |
sie | je |
und | en |
mehr | meer |
zu | maak |
mit | met |
DE SharpSpring ist eine umfassende Marketingautomatisierungsplattform mit robusten Funktionen und Performance. Die Anwendung ist eine der flexibelsten Plattformen auf dem Markt und bietet leistungsstarke... Mehr erfahren
NL SharpSpring is een uitgebreid platform voor marketing automation met robuuste functies, functionaliteit en prestatie. Het is een van de meest flexibele platforms op de markt en biedt krachtige, op... Meer informatie
alemão | holandês |
---|---|
umfassende | uitgebreid |
robusten | robuuste |
markt | markt |
leistungsstarke | krachtige |
plattformen | platforms |
bietet | biedt |
mehr | meer |
und | en |
funktionen | functies |
ist | is |
performance | prestatie |
mit | op |
DE Solche umfassenden Hausaufgaben können Ihnen garantieren, dass Sie krankmachende Phasen entfernen und sich auf die Anwendung konzentrieren können, die alle Komponenten bietet, die Sie für den Geschäftserfolg benötigen.
NL Dergelijk uitgebreid huiswerk kan garanderen dat je ziek passende fasen verwijdert en je focust op de applicatie die elk van de componenten biedt die je nodig hebt voor zakelijke prestaties.
alemão | holandês |
---|---|
umfassenden | uitgebreid |
phasen | fasen |
entfernen | verwijdert |
anwendung | applicatie |
komponenten | componenten |
bietet | biedt |
und | en |
garantieren | garanderen |
auf | op |
für | voor |
dass | dat |
benötigen | hebt |
DE Diese Technologie bietet erweiterte Sicherheitsfunktionen für die hardwarebasierte Verschlüsselung von Speicherinhalten, um Teile des Codes oder bestimmte Daten einer Anwendung zu isolieren
NL Deze technologie biedt geavanceerde beveiligingsfuncties door hardware-encryptie van het geheugen, zodat delen code en specifieke gegevens van een applicatie geïsoleerd worden
alemão | holandês |
---|---|
erweiterte | geavanceerde |
teile | delen |
bestimmte | specifieke |
technologie | technologie |
bietet | biedt |
verschlüsselung | encryptie |
codes | code |
daten | gegevens |
zu | zodat |
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
anwendung | applicatie |
diese | deze |
DE Der Kanal, den Sie nur sehen, wenn ein Schneesturm oder ein Hurrikan auf Sie trifft, bietet ebenfalls eine nützliche Anwendung.
NL De zender waar je alleen naar kijkt als er een sneeuwstorm of orkaan op je afkomt, biedt ook een handige toepassing.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
nützliche | handige |
anwendung | toepassing |
oder | of |
sehen | kijkt |
auf | op |
nur | alleen |
wenn | als |
ein | een |
DE Splashtop On-Prem ist in der Anwendung Soliton SecureDesktop eingebettet und bietet ein hohes Maß an Sicherheit für Behörden und Unternehmen.
NL Splashtop Op Locatie is opgenomen door Soliton, de SecureDesktop Appliance, en biedt een hoog niveau van beveiliging voor de overheid en ondernemingen. En Android-afstandsbediening.
alemão | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
behörden | overheid |
bietet | biedt |
sicherheit | beveiliging |
und | en |
an | op |
ist | is |
für | voor |
hohes | hoog |
der | de |
ein | een |
unternehmen | ondernemingen |
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos. In diesem Handbuch werden diese Optionen und ihre Anwendung auf Ihre Website erläutert.
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
kategorie | categorie |
handbuch | gids |
optionen | opties |
anwendung | toepassen |
weebly | weebly |
in | in |
mehr | meer |
website | website |
und | en |
viele | veel |
auf | op |
bereich | van |
im | onder |
der | de |
DE Mit einem breiten Sortiment bietet Zünd vielfältige und individuelle Lösungen für jede Anwendung
NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing
alemão | holandês |
---|---|
breiten | breed |
sortiment | assortiment |
vielfältige | veelzijdige |
lösungen | oplossingen |
bietet | biedt |
und | en |
individuelle | individuele |
für | voor |
jede | een |
anwendung | toepassing |
DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“
NL Door AI aangedreven adoptieplatform voor het bieden van gepersonaliseerde en voorspellende stapsgewijze stappen voor elke bedrijfssoftware.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | bieden |
und | en |
der | van |
DE Ob es sich um Lagertanks, Wasserbassins oder Silos für Weizen oder Jauche handelt: SABA bietet für jede Anwendung in der Biochemie einen geeigneten Dichtstoff.
NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!
alemão | holandês |
---|---|
weizen | tarwe |
geeigneten | juiste |
saba | saba |
oder | of |
bietet | biedt |
für | voor |
der | de |
DE Obwohl die Software eine vollständige POS-Lösung bietet, gehen die Funktionen der Anwendung über POS hinaus, um Customer-Relationship-Management, Inventarmanagement, automatisierte Bestellung und mehr zu umfassen
NL Hoewel het een complete POS-oplossing biedt, reiken de functies van de toepassing verder dan het verkooppunt en omvatten ze ook customer relationship management, voorraadbeheer, geautomatiseerde bestellingen en meer
alemão | holandês |
---|---|
vollständige | complete |
inventarmanagement | voorraadbeheer |
automatisierte | geautomatiseerde |
bestellung | bestellingen |
umfassen | omvatten |
customer | customer |
management | management |
obwohl | hoewel |
bietet | biedt |
funktionen | functies |
und | en |
anwendung | toepassing |
mehr | meer |
zu | ook |
der | de |
DE Diese Anwendung bietet sich an, wenn das Gerät als Melder für KNX-Meldeanlagen arbeiten soll.
NL Deze toepassing wordt gebruikt wanneer het apparaat als melder voor KNX-meldinstallaties dient te werken.
alemão | holandês |
---|---|
gerät | apparaat |
anwendung | toepassing |
für | voor |
arbeiten | werken |
das | het |
diese | deze |
wenn | als |
als |
DE Eine Bewegung wird erst dann gemeldet, wenn das Gerät die eingestellte Anzahl an Bewegungsimpulsen festgestellt hat.Diese Anwendung bietet sich an, wenn das Gerät als Melder für KNX-Meldeanlagen arbeiten soll.
NL Een beweging wordt alleen gemeld wanneer het apparaat het ingestelde aantal bewegingsimpulsen heeft gedetecteerd.Deze toepassing is geschikt wanneer het apparaat als detector voor KNX meldinstallaties dient te werken.
alemão | holandês |
---|---|
gemeldet | gemeld |
knx | knx |
bewegung | beweging |
gerät | apparaat |
anwendung | toepassing |
arbeiten | werken |
wird | wordt |
hat | heeft |
das | het |
eine | is |
erst | voor |
wenn | als |
anzahl | een |
als | |
die | aantal |
DE Für den Verkauf, das Leasing und die Ersatzteilversorgung von Geräten bietet unser ERP besondere Lösungen zur Verwaltung der Bereiche Vertrieb, Bestand, Logistik, Lagerhaltung und Lieferkette in einer integrierten Anwendung
NL Voor het verkopen of leasen van apparatuur of onderdelen biedt onze ERP gespecialiseerde oplossingen, waarbij u de verkoop, voorraad, logistiek, warehousing en supply chain in één geïntegreerde applicatie kunt beheren
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
erp | erp |
lösungen | oplossingen |
verwaltung | beheren |
bereiche | onderdelen |
bestand | voorraad |
logistik | logistiek |
integrierten | geïntegreerde |
anwendung | applicatie |
geräten | apparatuur |
in | in |
und | en |
für | voor |
verkauf | verkopen |
DE Die Anwendung bietet Apps, Integrationen von Drittanbietern und Self-Services für Studenten
NL Het biedt mobiele apps, integraties van derden en self-service voor studenten
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
integrationen | integraties |
studenten | studenten |
apps | apps |
und | en |
für | voor |
von | van |
drittanbietern | derden |
DE Es handelt sich um eine kostenlose Podcast-Anwendung, die einen Premium-Abonnementservice für 4,99 $/Monat bietet, um Werbung zu entfernen und Original-Sendungen anzuhören. Es hat auch viele "Best of"-Auszeichnungen erhalten.
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
alemão | holandês |
---|---|
monat | maand |
werbung | advertenties |
best | best |
podcast | podcast |
anwendung | app |
premium | premium |
bietet | aanbiedt |
original | originele |
sendungen | shows |
auszeichnungen | awards |
und | en |
kostenlose | gratis |
zu | om |
um | naar |
für | voor |
entfernen | verwijderen |
hat | heeft |
viele | veel |
auch | ook |
eine | is |
einen | een |
DE Salesforce Sales Cloud 360 ist eine CRM-Anwendung, die Ihnen alles bietet, was Sie brauchen, um Aufträge zu gewinnen und die Beziehungen zu Ihren Kunden zu vertiefen. Mit der „Single Source of Truth“
NL Door AI aangedreven adoptieplatform voor het bieden van gepersonaliseerde en voorspellende stapsgewijze stappen voor elke bedrijfssoftware.
alemão | holandês |
---|---|
bietet | bieden |
und | en |
der | van |
DE Diese Technologie bietet erweiterte Sicherheitsfunktionen für die hardwarebasierte Verschlüsselung von Speicherinhalten, um Teile des Codes oder bestimmte Daten einer Anwendung zu isolieren
NL Deze technologie biedt geavanceerde beveiligingsfuncties door hardware-encryptie van het geheugen, zodat delen code en specifieke gegevens van een applicatie geïsoleerd worden
alemão | holandês |
---|---|
erweiterte | geavanceerde |
teile | delen |
bestimmte | specifieke |
technologie | technologie |
bietet | biedt |
verschlüsselung | encryptie |
codes | code |
daten | gegevens |
zu | zodat |
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
anwendung | applicatie |
diese | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções