Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verschiedene prämienprogramme" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verschiedene prämienprogramme" de alemão para francês

Traduções de verschiedene prämienprogramme

"verschiedene prämienprogramme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

verschiedene a afin afin de ainsi ainsi que améliorer application au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien ce ce qui cela ces cette chaque choisir client comme comment compte créer dans dans la dans le de de l' de la de nombreux depuis dernière des deux différentes différents divers diverses donc dont du elles en encore ensemble entre est et et de existe facilement faire fois formes gamme grande grâce à il il existe il y a ils l la le les leur leurs lorsque mais meilleur mieux multiples même ne niveaux nombre nombreuses nombreux nous nous avons ont options ou par pas plus plus de plusieurs pour produits qu que qui se selon ses si solutions son sont souhaitez sous sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toutes travail trois types un une utiliser variete variété via voir vos votre vous vous avez y a à à la également était être

Tradução de alemão para francês de verschiedene prämienprogramme

alemão
francês

DE Rakuten ist auch an Werbeaktionen interessiert, daher finden Sie häufig Gutscheine und Codes für den kostenlosen Verleih von Filmen über verschiedene Prämienprogramme, z. B. die Threes Wuntuu-Anwendung für seine eigenen Kunden.

FR Rakuten aime également les promotions, vous pouvez donc souvent trouver des bons et des codes pour la location gratuite de films grâce à plusieurs programmes de récompense, tels que lapplication Threes Wuntuu pour ses propres clients.

alemão francês
werbeaktionen promotions
finden trouver
häufig souvent
codes codes
kostenlosen gratuite
verleih location
filmen films
kunden clients
anwendung lapplication
und et
auch également
daher que
verschiedene des
von de
die à

DE Rakuten ist auch an Werbeaktionen interessiert, daher finden Sie häufig Gutscheine und Codes für den kostenlosen Verleih von Filmen über verschiedene Prämienprogramme, z. B. die Threes Wuntuu-Anwendung für seine eigenen Kunden.

FR Rakuten aime également les promotions, vous pouvez donc souvent trouver des bons et des codes pour la location gratuite de films grâce à plusieurs programmes de récompense, tels que lapplication Threes Wuntuu pour ses propres clients.

alemão francês
werbeaktionen promotions
finden trouver
häufig souvent
codes codes
kostenlosen gratuite
verleih location
filmen films
kunden clients
anwendung lapplication
und et
auch également
daher que
verschiedene des
von de
die à

DE Empfehlungen und andere Prämienprogramme

FR Programmes de parrainage et autres programmes de récompenses

alemão francês
und et

DE Honey kann dir von Zeit zu Zeit Angebote zum Erhalt von Honey Gold machen, wenn du Maßnahmen zur Förderung des Service ergreifst (zusammenfassend als "Prämienprogramme" bezeichnet)

FR De temps à autre, Honey peut vous proposer d'effectuer des actions pour promouvoir le Service (collectivement les "Programmes de récompenses") afin de recevoir des Honey Gold

alemão francês
erhalt recevoir
gold gold
zeit temps
kann peut
zu à
maßnahmen actions
förderung promouvoir
service service
angebote proposer
machen pour
dir les

DE Honey behält sich das Recht vor, jeden Aspekt unserer Prämienprogramme jederzeit zu kündigen, zu modifizieren oder einzuschränken, einschließlich aller Punkteumwandlungsverhältnisse, Einlöse-Angebote, Ablaufbedingungen usw

FR Honey se réserve le droit à tout moment d'annuler, de modifier ou de restreindre tout aspect de nos Programmes de récompenses, y compris les ratios de conversion de points, les offres d'utilisation, les conditions d'expiration, etc

alemão francês
recht droit
aspekt aspect
einzuschränken restreindre
usw etc
angebote offres
oder ou
zu à
jeden les
unserer de
einschließlich compris

DE , können Sie sich auf die Verbesserung konzentrieren. Prämienprogramme sind ein unglaublich beliebtes und leicht messbares

FR , vous pouvez commencer à vous concentrer sur son amélioration. Les programmes de récompense sont incroyablement populaires et facilement mesurables

alemão francês
verbesserung amélioration
konzentrieren concentrer
unglaublich incroyablement
und et
leicht facilement
die à

DE Prämienprogramme sind unglaublich beliebt

FR Les programmes de récompense sont incroyablement populaires

alemão francês
unglaublich incroyablement
beliebt populaires

DE Unser Leistungsmodell ermöglicht es Ihnen, sich bei SonicWall zu entfalten und zu wachsen. Lang- und kurzfristige Prämienprogramme belohnen Ihre Leistungen sowohl in diesem Jahr als auch auf lange Sicht.

FR Notre modèle de réussite vous permet de prospérer et de vous développer chez SonicWall. Les programmes incitatifs à court et long terme récompensent vos réalisations de l’année et futures.

alemão francês
ermöglicht permet
leistungen réalisations
jahr terme
und et
entfalten développer
zu à
lang long

DE Wir helfen Ihnen, die Ausgaben für Ihre Prämienprogramme zu rationalisieren, und priorisieren die Bereiche, die von Ihren Mitarbeitern als die wichtigsten eingestuft werden.

FR Nous vous aidons à rationaliser les dépenses de vos programmes de rémunération globales en donnant la priorité aux domaines les plus valorisés par vos collaborateurs.

alemão francês
helfen aidons
rationalisieren rationaliser
mitarbeitern collaborateurs
wichtigsten plus
ausgaben dépenses
zu à
wir nous

DE Unsere fortlaufend verfeinerten Studien bieten umfassende Erkenntnisse über Ihre Vergütungs- und Prämienprogramme.

FR Explorer avec un détail inégalé nos enquêtes et obtenez des datas complètes sur vos plans de rémunération et de bonus.

alemão francês
umfassende complètes
und et
unsere nos

DE Integration in bestehende Kundenbindungs- und Prämienprogramme

FR S'intégrer aux programmes de fidélité et de récompenses existants

alemão francês
bestehende existants
und et
in aux

DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.

FR Multinationales, écoles et universités, esport... et ainsi de suite. Différentes organisations. Différentes conceptions. Différentes infrastructures. Une solution : DM NVX.

alemão francês
infrastrukturen infrastructures
lösung solution
dm dm
und et
designs conceptions
universitäten universités
eine une
verschiedene différentes

DE Stöbern Sie in unserem vielfältigen Slowenien-Pauschalreisendie speziell für Reisende wie Sie entwickelt wurden. kein Stress, eine Menge Spaß. Wir haben verschiedene Pakete für verschiedene Jahreszeiten und verschiedene Personen zusammengestellt.

FR Parcourez nos diverses Vacances à forfait en Slovéniecréé en pensant à un voyageur comme vous. pas de stress, beaucoup de plaisir. Nous avons créé différents forfaits pour différentes saisons et différentes personnes.

DE Bei einer A/B-Testkampagne erstellst du verschiedene Versionen deiner Kampagneninhalte, die Mailchimp dann an verschiedene Teilmengen deiner Zielgruppe sendet

FR Vous créez différentes versions de votre contenu dans une seule campagne de test A/B et Mailchimp envoie chaque version à un ensemble distinct d'abonnés de votre audience en vue de suivre leur engagement

alemão francês
mailchimp mailchimp
zielgruppe audience
sendet envoie
b b
versionen versions
erstellst dans
die à
bei et
a une
verschiedene différentes
an a

DE Verschiedene Gruppen von Menschen interessieren sich für verschiedene Dinge. Verwenden Sie Tags, um Personen anhand ihrer Interessen, Branchen, Aktivitäten oder Hunderten anderer Faktoren zu segmentieren.

FR Des groupes différents de personnes se soucient de différentes choses. Utilisez des tags pour segmenter les personnes en fonction de leurs intérêts, de leur secteur d'activité, de leurs activités ou de centaines d'autres facteurs.

alemão francês
gruppen groupes
tags tags
hunderten centaines
anderer dautres
faktoren facteurs
segmentieren segmenter
interessen intérêts
verwenden utilisez
aktivitäten activités
oder ou
dinge choses
personen personnes
ihrer de

DE Verschiedene Gruppen von Menschen interessieren sich für verschiedene Dinge. Sprechen Sie sie also anders an. Mit Tags, benutzerdefinierten Feldern und Daten, die in ActiveCampaign erfasst wurden, können Sie beliebig viele Gruppen erstellen.

FR Différents groupes de personnes se soucient de différentes choses. Alors, parlez-leur différemment. Les tags, champs personnalisés et données collectés sur ActiveCampaign vous permettent de créer autant de groupes que vous le souhaitez.

alemão francês
gruppen groupes
menschen personnes
tags tags
feldern champs
daten données
activecampaign activecampaign
und et
benutzerdefinierten personnalisé
dinge choses
sie souhaitez
anders le
wurden vous
in sur
verschiedene différentes
erstellen créer

DE Stellen Sie verschiedene Nacrichten vor verschiedene Leute. Wenn Sie Tagging mit bedingtem Inhalt kombinieren, können Sie jeder Person genau das senden, was sie sehen soll.

FR Soumettez des messages différents à des personnes différentes. Lorsque vous combinez le tagging avec du contenu conditionnel, vous pouvez envoyer à chaque personne exactement ce dont elle a besoin.

alemão francês
kombinieren combinez
was dont
leute personnes
mit avec
senden envoyer
verschiedene des
person personne
genau exactement
sie différentes
wenn lorsque
das le

DE Apple-Geräte synchronisieren ihre Daten auf verschiedene Weise. Dies bietet uns verschiedene Methoden, um verlorene Fotos und Videos wiederherzustellen. Hier sind sieben Methoden, mit denen wir fehlende Inhalte finden können.

FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.

alemão francês
verlorene perdues
fehlende manquant
geräte appareils
apple apple
methoden méthodes
daten données
wiederherzustellen récupérer
und et
fotos photos
videos vidéos
sieben sept
um pour
verschiedene des
weise façons
wir nous
inhalte contenu

DE In einer A/B-Testkampagne erstellst du verschiedene Versionen deiner Kampagneninhalte, die Mailchimp dann an verschiedene Teilmengen deiner Zielgruppe sendet

FR Vous créez différentes versions de votre contenu dans une seule campagne de test A/B et Mailchimp envoie chaque version à un ensemble distinct d'abonnés de votre audience en vue de suivre leur engagement

alemão francês
mailchimp mailchimp
zielgruppe audience
sendet envoie
b b
versionen versions
die à
in en
a une
verschiedene différentes
an a

DE Da es viele verschiedene Arten von Videos und verschiedene Mikrofone gibt, die sich gut für die Aufnahme eignen, haben wir unsere Lieblingsmikrofone von YouTube nach Kategorien hervorgehoben, damit Sie leicht finden können, was am besten funktioniert.

FR Comme il existe de nombreux types de vidéos et de microphones qui fonctionnent bien pour les enregistrer, nous avons classé nos micros YouTube préférés par catégorie afin que vous puissiez trouver facilement ce qui fonctionne le mieux.

alemão francês
youtube youtube
finden trouver
videos vidéos
leicht facilement
funktioniert fonctionne
und et
arten types
aufnahme enregistrer
mikrofone microphones
kategorien catégorie
eignen les
wir nous
unsere nos
damit de

DE Du kannst für verschiedene Benutzer verschiedene Ebenen des Account-Zugriffs einrichten. So kannst du eingrenzen, was Benutzer in deinem Account sehen und tun können.

FR Vous pouvez configurer différents niveaux d'accès au compte pour différents utilisateurs. Cela vous permet de limiter ce que les utilisateurs peuvent voir et faire dans votre compte.

alemão francês
ebenen niveaux
einrichten configurer
benutzer utilisateurs
und et
account compte
deinem les
in dans
verschiedene différents
kannst vous pouvez

DE Wenn verschiedene Teams Zugriff auf verschiedene Ressourcen benötigen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Nutzer die jeweils angemessenen Zugriffsberechtigungen auf dem haben

FR Différentes équipes ont besoin d'accéder à une variété de ressources : vous devez donc vous assurer que vos utilisateurs obtiennent le bon niveau d'accès

alemão francês
sicherstellen assurer
nutzer utilisateurs
angemessenen bon
ressourcen ressources
teams équipes
benötigen besoin
die à
haben ont
jeweils une

DE Verschiedene Zielgruppen reagieren auf verschiedene Werbeaktionen. Erwäge die Durchführung von A/B-Tests, eine einfache und effektive Methode, um zu verstehen, wie dein Publikum reagiert.

FR Différentes audiences répondent à différentes promotions. Envisagez de mener des tests A/B, un moyen facile et efficace de comprendre comment votre audience s'engage.

alemão francês
werbeaktionen promotions
durchführung mener
effektive efficace
reagieren répondent
tests tests
b b
zielgruppen audiences
und et
publikum audience
a un
verschiedene des
von de
zu à

DE In Prezi Design können Sie Bilder auf verschiedene Arten bearbeiten. Erfahren Sie, wie Sie Bilder zuschneiden, ihren Hintergrund entfernen, verschiedene Filter und andere Anpassungen hinzufügen und vieles mehr.

FR Dans Prezi Design, vous pouvez éditer des images de nombreuses manières. Découvrez comment recadrer des images, supprimer leur arrière-plan, ajouter divers filtres et autres ajustements, et plus encore.

alemão francês
design design
zuschneiden recadrer
hintergrund arrière-plan
entfernen supprimer
filter filtres
anpassungen ajustements
prezi prezi
bearbeiten éditer
hinzufügen ajouter
in dans
und et
bilder images
verschiedene des
mehr plus

DE Galicia hat verschiedene Container-Lösungen in Betracht gezogen, aber nur die von Red Hat bot die Möglichkeit, unterschiedliche Workloads in verschiedene Clouds zu verschieben

FR La banque a étudié plusieurs technologies de conteneurs, mais seule la solution de Red Hat permettait de déplacer différentes charges de travail vers des clouds distincts

alemão francês
red red
workloads charges de travail
clouds clouds
verschieben déplacer
container conteneurs
lösungen solution
aber mais
in vers
hat a
von de
verschiedene des

DE Mit 1Password Business können Sie Tresore für verschiedene Abteilungen, Gruppen oder Standorte erstellen und verschiedene Berechtigungsstufen festlegen.

FR Avec 1Password Business, vous pouvez créer des coffres pour différents départements, groupes ou lieux, et définir des niveaux d’autorisation à la bonne dimension.

alemão francês
business business
abteilungen départements
gruppen groupes
und et
oder ou
festlegen définir
standorte lieux
mit avec
verschiedene des
erstellen créer

DE Beim Umgang mit E-Mails müssen wir oft verschiedene Töne treffen. Es gibt keine E-Mail-Signatur, die für alle passt. Mit Signatures kannst du mit einem Klick verschiedene Signaturen erstellen und für jede Situation die entsprechende anwenden.

FR Nous sommes souvent amenés à porter différents chapeaux lorsque nous gérons des courriels.

alemão francês
oft souvent
wir nous
die à
mails courriels
mit porter
verschiedene des

DE Drei verschiedene Channel-Beispiele für verschiedene Projekte und Teams

FR Trois exemples de canaux pour différents projets et différentes équipes

alemão francês
projekte projets
beispiele exemples
channel canaux
teams équipes
und et
drei trois
verschiedene différentes

DE Da für Pull-Requests entweder zwei verschiedene Branches oder zwei verschiedene Repositorys erforderlich sind, eignen sie sich nicht für den zentralisierten Workflow

FR Toutefois, une pull request nécessite deux branches ou deux dépôts distincts, elle ne fonctionnera donc pas avec le workflow centralisé

alemão francês
branches branches
erforderlich nécessite
workflow workflow
requests request
zentralisierten centralisé
oder ou
nicht pas
den le
verschiedene distincts
entweder une

DE Verschiedene Stellen haben verschiedene Anforderungen und erfordern unterschiedliche Methoden bei der Einstellung

FR Différents postes présentent différents critères et appliquent différentes méthodes de recrutement

alemão francês
anforderungen critères
methoden méthodes
einstellung recrutement
und et
stellen postes
verschiedene différentes
der de

DE Können verschiedene Verifikationstechnologien für verschiedene Transaktionen verwendet werden?

FR Différentes technologies de vérification peuvent-elles être utilisées pour différentes transactions?

alemão francês
verschiedene différentes
transaktionen transactions
verwendet utilisé
werden être

DE Kunden treten mit Unternehmen auf viele verschiedene Arten und über verschiedene Kanäle in Kontakt

FR Les clients interagiront avec une entreprise de nombreuses façons et par différents canaux

alemão francês
unternehmen entreprise
kanäle canaux
und et
kunden clients
verschiedene différents
viele nombreuses

DE Diese Bakterien verursachen auch verschiedene Arten von Infektionen, und es gibt verschiedene Arten von Antibiotika, die gegen sie wirksam sind.

FR Elles sont également responsables de différents types d’infection, et sont sensibles à différents types d’antibiotiques.

alemão francês
arten types
und et
auch également
die à
verschiedene différents

DE Geben Sie an, wie viele verschiedene Tasks jeder Mitarbeiter gleichzeitig ausführen kann und legen Sie verschiedene Obergrenzen pro Kanal fest.

FR Spécifiez le nombre de tâches que chaque agent peut traiter simultanément, avec des limites différentes par canal.

alemão francês
kanal canal
mitarbeiter agent
kann peut
geben de
verschiedene des
tasks tâches
gleichzeitig le

DE Findmyshift kann Ihrem Personal verschiedene Stundensätze für verschiedene Tageszeiten, Wochentage, Altersklassen und mehr zahlen.

FR Findmyshift peut rémunérer votre personnel selon différents taux horaires en fonction des différentes heures de la journée, des jours en semaine, de l'âge et d'autres paramètres.

alemão francês
kann peut
personal personnel
und et
mehr dautres
zahlen la
verschiedene des

DE Durch das responsive Design können Benutzer verschiedene Auflösungen im Web-Transaktionsrekorder einstellen, um verschiedene Gerätebildschirme zu emulieren und das entsprechende Benutzererlebnis zu überwachen

FR La conception réactive permet aux utilisateurs de définir des résolutions spécifiques dans l’enregistreur de transactions Web pour émuler différents écrans et surveiller l’expérience utilisateur associée

alemão francês
design conception
auflösungen résolutions
einstellen définir
web web
und et
benutzer utilisateurs
im dans
überwachen surveiller
verschiedene des
durch de

DE Im Laufe der Zeit erhielt der Begriff jedoch verschiedene Bedeutungen: * Als Oberbegriff für verschiedene musikalische Spielarten und Bands, die sich während der Punk-Bewegung Ende der 1970er Jahre neu gegründet hatten

FR Il tire son nom de la Nouvelle Vague du cinéma français des années 1960

alemão francês
neu nouvelle
jahre années
er il
verschiedene des
der français
für de

DE Pasta Fresca kann verschiedene Mehlmischungen für Nudeln verarbeiten und garantiert dabei immer einen perfekten Teig für verschiedene Formate.

FR Pasta Fresca peut travailler différents mélanges de farines pour les pâtes, en garantissant toujours une pâte parfaite pour les différents formats.

alemão francês
kann peut
perfekten parfaite
formate formats
teig pâte
immer toujours
verschiedene différents
nudeln pâtes
und les

DE Bis heute haben wir knapp 9.000 Konfigurationscodes für 2.350 Modelle, 127 verschiedene Produktionsstätten, 304 verschiedene Vertriebsregionen und über 3.000 IMEI-Typenzuweisungscodes identifiziert.

FR À ce jour, nous avons identifié un peu moins de 9 000 codes de configuration pour 2 350 modèles, 127 installations de production différentes, 304 régions de distribution différentes et plus de 3 000 codes d'attribution de type IMEI.

alemão francês
heute jour
knapp peu
modelle modèles
wir nous
verschiedene différentes

DE Zusätzlich solltest du verschiedene Lebensmittel innerhalb der Gruppe essen. Auf diese Weise sorgst du dafür, dass du viele verschiedene Nährstoffe zu dir nimmst.[5]

FR De plus, il faut consommer le plus grand nombre d'aliments dans chacun de ces groupes. Vous le comprenez bien : en agissant ainsi, vous vous assurez d'avoir la plus large palette de nutriments possible [5]

alemão francês
gruppe groupes
nährstoffe nutriments
zusätzlich plus
solltest vous
diese ces

DE Look Dev ist ein bildbasiertes Beleuchtungstool, mit dem Sie verschiedene Assets mit einem Viewer überprüfen und vergleichen können, um sicherzustellen, dass sie für verschiedene Beleuchtungsbedingungen richtig erstellt sind

FR Look Dev est un outil d'éclairage basé sur l'image qui vous permet de vérifier et de comparer différentes ressources via une visionneuse afin de garantir qu'elles sont correctement créées pour diverses conditions d'éclairage

alemão francês
look look
viewer visionneuse
vergleichen comparer
dev dev
assets ressources
überprüfen vérifier
und et
erstellt créé
richtig correctement
ist est
sie diverses
sicherzustellen garantir
um afin
einem un
verschiedene différentes

DE Darüber hinaus können Sie verschiedene Profile für verschiedene Stimmungen erstellen und diese in der App unter ihren eigenen Namen speichern.

FR De plus, vous pouvez créer différents profils pour différentes humeurs et les enregistrer dans lapplication avec leurs propres noms.

alemão francês
profile profils
namen noms
speichern enregistrer
app lapplication
und et
in dans
erstellen créer

DE Es gibt auch verschiedene Audiomodi, zwischen denen Sie für verschiedene Spieltypen wechseln können.

FR Il existe également différents modes audio pour basculer entre différents types de jeux.

alemão francês
wechseln basculer
auch également
verschiedene différents
zwischen de

DE Arlo Baby hat ein schönes Design – mit Abstand das süßeste aller Babyphones, die wir ausprobiert haben – und es gibt verschiedene verschiedene Gummihäute, die Sie separat kaufen können, um es noch besser zu machen

FR Arlo Baby a un joli design - de loin le plus mignon de tous les moniteurs pour bébé que nous ayons essayés - et il existe différentes peaux en caoutchouc que vous pouvez acheter séparément pour le rendre encore meilleur

alemão francês
schönes joli
design design
süß mignon
separat séparément
können pouvez
baby baby
besser meilleur
und et
kaufen acheter
wir nous
machen rendre
hat a
noch encore
gibt existe
die le
verschiedene différentes

DE Jedes Set enthält genügend Lego- Kacheln, um verschiedene Varianten herzustellen. Sie erhalten einen Satz Leinwandbretter, aber verschiedene Designs zur Auswahl: John, Paul, George oder Ringo zum Beispiel.

FR Chaque ensemble est livré avec suffisamment de tuiles Lego pour créer différentes variantes. Vous obtenez un ensemble de planches de toile, mais différents modèles au choix: John, Paul, George ou Ringo, par exemple.

alemão francês
genügend suffisamment
auswahl choix
john john
paul paul
george george
lego lego
herzustellen créer
varianten variantes
designs modèles
oder ou
einen un
beispiel par exemple
set avec
aber mais
enthält vous
zur de

DE Bikefans haben die Möglichkeit im Sporthotel Pontresina verschiedene Kurse zu buchen. Von der Lady Bike Academy bis hin zur grossen Rocky Mountain Challenge in Pontresina können verschiedene Trails mit professionellen Guides entdeckt werden.

FR Les amateurs de vélo peuvent réserver différents cours au Sporthotel Pontresina. Des guides professionnels leur font découvrir différents trails à Pontresina, comme par exemple le Lady Bike Academy ou le grand défi Rocky Moutain Challenge.

alemão francês
kurse cours
buchen réserver
academy academy
grossen grand
guides guides
entdeckt découvrir
challenge challenge
bike bike
verschiedene des
zu à
professionellen de

DE Verschiedene Mitglieder haben festgestellt, dass verschiedene Werkzeuge für sie hilfreich sind, und häufig ändern sich die von uns verwendeten Werkzeuge im Laufe der Zeit

FR Divers membres ont trouvé différents outils utiles, et souvent les outils que nous utilisons changent avec le temps

alemão francês
mitglieder membres
werkzeuge outils
hilfreich utiles
häufig souvent
ändern changent
festgestellt trouvé
und et
zeit temps
dass que
verschiedene différents

DE Der sprachgesteuerte „persönliche Assistent“ dieser Geräte heißt Alexa, der verschiedene Aufgaben für Sie übernimmt und verschiedene Systeme steuert.

FR L"assistant personnel" à commande vocale sur ces appareils sappelle Alexa, qui effectuera diverses tâches pour vous et contrôlera divers systèmes.

alemão francês
assistent assistant
alexa alexa
aufgaben tâches
und et
geräte appareils
systeme systèmes
für pour
verschiedene diverses
dieser ces

DE Amazing Theme mit mehreren Layouts und Stilen ermöglicht es Ihnen, verschiedene Strukturen zu erstellen und alle spezifischen Anforderungen zu erfüllen sowie Ihnen zahlreiche Child-Themes für verschiedene Arten von Unternehmen bereitzustellen.

FR Amazing Theme avec plusieurs mises en page et styles vous permet de créer différentes structures et de répondre à toutes les exigences spécifiques, ainsi que de vous fournir de nombreux thèmes enfants pour différents types d'entreprises.

alemão francês
anforderungen exigences
erfüllen répondre
ermöglicht permet
strukturen structures
arten types
bereitzustellen fournir
und et
themes thèmes
layouts mises en page
stilen styles
zu à
alle toutes
spezifischen de
mehreren les
verschiedene différentes
erstellen créer

DE Ich mag wirklich all die verschiedenen Personalisierungen, die man machen kann, es ist cool, dass man verschiedene Einstellungen für verschiedene Teammitglieder haben kann."

FR J'aime beaucoup les différentes personnalisations que vous pouvez faire, c'est cool que vous puissiez avoir différents paramètres pour différents membres de l'équipe".

alemão francês
cool cool
einstellungen paramètres
ich l
es cest
verschiedenen différentes
man les

Mostrando 50 de 50 traduções