DE "Der Wechselkurs Ihrer Überweisung ist der Kurs, den Sie mit Ihrem Währungs-Experten telefonisch oder online vereinbaren, wenn Sie Ihre Überweisung buchen
Traduzir "überweisung mit kredit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überweisung mit kredit" de alemão para inglês
Traduções de überweisung mit kredit
"überweisung mit kredit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de überweisung mit kredit
alemão
inglês
EN “The exchange rate of your transfer is the rate you’ll agree with your currency expert over the phone or online when you book your transfer
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechselkurs | exchange rate |
| online | online |
| vereinbaren | agree |
| buchen | book |
| telefonisch | phone |
| oder | or |
| ist | is |
| mit | with |
| ihrer | your |
| den | the |
| wenn | when |
DE Seien Sie vorsichtig, wenn Sie für die Überweisung mit Kredit- oder Debitkarte bezahlen, da Ihre Bank möglicherweise zusätzliche Gebühren für die Verarbeitung der Zahlung berechnet.
EN Be careful when paying for the transfer via credit or debit card, as your bank may add some extra charges for processing the payment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| verarbeitung | processing |
| kredit | credit |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| seien | be |
| zusätzliche | extra |
| gebühren | charges |
| zahlung | payment |
| für | for |
| ihre | your |
| vorsichtig | careful |
| wenn | when |
| der | the |
DE Seien Sie vorsichtig, wenn Sie für die Überweisung mit Kredit- oder Debitkarte bezahlen, da Ihre Bank möglicherweise zusätzliche Gebühren für die Verarbeitung der Zahlung berechnet.
EN Be careful when paying for the transfer via credit or debit card, as your bank may add some extra charges for processing the payment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| verarbeitung | processing |
| kredit | credit |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| seien | be |
| zusätzliche | extra |
| gebühren | charges |
| zahlung | payment |
| für | for |
| ihre | your |
| vorsichtig | careful |
| wenn | when |
| der | the |
DE Bezahlen Sie sicher online über PayPro Global mit jeder gängigen Kredit- oder Debitkarte (einschließlich VISA, MasterCard, Amex, Switch/Maestro und Solo), Überweisung oder PayPal.
EN Pay securely online via PayPro Global using any major credit or debit card (including VISA, MasterCard, Amex, Switch/Maestro and Solo), wire transfer or PayPal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| global | global |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| switch | switch |
| solo | solo |
| kredit | credit |
| oder | or |
| paypal | paypal |
| einschließlich | including |
| und | and |
| über | via |
| bezahlen | pay |
DE In einigen Ländern und bei bestimmten Banken können Sie, je nachdem, in welchem Stadium sich Ihre Überweisung befindet, eine gerade getätigte Überweisung stoppen oder die Zahlung rückgängig machen
EN In some countries and with certain banks, depending at what stage your transfer is at, you may be able to stop a transfer that has just been made or reverse the payment
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| banken | banks |
| stadium | stage |
| zahlung | payment |
| in | in |
| oder | or |
| rückgängig | reverse |
| stoppen | to stop |
| ihre | your |
| befindet | to |
| einigen | the |
| und | and |
| eine | a |
DE Wenn Sie Ihre Finanzen physisch abwickeln und Hilfe von einem Repräsentanten vor Ort bei der Bank erhalten möchten, kostet die Überweisung eines jeden Betrags nach Übersee 32 USD und die Überweisung von Geld auf ein Pacific Westpac-Konto 10 USD.
EN If you are handling your finances physically and want to get help from a representative at bank’s location there are additional costs. You will pay $32 to send an overseas transfer or $10 to send money to Pacific Westpac accounts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physisch | physically |
| bank | banks |
| kostet | costs |
| pacific | pacific |
| konto | accounts |
| finanzen | finances |
| ihre | your |
| geld | money |
| und | and |
| hilfe | help |
| ort | location |
| erhalten | get |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE "So weit, so gut. Die erste Überweisung dauerte ein paar Tage, aber nachdem alles durch die Kontrollmechanismen gegangen war, wurde die zweite Überweisung am selben Tag durchgeführt. Bisher bin ich sehr zufrieden. “ ~ Myers auf Trustpilot
EN “So far so good. The first transfer took a couple days but after everything went through its security check the second transfer was done within the same day. At this point I'm very pleased.” ~ writes Myers in his Transfast review on Trustpilot portal
DE Die Bearbeitung von Transaktionen und Gebühren innerhalb von 14 Tagen, die für eine kleine Überweisung mehr als 30 GBP ausmachen können, macht den Service für eine internationale Online-Überweisung jedoch recht teuer und langsam
EN But 14 days to process transactions and fees that could add up to more than 30GBP for a small transfer make the service quite expensive and slow for an online international transfer
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebühren | fees |
| kleine | small |
| internationale | international |
| teuer | expensive |
| langsam | slow |
| online | online |
| transaktionen | transactions |
| bearbeitung | process |
| service | service |
| für | for |
| mehr | more |
| recht | quite |
| und | and |
| eine | a |
| tagen | the |
DE Erstelle dafür einfach eine gewöhnliche USD-Überweisung, bei der du nur das Zielland anpassen musst. Internationale USD-Überweisungen kosten üblicherweise etwas mehr als eine reguläre Überweisung.
EN Set up a USD transfer like you normally would. Just make sure you update the country. It may cost a bit more than a regular transfer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| üblicherweise | normally |
| reguläre | regular |
| usd | usd |
| erstelle | make |
| mehr | more |
| du | you |
DE Eine Überweisung am Donnerstagnachmittag würde die Bank erst am Freitagmorgen verlassen, auch wenn sie zum Zeitpunkt der Überweisung abgebucht wird
EN A transfer on Thursday afternoon would not leave the bank until Friday morning, even if deducted from the bank account by the time it's made
| alemão | inglês |
|---|---|
| würde | would |
| bank | bank |
| zeitpunkt | the time |
| wenn | if |
| erst | a |
| wird | the |
DE Nach einer Überweisung wird ein Therapeut innerhalb von 3-4 Wochen nach der Überweisung nachfassen
EN After a referral is made, a therapist will follow up within 3-4 weeks of the referral
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| innerhalb | within |
| wird | the |
DE Es ist sehr wichtig, dass Sie bei der Überweisung im Betreff die Bestellnummer sowie Ihren Vor- und Nachnamen angeben und die Überweisung innerhalb von 3 Tagen nach dem Datum der Bestätigung der Bestellung vornehmen, um sie zu bestätigen.
EN It is very important that when making the transfer indicate in the subject the order number, as well as your name and surname, and make the transfer within 3 days after the date of confirmation of the order to validate it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| betreff | subject |
| bestellnummer | order number |
| bestellung | order |
| es | it |
| im | in the |
| bestätigung | confirmation |
| ihren | your |
| ist | is |
| sehr | very |
| tagen | the |
| zu | to |
| dass | that |
| innerhalb | within |
| und | and |
DE * Hinweis: Die für die Überweisung gezahlte Gebühr wird in keiner Weise zurückerstattet. Findet die Überweisung jedoch nicht statt, kann die bezahlte Gebühr für eine andere Transaktion verwendet werden.
EN * Note: Transfer fee is nonrefundable but if transfer procedure is not carried out, the fee may be used for other transaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebühr | fee |
| transaktion | transaction |
| verwendet | used |
| in | carried |
| statt | the |
| für | for |
| andere | other |
| hinweis | note |
| zur | out |
DE Eine Überweisung am Donnerstagnachmittag würde die Bank erst am Freitagmorgen verlassen, auch wenn sie zum Zeitpunkt der Überweisung abgebucht wird
EN A transfer on Thursday afternoon would not leave the bank until Friday morning, even if deducted from the bank account by the time it's made
| alemão | inglês |
|---|---|
| würde | would |
| bank | bank |
| zeitpunkt | the time |
| wenn | if |
| erst | a |
| wird | the |
DE "So weit, so gut. Die erste Überweisung dauerte ein paar Tage, aber nachdem alles durch die Kontrollmechanismen gegangen war, wurde die zweite Überweisung am selben Tag durchgeführt. Bisher bin ich sehr zufrieden. “ ~ Myers auf Trustpilot
EN “So far so good. The first transfer took a couple days but after everything went through its security check the second transfer was done within the same day. At this point I'm very pleased.” ~ writes Myers in his Transfast review on Trustpilot portal
DE Erstelle dafür einfach eine gewöhnliche USD-Überweisung, bei der du nur das Zielland anpassen musst. Internationale USD-Überweisungen kosten üblicherweise etwas mehr als eine reguläre Überweisung.
EN Set up a USD transfer like you normally would. Just make sure you update the country. It may cost a bit more than a regular transfer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| üblicherweise | normally |
| reguläre | regular |
| usd | usd |
| erstelle | make |
| mehr | more |
| du | you |
DE Verfügbare Online-Zahlungsmethoden: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal Außerdem akzeptieren wir Zahlungen per elektronischer Überweisung oder ACH-Überweisung i…
EN You can pay us online using: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal We also accept payment via wire transfer or ACH on a case-by-case basis. If you're interested…
DE Bieten Sie Ihren Kunden flexible Zahlungsmöglichkeiten: Sie können Zahlungen per Überweisung, Kredit-/Debitkarte oder PayPal annehmen und so bis zu 3 Wochen schneller bezahlt werden. Dank der niedrigen Gebühren von
EN Offer your customers flexible ways to pay – accept payments via bank transfer, credit card, debit card, or PayPal – and get paid 3 weeks faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| flexible | flexible |
| wochen | weeks |
| schneller | faster |
| bieten | offer |
| zahlungen | payments |
| paypal | paypal |
| annehmen | accept |
| oder | or |
| bezahlt | paid |
| ihren | your |
| zu | to |
DE Bieten Sie Ihren Kunden flexible Zahlungsmöglichkeiten: Sie können Zahlungen per Überweisung, Kredit-/Debitkarte oder PayPal annehmen und so bis zu 3 Wochen schneller bezahlt werden. Dank der niedrigen Gebühren von
EN Offer your customers flexible ways to pay – accept payments via bank transfer, credit card, debit card, or PayPal – and get paid 3 weeks faster.
DE Sie haben einen laufenden Kredit und möchten diesen erhöhen? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Kredit aufstocken können.
EN Already have a loan and would like to increase it? Find out here how to top up your loan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | loan |
| erhöhen | increase |
| ihren | your |
| einen | a |
| hier | here |
| sie | out |
| erfahren | and |
DE Um einen Service-Kredit zu erhalten, müssen Sie eine Anfrage per E-Mail (Kontakt) einreichen. Um berechtigt zu sein, muss die Kredit-Anfrage
EN To receive a service credit, you must submit a request via email (contact us). To be eligible, the credit request must
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakt | contact |
| berechtigt | eligible |
| kredit | credit |
| service | service |
| einreichen | submit |
| zu | to |
| sein | be |
| anfrage | request |
DE Der Kredit erfüllt außerdem alle notwendigen Anforderungen der Loan Market Association, um als grüner Kredit eingestuft zu werden.
EN The loan also meets all the necessary Loan Market Association requirements to be classified as a green loan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | loan |
| market | market |
| association | association |
| eingestuft | classified |
| anforderungen | requirements |
| notwendigen | necessary |
| zu | to |
| als | as |
| alle | all |
| der | green |
| grüner | the |
DE Sie haben einen laufenden Kredit und möchten diesen erhöhen? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Kredit aufstocken können.
EN Already have a loan and would like to increase it? Find out here how to top up your loan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | loan |
| erhöhen | increase |
| ihren | your |
| einen | a |
| hier | here |
| sie | out |
| erfahren | and |
DE Sie haben einen laufenden Kredit und möchten diesen erhöhen? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Kredit aufstocken können.
EN Already have a loan and would like to increase it? Find out here how to top up your loan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | loan |
| erhöhen | increase |
| ihren | your |
| einen | a |
| hier | here |
| sie | out |
| erfahren | and |
DE Sie haben einen laufenden Kredit und möchten diesen erhöhen? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Kredit aufstocken können.
EN Already have a loan and would like to increase it? Find out here how to top up your loan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | loan |
| erhöhen | increase |
| ihren | your |
| einen | a |
| hier | here |
| sie | out |
| erfahren | and |
DE Sie haben einen laufenden Kredit und möchten diesen erhöhen? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihren Kredit aufstocken können.
EN Already have a loan and would like to increase it? Find out here how to top up your loan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | loan |
| erhöhen | increase |
| ihren | your |
| einen | a |
| hier | here |
| sie | out |
| erfahren | and |
DE Bezahlung mit Apple Pay Verfügt man über ein mit Apple Pay kompatibles Apple-Gerät und über eine Kredit- oder Debitkarte, die dieses Zahlungssystem unterstützt, können Einkäufe mit einem Klick abgeschlossen werden
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| unterstützt | supports |
| klick | click |
| kredit | credit |
| abgeschlossen | complete |
| gerät | device |
| oder | or |
| dieses | this |
| können | can |
| werden | purchase |
| und | and |
| verfügt | you |
| mit | in |
| pay | pay |
| ein | a |
DE Bezahlung mit Apple Pay Verfügt man über ein mit Apple Pay kompatibles Apple-Gerät und über eine Kredit- oder Debitkarte, die dieses Zahlungssystem unterstützt, können Einkäufe mit einem Klick abgeschlossen werden
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| unterstützt | supports |
| klick | click |
| kredit | credit |
| abgeschlossen | complete |
| gerät | device |
| oder | or |
| dieses | this |
| können | can |
| werden | purchase |
| und | and |
| verfügt | you |
| mit | in |
| pay | pay |
| ein | a |
DE Die Ruhe und das Vertrauen Ihrer Kunden mit sicheren Zahlungen durch SSL-Zertifikat mit den wichtigsten Zahlungssystemen: Karten, Überweisung, Mobiltelefon, PayPal, Apple Pay, Google Pay.
EN The tranquility and confidence of your customers with secure payments through SSL certificate with the main payment systems: Cards, transfer, PayPal, Apple Pay, Google Pay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhe | tranquility |
| vertrauen | confidence |
| kunden | customers |
| wichtigsten | main |
| karten | cards |
| apple | apple |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| paypal | paypal |
| zahlungen | payments |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| durch | of |
| pay | pay |
DE Ich verkaufe mein iPhone XR 2jahre alt Alles funktioniert einwandfrei Handy wurde immer mit Hülle benutzt Gerne packe ich alle Hüllen die ich habe dazu OVP ist mit dabei Bei frage gerne schreiben :) Preis ist VB Versand &Überweisung
EN Want 200 or iPhone 8 Great condition Collection only
| alemão | inglês |
|---|---|
| bei | great |
| mit | collection |
| iphone | iphone |
| mein | or |
| alle | only |
DE POLi ist eine Echtzeit-Überweisungsmethode, die mit australischen und neuseeländischen Banken verbunden ist. Die Nutzer leiten eine Überweisung mit ihren bestehenden Online-Banking-Daten ein - eine Registrierung ist nicht erforderlich.
EN POLi is a real-time bank transfer payment method connected to Australian and New Zealand banks. Users initiate a transfer using their existing online banking details – no registration needed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| australischen | australian |
| neuseeländischen | new zealand |
| nutzer | users |
| registrierung | registration |
| erforderlich | needed |
| verbunden | connected |
| banken | banks |
| bestehenden | existing |
| nicht | no |
| ist | is |
| mit | and |
| ein | a |
DE Bei Auswahl der Überweisung erhalten Sie zusammen mit der Bestätigung Ihrer Bestellung eine E-Mail mit den Bankdaten von ENRIQUE TOMAS SL.
EN AWhen selecting the bank transfer you will receive, along with the confirmation of your order, an e-mail with the bank details of ENRIQUE TOMAS SL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestätigung | confirmation |
| bestellung | order |
| bankdaten | bank details |
| enrique | enrique |
| tomas | tomas |
| zusammen | with |
| auswahl | selecting |
| den | the |
DE Die Ruhe und das Vertrauen Ihrer Kunden mit sicheren Zahlungen durch SSL-Zertifikat mit den wichtigsten Zahlungssystemen: Karten, Überweisung, Mobiltelefon, PayPal, Apple Pay, Google Pay.
EN The tranquility and confidence of your customers with secure payments through SSL certificate with the main payment systems: Cards, transfer, PayPal, Apple Pay, Google Pay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhe | tranquility |
| vertrauen | confidence |
| kunden | customers |
| wichtigsten | main |
| karten | cards |
| apple | apple |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| paypal | paypal |
| zahlungen | payments |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| durch | of |
| pay | pay |
DE Die digitale Brieftasche wird mit Kredit- oder Debitkarten, aber auch mit alternativen Zahlungsmethoden wie Treuepunkten oder Geschenkkar-ten gefüllt
EN The digital wallet can be loaded with credit or debit cards, yet also with alternative payment methods such as reward points or gift cards
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| debitkarten | debit cards |
| alternativen | alternative |
| zahlungsmethoden | payment methods |
| kredit | credit |
| oder | or |
| auch | also |
| wird | the |
| mit | with |
DE Wenn du mit einer Kredit-/Debitkarte oder einem Bankkonto bezahlt hast, kann es sein, dass PayPal (unser Dienstleister für die Kreditkartenabrechnung) eine Vorlaufzeit benötigt, um die Gutschriftstransaktion mit deiner Bank einzurichten.
EN If the payment was made using credit / debit card or bank account, there might be a lead time required by PayPal (our credit card settlement service provider) to set up the credit transaction with your bank.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | credit |
| paypal | paypal |
| bank | bank |
| oder | or |
| bankkonto | bank account |
| bezahlt | payment |
| benötigt | required |
| es | there |
| dienstleister | service provider |
| mit | with |
| deiner | the |
DE Wenn du mit einer Kredit-/Debitkarte oder einem Bankkonto bezahlt hast, kann es sein, dass PayPal (unser Dienstleister für die Kreditkartenabrechnung) eine Vorlaufzeit benötigt, um die Gutschriftstransaktion mit deiner Bank einzurichten.
EN If the payment was made using credit / debit card or bank account, there might be a lead time required by PayPal (our credit card settlement service provider) to set up the credit transaction with your bank.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kredit | credit |
| paypal | paypal |
| bank | bank |
| oder | or |
| bankkonto | bank account |
| bezahlt | payment |
| benötigt | required |
| es | there |
| dienstleister | service provider |
| mit | with |
| deiner | the |
DE Die digitale Brieftasche wird mit Kredit- oder Debitkarten, aber auch mit alternativen Zahlungsmethoden wie Treuepunkten oder Geschenkkar-ten gefüllt
EN The digital wallet can be loaded with credit or debit cards, yet also with alternative payment methods such as reward points or gift cards
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| debitkarten | debit cards |
| alternativen | alternative |
| zahlungsmethoden | payment methods |
| kredit | credit |
| oder | or |
| auch | also |
| wird | the |
| mit | with |
DE Vontobel erweitert sein Angebot an Schwellenländeranleihen um einen Fonds mit fester Laufzeit und reagiert damit auf die Nachfrage der Anleger nach Erträgen mit berechenbarem Kredit- und Durationsrisiko.
EN Vontobel is expanding its suite of emerging market bond products with a fixed maturity fund, responding to investors demand for income with a predictable credit and duration risk trajectory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vontobel | vontobel |
| fonds | fund |
| fester | fixed |
| laufzeit | duration |
| reagiert | responding |
| nachfrage | demand |
| anleger | investors |
| kredit | credit |
| um | for |
| einen | a |
| mit | with |
| damit | to |
| die | emerging |
DE Wähle den Plan aus, der deinen Bedürfnissen entspricht. Du kannst für ein Abonnement mit einer Kredit- oder Debitkarte oder mit iDEAL bezahlen.
EN Pick the plan that suits your needs. You can pay for a subscription with a credit or debit card or with iDEAL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | pick |
| ideal | ideal |
| bezahlen | pay |
| kredit | credit |
| abonnement | subscription |
| plan | plan |
| oder | or |
| bedürfnissen | needs |
| mit | with |
| du | you |
| kannst | you can |
| für | for |
| den | the |
DE Überweisung mit der Westpac Bank im Vergleich zu Überweisungen bei Online Plattformen
EN Westpac Wire Transfer compared to online platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| plattformen | platforms |
| zu | to |
DE Überweisung mit der Barclays Bank im Vergleich zu Überweisungen bei Online Plattformen
EN Barclays Bank Wire Transfer compared to online platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| barclays | barclays |
| bank | bank |
| online | online |
| plattformen | platforms |
| zu | to |
DE Überweisung mit der Lloyds Bank im Vergleich zu Überweisungen bei Online Plattformen
EN Lloyds Bank Wire Transfer compared to online platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| online | online |
| plattformen | platforms |
| zu | to |
DE Bei Ihrer Conversion erzielen Sie eine kleine Marge, können jedoch immer noch bessere Raten als die meisten anderen beliebten Dienste anbieten. Dies ist ein erheblicher Vorteil in Verbindung mit der kostenlosen Überweisung von Geld.
EN To your conversion, they add a small margin. However, they are still able to offer better rates than most of other popular services, which is a significant advantage combined with the free money transfers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| conversion | conversion |
| kleine | small |
| marge | margin |
| raten | rates |
| beliebten | popular |
| vorteil | advantage |
| kostenlosen | free |
| anderen | other |
| dienste | services |
| bessere | better |
| geld | money |
| mit | combined |
| jedoch | however |
| ist | is |
| ein | a |
DE Sie können per Überweisung, in bar, per Paypal oder mit Kreditkarte bezahlen
EN You can pay by bank transfer, cash, PayPal or with a credit card
| alemão | inglês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| oder | or |
| sie | you |
| mit | with |
| kreditkarte | credit card |
| können | can |
| bar | cash |
| bezahlen | pay |
DE Wir akzeptieren Kreditkarten von Visa, Mastercard, und American Express. Für die Enterprise-Lizenz bieten wir die Möglichkeit der Rechnungsstellung mit Überweisung.
EN We accept all major credit cards: Visa, Mastercard, and American Express. For Enterprise plans we offer an invoicing option, payable via bank transfer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| rechnungsstellung | invoicing |
| enterprise | enterprise |
| express | express |
| wir | we |
| american | american |
| akzeptieren | accept |
| kreditkarten | credit cards |
| bieten | offer |
| für | for |
| möglichkeit | option |
| und | and |
DE Sie können mit Kreditkarte (MasterCard, VISA und American Express) oder per Rechnung mittels Überweisung bezahlen. Wir haben monatliche und jährliche Optionen zur Verfügung.
EN You can pay with credit card (MasterCard, VISA and American Express) or via invoice by bank transfer. We have monthly and yearly options available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnung | invoice |
| bezahlen | pay |
| optionen | options |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| monatliche | monthly |
| visa | visa |
| oder | or |
| jährliche | yearly |
| kreditkarte | credit card |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| verfügung | available |
| können | can |
| american | american |
| haben | have |
DE Die Rechnung mit Referenznummer erhalten Sie per Email. Sie können sie per E-Banking, PayPal oder am Postschalter bezahlen. Falls Sie die Überweisung am Postschalter vorziehen, bitten wir Sie, den Rechnungsbetrag um CHF 5.00 zu erhöhen.
EN You will get the invoice with reference number via e-mail. You can pay it via e-banking, PayPal or at the post office counter. If you prefer to make the transfer at the post office counter, please add CHF 5.00 to the invoice amount.
| alemão | inglês |
|---|---|
| referenznummer | reference number |
| vorziehen | prefer |
| chf | chf |
| erhöhen | add |
| rechnung | invoice |
| paypal | paypal |
| oder | or |
| am | at the |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
| bezahlen | pay |
| erhalten | get |
| falls | the |
DE Ihr Geld erhalten Sie monatlich mit der bei der Registrierung ausgewählten Zahlungsart. Es stehen die folgenden Zahlungsarten zur Verfügung: PayPal- und ACH-Überweisung.
EN You will be paid monthly via the payment type you choose at registration. The following payment types are available: PayPal and ACH transfer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| registrierung | registration |
| ausgewählten | choose |
| ach | ach |
| paypal | paypal |
| zahlungsarten | payment |
| folgenden | following |
| und | and |
DE Wählen Sie die Karte mit welcher die Überweisung erfolgen soll: PostFinance, Visa oder Mastercard
EN You can then choose to use your PostFinance , Visa or Mastercard card
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| oder | or |
| soll | can |
| wählen | choose |
| sie | you |
| karte | card |
| mit | to |
DE Wenn Sie sich für die Zahlung per Rechnung entscheiden, erhalten Sie mit der Rechnung die notwendigen Informationen für Ihre Überweisung
EN If you choose to pay by invoice, you will receive the necessary information for your bank transfer with the invoice
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnung | invoice |
| notwendigen | necessary |
| informationen | information |
| zahlung | pay |
| für | for |
| entscheiden | choose |
| mit | with |
| ihre | your |
| der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
überweisung mit kredit überweisung mit währungsumtausch überweisung getätigte überweisung stoppen überweisung befindet bank die überweisung überweisung warten überweisung vorliegt überweisung durch ihren bestätigung der überweisung überweisung merken überweisung verfügen kostet die überweisung überweisung kostenlos überweisung am freitag überweisung von geld sofort überweisung überweisung zurück überweisung buchen per überweisung erste überweisung dauerte wechselkurs ihrer überweisung ach überweisung überweisung rückgängig ihrer überweisung hinzugefügt ihrer überweisung überweisung daniel hrusciel überweisung nachfassen weiterhin per überweisung gerade getätigte überweisung zahlung per überweisung überweisung zu tätigen überweisung von zahlungen überweisung des honorierten überweisung am donnerstagnachmittag funktioniert eine überweisung zeitpunkt der überweisung bestellung einer überweisung findet die überweisung überweisung von ihrem überweisung dauert innerhalb während eine überweisung zahlungen per überweisung überweisung im betreff online überweisung senden jede internationale überweisung gewöhnlichen überweisung große überweisung getätigt kredit kredit schnell
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe