DE Möchten Sie Catering-Bestellungen effizienter bearbeiten? Essen Sie sich die Seele aus dem Leib - mit Jotform's Catering-Bestellformular Templates können große und kleine Restaurants ihre Catering-Bestellungen im Handumdrehen organisieren
"wunsch ein catering" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Möchten Sie Catering-Bestellungen effizienter bearbeiten? Essen Sie sich die Seele aus dem Leib - mit Jotform's Catering-Bestellformular Templates können große und kleine Restaurants ihre Catering-Bestellungen im Handumdrehen organisieren
EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap
alemão | inglês |
---|---|
effizienter | efficiently |
seele | heart |
templates | templates |
kleine | small |
restaurants | restaurants |
bearbeiten | process |
organisieren | organize |
große | big |
können | can |
ihre | your |
mit | with |
DE Wir bieten Ihnen einen herzlichen Willkommen Catering-Service und Event-Catering. Wir haben unsere eigene Konditorei, ein Restaurant und ein Café, wo man gut essen kann und Ruhe. Wir organisieren Hochzeiten und andere Veranstaltungen. Das Angebot…
EN We offer you very warmly catering service and catering events. We own sweet shop, a restaurant and a cafe where you can dine and relax. We organize weddings and other special events. In the offer includes accommodation in double rooms, 3, 4, in high…
DE Für unsere lieben Gäste bieten wir: - 2-, 3- und 4-Bett-Zimmer mit Bad (Dusche, Waschbecken, Toilette) mit Zusatzbett, - Küche mit Essecke, komplett ausgestattet, Kühlschrank, Gasherd und Mikrowelle. Auf Wunsch ein Catering und Zugang zum Internet…
EN Our expensive Guests: - rooms 2-, 3-, 4 with a bathroom (shower, sink, WC,) together with an extra bed, - kitchen with dining attachment full facilities, fridge, gas cooker and microwave oven. On Your request is the possibility of food and access to…
DE Die Anlage verfügt über 26 Betten in Zimmern 1,2, 3 und 4-Bettzimmer mit Zustellbetten für Kinder. Auf Wunsch bieten die Gastgeber ein leckeres Vollpension. Das Angebot regionale Gerichte oder vegetarisch. Auf Wunsch bereiten wir Lammbraten…
EN In the hotel there is a 26 beds in 1,2, 3 and 4 with the possibility to add beds for children. On request, the hosts offer delicious dining. In the tender regional dishes or vegetarian. On request we roasting a. We welcome individual guests and…
DE Aber tatsächlich beginnen Ferien, wenn es einen Wunsch und Wunsch gibt, sie zu planen
EN But in fact holidays start when there is a desire and desire to plan them
alemão | inglês |
---|---|
ferien | holidays |
wunsch | desire |
planen | plan |
einen | a |
zu | to |
und | and |
beginnen | start |
aber | but |
DE Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt.
EN Basket stool in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M. / Basket in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M.
alemão | inglês |
---|---|
korb | basket |
holz | wood |
eiche | oak |
matt | matt |
natur | wild |
aus | to |
DE Außerdem wäre ich in der Hauptstadt der Republik gewesen, d.h., in der neuen Hauptstadt der Republik (Zurufe und Applaus), weil Santiago de Cuba auf Wunsch des provisorischen Präsidenten, auf Wunsch der Rebellenarmee und auf...
EN The Revolution begins here and now. The Revolution won’t be an easy task. The Revolution will be a tough undertaking and full of dangers, especially during this initial period. What better place to establish the government of the Republic...
alemão | inglês |
---|---|
republik | republic |
wäre | be |
wunsch | will |
und | and |
DE Mit InterconnectionFLEX erhalten Sie vom ersten Tag an die volle Bandbreite und können diese auf Wunsch jederzeit ausweiten – bis hin zu 100 GE, auf Wunsch auch über mehrfache 100 oder sogar 400GE
EN InterconnectionFLEX provides you with full bandwidth from day one, and you can expand it at any time – up to 100 GE, upon request even multiple 100 or 400 GE
DE Ja. Mit einem Team-Tarif oder höher können Sie benutzerdefinierte Links mit Ow.ly erstellen. Um eine Wunsch-URL in Hootsuite zu erstellen, gehen Sie zu „Konto und Einstellungen“. Wählen Sie „Wunsch-URLs“.
EN Yes, you can create custom links with Ow.ly as long as you have a Team plan or above. Create a vanity URL in Hootsuite by navigating to Account & Settings and then selecting Vanity URLs.
DE Ross Inn - Restaurant mit Zimmern, eine neu aufgelegten Hotel bieten Dienstleistungen Catering und Bewirtung in Nieporet. Auf der Straße 633, 25 km trennt uns vom Zentrum von Warschau, ein Dutzend Targowek M1 Shopping Center und nur ein paar der…
EN The Zajazd Ross - guest rooms with a restaurant, this newly launched a dining services food & beverage in the locality Neporet. Located 633, 25 km divides us from the center of Warsaw, several from the Shopping Center Targowek M1 and only a few of…
DE Catering und Hotelkomplex Gazdówka ein Restaurant Platz für 150 Personen mit einem echten Kamin, der Bankettsaal - Konferenzraum für 50 Personen. Wir haben ein Sound-Systeme und Multimedia-Ausrüstung, die für Schulungen und Präsentationen…
EN The Complex will be used for the Hotel Gazdowka Chalets has a dinning room for 150 people with true hearth, also a conference room for 50 people. We have hardware media and publicity necessary during training and presentation. The hotel is open all…
DE Die richtige Markenstrategie für ein Hotel oder ein Catering-Unternehmen kann einem Unternehmen helfen, sich in einem zunehmend wettbewerbsorientierten Markt abzuheben
EN The right branding strategy for a hotel or a catering company can help a business stand out in an increasingly competitive market
alemão | inglês |
---|---|
markenstrategie | branding |
hotel | hotel |
kann | can |
helfen | help |
zunehmend | increasingly |
wettbewerbsorientierten | competitive |
catering | catering |
oder | or |
richtige | right |
in | in |
markt | market |
für | for |
ein | a |
unternehmen | business |
DE Wenn Sie gerade Ihr erstes Hotel eröffnet, ein brandneues Catering-Unternehmen gegründet oder ein Reisebüro gegründet haben, muss Ihre anfängliche Markenstrategie umfassend sein
EN If you’ve just opened your first hotel, launched a brand new catering company, or started a travel agency, then your initial branding strategy will need to be comprehensive
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
brandneues | brand new |
umfassend | comprehensive |
catering | catering |
markenstrategie | brand |
eröffnet | opened |
oder | or |
unternehmen | company |
sie | need |
sein | be |
ihr | your |
gegründet | started |
erstes | a |
DE Stelle ein gutes Catering ein, auf den Du dich verlassen kannst, um einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten.
EN Hire a good caterer that you can rely on to deliver quality service.
alemão | inglês |
---|---|
service | service |
gutes | good |
bieten | deliver |
verlassen | rely |
du | you |
kannst | you can |
zu | to |
hochwertigen | quality |
DE Ob Sie eine Marke aufbauen für ein Bauunternehmen, ein Catering- oder Technologieunternehmen, Ihre Inspiration beginnt hier.
EN Whether you're building a brand for a construction, catering or technology company, your inspiration starts here.
alemão | inglês |
---|---|
aufbauen | building |
technologieunternehmen | technology company |
inspiration | inspiration |
beginnt | starts |
catering | catering |
hier | here |
ob | whether |
marke | brand |
oder | or |
ihre | your |
für | for |
ein | a |
DE Ob Sie eine Marke aufbauen für ein Bauunternehmen, ein Catering- oder Technologieunternehmen, Ihre Inspiration beginnt hier.
EN Whether you're building a brand for a construction, catering or technology company, your inspiration starts here.
alemão | inglês |
---|---|
aufbauen | building |
technologieunternehmen | technology company |
inspiration | inspiration |
beginnt | starts |
catering | catering |
hier | here |
ob | whether |
marke | brand |
oder | or |
ihre | your |
für | for |
ein | a |
DE Die richtige Markenstrategie für ein Hotel oder ein Catering-Unternehmen kann einem Unternehmen helfen, sich in einem zunehmend wettbewerbsorientierten Markt abzuheben
EN The right branding strategy for a hotel or a catering company can help a business stand out in an increasingly competitive market
alemão | inglês |
---|---|
markenstrategie | branding |
hotel | hotel |
kann | can |
helfen | help |
zunehmend | increasingly |
wettbewerbsorientierten | competitive |
catering | catering |
oder | or |
richtige | right |
in | in |
markt | market |
für | for |
ein | a |
unternehmen | business |
DE Wenn Sie gerade Ihr erstes Hotel eröffnet, ein brandneues Catering-Unternehmen gegründet oder ein Reisebüro gegründet haben, muss Ihre anfängliche Markenstrategie umfassend sein
EN If you’ve just opened your first hotel, launched a brand new catering company, or started a travel agency, then your initial branding strategy will need to be comprehensive
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
brandneues | brand new |
umfassend | comprehensive |
catering | catering |
markenstrategie | brand |
eröffnet | opened |
oder | or |
unternehmen | company |
sie | need |
sein | be |
ihr | your |
gegründet | started |
erstes | a |
DE Stelle ein gutes Catering ein, auf den Du dich verlassen kannst, um einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten.
EN Hire a good caterer that you can rely on to deliver quality service.
DE Apartments Zimmer Nad Potokiem Wir bieten ein Apartment mit Küchenzeile, TV, Bad mit Waschmaschine und Dusche. Wir bieten auch Zimmer mit Bad, TV und Wasserkocher. Möglichkeit, günstiges CATERING mit kostenlosem Versand zu einem vorher festgelegten…
EN Apartments Rooms Nad Potokiem we offer an apartment with a kitchenette, TV, bathroom with washing machine and shower. We also offer rooms with bathrooms, TVs and electric kettles. Possibility to order cheap CATERING with free delivery on a…
DE Wir akzeptieren den Touristengutschein Sehr geehrte Damen und Herren! Unsere Villa ist ein ausgezeichnetes Angebot für Touristen, die eine Unterkunft an einem sauberen, sicheren und angenehmen Ort suchen. Wir haben auch Catering-Einrichtungen, in…
EN We accept the tourist voucher Ladies and Gentlemen! Our Villa is an excellent offer for tourists looking for accommodation in a clean, safe and pleasant place. We also have catering facilities where the great taste and character of meals is…
DE Heiligabend, Weihnachten Für unsere Gäste ein LIVE WEIHNACHTSBAUM in jedem Haus. Außerdem eine weiße Tischdecke, Kerzen, Lampen auf der Terrasse. Fühlen Sie die Magie der Bieszczady-Ferien! CHRISTMAS CATERING - Möglichkeit, 12 hausgemachte…
EN Christmas Eve, Christmas For our guests a LIVE CHRISTMAS TREE in each house. In addition, a white tablecloth, candles, lamps on the terrace. Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade…
DE FREIES ZIMMER vom 30. Januar !!! Unser Haus befindet sich auf der Hauptstraße, 250 m von der Skistation Male Ciche entfernt. 12 Räume 2, 3, 4 Passagier. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und TV. mit Bad und TV. Wir bieten: - Catering…
EN FREE ROOMS OF 30 January !!! Our house is located on the main road, 250m from the ski station Male Ciche. We have 12 rooms, 2, 3, 4 personal. Each room has a private bathroom and TV. with bathrooms and TV. We offer: - catering home cooking - free…
DE Für eine perfekte Tagung müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: modernste Technik, Catering-Optionen nach Kundenwunsch und ein aufregendes Freizeitangebot für die Teilnehmer, um Energie zu tanken
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
tagung | meeting |
technik | technology |
aufregendes | exciting |
teilnehmer | participants |
catering | catering |
optionen | options |
zu | to |
und | and |
die | the |
um | for |
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
alemão | inglês |
---|---|
gästen | attendees |
gesunde | healthy |
besonderes | especially |
menü | menu |
geselligen | social |
innovative | innovative |
veranstaltung | event |
catering | catering |
snacks | snacks |
team | team |
oder | or |
stunde | hour |
für | for |
bieten | treat |
mittagessen | lunches |
ein | a |
unser | our |
speisen | cuisine |
DE Die Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer.Wir bieten Catering für unsere Gäste - im nahe gelegenen Watra Restaurant, in der Regional Milk Bar oder in der Samantha Bäckerei
EN The apartment has 2 bedrooms and a bathroom.We offer catering for our guests - at the nearby Watra Restaurant, Regional Milk Bar or Samantha bakery
alemão | inglês |
---|---|
badezimmer | bathroom |
gäste | guests |
regional | regional |
bäckerei | bakery |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
oder | or |
catering | catering |
wohnung | apartment |
bieten | offer |
für | for |
nahe | nearby |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
in | at |
schlafzimmer | bedrooms |
ein | a |
der | the |
DE Tallar Inn ist ein Familienunternehmen mit Hotelservice, Catering und hat äußerst günstige Bedingungen für die Position vor den Toren der Stadt Danzig
EN The Zajazd Tallar This family run hotel tourist accommodation service, food & beverage and has very favorable conditions for position just at the gates of the city of Gdansk
alemão | inglês |
---|---|
äußerst | very |
bedingungen | conditions |
position | position |
toren | gates |
stadt | city |
danzig | gdansk |
für | for |
und | and |
hat | has |
den | the |
DE WILLA FORTUNA ist ein Ferienort, der Unterkunft und Catering anbietet, aber auch eine Behandlungsbasis hat. Wir haben auch eine moderne Sauna und Jacuzzi. Wir bieten Ihnen eine 24-stündige, professionelle medizinische und pflegerische Betreuung.Die…
EN WILLA FORTUNA is a holiday resort, providing accommodation and catering services, but also has a treatment base. We also have a modern sauna and jacuzzi. We provide 24-hour, professional medical and nursing care. The excellent location of the center…
DE Es gibt auch viele Touristenattraktionen in der Nähe sowie ein gut ausgebautes Handels-, Service- und Catering-Netzwerk
EN There are also many tourist attractions nearby, as well as a well-developed commercial and service and catering network
alemão | inglês |
---|---|
gut | well |
service | service |
catering | catering |
netzwerk | network |
auch | also |
viele | many |
ein | a |
und | and |
sowie | as |
DE Restaurant und Hotelkomplex „Rubicon“ laden wir Sie ein, unser Angebot zu nehmen aufgrund der hohen Qualität der angebotenen Dienstleistungen und einen sehr attraktiven Preis, wettbewerbsfähigen Markts Lublin Hotel- und Catering-Service. Je nach…
EN The Complex Restauracyjno-Noclegowego "Rubicon" we invite you to take advantage of our offer due to the high quality of the services provided and very attractive price competitive in the Lubelskie services market hotel and catering colleges…
DE Dort haben schöne Zimmer, befindet sich im 1. und 2. Stock und im Erdgeschoss. In der Ferne gibt es einen herrlichen Blick auf den Golfplatz. Das Resort liegt - Catering-Einrichtungen - Bankett- und Konferenzsaal - ein umfangreiches Freizeitzentrum…
EN There have beautiful rooms, located on the 1st and 2nd floor and on the ground floor. In the distance there is a magnificent view of the golf course. The resort is located - catering facilities - banqueting and conference hall - extensive leisure…
DE Bei Sonnenuntergang sorgte Live-Musik für ein beschwingtes Ambiente bei der die beeindruckende Villa stets im Gesprächsmittelpunkt stand. Das Catering lieferte exzellente Fusionsküche und unterstrich das stilvolle Event.
EN As the sun set, live music created a wonderful ambience where guests talked over the villa?s impressive features. The catering provided a wonderful fusion cuisine which suited the sophisticated tone of the event.
alemão | inglês |
---|---|
ambiente | ambience |
beeindruckende | impressive |
villa | villa |
catering | catering |
event | event |
live | live |
musik | music |
ein | a |
DE Buchstabe C Catering-logo ist super, wenn Sie in der Restaurant, Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Letter C Catering Logo is great if you're working in Restaurant, Cafe, Catering industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
buchstabe | letter |
c | c |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
restaurant | restaurant |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
cafe | cafe |
catering | catering |
super | this |
logo | logo |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Besteck Catering Logo ist super, wenn Sie in der Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Cutlery Catering Logo is great if you're working in Cafe, Catering industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
besteck | cutlery |
cafe | cafe |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
catering | catering |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Wir haben Restaurant-AnwendungenDas Unternehmen verfügt über ein großes Netzwerk von Büros, Catering-Unternehmen, Lebensmittellieferanten und sozialen Apps, um Benutzer an verschiedenen Orten miteinander zu verbinden.
EN We have developed restaurant appsThe company has a large network of offices, catering companies, food delivery and social apps to connect users in different locations.
alemão | inglês |
---|---|
apps | apps |
benutzer | users |
netzwerk | network |
sozialen | social |
restaurant | restaurant |
catering | catering |
wir | we |
büros | offices |
verschiedenen | different |
zu | to |
verbinden | connect |
und | and |
es | has |
unternehmen | companies |
ein | a |
von | of |
DE Hotel Wir bieten Ihnen Unterkunft und Catering-Service auf einem hohen Niveau. Das Angebot beinhaltet: - Restaurant für 80 Personen - Hotel 40 Zimmer - Frieden und Personen 70 zł/ 20 Euro - Hotelbeschreibung - Geräumig, bewachter Parkplatz und ein…
EN Hotel We provide accommodation and catering services at a high level. The offer includes: - Restaurant for 80 persons - Hotel 40 rooms - Peace and persons 70 zł /20 Euro - hotel - Spacious, monitored parking and a fenced area for our guests, which…
DE Ich vermiete eine 3-Zimmer-Wohnung in Danzig Przymorze. Das Gebiet mit einer gut ausgebauten Kommunikations-, Catering- und Unterhaltungsinfrastruktur. Ein Paradies für Radfahrer, Skater, Spaziergänger und Aktivurlauber. Die Wohnung ist voll…
EN I have a 3-room flat for rent located in Gdańsk Przymorze. The area with a well-developed communication, catering and entertainment infrastructure. A paradise for cyclists, skaters, people who value walks and active leisure. The flat is fully…
DE Der Bezirk ist hauptsächlich ein Bildungsviertel, sodass der Bereich mehr Luxus und Catering an Schulkindern ist
EN The district is mainly an educational district, so the area is more luxury and catering to school children
alemão | inglês |
---|---|
hauptsächlich | mainly |
luxus | luxury |
catering | catering |
und | and |
mehr | more |
der | the |
sodass | to |
an | an |
ist | is |
bereich | area |
DE Für eine perfekte Tagung müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: modernste Technik, Catering-Optionen nach Kundenwunsch und ein aufregendes Freizeitangebot für die Teilnehmer, um Energie zu tanken
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
tagung | meeting |
technik | technology |
aufregendes | exciting |
teilnehmer | participants |
catering | catering |
optionen | options |
zu | to |
und | and |
die | the |
um | for |
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
alemão | inglês |
---|---|
gästen | attendees |
gesunde | healthy |
besonderes | especially |
menü | menu |
geselligen | social |
innovative | innovative |
veranstaltung | event |
catering | catering |
snacks | snacks |
team | team |
oder | or |
stunde | hour |
für | for |
bieten | treat |
mittagessen | lunches |
ein | a |
unser | our |
speisen | cuisine |
DE Für eine perfekte Tagung müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: modernste Technik, Catering-Optionen nach Kundenwunsch und ein aufregendes Freizeitangebot für die Teilnehmer, um Energie zu tanken
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
tagung | meeting |
technik | technology |
aufregendes | exciting |
teilnehmer | participants |
catering | catering |
optionen | options |
zu | to |
und | and |
die | the |
um | for |
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
alemão | inglês |
---|---|
gästen | attendees |
gesunde | healthy |
besonderes | especially |
menü | menu |
geselligen | social |
innovative | innovative |
veranstaltung | event |
catering | catering |
snacks | snacks |
team | team |
oder | or |
stunde | hour |
für | for |
bieten | treat |
mittagessen | lunches |
ein | a |
unser | our |
speisen | cuisine |
DE Haben Sie einen Einfluss darauf, wie Ihre Kunden Ihre Marke sehen. Entwerfen Sie Ihr Logo für Ihren professionellen Catering-Service, um ein starkes Markenimage aufzubauen.
EN Have an impact on how your customers view your brand. Design your professional catering service logo to establish a strong brand image.
alemão | inglês |
---|---|
einfluss | impact |
kunden | customers |
starkes | strong |
catering | catering |
service | service |
entwerfen | design |
logo | logo |
marke | brand |
aufzubauen | establish |
ihr | your |
DE Für eine perfekte Tagung müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: modernste Technik, Catering-Optionen nach Kundenwunsch und ein aufregendes Freizeitangebot für die Teilnehmer, um Energie zu tanken
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
tagung | meeting |
technik | technology |
aufregendes | exciting |
teilnehmer | participants |
catering | catering |
optionen | options |
zu | to |
und | and |
die | the |
um | for |
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
alemão | inglês |
---|---|
gästen | attendees |
gesunde | healthy |
besonderes | especially |
menü | menu |
geselligen | social |
innovative | innovative |
veranstaltung | event |
catering | catering |
snacks | snacks |
team | team |
oder | or |
stunde | hour |
für | for |
bieten | treat |
mittagessen | lunches |
ein | a |
unser | our |
speisen | cuisine |
DE Für eine perfekte Tagung müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: modernste Technik, Catering-Optionen nach Kundenwunsch und ein aufregendes Freizeitangebot für die Teilnehmer, um Energie zu tanken
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
tagung | meeting |
technik | technology |
aufregendes | exciting |
teilnehmer | participants |
catering | catering |
optionen | options |
zu | to |
und | and |
die | the |
um | for |
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
alemão | inglês |
---|---|
gästen | attendees |
gesunde | healthy |
besonderes | especially |
menü | menu |
geselligen | social |
innovative | innovative |
veranstaltung | event |
catering | catering |
snacks | snacks |
team | team |
oder | or |
stunde | hour |
für | for |
bieten | treat |
mittagessen | lunches |
ein | a |
unser | our |
speisen | cuisine |
DE Für eine perfekte Tagung müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: modernste Technik, Catering-Optionen nach Kundenwunsch und ein aufregendes Freizeitangebot für die Teilnehmer, um Energie zu tanken
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
tagung | meeting |
technik | technology |
aufregendes | exciting |
teilnehmer | participants |
catering | catering |
optionen | options |
zu | to |
und | and |
die | the |
um | for |
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
alemão | inglês |
---|---|
gästen | attendees |
gesunde | healthy |
besonderes | especially |
menü | menu |
geselligen | social |
innovative | innovative |
veranstaltung | event |
catering | catering |
snacks | snacks |
team | team |
oder | or |
stunde | hour |
für | for |
bieten | treat |
mittagessen | lunches |
ein | a |
unser | our |
speisen | cuisine |
DE Für eine perfekte Tagung müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: modernste Technik, Catering-Optionen nach Kundenwunsch und ein aufregendes Freizeitangebot für die Teilnehmer, um Energie zu tanken
EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants
alemão | inglês |
---|---|
perfekte | ideal |
tagung | meeting |
technik | technology |
aufregendes | exciting |
teilnehmer | participants |
catering | catering |
optionen | options |
zu | to |
und | and |
die | the |
um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções