DE Während einige Haka tatsächlich nur von Männern benutzt werden können, gibt es andere, die von jedermann ausgeführt werden dürfen, und auch einige reine Frauen-Haka.
Traduzir "worte eines haka" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worte eines haka" de alemão para inglês
Traduções de worte eines haka
"worte eines haka" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de worte eines haka
alemão
inglês
EN While there are some haka that can only be performed by men, there are others that can be performed by anyone and even some women-only haka.
| alemão | inglês |
|---|---|
| männern | men |
| andere | others |
| ausgeführt | performed |
| haka | haka |
| nur | only |
| können | can |
| einige | some |
| und | and |
| von | by |
DE Erlebe die Energie und Respekt des Haka. Der Haka ist ein leidenschaftlicher traditioneller Tanz und auf der ganzen Welt berühmt.
EN Experience the energy and awe of the haka. The haka is a passionate, traditional Māori dance famous around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebe | experience |
| energie | energy |
| leidenschaftlicher | passionate |
| tanz | dance |
| berühmt | famous |
| haka | haka |
| welt | world |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| auf der | around |
DE Während einige Haka tatsächlich nur von Männern benutzt werden können, gibt es andere, die von allen ausgeführt werden dürfen, und auch einige reine Frauen-Haka.
EN While there are some haka that can only be performed by men, there are others that can be performed by anyone and even some women-only haka.
| alemão | inglês |
|---|---|
| männern | men |
| andere | others |
| ausgeführt | performed |
| haka | haka |
| nur | only |
| können | can |
| einige | some |
| und | and |
| von | by |
DE Pūkana (Gesichtsausdrücke) sind eine wichtige Facette des Kapa Haka. Ein Pukana dient dazu, einen Aspekt in einem Lied oder Haka zu betonen und die Wildheit oder Leidenschaft des Interpreten zu demonstrieren.
EN Pūkana (facial expressions) are an important facet of Kapa haka. A pukana helps to emphasise a point in a song or haka and demonstrate the performer’s ferocity or passion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| dient | helps |
| lied | song |
| betonen | emphasise |
| demonstrieren | demonstrate |
| haka | haka |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Die Worte eines Haka beschreiben oft auf poetische Weise die Ahnen und Ereignisse in der Geschichte des Stammes.
EN The words of a haka often poetically describe ancestors and events in the tribe's history.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreiben | describe |
| ereignisse | events |
| geschichte | history |
| haka | haka |
| in | in |
| oft | of |
| und | and |
DE Die Worte eines Haka beschreiben oft auf poetische Weise die Ahnen und Ereignisse in der Geschichte des Stammes.
EN The words of a haka often poetically describe ancestors and events in the tribe's history.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreiben | describe |
| ereignisse | events |
| geschichte | history |
| haka | haka |
| in | in |
| oft | of |
| und | and |
DE Die Worte dieses Haka sind auf der ganzen Welt berühmt geworden, seit er Teil des Rituals der All Blacks vor dem Spiel wurde.
EN The words to this particular haka dance have become famous around the world since it became a part of the pregame ritual of the All Blacks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmt | famous |
| blacks | blacks |
| haka | haka |
| welt | world |
| dieses | this |
| geworden | have |
| auf der | around |
DE Die Worte dieses Haka sind auf der ganzen Welt berühmt geworden, seit er Teil des Rituals der All Blacks vor dem Spiel wurde.
EN The words to this particular haka have become famous around the world since it became a part of the pregame ritual of the All Blacks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmt | famous |
| blacks | blacks |
| haka | haka |
| welt | world |
| dieses | this |
| geworden | have |
| auf der | around |
DE Taten sagen mehr als Worte, aber was, wenn sie sich gleichen? Dank Integration von Google Home und Amazon Alexa werden deine Worte durch Homey direkt in Taten umgesetzt.
EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integrated |
| homey | homey |
| amazon | amazon |
| sagen | what |
| alexa | alexa |
| direkt | directly |
| wenn | if |
| in | into |
| dank | with |
| werden | turned |
| aber | but |
| durch | by |
| und | and |
DE Wieso es ein Asset ist: McDonald?s kann Werbespots schalten, die ihren Jingle ohne Worte abspielen und die Zuschauer werden ihre Marke assoziieren. Schon der Jingle genügt, dass die Kunden an die Worte ?Ich liebe es? denken.
EN Why it’s an asset: McDonald’s is able to run advertisements that play their jingle without words and get the audience to think of their brand. The jingle alone puts the words “I’m lovin’ it” into a customer’s head.
| alemão | inglês |
|---|---|
| asset | asset |
| ohne | without |
| abspielen | play |
| zuschauer | audience |
| kunden | customers |
| es | it |
| denken | think |
| wieso | why |
| marke | brand |
| worte | words |
| ist | is |
| an | and |
| schon | a |
| dass | that |
DE Erlebe die Energie und Respekt des Haka.
EN Experience the energy and awe of the haka.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebe | experience |
| energie | energy |
| haka | haka |
| und | and |
| des | the |
DE Auch heute werden Haka bei Māori Zeremonien und Feierlichkeiten eingesetzt, um die Gäste zu ehren und die Bedeutung des Anlasses zu unterstreichen. Das gilt auch für Familienereignisse wie Geburtstage und Hochzeiten.
EN Today, haka are still used during Māori ceremonies and celebrations to honour guests and show the importance of the occasion. This includes family events, like birthdays and weddings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeremonien | ceremonies |
| feierlichkeiten | celebrations |
| eingesetzt | used |
| gäste | guests |
| ehren | honour |
| bedeutung | importance |
| geburtstage | birthdays |
| hochzeiten | weddings |
| haka | haka |
| heute | today |
| und | and |
| zu | to |
| des | the |
DE Die All Blacks verwenden traditionell den „Ka Mate“ Haka, der in den 1820er Jahren von dem Maori-Häuptling Te Rauparaha verfasst wurde
EN The All Blacks use 'Ka Mate' as their haka, which was composed in the 1820s by the Maori chief Te Rauparaha
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| haka | haka |
| maori | maori |
| te | te |
| die | as |
| in | in |
| der | which |
| von | by |
| all | all |
DE Ein weit verbreitetes Missverständnis im Zusammenhang mit dem Haka ist, dass er nur von Männern ausgeführt werden sollte.
EN One common misconception around haka is that it should only be performed by males.
| alemão | inglês |
|---|---|
| missverständnis | misconception |
| ausgeführt | performed |
| haka | haka |
| dass | that |
| nur | only |
| sollte | should |
| von | around |
| werden | be |
| ist | is |
DE Die Māori Legende über den Ursprung des Haka, beschreibt ihn als eine Feier des Lebens.
EN The Māori legend describing the origin of the haka paints it as a celebration of life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| legende | legend |
| ursprung | origin |
| feier | celebration |
| lebens | life |
| beschreibt | describing |
| haka | haka |
| als | as |
| ihn | it |
| eine | a |
| den | the |
| über | of |
DE Abgesehen davon, sich ein Spiel der All Blacks anzusehen, gibt es zahlreiche Orte, an denen du einem Haka live beiwohnen kannst.
EN Apart from going to watch the All Blacks play rugby, there are plenty of places where you can witness a live haka.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| blacks | blacks |
| orte | places |
| haka | haka |
| spiel | play |
| live | live |
| kannst | you can |
| ein | a |
| anzusehen | to watch |
DE All Blacks - Haka - Neuseeland gegen Frankreich...von L'Équipeab
EN All Blacks - Performing Haka - New Zealand...by L'Équipefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| all | all |
| blacks | blacks |
| haka | haka |
| von | by |
DE Die All Blacks, angeführt von ihrem Kapitän Richie Mccaw, führen vor dem Spiel den traditionellen Haka - Weltmeisterschaft 2007 gegen Frankreich. Sieg für Frankreich 20 bis 18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blacks | blacks |
| kapitän | captain |
| spiel | match |
| traditionellen | traditional |
| sieg | victory |
| haka | haka |
| frankreich | france |
| weltmeisterschaft | world |
| für | for |
| führen | perform |
| den | the |
| gegen | to |
DE Die All Blacks präsentieren den Haka vor der französischen Mannschaft WM-Spiel 2011
EN The All Blacks doing the haka in front of the France team before the match at the 2011 World Cup. Date: 24/09/2011 Location: Eden Park, New Zealand
| alemão | inglês |
|---|---|
| blacks | blacks |
| haka | haka |
| spiel | match |
| den | the |
DE Basierend auf Bewertungen ist das Haka Lodge Auckland am besten für Gruppen geeignet.
EN Haka Lodge Auckland is the best hostel in Auckland for groups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auckland | auckland |
| gruppen | groups |
| haka | haka |
| ist | is |
| für | for |
DE Verandahs Backpackers Lodge und Haka Lodge Auckland sind die besten Auckland Hostels für Female Solo Travellers.
EN Verandahs Backpackers Lodge and Haka Lodge Auckland are the best rated hostels in Auckland for female solo travellers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auckland | auckland |
| hostels | hostels |
| female | female |
| solo | solo |
| travellers | travellers |
| haka | haka |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Auch heute werden Haka bei Māori Zeremonien und Feierlichkeiten eingesetzt, um die Gäste zu ehren und die Bedeutung des Anlasses zu unterstreichen. Das gilt auch für Familienereignisse wie Geburtstage und Hochzeiten.
EN Today, haka are still used during ceremonies and celebrations to honour guests and show the importance of the occasion. This includes family events, like birthdays, graduations, weddings and funerals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeremonien | ceremonies |
| feierlichkeiten | celebrations |
| eingesetzt | used |
| gäste | guests |
| ehren | honour |
| bedeutung | importance |
| geburtstage | birthdays |
| hochzeiten | weddings |
| haka | haka |
| heute | today |
| und | and |
| zu | to |
| des | the |
DE Die All Blacks verwenden traditionell den „Ka Mate“ Haka, der in den 1820er Jahren von dem Maori-Häuptling Te Rauparaha verfasst wurde
EN The All Blacks use 'Ka Mate' as their haka, which was composed in the 1820s by the rangatira (chief), Te Rauparaha
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| haka | haka |
| te | te |
| die | as |
| in | in |
| der | which |
| von | by |
| all | all |
DE Ein weit verbreitetes Missverständnis im Zusammenhang mit dem Haka ist, dass er nur von Männern ausgeführt werden sollte.
EN One common misconception around haka is that it should only be performed by males.
| alemão | inglês |
|---|---|
| missverständnis | misconception |
| ausgeführt | performed |
| haka | haka |
| dass | that |
| nur | only |
| sollte | should |
| von | around |
| werden | be |
| ist | is |
DE An heißen Sommertagen tanzte Tane-Rore für seine Mutter, so dass die Luft bebte. Seine leichten, schnellen Bewegungen wurden der Grundstein für alle Haka.
EN On hot summer days, Tane-rore would dance for his mother, causing the air to quiver. This light, rapid movement was the foundation of all haka.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mutter | mother |
| luft | air |
| leichten | light |
| schnellen | rapid |
| bewegungen | movement |
| grundstein | foundation |
| haka | haka |
| wurden | was |
| für | for |
| an | on |
| alle | all |
| dass | to |
| heiß | hot |
DE Abgesehen davon, sich ein Spiel der All Blacks anzusehen, gibt es zahlreiche Orte, an denen du einem Haka live beiwohnen kannst.
EN Apart from going to watch the All Blacks play rugby, there are plenty of places where you can witness a live haka.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| blacks | blacks |
| orte | places |
| haka | haka |
| spiel | play |
| live | live |
| kannst | you can |
| ein | a |
| anzusehen | to watch |
DE Bei einer Kapa-Haka-Darbietung erlebst du eine Vielzahl von Kompositionen, die von Gesängen und Chorgesängen bis hin zu anmutigen Aktionsliedern und wilden Kriegstänzen reichen
EN During a kapa haka performance, you'll experience a range of compositions, from chants and choral singing to graceful action songs and ferocious war dances
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielzahl | range |
| kompositionen | compositions |
| haka | haka |
| zu | to |
| und | and |
| hin | from |
| von | of |
DE Die All Blacks, angeführt von ihrem Kapitän Richie Mccaw, führen vor dem Spiel den traditionellen Haka - Weltmeisterschaft 2007 gegen Frankreich. Sieg für Frankreich 20 bis 18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blacks | blacks |
| kapitän | captain |
| spiel | match |
| traditionellen | traditional |
| sieg | victory |
| haka | haka |
| frankreich | france |
| weltmeisterschaft | world |
| für | for |
| führen | perform |
| den | the |
| gegen | to |
DE Die All Blacks präsentieren den Haka vor der französischen Mannschaft WM-Spiel 2011
EN The All Blacks doing the haka in front of the France team before the match at the 2011 World Cup. Date: 24/09/2011 Location: Eden Park, New Zealand
| alemão | inglês |
|---|---|
| blacks | blacks |
| haka | haka |
| spiel | match |
| den | the |
DE Begeisterung und Spaß: Zwei Worte, die die wenigsten zur Beschreibung eines Autokaufs verwenden würden. Doch bei Fair – und mithilfe von Atlassian – ist dieses Konzept nicht nur Wunschdenken, sondern erfrischende Realität geworden.
EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car. But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.
DE Das sind alles gute Worte, um das Verhalten eines Naturhistorikers zu beschreiben
EN These are all good words to describe the manner of a natural historian
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| beschreiben | describe |
| zu | to |
| sind | are |
| worte | the |
DE »Ein Mensch im Angesicht eines andern, gereicht in Kreise, in mächtig schwingendem Bogen um strebende Kristall-Pyramide.« Bereits 1920 notierte der Architekt Hans Scharoun jene Worte als Vision für den idealen Theaterraum
EN “One person opposite another, arranged in circles in sweeping, suspended arcs around soaring crystal pyramids.” In 1920 the architect Hans Scharoun wrote these words as a vision for the ideal theatre space
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreise | circles |
| architekt | architect |
| hans | hans |
| vision | vision |
| idealen | ideal |
| mensch | person |
| in | in |
| worte | words |
| als | as |
| um | for |
DE Seit der Antike wird im Conegliano Valdobbiadene Weinbau betrieben. Eine Grabstele erinnert an die Worte eines römischen Zenturions zu den vendemmiales, den Feierlichkeiten anlässlich der Traubenlese.
EN Vine-growing has been widespread in the Conegliano Valdobbiadene zone since ancient times. A memorial stone in the area recalls the words of a Roman centurion, mentioning the vendemmiales, celebrations on the occasion of the grape harvest
| alemão | inglês |
|---|---|
| römischen | roman |
| feierlichkeiten | celebrations |
| anlässlich | on the occasion |
| im | in the |
| seit | of |
| betrieben | on |
DE Aufsatz (max. 500 Worte) zum Thema “Diskutieren Sie die Bedeutung von Präzisionsmedizin in der Therapie anhand eines aktuellen Beispiels“
EN Short essay (max. 500 words) on the following subject: ‘Discuss a recent example of the value of Molecular Precision Medicine in treating disease’
| alemão | inglês |
|---|---|
| max | max |
| thema | subject |
| aktuellen | recent |
| diskutieren | discuss |
| in | in |
| die | of |
| sie | on |
| von | a |
DE Das sind alles gute Worte, um das Verhalten eines Naturhistorikers zu beschreiben
EN These are all good words to describe the manner of a natural historian
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| beschreiben | describe |
| zu | to |
| sind | are |
| worte | the |
DE Aufsatz (max. 500 Worte) zum Thema “Diskutieren Sie die Bedeutung von Präzisionsmedizin in der Therapie anhand eines aktuellen Beispiels“
EN Short essay (max. 500 words) on the following subject: ‘Discuss a recent example of the value of Molecular Precision Medicine in treating disease’
| alemão | inglês |
|---|---|
| max | max |
| thema | subject |
| aktuellen | recent |
| diskutieren | discuss |
| in | in |
| die | of |
| sie | on |
| von | a |
DE »Ein Mensch im Angesicht eines andern, gereicht in Kreise, in mächtig schwingendem Bogen um strebende Kristall-Pyramide.« Bereits 1920 notierte der Architekt Hans Scharoun jene Worte als Vision für den idealen Theaterraum
EN “One person opposite another, arranged in circles in sweeping, suspended arcs around soaring crystal pyramids.” In 1920 the architect Hans Scharoun wrote these words as a vision for the ideal theatre space
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreise | circles |
| architekt | architect |
| hans | hans |
| vision | vision |
| idealen | ideal |
| mensch | person |
| in | in |
| worte | words |
| als | as |
| um | for |
DE Das sind alles gute Worte, um das Verhalten eines Naturhistorikers zu beschreiben
EN These are all good words to describe the manner of a natural historian
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| beschreiben | describe |
| zu | to |
| sind | are |
| worte | the |
DE Das sind alles gute Worte, um das Verhalten eines Naturhistorikers zu beschreiben
EN These are all good words to describe the manner of a natural historian
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| beschreiben | describe |
| zu | to |
| sind | are |
| worte | the |
DE Das sind alles gute Worte, um das Verhalten eines Naturhistorikers zu beschreiben
EN These are all good words to describe the manner of a natural historian
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| beschreiben | describe |
| zu | to |
| sind | are |
| worte | the |
DE Das sind alles gute Worte, um das Verhalten eines Naturhistorikers zu beschreiben
EN These are all good words to describe the manner of a natural historian
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| beschreiben | describe |
| zu | to |
| sind | are |
| worte | the |
DE Das sind alles gute Worte, um das Verhalten eines Naturhistorikers zu beschreiben
EN These are all good words to describe the manner of a natural historian
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| beschreiben | describe |
| zu | to |
| sind | are |
| worte | the |
DE Andererseits können wir auch versuchen Kanten innerhalb eines Bildes zu erkennen, um so Buchstaben/Worte besser hervorzuheben.
EN On the other hand, we can also try to detect edges within an image to better highlight letters/words.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | try |
| kanten | edges |
| bildes | image |
| buchstaben | letters |
| besser | better |
| wir | we |
| andererseits | other |
| können | can |
| erkennen | detect |
| zu | to |
| worte | the |
| innerhalb | within |
DE Begeisterung und Spaß: Zwei Worte, die die wenigsten zur Beschreibung eines Autokaufs verwenden würden. Doch bei Fair – und mithilfe von Atlassian – ist dieses Konzept nicht nur Wunschdenken, sondern erfrischende Realität geworden.
EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car. But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rücken | backs |
| ob | whether |
| du | you |
| base | base |
| oder | or |
| camp | camp |
| sitzen | sit |
| kannst | can |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzers | user |
| hosts | host |
| netzwerks | network |
| stören | interfere |
| virus | virus |
| oder | or |
| dienst | the service |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| den | the |
DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint
EN The Keysight N6705C DC Power Analyzer is a highly integrated instrument that combines up to four advanced DC power supplies, DMM, oscilloscope, arbitrary waveform generator and datalogger
| alemão | inglês |
|---|---|
| dc | dc |
| funktionen | power |
| zu | to |
| vier | four |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
| vereint | combines |
DE SKY ENGINE AI ermöglicht die Erstellung eines digitalen Zwillings eines Sensors, einer Drohne, eines Roboters oder eines UAVs, der in einer virtuellen Umgebung getestet und trainiert wird, bevor er in der realen Welt eingesetzt wird.
EN SKY ENGINE AI allows creating digital twin of the sensor, drone, robot or UAV putting it through testing and training in virtual environment prior to real-world deployment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engine | engine |
| ermöglicht | allows |
| sensors | sensor |
| drohne | drone |
| roboters | robot |
| getestet | testing |
| realen | real |
| ai | ai |
| oder | or |
| virtuellen | virtual |
| umgebung | environment |
| welt | world |
| digitalen | digital |
| in | in |
| sky | sky |
| bevor | to |
| und | and |
| wird | the |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzers | user |
| hosts | host |
| netzwerks | network |
| stören | interfere |
| virus | virus |
| oder | or |
| dienst | the service |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| den | the |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rücken | backs |
| ob | whether |
| du | you |
| base | base |
| oder | or |
| camp | camp |
| sitzen | sit |
| kannst | can |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
worte eines haka worte dieses haka worte eines römischen haka kapa haka haka lodge auckland heute werden haka traditionellen haka ursprung des haka haka bei māori während einige haka respekt des haka haka zu betonen worte richtigen worte weniger worte wieder worte worte fassen weise worte deine worte tausend worte sagt einige worte lassen sie worte genug worte richtigen worte findet tausend worte schöne worte seed worte jingle ohne worte worte zu erraten worte der peelings worte fehlen worte mit mitgefühl ändere deine worte scharoun jene worte folgt in worte worte versteht verbinden sie worte worte in umsetzbare perfekten worte reichen welche worte beschreiben beispiel sind worte verwandte worte verwendung der worte worte ändern zwei worte worte durch homey eigenen worte nehmen mir die worte schlimmsten worte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe