Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anmutigen aktionsliedern" para inglês

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "anmutigen aktionsliedern" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de anmutigen aktionsliedern

alemão
inglês

DE Bei einer Kapa-Haka-Darbietung erlebst du eine Vielzahl von Kompositionen, die von Gesängen und Chorgesängen bis hin zu anmutigen Aktionsliedern und wilden Kriegstänzen reichen

EN During a kapa haka performance, you'll experience a range of compositions, from chants and choral singing to graceful action songs and ferocious war dances

alemão inglês
vielzahl range
kompositionen compositions
haka haka
zu to
und and
hin from
von of

DE In Waiata-ā-ringa (Aktionsliedern) werden die Texte durch symbolische Handbewegungen unterstützt

EN In waiata-ā-ringa (action songs), the lyrics are supported by symbolic hand movements

alemão inglês
unterstützt supported
in in
werden are
texte the
durch by

DE Eine Sammlung von anmutigen Händen

EN A collection of adorable puffy hands

alemão inglês
sammlung collection
händen hands
von of
eine a

DE Eine Sammlung von anmutigen Händen

EN A collection of adorable puffy hands

alemão inglês
sammlung collection
händen hands
von of
eine a

DE Eine Sammlung von anmutigen Händen

EN A collection of adorable puffy hands

alemão inglês
sammlung collection
händen hands
von of
eine a

DE Eine Sammlung von anmutigen Händen

EN A collection of adorable puffy hands

alemão inglês
sammlung collection
händen hands
von of
eine a

DE Ist unterwegs mit Familie, Urlaub mit Freunden oder alleine entkommen? - unser Angebot ist für Sie! Wir bieten Ihnen 3 gemütlich eingerichtete Zimmer und lagen in einem kleinen, ruhigen und anmutigen Dorfbach, am Rande der Lubliner Hochebene liegt…

EN Traveled with family, holiday with friends or alone can escape? - Our offer is for you! We offer 3 cozy rooms located in a small, quiet and comely village brook, lying on the edge of the Lublin Upland and mites, where you will find everything you…

DE Allerdings sollten die anmutigen Geschöpfe und geschützten Meerestiere ausschließlich aus sicherer Entfernung beobachtet werden; denn immerhin seid ihr hier nur zu Gast in deren Zuhause.

EN But remember to enjoy the beautiful creatures and protected marine species from a distance – you’re in their home.

alemão inglês
geschützten protected
entfernung distance
zuhause home
in in
zu to
deren their

DE Allerdings sollten die anmutigen Geschöpfe und geschützten Meerestiere ausschließlich aus sicherer Entfernung beobachtet werden; denn immerhin seid ihr hier nur zu Gast in deren Zuhause.

EN But remember to enjoy the beautiful creatures and protected marine species from a distance – you’re in their home.

alemão inglês
geschützten protected
entfernung distance
zuhause home
in in
zu to
deren their

DE Silhouette einer anmutigen Ballerina in einem schicken Bild eines schwarzen Schwans. Tanz der Elemente Klassisch

EN Silhouette of a Graceful Ballerina in a Chic Image of a Black Swan. Dancing of Elements Classical

alemão inglês
silhouette silhouette
schicken chic
bild image
schwarzen black
tanz dancing
ballerina ballerina
in in
elemente elements
der of

DE Hier holen Sie sich neue Energie in der heilsamen Zirben-Biosauna, der beeindruckenden Kaiser-Sauna oder dem anmutigen Marmor-Dampfbad.

EN Here you can recharge your batteries in the healing Arolla pine eco-sauna, the impressive Kaiser sauna or the elegant marble steam bath.

alemão inglês
energie can
beeindruckenden impressive
marmor marble
in in
oder or
sauna sauna
hier here

DE 2017 zog Ars Electronica Solutions mit Freude in den besonders anmutigen Bau 1 der Tabakfabrik Linz

EN In 2017, Ars Electronica Solutions moved into Linz’s Tabakfabrik, a former tobacco processing plant that’s now a registered landmark of industrial architecture

alemão inglês
zog moved
ars ars
electronica electronica
solutions solutions
bau architecture
in in
der of

DE Eine Sammlung von anmutigen Händen

EN A collection of adorable puffy hands

alemão inglês
sammlung collection
händen hands
von of
eine a

DE Möchten Sie die beeindruckenden, anmutigen und schönen wilden Delfine erleben, die in der Tampa Bay zu Hause sind? Dann sollten Sie die Wild Dolphin Cruise buchen, die täglich vom Florida Aquarium abfährt

EN Want to experience the amazing, graceful and beautiful wild dolphins that call Tampa Bay home? Check out the Wild Dolphin Cruise departing daily from The Florida Aquarium

alemão inglês
beeindruckenden amazing
schönen beautiful
delfine dolphins
tampa tampa
bay bay
dolphin dolphin
cruise cruise
florida florida
aquarium aquarium
erleben experience
zu to
täglich daily
und and
möchten want to
vom from
sie want

DE 2017 zog Ars Electronica Solutions mit Freude in den besonders anmutigen Bau 1 der Tabakfabrik Linz

EN In 2017, Ars Electronica Solutions moved into Linz’s Tabakfabrik, a former tobacco processing plant that’s now a registered landmark of industrial architecture

alemão inglês
zog moved
ars ars
electronica electronica
solutions solutions
bau architecture
in in
der of

Mostrando 15 de 15 traduções

Traduções semelhantes

anmutigen anmutigen dorfbach