DE Über das Menü in der oberen rechten Ecke der Warnungen können Sie alle Warnungen auf einmal abstellen.
"warnungen auf grundlage" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Über das Menü in der oberen rechten Ecke der Warnungen können Sie alle Warnungen auf einmal abstellen.
EN You can dismiss all the alerts at once from the menu in the top right-hand corner of the alerts.
alemão | inglês |
---|---|
ecke | corner |
warnungen | alerts |
rechten | right |
menü | menu |
in | in |
alle | all |
können | can |
oberen | the |
DE Alphanumerische Sender-ID-Warnungen: Erhalten Sie Warnungen beim Senden an Länder, in denen vorab registrierte alphanumerische Sender-IDs erforderlich sind
EN Alphanumeric Sender ID alerts: Get automatic alerts when sending to countries that require pre-registered Alphanumeric Sender IDs
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
länder | countries |
vorab | pre |
registrierte | registered |
erforderlich | require |
sender | sender |
erhalten | get |
ids | ids |
senden | to |
DE Ein einfaches und diskretes Smart-Objekt, das Warnungen und Warnungen senden kann, wenn etwas nicht so funktioniert, wie es sollte.
EN A simple and discreet smart object that can send alerts and alerts if something doesn?t work the way it should.
alemão | inglês |
---|---|
einfaches | simple |
warnungen | alerts |
smart | smart |
es | it |
und | and |
kann | can |
senden | send |
wenn | if |
etwas | something |
sollte | should |
objekt | object |
ein | a |
DE Einige haben viel hilfreichere Warnungen und die Möglichkeit, Türen automatisch zu schließen und zu öffnen, und sie litten unter falschen Warnungen: ein häufiges Problem bei Verbraucherbewertungen
EN Some have much more helpful alerts and the capability to automatically close and open doors, and they suffered from false alerts: a frequent issue with consumer reviews
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
türen | doors |
automatisch | automatically |
falschen | false |
möglichkeit | capability |
viel | much |
einige | some |
zu | to |
schließen | the |
öffnen | open |
und | and |
problem | issue |
ein | a |
DE Automatische Warnungen und benutzerdefinierte Warnungen
EN Automatic alerts and Custom alerts
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
warnungen | alerts |
benutzerdefinierte | custom |
und | and |
DE Code-Warnungen enthalten Deep Links zu Elementen, bei denen Warnungen entdeckt werden. Wenn Sie den Mauszeiger über eine Zeile bewegen, werden Ihnen die folgenden Optionen pro Elementtyp angezeigt.
EN Code alerts include deep linking to assets where alerts are detected. When hovering over a row, you will be provided with the following options per asset type.
DE Keepers Modul für erweiterte Berichte und Warnungen (ARAM) bietet über 200 nachverfolgbare Ereignisse und die Möglichkeit, vollständig benutzerdefinierte Berichte zu erstellen und Warnungen in Echtzeit zu senden.
EN Keeper’s Advanced Reporting and Alerts Module (ARAM) has over 200 trackable events, with the ability to generate highly customizable reports and send near real-time alerts.
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Erlaubt es Anwendern, Aktivitäts-, Nichtaktivitäts- und Prozessausnahme-Warnungen auf der Grundlage konfigurierbarer Geschäftsregeln einzurichten und sie mit anderen Beteiligten zu nutzen.
EN Enables users to set up activity, non-activity and process exception alerts based on configurable business rules and share them with other users.
alemão | inglês |
---|---|
erlaubt | enables |
konfigurierbarer | configurable |
geschäftsregeln | business rules |
warnungen | alerts |
anderen | other |
und | and |
anwendern | users |
zu | to |
mit | with |
grundlage | based |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Wir verarbeiten Ihre Daten zu diesem Zweck auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder, sofern relevant und nach geltendem Recht zulässig, auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen.
EN We process your information for this purpose based on your consent or, where relevant and permitted under applicable law, our legitimate interests.
alemão | inglês |
---|---|
daten | information |
zweck | purpose |
geltendem | applicable |
einwilligung | consent |
interessen | interests |
diesem | this |
grundlage | based |
oder | or |
und | and |
verarbeiten | process |
ihre | your |
zulässig | permitted |
auf | on |
nach | for |
relevant | relevant |
DE Wir können Ihnen auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen oder gegebenenfalls auf der Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung entsprechende Kommunikation zukommen lassen.
EN We may send you related communication based on our legitimate interests or, where applicable, based on your prior consent.
alemão | inglês |
---|---|
interessen | interests |
kommunikation | communication |
einwilligung | consent |
grundlage | based |
oder | or |
können | may |
auf | on |
entsprechende | related |
DE Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, geschieht dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.
EN If we commission third parties to process data on the basis of a so-called ?contract processing contract?, this is done on the basis of Art. 28 GDPR.
alemão | inglês |
---|---|
sofern | if |
wir | we |
beauftragen | commission |
art | art |
dsgvo | gdpr |
verarbeitung | processing |
daten | data |
grundlage | basis |
auf | on |
der | third |
von | a |
DE Wir verarbeiten Ihre Daten zu diesem Zweck auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder, sofern relevant und nach geltendem Recht zulässig, auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen.
EN We process your information for this purpose based on your consent or, where relevant and permitted under applicable law, our legitimate interests.
alemão | inglês |
---|---|
daten | information |
zweck | purpose |
geltendem | applicable |
einwilligung | consent |
interessen | interests |
diesem | this |
grundlage | based |
oder | or |
und | and |
verarbeiten | process |
ihre | your |
zulässig | permitted |
auf | on |
nach | for |
relevant | relevant |
DE Wir können Ihnen auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen oder gegebenenfalls auf der Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung entsprechende Kommunikation zukommen lassen.
EN We may send you related communication based on our legitimate interests or, where applicable, based on your prior consent.
alemão | inglês |
---|---|
interessen | interests |
kommunikation | communication |
einwilligung | consent |
grundlage | based |
oder | or |
können | may |
auf | on |
entsprechende | related |
DE Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten der Teilnehmer erfolgt auf Grundlage der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie auf Grundlage des Telemediengesetzes (TMG).
EN Participants’ personal data is collected, processed and used on the basis of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG).
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processed |
nutzung | used |
teilnehmer | participants |
grundlage | basis |
bundesdatenschutzgesetzes | federal data protection act |
bdsg | bdsg |
eu | eu |
dsgvo | gdpr |
daten | data |
und | and |
der | german |
personenbezogenen | the |
DE Unterstützung bei der Schätzung der auftragsbezogenen Kosten vor der Druckphase auf der Grundlage ähnlicher, in der Vergangenheit gedruckter Aufträge oder auf der Grundlage der gerippten Daten Ihrer Aufträge.
EN helping you estimate job-related costs before the printing stage, based on similar jobs printed in the past or based on the ripped data of your jobs.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützung | helping |
schätzung | estimate |
kosten | costs |
gedruckter | printed |
ähnlicher | similar |
grundlage | based |
in | in |
oder | or |
aufträge | jobs |
daten | data |
DE Diese Modelle sollten Vergütungspläne auf der Grundlage von Metriken bewerten und Ressourcen auf der Grundlage der Kapitalrendite zuweisen.
EN These models should evaluate reward plans based on metrics and allocate resources based on the return on investment.
DE 3. Bestimmung des Umfangs: Auf Grundlage der gesamten Dokumentation zu den Anforderungen sowie der Projekt-Charta und des Umfang-Management-Plans wird eine Erklärung zum Projektumfang erstellt. Sie dient als Grundlage für alle Projektaktivitäten.
EN 3. Defining scope: A project scope statement is produced based on all the requirements documentation plus the project charter and the scope management plan. This definition will be the basis for all project activity.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
anforderungen | requirements |
erklärung | statement |
umfang | scope |
charta | charter |
projekt | project |
management | management |
plans | plan |
grundlage | basis |
für | for |
alle | all |
und | and |
zu | plus |
DE Auf welcher Grundlage rechtfertigen wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten? Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur verarbeiten, wenn wir eine gesetzliche Grundlage dafür haben
EN On What Basis Do We Justify Processing Your Personal Data We will only process your Personal Data if we have a lawful basis for doing so
alemão | inglês |
---|---|
rechtfertigen | justify |
daten | data |
dafür | for |
verarbeitung | processing |
wenn | if |
ihre | your |
grundlage | basis |
wir | we |
auf | on |
welcher | what |
nur | only |
personenbezogenen | personal |
haben | have |
DE Wir müssen über eine rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verfügen. In den meisten Fällen ist diese rechtliche Grundlage eine der folgenden:
EN We must have a legal basis to process your personal information. In most cases the legal basis will be one of the following:
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
verarbeitung | process |
fällen | cases |
in | in |
folgenden | a |
wir | we |
grundlage | basis |
DE Webhosting ist die Grundlage Ihrer Website. Sie benötigen diese Grundlage, um Ihre Website zu erstellen.
EN Web hosting is like your website’s foundation. You need the foundation to build the website.
alemão | inglês |
---|---|
grundlage | foundation |
website | website |
webhosting | web hosting |
zu | to |
ist | is |
ihre | your |
benötigen | you need |
DE Wenn Sie diesen Artikel lesen, sind Sie bereits auf einem guten Weg. Achten Sie aber auch auf unseren News-Bereich. Dort könnte es Warnungen vor internationalen Phishing-Versuchen geben, die von Unternehmen oder Regierungen herausgegeben werden.
EN If you’re reading this article, you’re already well on your way. Make sure to keep an eye on our news section as well. There might be warnings about international phishing attempts issued by businesses or governments.
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | warnings |
internationalen | international |
unternehmen | businesses |
regierungen | governments |
herausgegeben | issued |
news | news |
phishing | phishing |
versuchen | attempts |
bereits | already |
oder | or |
es | there |
unseren | our |
lesen | your |
diesen | this |
könnte | be |
DE Außerdem können Sie umgehend mit geeigneten Maßnahmen auf Warnungen reagieren, die basierend auf festgelegten Schwellenwerten für die Anzahl der kommenden und gehenden Personen ausgelöst werden
EN You can also take immediate action in response to alerts triggered based on set thresholds for the number of people entering or exiting
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
schwellenwerten | thresholds |
ausgelöst | triggered |
maßnahmen | action |
basierend | based on |
festgelegten | set |
können | can |
für | for |
und | response |
anzahl | number of |
DE Amazon QuickSight unterstützt Grenzwert-basierte oder automatische (ML-gestützte-Anomalieerkennungs-) Alarme, die Sie auf wichtige Änderungen in Ihren Daten hinweisen. Warnungen werden basierend auf ausgewerteten Metriken berechnet.
EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
unterstützt | supports |
automatische | automatic |
wichtige | important |
Änderungen | changes |
basierend | based on |
basierte | based |
oder | or |
in | in |
daten | data |
metriken | metrics |
ihren | your |
warnungen | alerts |
werden | are |
sie | you |
auf | on |
die | of |
DE Warnungen können an SIEMs gesendet werden, oder Ihr Sicherheitsanalytiker kann auf der intuitiven Benutzeroberfläche eine priorisierte Liste von Ereignissen einsehen, sodass das Augenmerk auf die wichtigsten Ereignisse gerichtet werden kann.
EN Alerts can be sent to SIEMs, or your security analysts can view a prioritized list of events on the intuitive user interface, enabling them to focus on the most important events.
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
intuitiven | intuitive |
einsehen | view |
gesendet | sent |
oder | or |
ihr | your |
sodass | to |
ereignisse | events |
liste | list |
kann | can |
benutzeroberfläche | user interface |
wichtigsten | most |
DE Warnungen können an SIEMs gesendet werden, oder Ihr Sicherheitsanalytiker kann auf der intuitiven Benutzeroberfläche eine priorisierte Liste von Ereignissen einsehen, sodass das Augenmerk auf die wichtigsten Ereignisse gerichtet werden kann.
EN Alerts can be sent to SIEMs, or your security analysts can view a prioritized list of events on the intuitive user interface, enabling them to focus on the most important events.
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
intuitiven | intuitive |
einsehen | view |
gesendet | sent |
oder | or |
ihr | your |
sodass | to |
ereignisse | events |
liste | list |
kann | can |
benutzeroberfläche | user interface |
wichtigsten | most |
DE Außerdem können Sie umgehend mit geeigneten Maßnahmen auf Warnungen reagieren, die basierend auf festgelegten Schwellenwerten für die Anzahl der kommenden und gehenden Personen ausgelöst werden
EN You can also take immediate action in response to alerts triggered based on set thresholds for the number of people entering or exiting
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
schwellenwerten | thresholds |
ausgelöst | triggered |
maßnahmen | action |
basierend | based on |
festgelegten | set |
können | can |
für | for |
und | response |
anzahl | number of |
DE Erhalten Sie sofortige Warnungen, wenn etwas Kritisches auf Ihrer Website passiert.
EN Get instant alerts when something critical happens to your website.
alemão | inglês |
---|---|
erhalten | get |
sofortige | instant |
warnungen | alerts |
website | website |
passiert | happens |
wenn | to |
DE Halten Sie Kunden über wichtige Kontoaktivitäten auf dem Laufenden, wie etwa Warnungen bei niedrigem Kontostand, Zurücksetzen von Passwörtern und Rechnungserinnerungen
EN Keep customers in the loop about important account activity such as low balance alerts, password resets, and bill reminders
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
wichtige | important |
warnungen | alerts |
niedrigem | low |
passwörtern | password |
und | and |
etwa | about |
dem | the |
DE Nutzen Sie die modulare Struktur von Orion Platform, um alle Ereignisse und Warnungen im Netzwerk in einer Ansicht zu sehen und die Problembehandlung bei erweiterten Geräten auf der gesamten Plattform durchzuführen.
EN Receive alerts when an IP conflict occurs and accelerate IP address conflict resolution by using SolarWinds User Device Tracker to identify the culprit by MAC address, vendor, switch port, WiFi SSID, and user.
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
geräten | device |
zu | to |
plattform | accelerate |
und | and |
der | the |
DE Warnungen zu strukturierten Daten bedeuten, dass Google nach einem bestimmten Markup-Code auf deiner Website sucht und diesen nicht finden kann
EN Structured data warnings mean Google is looking for specific markup code on your site and can't find it
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | warnings |
strukturierten | structured |
markup | markup |
code | code |
daten | data |
website | site |
finden | find |
und | and |
sucht | looking for |
auf | on |
DE Erhalte eine Email wenn Fehler auftreten. Die Email Alerts kannst du auf deine Bedürfnisse anpassen und weniger wichtige Warnungen ignorieren.
EN Receive an email when errors occur. You can customize the email alerts to your needs and ignore less important alerts.
alemão | inglês |
---|---|
erhalte | receive |
fehler | errors |
auftreten | occur |
weniger | less |
wichtige | important |
ignorieren | ignore |
bedürfnisse | needs |
warnungen | alerts |
kannst | you can |
und | and |
anpassen | your |
du | you |
wenn | to |
DE Es gibt Warnungen vor bevorstehenden Ryuk Ransomware Angriffen, welche es auf amerikanische Krankenhäuser abgesehen haben.
EN This latest round of investment validates the company’s position as the preeminent innovator in delivering XDR, EDR, EPP and anti-ransomware solutions..
alemão | inglês |
---|---|
ransomware | ransomware |
DE Profitieren Sie von Warnungen zur Netzwerkbandbreite und Datenverkehrsmustern auf Schnittstellenebene mit einer Genauigkeit von bis zu einer Minute
EN Alert on network bandwidth and traffic patterns with typically up to one-minute granularity
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alert |
minute | minute |
und | and |
zu | to |
mit | with |
DE Überwachen Sie die Verwendung von IP-Adressen, erhalten Sie Warnungen bei Problemen mit der Subnetzkapazität und bei IP-Adresskonflikten, und beheben Sie schnell Probleme, die sich auf die Leistung auswirken.
EN Monitor IP address usage, receive alerts on subnet capacity issues and IP address conflicts, and quickly resolve issues that affect performance.
alemão | inglês |
---|---|
verwendung | usage |
warnungen | alerts |
schnell | quickly |
auswirken | affect |
ip | ip |
leistung | performance |
von | address |
und | and |
sie | receive |
auf | on |
probleme | issues |
beheben | resolve |
DE Dämmen Sie die Flut unnötiger Netzwerkwarnungen ein. Erstellen Sie Warnungen auf Basis einfacher oder komplex geschachtelter Auslösebedingungen, definierter übergeordneter/untergeordneter Abhängigkeiten und der Netzwerktopologie.
EN Reduce the flood of unnecessary network alerts. Create alerts based on simple or complex nested trigger conditions, defined parent/child dependencies, and network topology.
alemão | inglês |
---|---|
flut | flood |
warnungen | alerts |
einfacher | simple |
komplex | complex |
abhängigkeiten | dependencies |
basis | based |
oder | or |
erstellen | create |
und | and |
DE Dabei spüren wir täglich Probleme der Websites auf – mindesten 10 bis 15 Warnungen.“
EN We find issues with the websites every day, at least 10 to 15 alerts every day."
alemão | inglês |
---|---|
probleme | issues |
websites | websites |
warnungen | alerts |
wir | we |
auf | at |
DE Sie können Warnungen einrichten, die basierend auf der Anzahl der Personen ausgelöst werden, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in Ihren Räumlichkeiten anwesend sind
EN You can set up alerts that are triggered based on the number of people present in your premises at any given time
alemão | inglês |
---|---|
warnungen | alerts |
ausgelöst | triggered |
zeitpunkt | time |
räumlichkeiten | premises |
einrichten | set up |
basierend | based on |
in | in |
ihren | your |
können | can |
anzahl | number of |
sind | are |
DE Bei Ereignissen zeichnet das System Vorfälle automatisch auf und versendet Warnungen per E-Mail oder SMS
EN The system can trigger events to automatically record incidents and send alerts by email or text message
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
warnungen | alerts |
oder | or |
system | system |
und | and |
vorfälle | incidents |
versendet | send |
sms | text message |
per | to |
ereignissen | events |
DE Sobald eine Gefahr erkannt wird, schickt Ihnen die Reolink RLC-410 IP-Überwachungskamera sofort Warnungen per E-Mail und Push-Benachrichtigungen auf Ihr Mobilgerät. Außerdem werden aufgenommene Bilder/Videos gleichzeitig gespeichert.
EN Whenever a danger is detected, this IP surveillance camera will trigger alerts by immediately sending alert e-mails and pushing notifications to your device. It also captures and saves images/videos at the same time.
alemão | inglês |
---|---|
gefahr | danger |
erkannt | detected |
ip | ip |
videos | videos |
bilder | images |
ihr | your |
benachrichtigungen | notifications |
sending | |
warnungen | alerts |
e-mails | |
und | and |
eine | a |
wird | the |
per | to |
DE Sobald eine Gefahr erkannt wird, schickt Ihnen die IP-Überwachungskamera sofort Warnungen per E-Mail und Push-Benachrichtigungen auf Ihr Mobilgerät. Außerdem werden aufgenommene Bilder/Videos gleichzeitig gespeichert.
EN You can create specific motion detecting zones to monitor certain areas as you want, or adjust motion detection sensitivity to reduce false alerts.
alemão | inglês |
---|---|
und | create |
ihnen | you |
die | adjust |
gleichzeitig | as |
per | to |
Mostrando 50 de 50 traduções