DE Woher kennen Sie Daxx? Google Suche Marketing von Daxx Wurde mir empfohlen Ich habe schon mit Daxx gearbeitet Clutch.co / Goodfirms oder andere Verzeichnisse Von woanders
"waren als daxx" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Woher kennen Sie Daxx? Google Suche Marketing von Daxx Wurde mir empfohlen Ich habe schon mit Daxx gearbeitet Clutch.co / Goodfirms oder andere Verzeichnisse Von woanders
EN How did you learn about Daxx? Google search Email from Daxx Recommendation from Daxx client Worked with Daxx before Clutch.co / Goodfirms or other listings Other
alemão | inglês |
---|---|
gearbeitet | worked |
co | co |
marketing | listings |
oder | or |
suche | search |
andere | other |
von | from |
mit | with |
sie | you |
DE Woher kennen Sie Daxx? Google Suche Marketing von Daxx Wurde mir empfohlen Ich habe schon mit Daxx gearbeitet Clutch.co / Goodfirms oder andere Verzeichnisse Von woanders
EN How did you learn about Daxx? Google search Email from Daxx Recommendation from Daxx client Worked with Daxx before Clutch.co / Goodfirms or other listings Other
alemão | inglês |
---|---|
gearbeitet | worked |
co | co |
marketing | listings |
oder | or |
suche | search |
andere | other |
von | from |
mit | with |
sie | you |
DE Daxx hat hervorragende Arbeit geleistet. Wirkliche Talente zu finden ist schwierig, sodass wir positiv überrascht waren als Daxx uns Profile von wirklich qualifizierten Entwicklern geschickt hat.
EN Daxx have a very well-organized system, so I have never had to worry about what the developers were doing, or whether they were coming and leaving on time.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklern | developers |
hervorragende | well |
waren | the |
DE Wie können wir helfen? Interesse an Daxx Dienstleistungen Gespräch über Partnerschaft Produktangebot Veröffentlichung eines Gastbeitrags Karrieremöglichkeiten bei Daxx
EN What are you seeking? Becoming a client Offering partnership Selling my product Writing a guest post Joining the Daxx team
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
veröffentlichung | post |
DE Falls Sie überlegen ein remotes Entwicklungsteam mit Daxx aufzubauen, aber trotzdem mehr erfahren wollen, wie Daxx hohe Sicherheitsstandards einhält, ist dieser Guide das Richtige für Sie.
EN We've gathered statistical data regarding the current state of the Ukrainian IT market and disclosed the reasons why Ukraine has become one of the top destinations for outsourcing software development.
alemão | inglês |
---|---|
erfahren | and |
für | for |
falls | the |
mit | of |
trotzdem | it |
DE Wie können wir helfen? Interesse an Daxx Dienstleistungen Gespräch über Partnerschaft Produktangebot Veröffentlichung eines Gastbeitrags Karrieremöglichkeiten bei Daxx
EN What are you seeking? Becoming a client Offering partnership Selling my product Writing a guest post Joining the Daxx team
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaft | partnership |
veröffentlichung | post |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2021 auf: 59.500 Euro. Im Vorjahr waren es noch 58.600 Euro, 2019 waren es 44.500 EUR, 2018 waren es 40.600 EUR, 2017 waren es 34.600 EUR und 2016 waren es 29.600 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2021 totalled 59,500 EUR. The year before it was another 58,600 EUR, in 2019 it was 44,500 EUR, in 2018 it was 40,600 EUR, in 2017 it was 34,600 EUR, and in 2016 it was 29,600 EUR.
alemão | inglês |
---|---|
spenden | donations |
jahr | year |
es | it |
und | and |
eur | eur |
unsere | our |
waren | the |
DE Ich weiß nicht, ob es daran liegt, dass sie Ukrainer sind oder von Daxx kommen - von Anfang an waren sie an unserem Produkt interessiert. Genau das haben wir gesucht.
EN I don’t know if it is because they are Ukrainians or hired by Daxx – from the very beginning they were interested in our product. This was exactly what we were looking for.
alemão | inglês |
---|---|
interessiert | interested |
ich | i |
ob | if |
es | it |
oder | or |
produkt | product |
anfang | beginning |
sind | are |
an | in |
unserem | our |
wir | we |
liegt | is |
genau | exactly |
weiß | the |
DE Wir waren auf der Suche nach einem erfahrenen ReactJS Entwickler. Nachdem wir mit einigen Unternehmen in Indien, Pakistan und der Ukraine gesprochen hatten kamen wir zu dem Schluss, dass das Angebot von Daxx am besten war.
EN This case study reveals how Daxx helped Studytube grow a small remote team into a coherent development center with 40+ tech specialists.
alemão | inglês |
---|---|
und | study |
in | into |
mit | with |
dass | this |
unternehmen | team |
gesprochen | how |
einigen | a |
DE Daxx wird als drittbester IT-Arbeitgeber in der Ukraine (200?800 Mitarbeiter) angesehen und wird Mitglied der amerikanischen Handelskammer in der Ukraine.
EN Daxx ranks 3rd best IT employer in Ukraine (200?800 employees) and becomes a member of the American Chamber of Commerce in Ukraine.
alemão | inglês |
---|---|
ukraine | ukraine |
mitarbeiter | employees |
amerikanischen | american |
arbeitgeber | employer |
in | in |
und | and |
wird | the |
mitglied | member |
DE Daxx wird als drittbester IT-Arbeitgeber in der Ukraine (200?800 Mitarbeiter) angesehen und wird Mitglied der amerikanischen Handelskammer in der Ukraine.
EN Daxx ranks 3rd best IT employer in Ukraine (200?800 employees) and becomes a member of the American Chamber of Commerce in Ukraine.
alemão | inglês |
---|---|
ukraine | ukraine |
mitarbeiter | employees |
amerikanischen | american |
arbeitgeber | employer |
in | in |
und | and |
wird | the |
mitglied | member |
DE Ich sehe Daxx nicht als outsourcing Anbieter. Sie sind ein wichtiger Bestandteil unserer täglichen Arbeit und wir Lösen Probleme zusammen – dies ist keine kurzfristige Partnerschaft.
EN If you’re looking to start cooperation with Daxx—don’t hesitate, just do it. I think my own company would have been so much further along at this point if I had started cooperating with Daxx from the beginning.
DE Nach einer Evaluation und einigen früheren Erfahrungen mit nearshoring Unternehmen wählten wir Daxx und somit die Ukraine als Zentrum für unsere Entwicklung.
EN This case study reveals how Daxx helped Xuntos find the right candidates with the specializations and experience they were looking for.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrungen | experience |
mit | with |
für | for |
einigen | the |
und | and |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
alemão | inglês |
---|---|
spenden | donations |
jahr | year |
es | it |
und | and |
eur | eur |
unsere | our |
waren | the |
DE Insgesamt beliefen sich unsere Spenden im Jahr 2019 auf: 44.500,00 Euro. Im Vorjahr waren es noch 40.600,00 Euro, 2017 waren es 34.600,00 EUR und 2016 waren es 29.600,00 EUR.
EN Altogether, our donations for the year 2019 totalled 44,500.00 EUR. The year before it was another 40,600.00 EUR, in 2017 it was 34,600.00 EUR and in 2016 it was 29,600. EUR.
alemão | inglês |
---|---|
spenden | donations |
jahr | year |
es | it |
und | and |
eur | eur |
unsere | our |
waren | the |
DE Daxx Software Outsourcing Unternehmen: Ihr eigenes Team in der Ukraine mit Outsourcing
EN Daxx Software Outsourcing Company: Dedicated Teams in Ukraine via Flexible Model
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
outsourcing | outsourcing |
ukraine | ukraine |
unternehmen | company |
in | in |
team | teams |
der | dedicated |
DE Daxx gehört jetzt zu Grid Dynamics. Lesen Sie mehr hier.
EN Daxx is now a part of the Grid Dynamics family, read more here.
alemão | inglês |
---|---|
grid | grid |
dynamics | dynamics |
jetzt | now |
lesen | read |
mehr | more |
hier | here |
sie | the |
DE IT Nearshore Outsourcing in der Ukraine mit Daxx
EN Remote Software Development Teams in Ukraine by Daxx
alemão | inglês |
---|---|
ukraine | ukraine |
in | in |
DE Ich stimme Daxx zu Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien
EN I agree to Daxx Terms and Privacy Policy
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
nutzungsbedingungen | terms |
zu | to |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
und | and |
DE Be QA Today - Daxx finanzierte eine nicht kommerzielle Veranstaltung, um Leuten mit Behinderungen Software Tests beizubringen.
EN Be QA Today - Daxx financed a non-commercial event aimed at teaching people with disabilities to test software.
alemão | inglês |
---|---|
qa | qa |
today | today |
kommerzielle | commercial |
veranstaltung | event |
behinderungen | disabilities |
software | software |
tests | test |
be | be |
leuten | people |
mit | with |
eine | a |
um | to |
DE SPRINT - Das Daxx Schwimmer Team gewann Bronze in einem von 27 IT Unternehmen organisierten Schwimmwettbewerb in Kharkiv.
EN SPRINT - Daxx Kharkiv's swimming team became the bronze winner in a swimming championship among 27 IT companies.
alemão | inglês |
---|---|
sprint | sprint |
bronze | bronze |
team | team |
it | it |
unternehmen | companies |
in | in |
einem | the |
von | among |
DE Daxx Leistungen für HealthTech: Wir helfen Unternehmen im Gesundheitssystem wie Euretos die Servicebereitstellung zu beschleunigen und die Ergebnisse für Patienten zu verbessern.
EN Daxx healthcare software development services: we help healthtech companies such as Euretos speed up service delivery and enhance patient outcomes.
alemão | inglês |
---|---|
healthtech | healthtech |
unternehmen | companies |
wir | we |
helfen | help |
wie | as |
beschleunigen | speed |
und | and |
ergebnisse | outcomes |
leistungen | service |
patienten | patient |
DE Daxx Dienstleistungen für Softwareentwicklung in der Reise- und Tourismusbranche: Wir helfen Unternehmen wie Otravo, die Loyalität ihrer Kunden zu steigern und unvergessliche Erlebnisse zu bieten.
EN Daxx travel and hospitality software development services: we help companies like Otravo boost customer loyalty and provide memorable experiences.
alemão | inglês |
---|---|
softwareentwicklung | software development |
unternehmen | companies |
loyalität | loyalty |
kunden | customer |
steigern | boost |
unvergessliche | memorable |
erlebnisse | experiences |
bieten | provide |
reise | travel |
helfen | help |
dienstleistungen | services |
wir | we |
und | and |
wie | like |
DE Daxx bietet umfassende Webentwicklungsdienstleistungen an und hilft Kunden dabei, qualifizierte Webentwickler zu beschäftigen und produktive Entwicklungsteams in der Ukraine aufzubauen.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | full |
kunden | clients |
qualifizierte | skilled |
beschäftigen | hire |
produktive | productive |
entwicklungsteams | development teams |
ukraine | ukraine |
aufzubauen | build |
bietet | provides |
hilft | helps |
in | in |
und | and |
DE Daxx Enterprise Softwareentwicklung: Wir helfen Unternehmen wie Carerix, HVR und Broadleaf bei der Entwicklung effizienter CRM, EDM und Mobility Lösungen
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
alemão | inglês |
---|---|
softwareentwicklung | software development |
effizienter | efficient |
crm | crm |
mobility | mobility |
edm | edm |
enterprise | enterprise |
helfen | help |
entwicklung | development |
lösungen | solutions |
wir | we |
und | and |
unternehmen | companies |
wie | as |
DE Daxx Big Data und Analytics Services: Wir helfen Unternehmen beim Einsatz von Big Data und ML, um Cyberangriffe aufzudecken, Reaktionszeiten zu verkürzen, & mehr
EN Daxx Big Data and Analytics Services: we help companies and enterprises take advantage of big data and ML to detect cyber attacks, enhance response times, & more.
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
ml | ml |
cyberangriffe | cyber attacks |
reaktionszeiten | response times |
amp | amp |
data | data |
analytics | analytics |
services | services |
helfen | help |
unternehmen | companies |
wir | we |
zu | to |
mehr | more |
von | of |
DE Mobile App Entwicklung mit Daxx: Wir helfen Unternehmen, Entwicklungsteams in der Ukraine aufzubauen und iOS, Android und hybride Apps zu entwickeln.
EN Daxx mobile app development services: we help companies build dedicated development teams in Ukraine and create responsive iOS, Android and Hybrid apps.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
entwicklungsteams | development teams |
ukraine | ukraine |
ios | ios |
android | android |
hybride | hybrid |
entwicklung | development |
helfen | help |
unternehmen | companies |
app | app |
wir | we |
in | in |
apps | apps |
der | dedicated |
entwickeln | build |
und | and |
DE Daxx Services: Wir bauen cross-functional Teams aus UI/UX Designern und Entwicklern, die für unsere Kunden optisch ansprechende und einzigartige Produkte kreieren
EN Daxx UI/UX design and development services: we help companies build cross-functional development teams and bring unique products to the market.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
services | services |
teams | teams |
einzigartige | unique |
entwicklern | development |
produkte | products |
kreieren | design |
und | and |
bauen | to |
DE Steigern Sie Ihre Produktqualität, reduzieren Sie Ausfallkosten und verkürzen Sie Ihr Time-to-Market mit Qualitätssicherung und Sicherheitstests mit Daxx.
EN Boost your product quality, reduce downtime costs, and shorten time-to-market with Quality Control and Software Testing Services from Daxx.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktqualität | product quality |
reduzieren | reduce |
verkürzen | shorten |
und | and |
mit | with |
ihr | your |
DE Schützen Sie Ihre sensiblen Daten vor böswilligen Angriffen, beseitigen Sie Sicherheitslücken und reduzieren Sie Ihre Ausgaben für Sicherheitstests mit Daxx.
EN Protect your sensitive data, eliminate security flaws, save remediation costs with Daxx Software Security Testing services.
alemão | inglês |
---|---|
sensiblen | sensitive |
daten | data |
beseitigen | eliminate |
ausgaben | costs |
schützen | protect |
ihre | your |
mit | with |
DE Wollen Sie ein effektives Software Entwicklungsteam aufbauen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Der Startup Workshop bei Daxx hilft Ihnen alles zu klären.
EN Thinking about building an effective software development team but unsure of where to start? Launch Workshop Service by Daxx will help you work everything out.
alemão | inglês |
---|---|
effektives | effective |
entwicklungsteam | development team |
workshop | workshop |
software | software |
wo | where |
anfangen | to start |
aber | but |
hilft | help you |
alles | everything |
zu | to |
der | of |
sie | you |
DE Nutzen Sie die Daxx DevOps Services, um Ihr Produkt “on-demand” mit qualifizierten DevOps zu entwickeln, verbessern und skalieren, die sich an Ihrer Unternehmenskultur und Ihren Werte orientieren.
EN Use DevOps services by Daxx to build, improve, and scale your product with talented DevOps engineers, who share your corporate culture and values.
alemão | inglês |
---|---|
devops | devops |
skalieren | scale |
services | services |
verbessern | improve |
produkt | product |
entwickeln | build |
unternehmenskultur | culture |
nutzen | use |
und | and |
zu | to |
mit | share |
werte | values |
DE Wie Sie ihr Entwicklungsteam mit Daxx erweitern
EN Learn How to Extend Software Development Team with Daxx
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungsteam | development team |
erweitern | extend |
mit | with |
DE Daxx Kiew: Ein auf Softwareentwicklung und Beratung spezialisiertes Unternehmen in der Ukraine
EN Daxx Kyiv: Remote Software Development Center in Ukraine
alemão | inglês |
---|---|
kiew | kyiv |
softwareentwicklung | software development |
ukraine | ukraine |
in | in |
DE Mit Daxx hatte ich einen zuverlässigen Partner bei der Entwicklung eines Produkts, das ich für mein Unternehmen benötigte
EN I’ve had a reliable partner in building a product that I needed for my company
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
unternehmen | company |
benötigte | needed |
hatte | had |
ich | i |
produkts | product |
für | for |
mein | my |
mit | in |
einen | a |
zuverlässigen | reliable |
DE Da ich selbst technisches Fachwissen habe, konnte ich den Code evaluieren und kann bestätigen, dass die Qualität der Daxx Entwickler wirklich gut ist.
EN I’m a technical person, so I can evaluate the code and confirm that the quality provided by Daxx developers is really good.
alemão | inglês |
---|---|
code | code |
evaluieren | evaluate |
ich | i |
entwickler | developers |
gut | good |
technisches | technical |
kann | can |
bestätigen | confirm |
qualität | quality |
konnte | the |
dass | that |
und | and |
DE Das Team, das wir mit Daxx aufgebaut haben, besteht aus zuverlässigen JavaScript Entwicklern, die hochwertigen Code schreiben. Das Modell des remoten Entwicklungsteams funktioniert perfekt für uns
EN The team we built with Daxx is made up of reliable JavaScript developers who produce high-quality code. The remote development team model is definitely working out for us.
alemão | inglês |
---|---|
aufgebaut | built |
javascript | javascript |
modell | model |
funktioniert | working |
team | team |
entwicklern | developers |
code | code |
mit | with |
für | for |
zuverlässigen | reliable |
hochwertigen | high |
aus | remote |
wir | we |
uns | us |
des | the |
DE Daxx Whitepapers | IT und Softwareentwicklung
EN Daxx Whitepapers | IT and Software Development Topics
alemão | inglês |
---|---|
it | it |
softwareentwicklung | software development |
und | and |
DE Warum ist es sicher mit Daxx zu arbeiten?
EN Why Is Ukraine the Top IT Outsourcing Destination of 2021?
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
ist | is |
warum | why |
DE IT Nearshore Outsourcing in der Ukraine mit Daxx
EN Remote Software Development Teams by Daxx
alemão | inglês |
---|---|
mit | by |
DE Ich stimme Daxx zu Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien
EN I agree to Daxx Terms and Privacy Policy
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
nutzungsbedingungen | terms |
zu | to |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
und | and |
DE Daxx Software Outsourcing Unternehmen: Ihr eigenes Team in der Ukraine mit Outsourcing
EN Daxx Software Outsourcing Company: Dedicated Teams in Ukraine via Flexible Model
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
outsourcing | outsourcing |
ukraine | ukraine |
unternehmen | company |
in | in |
team | teams |
der | dedicated |
DE Be QA Today - Daxx finanzierte eine nicht kommerzielle Veranstaltung, um Leuten mit Behinderungen Software Tests beizubringen.
EN Be QA Today - Daxx financed a non-commercial event aimed at teaching people with disabilities to test software.
alemão | inglês |
---|---|
qa | qa |
today | today |
kommerzielle | commercial |
veranstaltung | event |
behinderungen | disabilities |
software | software |
tests | test |
be | be |
leuten | people |
mit | with |
eine | a |
um | to |
DE SPRINT - Das Daxx Schwimmer Team gewann Bronze in einem von 27 IT Unternehmen organisierten Schwimmwettbewerb in Kharkiv.
EN SPRINT - Daxx Kharkiv's swimming team became the bronze winner in a swimming championship among 27 IT companies.
alemão | inglês |
---|---|
sprint | sprint |
bronze | bronze |
team | team |
it | it |
unternehmen | companies |
in | in |
einem | the |
von | among |
DE Daxx Leistungen für HealthTech: Wir helfen Unternehmen im Gesundheitssystem wie Euretos die Servicebereitstellung zu beschleunigen und die Ergebnisse für Patienten zu verbessern.
EN Daxx healthcare software development services: we help healthtech companies such as Euretos speed up service delivery and enhance patient outcomes.
alemão | inglês |
---|---|
healthtech | healthtech |
unternehmen | companies |
wir | we |
helfen | help |
wie | as |
beschleunigen | speed |
und | and |
ergebnisse | outcomes |
leistungen | service |
patienten | patient |
DE Daxx Dienstleistungen für Softwareentwicklung in der Reise- und Tourismusbranche: Wir helfen Unternehmen wie Otravo, die Loyalität ihrer Kunden zu steigern und unvergessliche Erlebnisse zu bieten.
EN Daxx travel and hospitality software development services: we help companies like Otravo boost customer loyalty and provide memorable experiences.
alemão | inglês |
---|---|
softwareentwicklung | software development |
unternehmen | companies |
loyalität | loyalty |
kunden | customer |
steigern | boost |
unvergessliche | memorable |
erlebnisse | experiences |
bieten | provide |
reise | travel |
helfen | help |
dienstleistungen | services |
wir | we |
und | and |
wie | like |
DE Daxx bietet umfassende Webentwicklungsdienstleistungen an und hilft Kunden dabei, qualifizierte Webentwickler zu beschäftigen und produktive Entwicklungsteams in der Ukraine aufzubauen.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | full |
kunden | clients |
qualifizierte | skilled |
beschäftigen | hire |
produktive | productive |
entwicklungsteams | development teams |
ukraine | ukraine |
aufzubauen | build |
bietet | provides |
hilft | helps |
in | in |
und | and |
DE Daxx Enterprise Softwareentwicklung: Wir helfen Unternehmen wie Carerix, HVR und Broadleaf bei der Entwicklung effizienter CRM, EDM und Mobility Lösungen
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
alemão | inglês |
---|---|
softwareentwicklung | software development |
effizienter | efficient |
crm | crm |
mobility | mobility |
edm | edm |
enterprise | enterprise |
helfen | help |
entwicklung | development |
lösungen | solutions |
wir | we |
und | and |
unternehmen | companies |
wie | as |
DE Steigern Sie Ihre Produktqualität, reduzieren Sie Ausfallkosten und verkürzen Sie Ihr Time-to-Market mit Qualitätssicherung und Sicherheitstests mit Daxx.
EN Boost your product quality, reduce downtime costs, and shorten time-to-market with Quality Control and Software Testing Services from Daxx.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktqualität | product quality |
reduzieren | reduce |
verkürzen | shorten |
und | and |
mit | with |
ihr | your |
DE Daxx Big Data und Analytics Services: Wir helfen Unternehmen beim Einsatz von Big Data und ML, um Cyberangriffe aufzudecken, Reaktionszeiten zu verkürzen, & mehr
EN Daxx Big Data and Analytics Services: we help companies and enterprises take advantage of big data and ML to detect cyber attacks, enhance response times, & more.
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
ml | ml |
cyberangriffe | cyber attacks |
reaktionszeiten | response times |
amp | amp |
data | data |
analytics | analytics |
services | services |
helfen | help |
unternehmen | companies |
wir | we |
zu | to |
mehr | more |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções