DE Das Sortiment an Thermotransfer-Farbbändern von Zebra umfasst Wachs-, Harz- oder Wachs-/Harz-Farbbänder, die perfekt zu Ihrem Thermodrucker passen.
Traduzir "wachs auf natürliche" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wachs auf natürliche" de alemão para inglês
Traduções de wachs auf natürliche
"wachs auf natürliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wachs auf natürliche
alemão
inglês
EN Zebra’s selection of thermal transfer ribbons includes wax, resin and wax/resin formulations that are perfect for your thermal printer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiment | selection |
| umfasst | includes |
| perfekt | perfect |
| wachs | wax |
| harz | resin |
| oder | your |
| ihrem | are |
| von | of |
| die | and |
DE Das Sortiment an Thermotransfer-Farbbändern von Zebra umfasst Wachs-, Harz- oder Wachs-/Harz-Farbbänder, die perfekt zu Ihrem Thermodrucker passen.
EN Zebra’s selection of thermal transfer ribbons includes wax, resin and wax/resin formulations that are perfect for your thermal printer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiment | selection |
| umfasst | includes |
| perfekt | perfect |
| wachs | wax |
| harz | resin |
| oder | your |
| ihrem | are |
| von | of |
| die | and |
DE 3 EINE LÄNGERE PAUSE AN DER LUFT, IN DER SICH DAS WACHS AUF NATÜRLICHE WEISE VERFESTIGT, UM DAS PARFÜM ZU BEWAHREN.
EN 3 A LENGTHY PAUSE IN THE OPEN AIR, THE TIME NEEDED FOR THE WAX TO SOLIDIFY NATURALLY IN ORDER TO PRESERVE THE PERFUME.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pause | pause |
| luft | air |
| wachs | wax |
| in | in |
| um | for |
| zu | to |
| bewahren | preserve |
| eine | a |
| der | the |
DE Briccola-Holz wird von Hand mit Wachs auf pflanzlicher Basis verarbeitet, um eine ästhetisch so neutrale und natürliche Wirkung wie möglich zu erzielen und gleichzeitig einen ausreichenden Schutz der Oberfläche zu gewährleisten.
EN Briccola wood is treated with natural wax of vegetable origin in order to obtain a neutral effect thus ensuring a correct protection of the surface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachs | wax |
| neutrale | neutral |
| natürliche | natural |
| wirkung | effect |
| holz | wood |
| verarbeitet | treated |
| schutz | protection |
| zu | to |
| mit | with |
| gewährleisten | ensuring |
| wird | the |
| der | thus |
| von | of |
DE Griffe aus seltenem und wertvollem Holz polieren wir, indem wir mithilfe einer Baumwollscheibe ein Wachs auftragen. Bei allen anderen Hölzern tragen wir einen Lack auf, den wir wegen seiner hohen Schutzwirkung gegen Feuchtigkeit und Flecken auswählen.
EN Hafts shaped from rare and precious tree species are buffed with wax applied with a cotton disk. For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachs | wax |
| lack | varnish |
| hohen | highly |
| feuchtigkeit | moisture |
| holz | wood |
| mithilfe | with |
| auftragen | apply |
| anderen | other |
| wir | we |
| wegen | for |
| auswählen | which |
| und | and |
| aus | from |
| gegen | against |
DE Gießen Sie Wachs auf ihr saftiges Spermaloch und dieses Baby kann nicht ohne das sm Zeug leben
EN Chastity take up with the tongue
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | with |
DE Diese Substanzen treten in zahlreichen Formen auf und sind unter Namen wie Öl, Wachs, Budder, BHO oder Shatter bekannt
EN These substances appear in numerous forms and commonly go by names such as oil, wax, budder, BHO, or shatter
| alemão | inglês |
|---|---|
| substanzen | substances |
| formen | forms |
| namen | names |
| wachs | wax |
| bho | bho |
| oder | or |
| in | in |
| zahlreichen | numerous |
| und | and |
| diese | these |
DE Griffe aus seltenem und wertvollem Holz polieren wir, indem wir mithilfe einer Baumwollscheibe ein Wachs auftragen. Bei allen anderen Hölzern tragen wir einen Lack auf, den wir wegen seiner hohen Schutzwirkung gegen Feuchtigkeit und Flecken auswählen.
EN Hafts shaped from rare and precious tree species are buffed with wax applied with a cotton disk. For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachs | wax |
| lack | varnish |
| hohen | highly |
| feuchtigkeit | moisture |
| holz | wood |
| mithilfe | with |
| auftragen | apply |
| anderen | other |
| wir | we |
| wegen | for |
| auswählen | which |
| und | and |
| aus | from |
| gegen | against |
DE Sowohl Pflanzen als auch Pilze haben eine Wachs-Oberfläche, die es den Pestiziden erschwert, an ihren Einsatzort zu gelangen
EN The wax-like surface of plants and fungi obstructs the penetration of pesticides on their way to their destination
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflanzen | plants |
| pilze | fungi |
| oberfläche | surface |
DE Ihre Werke für den Innen- wie den Außenraum bestehen häufig aus mehreren Elementen und aus so unterschiedlichen Materialien wie Aluminium, Glas, pigmentiertem Wachs, Marmor, Porzellan, Kork, Polyurethan und Epoxidharz
EN Her creations for interior as well as exterior settings often consist of multiple elements and disparate materials such as aluminum, glass, pigmented wax, marble, porcelain, cork, polyurethane, and epoxy resin
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehen | consist |
| häufig | often |
| elementen | elements |
| aluminium | aluminum |
| wachs | wax |
| marmor | marble |
| porzellan | porcelain |
| polyurethan | polyurethane |
| innen | interior |
| mehreren | multiple |
| materialien | materials |
| glas | glass |
| unterschiedlichen | disparate |
| ihre | her |
| für | for |
| epoxidharz | epoxy |
| und | and |
| wie | as |
| so | such |
DE Konzentrate wie Shatter, Wachs und Öle liefern mehr dieser aktiven Wirkstoffe in einem Zug als ein ganzer Joint.
EN Concentrates such as shatter, wax, and oils deliver more of these active constituents in one hit than an entire joint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrate | concentrates |
| wachs | wax |
| liefern | deliver |
| aktiven | active |
| ganzer | entire |
| joint | joint |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
| als | as |
DE Wenn Du Öle oder Wachs verdampfen möchtest, empfehlen wir Dir, die höchste Temperatureinstellung zu verwenden.
EN If you want to vape oils or wax, it is recommended that you use the highest temperature setting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachs | wax |
| verdampfen | vape |
| empfehlen | recommended |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| höchste | highest |
| verwenden | use |
| zu | to |
| du | you |
DE Du kannst Dein grob gemahlenes Lieblingsgras in die Kammer füllen oder die mitgelieferte Stahlhülse verwenden. Wenn Du Öle oder Wachs verwenden möchtest, befülle die mitgelieferte Öl-/Wachskammer und setze sie ein.
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kammer | chamber |
| füllen | fill |
| mitgelieferte | included |
| wachs | wax |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| kannst | you can |
| verwenden | use |
| und | and |
| setze | with |
| dein | the |
| sie | want |
DE Durch die Herstellung aus Wachs und natürlichen Terpenen, kannst Du Dir das köstliche Aroma bekannter Cannabissorten zunutze machen und die ultimative Stoner-Stimmung ohne High aufkommen lassen.
EN Made from wax and natural terpenes, you can harness the delicious aroma of well-known cannabis strains, creating the ultimate stoner ambiance, with none of the high.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachs | wax |
| natürlichen | natural |
| terpenen | terpenes |
| köstliche | delicious |
| aroma | aroma |
| bekannter | known |
| cannabissorten | cannabis strains |
| ultimative | ultimate |
| high | high |
| ohne | with |
| herstellung | creating |
| kannst | you can |
| aus | from |
| und | and |
| du | you |
| durch | of |
DE Diese therapeutische Kerze agiert als Geruchsneutralisierer und besteht aus GVO-freiem Soja-Wachs und Hanfsamenöl
EN This therapeutic candle acts as an odour neutraliser which is based on non-GMO soy wax and hemp seed oil
| alemão | inglês |
|---|---|
| therapeutische | therapeutic |
| kerze | candle |
| agiert | acts |
| soja | soy |
| wachs | wax |
| öl | oil |
| und | and |
| als | as |
| diese | this |
| besteht | is |
DE Beste Gesundheit & Körperpflege Wachs-Therapie-Instrumente & Zubehör zum Verkauf bei Tomtop.com
EN Wax Therapy Instruments and Accessories Online for Sale - Tomtop.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| verkauf | sale |
| wachs | wax |
| therapie | therapy |
| instrumente | instruments |
| zum | for |
DE Akku-Elektroauto-Polierer 6-Gang-Geschwindigkeit einstellbare Auto-Poliermaschine Multifunktionale Holz-Metall-Wachs-Schleifmaschine
EN Cordless Electric Car Polisher 6 Gears of Speed Adjustable Auto Polishing Machine Multifunctional Wood Metal Waxing Grinding Machine
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellbare | adjustable |
| multifunktionale | multifunctional |
| akku | cordless |
| geschwindigkeit | speed |
| holz | wood |
| metall | metal |
| auto | auto |
DE „Die Art und Weise, wie das Wachs geerntet wird, war Anlass für Diskussionen und Kritik, die Behandlung und Bezahlung der Arbeiterinnen und Arbeiter ist bisweilen verbesserungswürdig“, findet Hauk.
EN “The wax harvesting methods are the subject of discussion and criticism, and the treatment and pay of workers sometimes needs improvement,” thinks Hauk.
DE Cognigy zählt zu Deutschlands am schnellsten wachs...
EN Cognigy named as one of Germany's fastest growing ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | of |
| schnellsten | fastest |
DE Die Formel ist mit pflanzlichen Sonnenblumen-, Lorbeer- und Carnauba-Wachs angereichert und bietet Flexibilität und Halt, während enthaltenes Olivenöl pflegt und hydratisiert
EN The formula is enriched with vegetable sunflower, laurel and carnauba waxes to provide flexibility and hold, while contained olive oil nourishes and hydrates
| alemão | inglês |
|---|---|
| formel | formula |
| angereichert | enriched |
| flexibilität | flexibility |
| öl | oil |
| bietet | provide |
| ist | is |
| mit | with |
| olivenöl | olive oil |
| und | and |
| oliven | olive |
DE Seit über 100 Jahren steht das erfolgreiche Schweizer Unternehmen für hohe Qualität, Tradition und einzigartige Performance im Wachs- und Textilpflegegeschäft
EN For over 100 years, the successful Swiss company has stood for high quality, tradition and unique performance in the wax and textile care business
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| erfolgreiche | successful |
| schweizer | swiss |
| tradition | tradition |
| einzigartige | unique |
| wachs | wax |
| qualität | quality |
| performance | performance |
| im | in the |
| hohe | high |
| seit | for |
| unternehmen | business |
| und | and |
DE Geeignet für Wasser, Öle, Harz, Vaseline, Wachs, Kleber, Lebensmittel und andere
EN Suitable for water, oils, resin, vaseline, wax, adhesives, foodstuffs and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeignet | suitable |
| wasser | water |
| harz | resin |
| wachs | wax |
| und | and |
| für | for |
| andere | and more |
DE Geeignet zum Heizen von Wasser, Ölen, Harz, Vaseline, Wachs, Klebern, Lebensmitteln und anderen
EN Suitable for heating water, oils, resin, vaseline, wax, adhesives, foodstuffs and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeignet | suitable |
| heizen | heating |
| wasser | water |
| harz | resin |
| wachs | wax |
| anderen | more |
| und | and |
| zum | for |
DE Sie sind geeignet für Wasser, Öle, Harz, Vaseline, Wachs, Kleber, Lebensmittel und andere Stoffe und bieten sicheres, schnelles und gleichförmiges Beheizen für die gesamte Oberfläche Ihres Containers.
EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stoffe | materials |
| containers | container |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| andere | the |
DE Seit über 100 Jahren steht das erfolgreiche Schweizer Unternehmen für hohe Qualität, Tradition und einzigartige Performance im Wachs- und Textilpflegegeschäft
EN For over 100 years, the successful Swiss company has stood for high quality, tradition and unique performance in the wax and textile care business
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| erfolgreiche | successful |
| schweizer | swiss |
| tradition | tradition |
| einzigartige | unique |
| wachs | wax |
| qualität | quality |
| performance | performance |
| im | in the |
| hohe | high |
| seit | for |
| unternehmen | business |
| und | and |
DE In diesem Kurs erschaffst du aus Wachs- und Farbstoffreserven ein textiles Kunstwerk nach der Batik-Methode
EN In this course, create a piece of textile art with wax and dyes using the Batik technique
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| kunstwerk | art |
| wachs | wax |
| batik | batik |
| methode | technique |
| in | in |
| diesem | this |
| der | piece |
| ein | a |
| und | and |
DE Nachdem Sie die Funktion von Wachs als Reserve verstanden haben, zeigt Ikaro Ihnen, wie Sie es erhitzen, Ihre Mischungen vorbereiten und Schritt für Schritt das Dip-Färben des Stoffes durchführen.
EN Ikaro explains how wax works as a resist, how to properly heat it, and how to prepare mixtures before guiding you through the immersion dyeing process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachs | wax |
| erhitzen | heat |
| mischungen | mixtures |
| färben | dyeing |
| es | it |
| vorbereiten | prepare |
| und | and |
| als | as |
| durchführen | process |
DE „Die Life Sciences werden auch im kommenden Jahrzehnt ein wichtiger Wachstumstreiber der Zürcher Volkswirtschaft sein und die Bedeutung des Zürcher Life-Sciences-Clusters für die kantonale Volkswirtschaft wird weiter ansteigen.“ mm
EN “Life sciences will be an important growth driver of the economy of Zurich in the coming decade as well, and the importance of the Zurich life sciences cluster for the economy of the canton will continue to grow.”
DE Grablichter & Grabkerzen: In dieser Produktkategorie finden Sie klassische Grabkerzen aus Wachs sowie moderne elektrische Grablichter...
EN Communion bread and hosts. In this department you will find different types of altar bread, available in the three classical sizes: f...
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classical |
| finden | find |
| in | in |
DE Im Rahmen der Wachstumsstrategie ist auch der Ausbau des Teams geplant
EN The expansion of the team is also planned as part of the growth strategy
DE Von Profis für Profis. Kaufen Sie hier die besten Henna-, Wachs-, Make-up-, Laminierprodukte und Kurse für Augenbrauen.
EN From professionals, for professionals. Shop the best brow henna, wax, makeup, lamination products and courses here.
DE Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen; eine natürliche Person ist identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierbare | identifiable |
| natürliche | natural |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| informationen | information |
| oder | or |
| identifiziert | identified |
| kann | can |
| daten | data |
| ist | is |
| die | relating |
| person | person |
| personenbezogene | the |
| wenn | to |
DE Es ist eine Meditation über die Ästhetik der Datenübertragung und der Netzwerkunterbrechungen, die durch die natürliche Bewegung der Pflanzen als Reaktion auf Licht, Wind und andere natürliche Bedingungen verursacht werden.
EN It is a meditation on the aesthetics of data transmission and network disruptions caused by the natural movement of plants in response to light, wind, and other natural conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meditation | meditation |
| natürliche | natural |
| bewegung | movement |
| pflanzen | plants |
| licht | light |
| wind | wind |
| bedingungen | conditions |
| übertragung | transmission |
| es | it |
| daten | data |
| ist | is |
| verursacht | caused |
| eine | a |
| andere | other |
DE Unter personenbezogenen Daten sind alle Informationen zu verstehen, die sich auf eine identifizierte natürliche Person beziehen oder anhand derer eine natürliche Person identifiziert werden kann.
EN Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| informationen | information |
| oder | or |
| daten | data |
| identifiziert | identified |
| personenbezogenen | personal |
| zu | to |
| person | person |
| die | relating |
DE Es ist eine Meditation über die Ästhetik der Datenübertragung und der Netzwerkunterbrechungen, die durch die natürliche Bewegung der Pflanzen als Reaktion auf Licht, Wind und andere natürliche Bedingungen verursacht werden.
EN It is a meditation on the aesthetics of data transmission and network disruptions caused by the natural movement of plants in response to light, wind, and other natural conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meditation | meditation |
| natürliche | natural |
| bewegung | movement |
| pflanzen | plants |
| licht | light |
| wind | wind |
| bedingungen | conditions |
| übertragung | transmission |
| es | it |
| daten | data |
| ist | is |
| verursacht | caused |
| eine | a |
| andere | other |
DE Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen; eine natürliche Person ist identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierbare | identifiable |
| natürliche | natural |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| informationen | information |
| oder | or |
| identifiziert | identified |
| kann | can |
| daten | data |
| ist | is |
| die | relating |
| person | person |
| personenbezogene | the |
| wenn | to |
DE Leder ist ein überaus komfortables und vielseitiges Material für Fussbodenbeläge, das durch seine natürliche Herkunft ein ganz besonderes Aussehen erhält. Und diese natürliche Herstellung ist es auch, die die weiteren Vorteile von Leder ausmacht.
EN Leather presents an extremely comfortable and versatile material for flooring applications, while its natural origins bring with them an entirely unique look. And it’s this natural production that provides leather’s other benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leder | leather |
| komfortables | comfortable |
| vielseitiges | versatile |
| material | material |
| natürliche | natural |
| herkunft | origins |
| herstellung | production |
| vorteile | benefits |
| überaus | extremely |
| für | for |
| diese | this |
| und | and |
| seine | its |
| ganz | with |
| ist | presents |
DE Nachdem der Rahmen durch natürliche Strukturen abgesteckt war, wurden unzählige Handskizzen angefertigt, die verschiedene natürliche Formen kombinierten, um etwas ganz Einzigartiges zu schaffen
EN Once the framework was set on natural structures, countless hand-drawn designs were prepared combining various natural forms to create something wholly unique
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | framework |
| natürliche | natural |
| unzählige | countless |
| strukturen | structures |
| verschiedene | various |
| einzigartiges | unique |
| war | was |
| zu | to |
| wurden | were |
| ganz | wholly |
| der | the |
| etwas | something |
DE Ob natürliche, kulturelle oder historische Stätte, sowohl die natürliche Pracht als auch die Begegnung mit den Einheimischen machen jede Reise wirklich magisch
EN Whether it's a natural, cultural or historic site, both the natural splendours and encounters with the local people make each journey truly magical
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| kulturelle | cultural |
| historische | historic |
| einheimischen | local |
| reise | journey |
| magisch | magical |
| oder | or |
| ob | whether |
| mit | with |
| den | the |
| machen | and |
| wirklich | truly |
DE Natürliche Kältemittel: Ein neuer wegweisender Trend sind sogenannte natürliche Kältemittel, welche kein oder ein sehr tiefes Treibhausgaspotential bei einer allfälligen Entweichung haben
EN Natural refrigerants: So-called natural refrigerants are a new trend as they have little to no greenhouse gas potential if they happen to escape
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| neuer | new |
| trend | trend |
| sogenannte | so-called |
| kein | no |
| sind | are |
| oder | if |
DE Natürliche Inhaltsstoffe in veganer KosmetikWir benutzen bei der Herstellung veganer Kosmetik natürliche und hochwertige Inhaltsstoffe, die clean und frei von Gluten sind
EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten
DE Wenn ihr nach dem Retreat wieder zusammenkommt, tauchen Liebe und Verlangen auf natürliche Weise wieder auf, die Kommunikation blüht auf und die harte Arbeit ist vorbei.
EN When you come back together after the retreat, love and desire re-emerge naturally, communication blossoms, and the hard work is gone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retreat | retreat |
| natürliche | naturally |
| kommunikation | communication |
| harte | hard |
| arbeit | work |
| und | and |
| ist | is |
| wenn | when |
| wieder | back |
DE Vergewissern Sie sich, dass die Schlüsselwörter auf natürliche Weise implementiert wurden und nicht roboterhaft, unsinnig oder wiederholt auf Webseiten, auf denen es keine Beziehung zwischen den verwendeten Schlüsselwörtern und dem Thema gibt.
EN Make sure that keywords have been naturally implemented rather than robotically, nonsensically, or repetitively on web pages where there?s no relationship between the keywords used and the topic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüsselwörter | keywords |
| natürliche | naturally |
| implementiert | implemented |
| beziehung | relationship |
| thema | topic |
| oder | or |
| dass | that |
| keine | no |
| zwischen | between |
| und | and |
| webseiten | web pages |
| wurden | been |
| den | the |
DE Wenn ihr nach dem Retreat wieder zusammenkommt, tauchen Liebe und Verlangen auf natürliche Weise wieder auf, die Kommunikation blüht auf und die harte Arbeit ist vorbei.
EN When you come back together after the retreat, love and desire re-emerge naturally, communication blossoms, and the hard work is gone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retreat | retreat |
| natürliche | naturally |
| kommunikation | communication |
| harte | hard |
| arbeit | work |
| und | and |
| ist | is |
| wenn | when |
| wieder | back |
DE "Personenbezogene Daten" sind Informationen, die sich auf eine identifizierbare, lebende, natürliche Person und gegebenenfalls auf eine identifizierbare, existierende juristische Person beziehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
EN "Personal information’’ means information relating to an identifiable, living, natural person, and where it is applicable, an identifiable, existing juristic person, including, but not limited to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierbare | identifiable |
| natürliche | natural |
| beschränkt | limited |
| existierende | existing |
| einschließlich | including |
| informationen | information |
| person | person |
| nicht | not |
| und | and |
| aber | but |
| die | relating |
DE Vergewissern Sie sich, dass die Schlüsselwörter auf natürliche Weise implementiert wurden und nicht roboterhaft, unsinnig oder wiederholt auf Webseiten, auf denen es keine Beziehung zwischen den verwendeten Schlüsselwörtern und dem Thema gibt.
EN Make sure that keywords have been naturally implemented rather than robotically, nonsensically, or repetitively on web pages where there?s no relationship between the keywords used and the topic.
DE Erhalten Sie eine einzigartige Perspektive auf die Stadt und einige der besten Aussichten auf die Skyline von Boston und die natürliche Schönheit der Hafeninseln.
EN Get a unique perspective of the city and some of the best views of Boston's skyline and the natural beauty of the Harbor Islands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aussichten | views |
| skyline | skyline |
| natürliche | natural |
| schönheit | beauty |
| einzigartige | a |
| einige | some |
| stadt | city |
| erhalten | get |
DE Deine Keyword-Strategie hängt von deiner Website und den Besuchern ab, die du auf deine Seite führen möchtest. Es ist wichtig, Keywords auf eine klare, natürliche Weise einzufügen, die für Menschen Sinn ergibt.
EN Your keyword strategy will depend on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| besuchern | visitors |
| wichtig | important |
| klare | clear |
| natürliche | natural |
| menschen | humans |
| sinn | sense |
| strategie | strategy |
| möchtest | will |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| website | site |
| einzufügen | add |
| und | and |
| eine | a |
| weise | way |
DE Wir verwenden die neuesten technischen Lösungen und setzen auf natürliche Produkte wie zum Beispiel: Ciechocińska Sole, Schlamm Kranz mit Whirlpool und Emulsion auf Basis von Mineralwasser aus dem Sulfid Busko Zdroj Solec
EN We use the latest technology, and we rely on natural products such as: Ciechocińska brine, mud from Wieniec Spa and bath emulsion based on mineral water sulphide from Busko Zdroj Solec
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technology |
| natürliche | natural |
| schlamm | mud |
| whirlpool | spa |
| mineralwasser | mineral water |
| zdroj | zdroj |
| wir | we |
| verwenden | use |
| produkte | products |
| und | and |
| neuesten | latest |
| aus | from |
DE Artà steckt voller Überraschungen; es spiegelt auf natürliche Art und Weise den nahtlosen Übergang zwischen Natur, Kulturerbe, Tradition und Moderne wider und ist wahrhaftig ein besonderer Ort, um sich auf Mallorca niederzulassen.
EN Artà is full of surprises; naturally reflecting its seamless blend of nature, heritage, tradition and modernity, it really is a uniquely special corner of Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlosen | seamless |
| mallorca | mallorca |
| es | it |
| art | art |
| tradition | tradition |
| voller | full of |
| natur | nature |
| natürliche | naturally |
| ein | a |
| und | and |
| ist | really |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wachs carnauba wachs angereichert wachs verdampfen möchtest zebra umfasst wachs wachs auftragen grabkerzen aus wachs wachs verwenden möchtest wachs als reserve herstellung aus wachs rückseite auf natürliche verlangen auf natürliche schlüsselwörter auf natürliche keyword auf natürliche setzen auf natürliche spiegelt auf natürliche erde auf natürliche puzzlestücke auf natürliche natürliche hochwertige natürliche natürliche sprachverarbeitung natürliche suchmaschinenoptimierung natürliche aromen rein natürliche also das natürliche identifizierbare natürliche person ob natürliche natürliche stoffe natürliche biermischgetränke natürliche werke überhaupt konzentraten über natürliche natürliche farben stammen natürliche umwelt beskid natürliche strukturen abgesteckt natürliche schatten verleiht natürliche weise geruchsbildende natürliche lebensmittel längste natürliche pier natürliche superfood natürliche felsrutsche erzeugt unglaublich natürliche kunde eine natürliche natürliche lebensraum vieler natürliche farbkörper zerfällt formulierung enthält natürliche natürliche materialien herausragende natürliche päckchen raw natürliche rein natürliche frucht natürliche feinstaubfilter natürliche düfte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe