DE TelcoDie Kundin fotografiert einfach ihr Gerät – und „hinter den Kulissen“ übernehmen die optische Zeichenerkennung (OCR) und natürliche Sprachverarbeitung (NLP) von Pega die Identifizierung von Seriennummern und IDs.
Traduzir "natürliche sprachverarbeitung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natürliche sprachverarbeitung" de alemão para inglês
Traduções de natürliche sprachverarbeitung
"natürliche sprachverarbeitung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de natürliche sprachverarbeitung
alemão
inglês
EN TelcoThe customer can take photos of her equipment, and Pega’s optical character recognition (OCR) and natural language processing (NLP) work in the background to identify serial numbers and IDs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optische | optical |
| natürliche | natural |
| nlp | nlp |
| identifizierung | identify |
| ids | ids |
| und | and |
| die | of |
DE Die KI und natürliche Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP) von Pega analysieren Nachrichten, lösen empfohlene Aktionen aus und synchronisieren E-Mails und Kalenderaktivitäten automatisch.
EN Pega’s AI and natural language processing (NLP) analyzes messages, triggers suggested actions, and automatically syncs emails and calendar activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| sprachverarbeitung | language processing |
| processing | processing |
| nlp | nlp |
| empfohlene | suggested |
| synchronisieren | syncs |
| automatisch | automatically |
| analysieren | analyzes |
| aktionen | actions |
| natürliche | natural |
| mails | emails |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Sie können die betriebliche Effizienz auch steigern, indem Sie die natürliche Sprachverarbeitung und das vorausschauende Routing nutzen, um effektivere Customer Journeys zu ermöglichen.
EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betriebliche | operational |
| natürliche | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| routing | routing |
| nutzen | leveraging |
| effektivere | more effective |
| customer | customer |
| journeys | journeys |
| effizienz | efficiencies |
| steigern | increase |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
DE Wir erweitern die Grenzen der Sprachtechnologie durch neuronale Netzwerke der nächsten Generation, natürliche Sprachverarbeitung und natürliches Sprachverständnis
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzen | boundaries |
| neuronale | neural |
| netzwerke | networks |
| generation | generation |
| sprachverarbeitung | language processing |
| natürliche | natural |
| wir | we |
| nächsten | the |
DE Intergic schließt Partnerschaft mit e-bot7 – der Conversational AI Lösung für den Kundenservice, die maschinelles Lernen und natürliche Sprachverarbeitung nutzt
EN Intergic partners with e-bot7 – the Conversational AI solution for Customer Service that uses Machine Learning and Natural Language Processing
DE Intergic schließt Partnerschaft mit e-bot7 – der Conversational AI Lösung für den Kundenservice, die maschinelles Lernen und natürliche Sprachverarbeitung nutzt - e-bot7
EN Intergic partners with e-bot7 – the Conversational AI solution for Customer Service that uses Machine Learning and Natural Language Processing - e-bot7
DE Die natürliche Sprachverarbeitung wird im laufenden Betrieb ständig optimiert, so dass immer mehr Anfragen effizienter bearbeitet werden können.
EN The natural language processing is constantly optimised during operation so that more requests can be processed more efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| betrieb | operation |
| anfragen | requests |
| effizienter | efficiently |
| ständig | constantly |
| so | so |
| im | during |
| bearbeitet | processed |
| optimiert | optimised |
| mehr | more |
| können | can |
| dass | that |
| werden | be |
| wird | the |
DE Sie können die betriebliche Effizienz auch steigern, indem Sie die natürliche Sprachverarbeitung und das vorausschauende Routing nutzen, um effektivere Customer Journeys zu ermöglichen.
EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betriebliche | operational |
| natürliche | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| routing | routing |
| nutzen | leveraging |
| effektivere | more effective |
| customer | customer |
| journeys | journeys |
| effizienz | efficiencies |
| steigern | increase |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
DE Intergic schließt Partnerschaft mit e-bot7 – der Conversational AI Lösung für den Kundenservice, die maschinelles Lernen und natürliche Sprachverarbeitung nutzt
EN Outstanding customer experience for Arvato Financial Solutions: Fintech Paigo uses smart chatbot from e-bot7
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solutions |
| nutzt | uses |
DE Intergic schließt Partnerschaft mit e-bot7 – der Conversational AI Lösung für den Kundenservice, die maschinelles Lernen und natürliche Sprachverarbeitung nutzt - e-bot7
EN Intergic partners with e-bot7 – the Conversational AI solution for Customer Service that uses Machine Learning and Natural Language Processing - e-bot7
DE Die natürliche Sprachverarbeitung wird im laufenden Betrieb ständig optimiert, so dass immer mehr Anfragen effizienter bearbeitet werden können.
EN The natural language processing is constantly optimised during operation so that more requests can be processed more efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| betrieb | operation |
| anfragen | requests |
| effizienter | efficiently |
| ständig | constantly |
| so | so |
| im | during |
| bearbeitet | processed |
| optimiert | optimised |
| mehr | more |
| können | can |
| dass | that |
| werden | be |
| wird | the |
DE So entwickelte die BMW-Gruppe ein industrietaugliches Service-Framework für natürliche Sprachverarbeitung (NLP) basierend auf Kafka
EN How BMW Group created an industry-ready NLP service framework based on Kafka
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelte | created |
| nlp | nlp |
| kafka | kafka |
| bmw | bmw |
| gruppe | group |
| basierend | based on |
| service | service |
| framework | framework |
| auf | on |
| ein | an |
| für | based |
DE Lösung von AI Superior: Erstellung von Nutzerprofilen und Segmentierung, Analyse von Interessen durch natürliche Sprachverarbeitung
EN Solution of AI Superior: user profiling and segmentation, analysis of interests via natural language processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| superior | superior |
| segmentierung | segmentation |
| analyse | analysis |
| interessen | interests |
| natürliche | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| ai | ai |
| und | and |
| von | of |
DE TelcoDie Kundin fotografiert einfach ihr Gerät – und „hinter den Kulissen“ übernehmen die optische Zeichenerkennung (OCR) und natürliche Sprachverarbeitung (NLP) von Pega die Identifizierung von Seriennummern und IDs.
EN TelcoThe customer can take photos of her equipment, and Pega’s optical character recognition (OCR) and natural language processing (NLP) work in the background to identify serial numbers and IDs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optische | optical |
| natürliche | natural |
| nlp | nlp |
| identifizierung | identify |
| ids | ids |
| und | and |
| die | of |
DE Die KI und natürliche Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP) von Pega analysieren Nachrichten, lösen empfohlene Aktionen aus und synchronisieren E-Mails und Kalenderaktivitäten automatisch.
EN Pega’s AI and natural language processing (NLP) analyzes messages, triggers suggested actions, and automatically syncs emails and calendar activities.
DE Belassen Sie es nicht bei einfacher Automatisierung – profitieren Sie von leistungsstarken KI-gestützten Anwendungen, die prädiktive Analysen, Entscheidungsfindung, natürliche Sprachverarbeitung und Ereignisverarbeitung einsetzen.
EN Go beyond simple automation by deploying powerful AI-driven applications which leverage process mining, predictive analytics, decisioning, natural language processing, and event-processing.
DE Natürliche Sprachverarbeitung (NLP): Was ist das und wie funktioniert es?
EN Natural Language Processing (NLP): What Is It & How Does it Work?
DE Automatische Verarbeitung Tausender eingehender E-Mails mit natürlicher Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP)
EN Automatically process thousands of incoming emails with natural language processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatically |
| eingehender | incoming |
| sprachverarbeitung | language processing |
| language | language |
| verarbeitung | processing |
| tausender | thousands of |
| mit | with |
| mails | emails |
| natürlicher | natural |
DE adSoul hilft mit maschineller Sprachverarbeitung beim Wachstum auch in anderen Märkten und Sprachen.
EN adSoul helps to grow in other markets and languages with machine speech processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adsoul | adsoul |
| hilft | helps |
| maschineller | machine |
| anderen | other |
| märkten | markets |
| sprachen | languages |
| in | in |
| und | and |
| wachstum | grow |
| mit | with |
| auch | to |
DE 1985 wechselte er an das Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung der Universität Stuttgart, wo er sich vorwiegend mit innovativen Ansätzen der Maschinellen Übersetzung beschäftigte.
EN In 1985, he moved to the Institute for Machine Language Processing at the University of Stuttgart, where he mainly dealt with innovative approaches to machine translation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| sprachverarbeitung | language processing |
| stuttgart | stuttgart |
| vorwiegend | mainly |
| innovativen | innovative |
| ansätzen | approaches |
| maschinellen | machine |
| institut | institute |
| wo | where |
| für | for |
| mit | with |
| universität | university |
DE Sonix ist ein automatisiertes Transkriptionstool mit modernster künstlicher Intelligenz und natürlicher Sprachverarbeitung
EN Sonix is an automated transcription tool powered by cutting-edge artificial intelligence and natural language processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automatisiertes | automated |
| modernster | cutting-edge |
| intelligenz | intelligence |
| natürlicher | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| künstlicher | artificial intelligence |
| und | and |
| ist | is |
DE Mit ständig weiterentwickelten Verfahren der Sprachverarbeitung und der künstlichen Intelligenz werden selbst große Keyword-Mengen zuverlässig thematisch kategorisiert
EN Constantly developed speech processing and artificial intelligence methods reliably categorise even large quantities of keywords into topics
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständig | constantly |
| intelligenz | intelligence |
| zuverlässig | reliably |
| mengen | quantities |
| keyword | keywords |
| und | and |
| verfahren | methods |
| künstlichen | artificial intelligence |
| große | large |
| werden | into |
| der | of |
| selbst | even |
DE Wir haben das Glück, einen Forschungsschwerpunkt unter uns zu haben, der Projekte zu wichtigen Themen rund um die Bürgerbeteiligung und ihre Auswirkungen durchführt (Folgerecht, automatische Sprachverarbeitung...).
EN We are fortunate to have a research centre that conducts projects on important subjects related to citizen participation and its impacts (droit de suite, automatic language processing, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| glück | fortunate |
| projekte | projects |
| wichtigen | important |
| themen | subjects |
| auswirkungen | impacts |
| automatische | automatic |
| sprachverarbeitung | language processing |
| einen | a |
| zu | to |
| rund | on |
| und | and |
| der | language |
| wir | we |
DE ShareThis sammelt täglich etwa 500 Millionen einzigartige Online-Ereignisse aus 600 Millionen monatlichen Webseiten. Wie also macht ShareThis aus so vielen Daten einen Sinn? Durch den Einsatz von innovativer KI und Sprachverarbeitung...
EN ShareThis accumulates approximately 500 million unique online events per day from 600 million monthly webpages. So how does ShareThis make meaning out of so much data? Through the use of innovative AI and Language Processing...
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| millionen | million |
| monatlichen | monthly |
| innovativer | innovative |
| ki | ai |
| sprachverarbeitung | language processing |
| ereignisse | events |
| online | online |
| so | so |
| webseiten | webpages |
| daten | data |
| und | and |
| aus | from |
| einsatz | use |
| vielen | much |
| den | the |
| von | of |
DE Das NVIDIA® Jetson Nano™ Developer Kit ist ein leistungsstarker kleiner Computer, mit dem Sie mehrere neuronale Netze parallel in Anwendungen wie Bildklassifizierung, Objekterkennung, Segmentierung und Sprachverarbeitung ausführen können
EN The NVIDIA® Jetson Nano™ Developer Kit is a powerful small computer that allows you to run multiple neural networks in parallel in applications such as image classification, object detection, segmentation, and speech processing
DE Das Portal präsentiert den Bewohnern aktuelle Stellenangebote und wird von Yext Answers betrieben – einem innovativen Produkt zur Website-Suche, das dank maschineller Sprachverarbeitung komplexe Fragen verstehen kann
EN Residents have the ability to search job postings on the portal, which is powered by Yext Answers, an innovative site search product leveraging advanced natural language processing (NLP) to understand complex questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohnern | residents |
| suche | search |
| innovativen | innovative |
| produkt | product |
| komplexe | complex |
| fragen | questions |
| portal | portal |
| website | site |
| betrieben | powered |
| kann | ability |
| verstehen | understand |
| das | which |
DE Optimierung der Sprachverarbeitung für bessere Experiences
EN Optimize your bots' performance with actionable insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimize |
| der | with |
DE 1985 wechselte er an das Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung der Universität Stuttgart, wo er sich vorwiegend mit innovativen Ansätzen der Maschinellen Übersetzung beschäftigte.
EN In 1985, he moved to the Institute for Machine Language Processing at the University of Stuttgart, where he mainly dealt with innovative approaches to machine translation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| sprachverarbeitung | language processing |
| stuttgart | stuttgart |
| vorwiegend | mainly |
| innovativen | innovative |
| ansätzen | approaches |
| maschinellen | machine |
| institut | institute |
| wo | where |
| für | for |
| mit | with |
| universität | university |
DE Das Portal präsentiert den Bewohnern aktuelle Stellenangebote und wird von Yext Answers betrieben – einem innovativen Produkt zur Website-Suche, das dank maschineller Sprachverarbeitung komplexe Fragen verstehen kann
EN Residents have the ability to search job postings on the portal, which is powered by Yext Answers, an innovative site search product leveraging advanced natural language processing (NLP) to understand complex questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohnern | residents |
| suche | search |
| innovativen | innovative |
| produkt | product |
| komplexe | complex |
| fragen | questions |
| portal | portal |
| website | site |
| betrieben | powered |
| kann | ability |
| verstehen | understand |
| das | which |
DE Interaktive und intelligente Systeme, Bild－ und Sprachverarbeitung, Computergraphik und Visualisierung (82)
EN Interactive and Intelligent Systems, Image and Language Processing, Computer Graphics and Visualisation (82)
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| intelligente | intelligent |
| systeme | systems |
| sprachverarbeitung | language processing |
| visualisierung | visualisation |
| bild | image |
| und | and |
DE 2022: Künstliche Intelligenz, Bild- und Sprachverarbeitung (Humboldt-Professur für KI)
EN 2022: Artifical intelligence, image and language processing (Humboldt Professorship for AI)
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenz | intelligence |
| sprachverarbeitung | language processing |
| ki | ai |
| bild | image |
| humboldt | humboldt |
| professur | professorship |
| für | for |
| und | and |
DE Grundlagen der Sprachverarbeitung (an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg)
EN Fundamentals of Language Processing (University of Bamberg)
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | fundamentals |
| sprachverarbeitung | language processing |
| universität | university |
| bamberg | bamberg |
DE Automatische Verarbeitung Tausender eingehender E-Mails mit natürlicher Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP)
EN Automatically process thousands of incoming emails with natural language processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatically |
| eingehender | incoming |
| sprachverarbeitung | language processing |
| language | language |
| verarbeitung | processing |
| tausender | thousands of |
| mit | with |
| mails | emails |
| natürlicher | natural |
DE Mit ständig weiterentwickelten Verfahren der Sprachverarbeitung und der künstlichen Intelligenz werden selbst große Keyword-Mengen zuverlässig thematisch kategorisiert
EN Constantly developed speech processing and artificial intelligence methods reliably categorise even large quantities of keywords into topics
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständig | constantly |
| intelligenz | intelligence |
| zuverlässig | reliably |
| mengen | quantities |
| keyword | keywords |
| und | and |
| verfahren | methods |
| künstlichen | artificial intelligence |
| große | large |
| werden | into |
| der | of |
| selbst | even |
DE adSoul hilft mit maschineller Sprachverarbeitung beim Wachstum auch in anderen Märkten und Sprachen.
EN adSoul helps to grow in other markets and languages with machine speech processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adsoul | adsoul |
| hilft | helps |
| maschineller | machine |
| anderen | other |
| märkten | markets |
| sprachen | languages |
| in | in |
| und | and |
| wachstum | grow |
| mit | with |
| auch | to |
DE Sie stellten uns auch ihre Erfahrung und ihr Wissen bei der Implementierung eines Empfehlungssystems mit natürlicher Sprachverarbeitung zur Verfügung
EN They also provided the experience and knowledge in implementing a recommender system including natural language processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementierung | implementing |
| natürlicher | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| auch | also |
| erfahrung | experience |
| und | and |
DE Yext, Inc. (NYSE: YEXT), das Answers Search Unternehmen, kündigte heute seinen neuesten fortschrittlichen Algorithmus zur maschinellen Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP) an: die extraktive Fragebeantwortung [?]
EN Yext, Inc. (NYSE: YEXT), the Answers Search Company, today announced its Spring ‘21 Release, one of the most significant platform updates in the company’s history. [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| search | search |
| unternehmen | company |
| neuesten | updates |
| inc | inc |
| answers | answers |
| heute | today |
| zur | the |
DE Yext, Inc. (NYSE: YEXT), das Answers Search Unternehmen, kündigte heute seinen neuesten fortschrittlichen Algorithmus zur maschinellen Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP) an: die extraktive Fragebeantwortung [?]
EN Yext, Inc. (NYSE: YEXT), the Answers Search Company, today announced its Spring ‘21 Release, one of the most significant platform updates in the company’s history. [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| search | search |
| unternehmen | company |
| neuesten | updates |
| inc | inc |
| answers | answers |
| heute | today |
| zur | the |
DE Sonix ist ein automatisiertes Transkriptionstool mit modernster künstlicher Intelligenz und natürlicher Sprachverarbeitung
EN Sonix is an automated transcription tool powered by cutting-edge artificial intelligence and natural language processing
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automatisiertes | automated |
| modernster | cutting-edge |
| intelligenz | intelligence |
| natürlicher | natural |
| sprachverarbeitung | language processing |
| künstlicher | artificial intelligence |
| und | and |
| ist | is |
DE Die Transformation der Transformatoren: Die GPT-Familie und andere Trends in KI und natürlicher Sprachverarbeitung
EN Transforming The Transformers: The GPT Family And Other Trends In AI and Natural Language Processing
DE Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen; eine natürliche Person ist identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierbare | identifiable |
| natürliche | natural |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| informationen | information |
| oder | or |
| identifiziert | identified |
| kann | can |
| daten | data |
| ist | is |
| die | relating |
| person | person |
| personenbezogene | the |
| wenn | to |
DE Leder ist ein überaus komfortables und vielseitiges Material für Fussbodenbeläge, das durch seine natürliche Herkunft ein ganz besonderes Aussehen erhält. Und diese natürliche Herstellung ist es auch, die die weiteren Vorteile von Leder ausmacht.
EN Leather presents an extremely comfortable and versatile material for flooring applications, while its natural origins bring with them an entirely unique look. And it’s this natural production that provides leather’s other benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leder | leather |
| komfortables | comfortable |
| vielseitiges | versatile |
| material | material |
| natürliche | natural |
| herkunft | origins |
| herstellung | production |
| vorteile | benefits |
| überaus | extremely |
| für | for |
| diese | this |
| und | and |
| seine | its |
| ganz | with |
| ist | presents |
DE Nachdem der Rahmen durch natürliche Strukturen abgesteckt war, wurden unzählige Handskizzen angefertigt, die verschiedene natürliche Formen kombinierten, um etwas ganz Einzigartiges zu schaffen
EN Once the framework was set on natural structures, countless hand-drawn designs were prepared combining various natural forms to create something wholly unique
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | framework |
| natürliche | natural |
| unzählige | countless |
| strukturen | structures |
| verschiedene | various |
| einzigartiges | unique |
| war | was |
| zu | to |
| wurden | were |
| ganz | wholly |
| der | the |
| etwas | something |
DE Ob natürliche, kulturelle oder historische Stätte, sowohl die natürliche Pracht als auch die Begegnung mit den Einheimischen machen jede Reise wirklich magisch
EN Whether it's a natural, cultural or historic site, both the natural splendours and encounters with the local people make each journey truly magical
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| kulturelle | cultural |
| historische | historic |
| einheimischen | local |
| reise | journey |
| magisch | magical |
| oder | or |
| ob | whether |
| mit | with |
| den | the |
| machen | and |
| wirklich | truly |
DE Natürliche Kältemittel: Ein neuer wegweisender Trend sind sogenannte natürliche Kältemittel, welche kein oder ein sehr tiefes Treibhausgaspotential bei einer allfälligen Entweichung haben
EN Natural refrigerants: So-called natural refrigerants are a new trend as they have little to no greenhouse gas potential if they happen to escape
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| neuer | new |
| trend | trend |
| sogenannte | so-called |
| kein | no |
| sind | are |
| oder | if |
DE Es ist eine Meditation über die Ästhetik der Datenübertragung und der Netzwerkunterbrechungen, die durch die natürliche Bewegung der Pflanzen als Reaktion auf Licht, Wind und andere natürliche Bedingungen verursacht werden.
EN It is a meditation on the aesthetics of data transmission and network disruptions caused by the natural movement of plants in response to light, wind, and other natural conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meditation | meditation |
| natürliche | natural |
| bewegung | movement |
| pflanzen | plants |
| licht | light |
| wind | wind |
| bedingungen | conditions |
| übertragung | transmission |
| es | it |
| daten | data |
| ist | is |
| verursacht | caused |
| eine | a |
| andere | other |
DE Unter personenbezogenen Daten sind alle Informationen zu verstehen, die sich auf eine identifizierte natürliche Person beziehen oder anhand derer eine natürliche Person identifiziert werden kann.
EN Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| informationen | information |
| oder | or |
| daten | data |
| identifiziert | identified |
| personenbezogenen | personal |
| zu | to |
| person | person |
| die | relating |
DE Es ist eine Meditation über die Ästhetik der Datenübertragung und der Netzwerkunterbrechungen, die durch die natürliche Bewegung der Pflanzen als Reaktion auf Licht, Wind und andere natürliche Bedingungen verursacht werden.
EN It is a meditation on the aesthetics of data transmission and network disruptions caused by the natural movement of plants in response to light, wind, and other natural conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meditation | meditation |
| natürliche | natural |
| bewegung | movement |
| pflanzen | plants |
| licht | light |
| wind | wind |
| bedingungen | conditions |
| übertragung | transmission |
| es | it |
| daten | data |
| ist | is |
| verursacht | caused |
| eine | a |
| andere | other |
DE Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen; eine natürliche Person ist identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierbare | identifiable |
| natürliche | natural |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| informationen | information |
| oder | or |
| identifiziert | identified |
| kann | can |
| daten | data |
| ist | is |
| die | relating |
| person | person |
| personenbezogene | the |
| wenn | to |
DE Natürliche Inhaltsstoffe in veganer KosmetikWir benutzen bei der Herstellung veganer Kosmetik natürliche und hochwertige Inhaltsstoffe, die clean und frei von Gluten sind
EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natürliche sprachverarbeitung sprachverarbeitung natürliche hochwertige natürliche natürliche suchmaschinenoptimierung natürliche aromen rein natürliche also das natürliche identifizierbare natürliche person ob natürliche natürliche stoffe natürliche biermischgetränke natürliche werke überhaupt konzentraten über natürliche natürliche farben stammen natürliche umwelt beskid natürliche strukturen abgesteckt natürliche schatten verleiht natürliche weise geruchsbildende rückseite auf natürliche verlangen auf natürliche natürliche lebensmittel längste natürliche pier natürliche superfood natürliche felsrutsche erzeugt unglaublich natürliche kunde eine natürliche natürliche lebensraum vieler natürliche farbkörper zerfällt formulierung enthält natürliche natürliche materialien herausragende natürliche päckchen raw natürliche rein natürliche frucht natürliche feinstaubfilter natürliche düfte natürliche umgebung natürliche person breite schulternder natürliche natürliche hintergrund hochzeitsdekoration c die natürliche sprints eine natürliche überraschend natürliche natürliche felsvorsrpünge spektakuläre natürliche zutaten natürliche lüftung mittels größte natürliche andererseits natürliche grundstoffe natürliche barriere natürliche neugier
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe