DE Kunden können eine bestimmte Region, alle Regionen oder eine Kombination aus bestimmten Regionen einschließlich Regionen in Brasilien und den USA wählen. Eine vollständige Liste der AWS-Regionen finden Sie auf der Seite Globale AWS-Infrastruktur.
Traduzir "voller wilder regionen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voller wilder regionen" de alemão para inglês
Traduções de voller wilder regionen
"voller wilder regionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de voller wilder regionen
alemão
inglês
EN Customers can choose to use any one Region, all Regions or any combination of Regions, including Regions in Brazil and the United States. Visit the AWS Global Infrastructure page for a complete list of AWS Regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| brasilien | brazil |
| wählen | choose |
| globale | global |
| aws | aws |
| infrastruktur | infrastructure |
| kunden | customers |
| oder | or |
| in | in |
| regionen | regions |
| kombination | combination |
| seite | page |
| können | can |
| region | region |
| und | and |
| liste | list |
| alle | all |
DE LIEBLINGORT: Kein bestimmter Ort, sondern die Erkundung verschiedener Kulturen und Städte mit faszinierender Geschichte und voller wilder Regionen von natürlicher Schönheit.
EN FAVOURITE PLACE TO VISIT: No one specific place, but exploring different cultures and cities with deep history as well as wild areas of natural beauty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedener | different |
| kulturen | cultures |
| geschichte | history |
| natürlicher | natural |
| schönheit | beauty |
| städte | cities |
| kein | no |
| ort | place |
| mit | with |
| und | and |
| sondern | but |
| von | of |
DE Neue Primae: Lakshmi (Wilder Stamm der Ananta) und Susano (Wilder Stamm der Kojin)
EN New primals and beastmen: Lakshmi and the Ananta, Susano and the Kojin
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| und | and |
| der | the |
DE Kunden können wählen, ob sie eine beliebige Region, alle Regionen oder eine beliebige Kombination von Regionen verwenden möchten. Eine vollständige Liste der AWS-Regionen finden Sie auf der Seite Globale AWS-Infrastruktur.
EN Customers can choose to use any one Region, all Regions or any combination of Regions. Visit the AWS Global Infrastructure page for a complete list of AWS Regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| globale | global |
| aws | aws |
| infrastruktur | infrastructure |
| kunden | customers |
| oder | or |
| regionen | regions |
| kombination | combination |
| seite | page |
| können | can |
| beliebige | to |
| region | region |
| verwenden | use |
| liste | list |
| alle | all |
DE Eine Liste der unterstützten AWS-Regionen finden Sie in der Tabelle der AWS-Regionen. Sie enthält Informationen zur gesamten globalen AWS-Infrastruktur. Weitere Informationen erhalten Sie unter Regionen und Endpunkte in der allgemeinen AWS-Referenz.
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| informationen | information |
| endpunkte | endpoints |
| allgemeinen | general |
| aws | aws |
| infrastruktur | infrastructure |
| referenz | reference |
| tabelle | table |
| globalen | global |
| regionen | regions |
| in | in |
| und | and |
| liste | the |
| weitere | for |
DE Giftlattich (Lactuca virosa) auch bekannt als Wilder Lattich oder Stinklattich, ist ein Kraut, das aus Süd- und Mitteleuropa stammt - sich aber in viele Regionen der Welt verbreitet hat
EN Wild lettuce (Lactuca virosa), also known as opium lettuce and great lettuce, is a herb native to South and Central Europe - but has since spread to many regions of the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| kraut | herb |
| regionen | regions |
| verbreitet | spread |
| süd | south |
| welt | world |
| viele | many |
| und | and |
| als | as |
| ist | is |
| hat | has |
| ein | a |
| aber | but |
DE Die Forschungsbranche ist einzigartig. Sie steckt voller Möglichkeiten, jedoch auch voller Herausforderungen.
EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartig | unique |
| möglichkeiten | possibilities |
| herausforderungen | challenges |
| voller | full of |
| ist | is |
| auch | with |
DE Stattdessen wird anhand dreier Typen von intelligenten Algorithmen sichergestellt, dass forensische Informationen identifiziert und in voller Auflösung und voller Bildrate übertragen werden.
EN Instead, three kinds of intelligent algorithms ensure that relevant forensic information is identified, recorded and sent in full resolution and at full frame rate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | intelligent |
| algorithmen | algorithms |
| sichergestellt | ensure |
| forensische | forensic |
| informationen | information |
| identifiziert | identified |
| voller | full |
| auflösung | resolution |
| bildrate | frame rate |
| und | and |
| wird | is |
| dass | that |
| dreier | three |
| in | in |
DE Der digitale Wandel ist voller Kontroversen, digitaler Klüfte und (im globalen Norden) voller Katzen-Videos
EN The digital transformation is full of controversies, digital divides and (in the global North) cat videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | transformation |
| im | in the |
| globalen | global |
| norden | north |
| videos | videos |
| voller | full of |
| und | and |
| digitale | digital |
| ist | is |
DE Riesengroße Ballons, auf denen man hüpfen kann und Becken voller bunter Bälle garantieren den Kleinsten Momente voller Spaß.
EN Ropes, platforms and zip-lines promise a fun experience in the midst of nature!
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| und | and |
| garantieren | in the |
DE Von Seattle über Portland nach Kalifornien … durch Tankstellen, verlassene Hütten, Hintergassen und Wälder … der Weg nach Mexiko ist lang und voller Gefahren, doch auch voller Freundschaft, Wunder und Gelegenheiten.
EN From Seattle, to Portland, to California... through gas stations, abandoned shacks, backstreets and forests... the road to Mexico is long and filled with danger – but also friendship, wonder, and opportunity.
DE ImageSEO funktioniert auch mit jeder Bildversion: - optimiertes Bild in voller Größe, - WebP-Bild in voller Größe, - optimierte Thumbnails, - WebP-Thumbnails.
EN ImageSEO also works with every image version : – full-sized optimized image, – full-sized WebP image, – optimized thumbnails, – WebP thumbnails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | works |
| bild | image |
| jeder | every |
| voller | full |
| auch | also |
| mit | with |
| optimierte | optimized |
DE Die Forschungsbranche ist einzigartig. Sie steckt voller Möglichkeiten, jedoch auch voller Herausforderungen.
EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartig | unique |
| möglichkeiten | possibilities |
| herausforderungen | challenges |
| voller | full of |
| ist | is |
| auch | with |
DE Der digitale Wandel ist voller Kontroversen, digitaler Klüfte und (im globalen Norden) voller Katzen-Videos
EN The digital transformation is full of controversies, digital divides and (in the global North) cat videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | transformation |
| im | in the |
| globalen | global |
| norden | north |
| videos | videos |
| voller | full of |
| und | and |
| digitale | digital |
| ist | is |
DE Aktivieren Sie Symbolleiste in voller Breite auf Mobilgeräten anzeigen, um die Schaltfläche in voller Breite auf mobilen Geräten anzuzeigen.
EN Mark the Show full-width toolbar on mobile devices checkbox to show the button in full width on mobile devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbolleiste | toolbar |
| voller | full |
| breite | width |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| in | in |
| schaltfläche | button |
| anzeigen | show |
| anzuzeigen | to show |
DE Stattdessen wird anhand dreier Typen von intelligenten Algorithmen sichergestellt, dass forensische Informationen identifiziert und in voller Auflösung und voller Bildrate übertragen werden.
EN Instead, three kinds of intelligent algorithms ensure that relevant forensic information is identified, recorded and sent in full resolution and at full frame rate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | intelligent |
| algorithmen | algorithms |
| sichergestellt | ensure |
| forensische | forensic |
| informationen | information |
| identifiziert | identified |
| voller | full |
| auflösung | resolution |
| bildrate | frame rate |
| und | and |
| wird | is |
| dass | that |
| dreier | three |
| in | in |
DE Erkunde eine Welt der Wunder voller Vergessener - charmanten Alltagsobjekten, die voller Persönlichkeit zum Leben erwacht sind
EN Discover a beautifully realised world of wonder filled with Forgotlings - charming everyday objects brought to life, bursting with personality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkunde | discover |
| wunder | wonder |
| voller | filled |
| charmanten | charming |
| persönlichkeit | personality |
| welt | world |
| leben | life |
| eine | a |
| der | of |
DE Während meiner Reisen, Rucksack voller aller Arten von Fotoausrüstung, treffe ich gerne die Bewohner der entlegensten Regionen
EN During my trips, backpack full of all kinds of photographic equipment, I like to meet the inhabitants of the most remote regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| rucksack | backpack |
| arten | kinds |
| bewohner | inhabitants |
| regionen | regions |
| voller | full of |
| ich | i |
| während | during |
DE Die Nutzung von 123Movies ist nicht überall legal. Allerdings ist sie in bestimmten Regionen legal. Trotzdem muss man in diesen Regionen die notwendigen Schritte unternehmen, um sich auf Seiten wie 123Movies zu schützen. Befolgen Sie diese Schritte:
EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
| alemão | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| regionen | regions |
| nutzung | use |
| notwendigen | necessary |
| in | in |
| nicht | not |
| trotzdem | it |
| befolgen | do |
| von | of |
| ist | is |
| schritte | steps |
| zu | to |
DE Sie verwenden das beliebte Standortkriterium (Städte, geografische Regionen, historische Regionen und sogar gemeinsame, gemeinsame Gebiete).
EN They use the popular location criterion (cities, geographic regions, historical regions, and even common, common areas).
| alemão | inglês |
|---|---|
| geografische | geographic |
| historische | historical |
| gemeinsame | common |
| verwenden | use |
| beliebte | popular |
| städte | cities |
| regionen | regions |
| sogar | even |
| und | and |
DE Nein. Sie können Blätter nicht in Formeln über verschiedene Regionen hinweg referenzieren. Blätter sind in anderen Regionen nicht sichtbar und Sie können keine regionsübergreifenden Formeln erstellen.
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blätter | sheets |
| formeln | formulas |
| sichtbar | visible |
| in | in |
| regionen | regions |
| sind | are |
| nein | no |
| hinweg | and |
| sie | you |
| können | can |
| nicht | not |
| erstellen | create |
DE 440 Niederlassungen und Regionalgesellschaften in über 60 Ländern und Regionen – Vertriebs- und Service-Partner in rund 150 Ländern und Regionen weltweit.
EN 440 subsidiaries and regional companies in over 60 countries and regions — sales and service partners in roughly 150 countries and regions worldwide.
DE Regionen Alle Regionen Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Kanada Luxemburg Mexiko Niederlande Norwegen Österreich Schweden Schweiz Spanien Vereinigte Staaten Vereinigtes Königreich Weltweit
EN Countries All countries Ireland Netherlands United Kingdom United States of America
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| königreich | kingdom |
| staaten | states |
| niederlande | netherlands |
| deutschland | ireland |
| spanien | countries |
| vereinigte | united states |
DE Amazon EC2 Auto Scaling ist in allen öffentlichen AWS-Regionen und der Regionen von AWS GovCloud (USA), verfügbar
EN Amazon EC2 Auto Scaling is available in all public AWS Regions and AWS GovCloud (US) Regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| auto | auto |
| scaling | scaling |
| aws | aws |
| öffentlichen | public |
| regionen | regions |
| und | and |
| in | in |
| usa | us |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Mit Markern und Regionen kennzeichnen Sie bestimmte Stellen im Material, um sie später erneut aufrufen zu können. In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie Sie Marker und Regionen einsetzen.
EN Markers and regions are for marking certain locations in the material so for later access. This video show you how to use markers and regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionen | regions |
| material | material |
| video | video |
| im | in the |
| zeigen | show |
| in | in |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| um | for |
| später | later |
| zu | to |
| einsetzen | to use |
| diesem | this |
| ihnen | the |
| marker | markers |
DE Die neue Funktion ist der Regionen Editor, mit dem der Benutzer Regionen und ihre Kapazitäten definieren kann.
EN The new feature is a Region Editor which lets the user define regions and their capacities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| editor | editor |
| kapazitäten | capacities |
| definieren | define |
| neue | new |
| regionen | regions |
| benutzer | user |
| und | and |
| ist | is |
| mit | a |
DE Später beim Auslesen müssen wir zuerst den Header mit den Regionen lesen, erst dann können wir die Nachricht aus diesen Regionen auslesen
EN When extracting the hidden message, we first have to extract the header, read the region information from it, and then we can extract the actual message from those regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| header | header |
| regionen | regions |
| nachricht | message |
| wir | we |
| zuerst | first |
| können | can |
| aus | from |
| den | the |
| dann | then |
DE Mit Markern und Regionen kennzeichnen Sie bestimmte Stellen im Material, um sie später erneut aufrufen zu können. In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie Sie Marker und Regionen einsetzen.
EN Markers and regions are for marking certain locations in the material so for later access. This video show you how to use markers and regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionen | regions |
| material | material |
| video | video |
| im | in the |
| zeigen | show |
| in | in |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| um | for |
| später | later |
| zu | to |
| einsetzen | to use |
| diesem | this |
| ihnen | the |
| marker | markers |
DE 440 Niederlassungen und Regionalgesellschaften in über 60 Ländern und Regionen – Vertriebs- und Service-Partner in rund 150 Ländern und Regionen weltweit.
EN 440 subsidiaries and regional companies in over 60 countries and regions — sales and service partners in roughly 150 countries and regions worldwide.
DE AWS Organizations ist in allen AWS Commercial-Regionen, AWS GovCloud (USA)-Regionen und der Region China verfügbar
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| china | china |
| commercial | commercial |
| regionen | regions |
| in | in |
| usa | us |
| der | the |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| und | and |
DE Damit rurale Regionen den dicht besiedelten Regionen in Sachen Breitbandleistung in nichts nachstehen, sind sie jedoch auf die Versorgung mit modernsten Mobilfunktechnologien angewiesen
EN However, to ensure that rural areas don’t lag behind more densely populated regions in respect of broadband provision, they are reliant on the latest mobile technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| versorgung | ensure |
| angewiesen | reliant |
| regionen | regions |
| in | in |
| sind | are |
| jedoch | however |
| damit | to |
| den | the |
DE Ein entfesselter globaler Arbeitsmarkt ist mit entwickelten Sozialstandards unvereinbar und würde die ärmsten Regionen der Welt weiter verarmen lassen, da ihre leistungsfähigsten Kräfte an die reicheren Regionen verloren gingen
EN An unrestricted global labour market is incompatible with developed social standards and would further impoverish the poorest regions of the world, since they would lose their most productive people to richer regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsmarkt | labour market |
| entwickelten | developed |
| regionen | regions |
| verloren | lose |
| welt | world |
| mit | with |
| und | and |
| würde | would |
| an | an |
| ist | is |
| globaler | global |
DE Die RealityMaps gibt es jetzt für ausgewählte Regionen auch als 3D Winter-Luftbildkarte! Dazu gehören einige Regionen der Bayerischen Alpen, Vorarlberg, Graubünden, die Dolomiten und Teile des Salzburger Landes und der Steiermark
EN The RealityMaps are now also available as a 3D winter aerial map for selected regions! These include some regions of the Bavarian Alps, Vorarlberg, Graubünden, the Dolomites and parts of the Salzburg region and Styria
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| bayerischen | bavarian |
| alpen | alps |
| dolomiten | dolomites |
| salzburger | salzburg |
| steiermark | styria |
| winter | winter |
| regionen | regions |
| teile | parts |
| landes | region |
| jetzt | now |
| auch | also |
| für | for |
| als | as |
| einige | some |
| gibt | are |
| und | and |
DE 440 Niederlassungen und Regionalgesellschaften in über 60 Ländern und Regionen – Vertriebs- und Service-Partner in rund 150 Ländern und Regionen weltweit.
EN 440 subsidiaries and regional companies in over 60 countries and regions — sales and service partners in roughly 150 countries and regions worldwide.
DE Nein. Sie können Blätter nicht in Formeln über verschiedene Regionen hinweg referenzieren. Blätter sind in anderen Regionen nicht sichtbar und Sie können keine regionsübergreifenden Formeln erstellen.
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blätter | sheets |
| formeln | formulas |
| sichtbar | visible |
| in | in |
| regionen | regions |
| sind | are |
| nein | no |
| hinweg | and |
| sie | you |
| können | can |
| nicht | not |
| erstellen | create |
DE Nicht weniger faszinierend sind aber auch quirlige Städte wie Deadwood und Rapid City, in denen noch ein Hauch Wilder Westen in der Luft liegt.
EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westen | west |
| city | city |
| nicht | dont |
| und | and |
| städte | towns |
| auch | to |
DE Nicht weniger faszinierend sind aber auch quirlige Städte wie Deadwood und Rapid City, in denen noch ein Hauch Wilder Westen in der Luft liegt.
EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
| alemão | inglês |
|---|---|
| westen | west |
| city | city |
| nicht | dont |
| und | and |
| städte | towns |
| auch | to |
DE Legendäre schroffe Klippen, Vulkangipfel, beeindruckende Kulturzeugen umwachsen von wilder Natur, unglaubliche Strände: die Marquesas sind atemberaubend
EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendäre | legendary |
| klippen | cliffs |
| strände | beaches |
| beeindruckende | impressive |
| natur | nature |
| sind | are |
| atemberaubend | breathtaking |
| die | the |
DE Es ist ein perfekter Ort für alle, die sich gerne inmitten herrlicher Landschaften und wilder Natur entspannen
EN It is a perfect place for everyone who likes to relax amidst beautiful landscapes and wild nature
| alemão | inglês |
|---|---|
| herrlicher | beautiful |
| es | it |
| landschaften | landscapes |
| ort | place |
| natur | nature |
| perfekter | perfect |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| die | everyone |
| alle | to |
DE Es sind diese Kontraste zwischen wilder Natur und urbaner Welt, die ich gerne fotografiere und entdecken lasse.
EN It is these contrasts between a wild nature and the urban world that I like to photograph and make discover.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | discover |
| es | it |
| welt | world |
| ich | i |
| natur | nature |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Meine Fotos werden in wilder Umgebung ohne Verwendung von Ködern oder anderen technischen Mitteln wie Drohnen, Robotern oder Fernbedienungen aufgenommen
EN My photographs are taken in wild environments without the use of bait, or any other technical means such as drone, robot, or remote control
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photographs |
| umgebung | environments |
| technischen | technical |
| mitteln | means |
| drohnen | drone |
| robotern | robot |
| oder | or |
| anderen | other |
| aufgenommen | taken |
| ohne | without |
| in | in |
| verwendung | use |
| meine | my |
| werden | are |
| von | of |
| wie | the |
DE Billy Wilder Film mit Marilyn Monroe und Tom Ewell Es ist eine mythische Szene, in der Marilyn Monroe 1955 ihren Rock an der Ecke 52nd Street und Lexington Avenue in New York hochhält.
EN Billy Wilder film with Marilyn Monroe and Tom Ewell It is a mythical scene where Marilyn Monroe holds up her skirt, at the corner of 52nd Street and Lexington Avenue in New York, in 1955.
| alemão | inglês |
|---|---|
| billy | billy |
| wilder | wilder |
| film | film |
| monroe | monroe |
| tom | tom |
| mythische | mythical |
| szene | scene |
| rock | skirt |
| ecke | corner |
| new | new |
| york | york |
| marilyn | marilyn |
| es | it |
| avenue | avenue |
| street | street |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
DE Sabrina, von Billy Wilder mit Audrey Hepburn (Givenchy-Kleid), 1954
EN Sabrina, by Billy Wilder with Audrey Hepburn (Givenchy dress), 1954
| alemão | inglês |
|---|---|
| billy | billy |
| wilder | wilder |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| kleid | dress |
| mit | with |
DE "Sabrina" unter der Regie von Billy Wilder mit der britischen Schauspielerin Audrey Hepburn im Jahr 1954.
EN Sabrina directed by Billy Wilder with British actress Audrey Hepburn in 1954.
| alemão | inglês |
|---|---|
| billy | billy |
| wilder | wilder |
| britischen | british |
| schauspielerin | actress |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| mit | with |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: audrey hepburn, film, sabrina, billy wilder, kleidung, schönheit, schön, givenchy, auto, schwarz-weiß
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: audrey hepburn, movie, sabrina, billy wilder, dress, beauty, beautiful, givenchy, car, black and white
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| billy | billy |
| wilder | wilder |
| kleidung | dress |
| schönheit | beauty |
| schön | beautiful |
| auto | car |
| bildes | photograph |
| film | movie |
| schwarz-weiß | black |
| zur | to |
DE Goldfield Ghost Town: In dieser Geisterstadt liegt noch ein Hauch Wilder Westen in der Luft.
EN Goldfield Ghost Town — Step back in time and experience the wild west like it once was.
| alemão | inglês |
|---|---|
| town | town |
| westen | west |
| in | in |
DE Goldfield Ghost Town: In dieser Geisterstadt liegt noch ein Hauch Wilder Westen in der Luft.
EN Goldfield Ghost Town — Step back in time and experience the wild west like it once was.
| alemão | inglês |
|---|---|
| town | town |
| westen | west |
| in | in |
DE Essen in der Natur ernten – mit dem Fahrrad auf der Suche nach wilder Nahrung
EN The Dark Peaks - true northern grit
DE Ein Premium-Rum ist eine limitierte Edition aus Negros, Philippinen. Speziell in gerösteten amerikanischen Eichenfässern gealtert, die die fruchtigen Aromen mit Noten von Kakao, Eichenholz und einem Hauch von wilder Minze bereichern.
EN A premium rum is a limited edition from Negros, Philippines. Specially aged in roasted American oak barrels, enriching the fruity aromas with notes of cocoa, oak and hints of wild mint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| limitierte | limited |
| philippinen | philippines |
| speziell | specially |
| amerikanischen | american |
| fruchtigen | fruity |
| aromen | aromas |
| noten | notes |
| kakao | cocoa |
| minze | mint |
| premium | premium |
| rum | rum |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| edition | edition |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
DE Ein futuristisches Wohnhaus inmitten wilder Natur. Die Casa em Monsaraz ist das Building of the Year 2020.
EN A futuristic domicile in the middle of wild nature. Casa em Monsaraz is the Building of the Year 2020.
| alemão | inglês |
|---|---|
| em | em |
| building | building |
| year | year |
| futuristisches | futuristic |
| of | of |
| casa | casa |
| natur | nature |
| ist | is |
| ein | a |
| inmitten | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voller wilder regionen regionen alle regionen wilder billy wilder hauch von wilder wilder natur hauch wilder westen wilder kaiser wilder natur entspannen majestät wilder tiere golfplatzes wilder kaiser wilder gebirgslandschaft wilder biss verursacht wilder pflanzen wilder thymian vielzahl bemerkenswerter wilder regionen diesen regionen welchen regionen verschiedenen regionen regionen hinweg zehn regionen regionen befinden regionen verfolgen verschiedenen regionen statt regionen apac wandel von regionen manchen regionen regionen abschneiden regionen angeboten diesen regionen auslesen welche regionen bestimmte regionen ganze regionen allen regionen andere regionen dicht besiedelten regionen regionen expandieren regionen innerhalb regionen amerika regionen japan geografische regionen regionen weltweit regionen einsetzen benutzer regionen regionen lesen verschiedenen regionen immerzu regionen usw bestimmten regionen regionen zu erreichenTraduzir voller wilder regionen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe