Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verwendung von standardisierten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwendung von standardisierten" de alemão para inglês

Traduções de verwendung von standardisierten

"verwendung von standardisierten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

verwendung a about access across all also an and any api app application applications are as as well at based based on be be used below both but by by using can code customer device different do each features for for the free from from the function get has have help here how if in in the including individual is like ll make makes many may means more most need no not of of the on on the one online open or other out own performance personal process product products re read right see server service services set site so software support technology than that the them there these they this through time to to be to the to use tool tools up us usage use use of used user users uses using utilizing way we we use web website what when where which who will with without work you you can you have your
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
standardisierten standardised standardized

Tradução de alemão para inglês de verwendung von standardisierten

alemão
inglês

DE Mit unserem Short-Message Peer to Peer Protocol (SMPP)-Server können Sie einen Stecker mit unseren Routing-Diensten aufbauen, der auf einem standardisierten und standardisierten mobilen Messaging-Protokoll basiert.

EN Our Short Message Peer to Peer Protocol (SMPP) server allows you to establish a connector with our routing services based on a standardized and standardised mobile messaging protocol.

alemão inglês
peer peer
stecker connector
mobilen mobile
short short
routing routing
to to
basiert based on
messaging messaging
server server
diensten services
message message
und and
standardisierten standardized
protokoll protocol
mit with
einen a

DE Effiziente Öfen werden unter Verwendung von standardisierten Instrumenten hergestellt um die Qualität und die Effizienz der Öfen zu garantieren.

EN Efficient stoves are manufactured using standardized tools to guarantee stove's quality and efficiency.

alemão inglês
standardisierten standardized
instrumenten tools
hergestellt manufactured
qualität quality
effiziente efficient
effizienz efficiency
zu to
garantieren guarantee
und and

DE die Verwendung von Bluetooth Marken, wobei sichergestellt wird, dass die Verwendung in Übereinstimmung mit dem Bluetooth Leitfaden zur Verwendung von Marken erfolgt.

EN the Bluetooth Trademarks are used, ensuring their use is in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide.

alemão inglês
bluetooth bluetooth
leitfaden guide
in in
wird the
mit with

DE Zur Durchführung von standardisierten Audits arbeitet TfS mit akkreditierten, unabhängigen Prüfgesellschaften zusammen. Ziel ist es, die Nachhaltigkeitsleistung von Lieferanten anhand von definierten Prüfkriterien zu ermitteln.

EN TfS works with accredited, independent auditing firms to conduct standardized audits aimed at determining suppliers’ sustainability performance in terms of defined criteria.

alemão inglês
standardisierten standardized
arbeitet works
tfs tfs
akkreditierten accredited
unabhängigen independent
lieferanten suppliers
definierten defined
ziel aimed
audits audits
durchführung performance
zusammen with
zu to

DE Nutzen Sie unsere standardisierten Prozesse für die Straffung von Abläufen zu Proofs of Concept, zum Team-Onboarding und zum Start von Diensten. In den Bootcamps von N?able können Ihre Teams ihr Wissen und ihre Fähigkeiten aktuell halten.

EN Tap our standardized processes to streamline proof of concepts, team onboarding, and service launch. Use N?able boot camps to train teams on the latest skills and systems.

alemão inglês
standardisierten standardized
n n
aktuell latest
onboarding onboarding
prozesse processes
of of
able able
fähigkeiten skills
unsere our
teams teams
team team
zu to
und and
die train
nutzen tap

DE Zur Durchführung von standardisierten Audits arbeitet TfS mit akkreditierten, unabhängigen Prüfgesellschaften zusammen. Ziel ist es, die Nachhaltigkeitsleistung von Lieferanten anhand von definierten Prüfkriterien zu ermitteln.

EN TfS works with accredited, independent auditing firms to conduct standardized audits aimed at determining suppliers’ sustainability performance in terms of defined criteria.

alemão inglês
standardisierten standardized
arbeitet works
tfs tfs
akkreditierten accredited
unabhängigen independent
lieferanten suppliers
definierten defined
ziel aimed
audits audits
durchführung performance
zusammen with
zu to

DE Mit Hilfe von Fivetrans standardisierten Schemata und dokumentierten Entity Relationship Diagrams (ERDs), die kein Training und keine kundenspezifische Codierung erfordern, können Sie sich von aufwendiger Datenaufbereitung verabschieden.

EN Say goodbye to data prep with the help of Fivetran’s standardised schemas and well-documented ERDs which require no training or custom coding.

alemão inglês
hilfe help
standardisierten standardised
schemata schemas
training training
codierung coding
erfordern require
verabschieden say goodbye
mit with
und and
von of
die custom
sich say
sie the

DE der Erstellung von standardisierten Taskstrukturen besprochen, von der Demand- über die Projektplanung, Projektkoordination (Work Package-Planung) bis hin zur Produktimplementierung anhand agiler Konfigurationen und Konventionen

EN the creation of standardized task structures, from demand planning to project planning, project coordination (work package planning) and product implementation based on agile configurations and conventions

alemão inglês
standardisierten standardized
agiler agile
konfigurationen configurations
konventionen conventions
demand demand
package package
projektplanung project planning
work work
planung planning
und and
hin from
anhand on

DE Nutzen Sie unsere standardisierten Prozesse für die Straffung von Abläufen zu Proofs of Concept, zum Team-Onboarding und zum Start von Diensten. In den N?able Bootcamps können Ihre Teams ihr Wissen und ihre Fähigkeiten aktuell halten.

EN Tap our standardized processes to streamline proof of concepts, team onboarding, and service launch. Use N?able boot camps to train teams on the latest skills and systems.

alemão inglês
standardisierten standardized
n n
aktuell latest
onboarding onboarding
prozesse processes
of of
able able
fähigkeiten skills
unsere our
teams teams
team team
zu to
und and
die train
nutzen tap

DE Unsere vorkonfigurierten Vorlagen für Looker Blocks und Tableau Workbooks bauen auf standardisierten Schemata von Top-Experten auf.

EN Our pre-built templates for Looker Blocks and Tableau Workbooks are built on top of expert, standardised schemas.

alemão inglês
vorlagen templates
blocks blocks
tableau tableau
bauen built
standardisierten standardised
schemata schemas
experten expert
unsere our
und and
top top
für for
von of
auf on

DE Vom 31. August bis zum 4. November setzte Fastly eine Version von Varnish ein, die einen Sicherheitsfehler enthielt, der in einem begrenzten und nicht standardisierten Konfigurationssatz Anfragetexte an Origin-Server anderer Kunden weitergab

EN From August 31st through November 4th, Fastly deployed a version of Varnish which contained a security bug that, in a limited and non-standard set of configurations, disclosed request bodies to other customer origins

alemão inglês
varnish varnish
enthielt contained
begrenzten limited
kunden customer
august august
november november
anderer other
in in
und and
version version
an request
vom from

DE Ein Schwerpunkt des CC SW ist verteiltes Informations-/Wissensmanagement auf der Basis von standardisierten Semantic Web Wissensrepräsentationssprachen wie RDF/S und OWL

EN A main focus of CCSW is on distributed information and knowledge management with standardized Semantic Web based knowledge representation languages such as RDF/S and OWL

alemão inglês
schwerpunkt focus
wissensmanagement knowledge management
standardisierten standardized
web web
s s
basis based
ein a
auf on
und and
ist is

DE Wir veröffentlichen unseren Transparenzbericht in einem offenen, standardisierten Austauschformat (XML und JSON), damit jeder Interessierte die Möglichkeit hat, die von uns bereitgestellten Daten zu verarbeiten und statistisch aufzubereiten

EN We publish our transparency report in an open, standardised exchange format (XML and JSON) so that any interested party has the ability to process and work statistically with the data we provide

alemão inglês
veröffentlichen publish
transparenzbericht transparency report
offenen open
standardisierten standardised
xml xml
json json
möglichkeit ability
verarbeiten process
statistisch statistically
in in
daten data
und and
hat has
bereitgestellten provide
zu to
wir we

DE Er ermöglicht die Einholung von standardisierten Einwilligungen

EN It allows standardized consent to be obtained

alemão inglês
standardisierten standardized
ermöglicht allows
von to

DE Darüber hinaus können Sie dank der offenen Plattform von Axis und standardisierten VMS-Integrationsprotokollen mit den vorhandenen VMS-Lösungen Ihrer Kunden arbeiten und dabei Axis Geräte in andere IT-Anwendungen integrieren.

EN Additionally, thanks to the Axis open platform and standardized VMS integration protocols, you can work with your customer’s existing VMS solutions while simultaneously integrating Axis devices with other IT applications.

alemão inglês
plattform platform
axis axis
standardisierten standardized
kunden customers
arbeiten work
vms vms
lösungen solutions
geräte devices
darüber hinaus additionally
anwendungen applications
offenen open
dabei with
hinaus to
andere other
integrieren integration
können can
den the
und and

DE Frühere Ticket-Systeme besaßen keine E-Mail-Integration oder verhinderten das Nachverfolgen von IT-Anfragen gemäß standardisierten, branchenkonformen Richtlinien.

EN Previous ticket system did not include email functionality or permit the tracking of IT issues using standard, industry-accepted terms

alemão inglês
frühere previous
ticket ticket
systeme system
anfragen issues
oder or
nachverfolgen tracking
richtlinien terms
gemäß of
keine not
das the

DE Tubing produziert mehr als 60 verschiedene Glastypen in einer Vielzahl von Abmessungen und kosmetischen Spezifikationen auf der Grundlage eines standardisierten Produktionsprozesses und eines globalen Qualitätssicherungssystems

EN Tubing produces more than 60 different glass types in a large variety of dimensional and cosmetic specifications based on a standardized production process and a global quality assurance system

alemão inglês
produziert produces
spezifikationen specifications
standardisierten standardized
globalen global
vielzahl variety
in in
mehr more
abmessungen large
und and
verschiedene different
auf on
grundlage based

DE Die standardisierten Schnittstellen unserer Softwarepartner machen das elektronische Empfangen und Versenden von Rechnungen einfach.

EN The standardized interfaces provided by our software partners make it easy to send and receive invoices electronically.

alemão inglês
standardisierten standardized
schnittstellen interfaces
elektronische electronically
rechnungen invoices
einfach easy
versenden to send
und and

DE Sie ermöglichen die Trennung von standardisierten, konfigurierbaren Basisdiensten im Gegensatz zu individuellen Anwendungen.

EN Platform-based MES solutions are future-oriented developments bringing you closer to a smart factory.

alemão inglês
sie you
zu to
individuellen a

DE Das Access Management System von Zebra und die erweiterten Sicherheitsoptionen der standardisierten modularen Schränke ermöglichen es, Geräteverluste und -beschädigungen zu verhindern und für effizientere Arbeitsabläufe zu sorgen

EN With Zebra's Access Management System and enhanced security options, standardised modular cabinets can reduce device loss and damage while increasing workflow efficiencies

alemão inglês
standardisierten standardised
modularen modular
schränke cabinets
arbeitsabläufe workflow
beschädigungen damage
management management
system system
access access
und and
sorgen can

DE Dank des standardisierten Formats der RTU-Nest-and-Tub-Konfiguration ist SCHOTT iQ® mit einer breiten Palette von Abfülllinien kompatibel.

EN Thanks to the standardized format of the RTU nest-and-tub configuration, SCHOTT iQ® is compatible with a broad range of filling lines.

alemão inglês
standardisierten standardized
formats format
iq iq
breiten broad
palette range
rtu rtu
konfiguration configuration
schott schott
ist is
mit with
einer a

DE Mit einer zertifizierten Prüfstelle für IT-Sicherheit bietet das DFKI die unabhängige Bewertung der Sicherheit von Informationstechnik nach international standardisierten Kriterien (CC – Common Criteria) an.

EN With its recognized IT Security Evaluation Laboratory, the DFKI is offering independent assessments of the security of information technology in compliance with internationally standardised and accepted criteria (CC - common criteria).

alemão inglês
sicherheit security
dfki dfki
bietet offering
unabhängige independent
international internationally
standardisierten standardised
kriterien criteria
common common
bewertung evaluation
die it
von of
für and

DE Wie ermitteln Sie Ihre gefahrenen Schnittdaten? Mit dem TDM Feeds and Speeds Manager bauen Sie einen standardisierten Verifizierungsprozesses von NC-Programmen durch Auswertung und Vergleich geplanter und gefahrener Schnittwerte auf

EN How do you determine your driven cutting data? With TDM Feeds and Speeds Manager you build a standardized verification process of NC programs by evaluating and comparing planned and driven cutting values

alemão inglês
tdm tdm
feeds feeds
manager manager
standardisierten standardized
verifizierungsprozesses verification process
auswertung evaluating
vergleich comparing
geplanter planned
programmen programs
und and
ihre your
bauen build
wie how
ermitteln determine
sie values
mit with
einen a
von of

DE Um mit der Nachfrage Schritt zu halten, ist die Automatisierung von Datentransformationsaufgaben und standardisierten Berichtsformaten unerlässlich

EN To keep up with the demand, the automation of data transformation tasks and standardized report formats is essential

alemão inglês
automatisierung automation
standardisierten standardized
unerlässlich essential
zu to
die transformation
und and
mit with
nachfrage demand
halten to keep
ist is

DE Wir bieten zusammen mit ELEMICA eine Reihe von standardisierten EDI-Datenformaten und Anbindungsoptionen an, die einfach und unkompliziert zu handhaben sind.

EN In addition to ELEMICA, we offer a range of standardized EDI data formats and connection options that are uncomplicated and easy to manage.

alemão inglês
standardisierten standardized
handhaben manage
edi edi
wir we
zu to
bieten offer
reihe range
einfach easy
sind are
und and
unkompliziert uncomplicated
eine a
von of

DE Sie können auch den Vorteil einer Auswahl von standardisierten Berichten nutzen, die sich aus der Analyse des Mediennutzungsverhaltens mit dem Input der weltweiten Kunden ergeben haben.

EN They can also take advantage of a suite of standardised reports that have been honed by analysis of media usage with input from our media owner and publisher clients worldwide.

alemão inglês
standardisierten standardised
weltweiten worldwide
kunden clients
vorteil advantage
analyse analysis
input input
auch also
berichten reports
haben have
können can
aus from
einer a
mit with

DE Wir laden Sie in unsere ganzjährig komfortablen und standardisierten Häuser im Zentrum von Solina ein, die sich auf dem Jawor-Hügel mit schöner Aussicht auf den Damm selbst mit dem Soliński-See und dem Myczkowieckie-See befinden. Je nach Standard…

EN An ideal place to spend free time with family, children and friends. On the premises: grill, swing, gazebo, sandpit, trampoline, slide, places for cars. A small river flows by the house - children can play there. I have to offer for you: A large…

DE Auf Grund unseres standardisierten Messequipments können wir schnell und einfach auf jede kundenspezifische Anpassung oder Erweiterung reagieren. Dadurch sparen Sie eine Menge Zeit bei der Entwicklung und Einführung von neuen Ultraschallsensoren.

EN Due to our standardized measurement equipment, we can quickly adapt to customer specific needs or extensions. This helps you save a lot of time during development and ramp up of new sensors.

alemão inglês
standardisierten standardized
anpassung adapt
erweiterung extensions
sparen save
entwicklung development
schnell quickly
oder or
zeit time
neuen new
und and
können can
sie you

DE Um mit der Nachfrage Schritt zu halten, ist die Automatisierung von Datentransformationsaufgaben und standardisierten Berichtsformaten unerlässlich

EN To keep up with the demand, the automation of data transformation tasks and standardized report formats is essential

alemão inglês
automatisierung automation
standardisierten standardized
unerlässlich essential
zu to
die transformation
und and
mit with
nachfrage demand
halten to keep
ist is

DE Anwendung von standardisierten Protokollen wie Bluetooth, Bluetooth smart, WiFi, ZigBee, LoRaWAN®, GPS

EN Integration of standardized protocols, such as Bluetooth, Bluetooth Smart, WiFi, ZigBee, LoRaWAN®

alemão inglês
standardisierten standardized
smart smart
zigbee zigbee
bluetooth bluetooth
wifi wifi
von of
wie as

DE Mit den standardisierten, zertifizierten Services von CORBOX können Sie sich auf geprüfte und bewährte Services für Ihre unternehmenskritische IT verlassen

EN With the standardized, certified services from CORBOX, you can rely on tested and proven services for your business-critical IT

alemão inglês
standardisierten standardized
zertifizierten certified
verlassen rely
services services
it it
mit with
können can
für for
ihre your
und and
den the
von from
bewährte proven

DE Im Rahmen von regelmässigen, standardisierten und angekündigten Audits vor Ort überprüfen wir unter anderem die Einhaltung und Umsetzung dieser Vereinbarungen

EN Within the context of regular, standardized and announced on-site audits, we verify compliance with and implementation of these agreements, inter alia

alemão inglês
standardisierten standardized
angekündigten announced
audits audits
überprüfen verify
vereinbarungen agreements
rahmen context
einhaltung compliance
umsetzung implementation
ort site
wir we
und and
von of

DE MadeToPrint hilft bei der automatischen Erstellung verschiedener Versionen von Verpackungen, einer standardisierten Benennung der Dateien und der Optimierung der Ausgabekonsistenz

EN MadeToPrint helps automate the creation of different packaging versions, standardize file naming and increase output consistency

alemão inglês
hilft helps
versionen versions
verpackungen packaging
benennung naming
dateien file
optimierung increase
erstellung creation
und and

DE Sind Sie müde von standardisierten USB-Adaptern, die jetzt nicht weniger als ein großer Schrott sind? Dann werden Sie sich über diesen SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter freuen

EN Are you tired of standardized USB adapters, which is no less than a big junk piece now? If so, you?ll be delighted to see this SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter

alemão inglês
müde tired
standardisierten standardized
micro micro
usb usb
smart smart
adapter adapter
jetzt now
weniger less
die piece
ein a
sind are
nicht if
diesen this

DE Sie ermöglichen die Trennung von standardisierten, konfigurierbaren Basisdiensten im Gegensatz zu individuellen Anwendungen.

EN Platform-based MES solutions are future-oriented developments bringing you closer to a smart factory.

alemão inglês
sie you
zu to
individuellen a

DE Der DoD Cloud Computing SRG nutzt das FedRAMP-Programm, um einen standardisierten Ansatz für das DoD zur Bewertung von Cloud-Service-Anbietern (CSP) zu erhalten.

EN The DoD Cloud Computing SRG leverages the FedRAMP program as a means to establish a standardized approach for the DoD to assess cloud service providers (CSPs).

alemão inglês
dod dod
cloud cloud
computing computing
nutzt leverages
standardisierten standardized
bewertung assess
fedramp fedramp
programm program
service service
anbietern providers
ansatz approach
zu to
um for

DE Ein Schwerpunkt des CC SW ist verteiltes Informations-/Wissensmanagement auf der Basis von standardisierten Semantic Web Wissensrepräsentationssprachen wie RDF/S und OWL

EN A main focus of CCSW is on distributed information and knowledge management with standardized Semantic Web based knowledge representation languages such as RDF/S and OWL

alemão inglês
schwerpunkt focus
wissensmanagement knowledge management
standardisierten standardized
web web
s s
basis based
ein a
auf on
und and
ist is

DE Anhand von standardisierten Befragungen versuchen die Psychoakustiker auf diese Weise, signifikante Klangeigenschaften der einzelnen Geigen herauszuschälen

EN Based on standardized questionnaires, the psychoacoustics experts are thus endeavoring to single out significant sound properties of the individual violins

alemão inglês
standardisierten standardized
anhand on
der thus
einzelnen the
von of

DE Das Access Management System von Zebra und die erweiterten Sicherheitsoptionen der standardisierten modularen Schränke ermöglichen es, Geräteverluste und -beschädigungen zu verhindern und für effizientere Arbeitsabläufe zu sorgen

EN With Zebra's Access Management System and enhanced security options, standardised modular cabinets can reduce device loss and damage while increasing workflow efficiencies

alemão inglês
standardisierten standardised
modularen modular
schränke cabinets
arbeitsabläufe workflow
beschädigungen damage
management management
system system
access access
und and
sorgen can

DE Um mit der Nachfrage Schritt zu halten, ist die Automatisierung von Datentransformationsaufgaben und standardisierten Berichtsformaten unerlässlich

EN To keep up with the demand, the automation of data transformation tasks and standardized report formats is essential

alemão inglês
automatisierung automation
standardisierten standardized
unerlässlich essential
zu to
die transformation
und and
mit with
nachfrage demand
halten to keep
ist is

DE Mit den standardisierten, zertifizierten Services von CORBOX können Sie sich auf geprüfte und bewährte Services für Ihre unternehmenskritische IT verlassen

EN With the standardized, certified services from CORBOX, you can rely on tested and proven services for your business-critical IT

alemão inglês
standardisierten standardized
zertifizierten certified
verlassen rely
services services
it it
mit with
können can
für for
ihre your
und and
den the
von from
bewährte proven

DE Aufbau eines standardisierten Konzepts zur Planung, Abwicklung und Steuerung von Projekten

EN Establishment of a standardized concept for the planning, execution and control of projects

alemão inglês
standardisierten standardized
abwicklung execution
steuerung control
planung planning
projekten projects
und and
zur the
von of

DE Zuerst wurde der Aufbau eines standardisierten Konzepts zur Planung, Abwicklung und Steuerung von Projekten inkl

EN First of all, the development of a standardized concept for planning, handling and controlling of projects incl

alemão inglês
standardisierten standardized
planung planning
projekten projects
steuerung controlling
abwicklung handling
und and
zuerst a

DE Er ermöglicht die Einholung von standardisierten Einwilligungen

EN It allows standardized consent to be obtained

alemão inglês
standardisierten standardized
ermöglicht allows
von to

DE Darüber hinaus können Sie dank der offenen Plattform von Axis und standardisierten VMS-Integrationsprotokollen mit den vorhandenen VMS-Lösungen Ihrer Kunden arbeiten und dabei Axis Geräte in andere IT-Anwendungen integrieren.

EN Additionally, thanks to the Axis open platform and standardized VMS integration protocols, you can work with your customer’s existing VMS solutions while simultaneously integrating Axis devices with other IT applications.

alemão inglês
plattform platform
axis axis
standardisierten standardized
kunden customers
arbeiten work
vms vms
lösungen solutions
geräte devices
darüber hinaus additionally
anwendungen applications
offenen open
dabei with
hinaus to
andere other
integrieren integration
können can
den the
und and

DE In unserem Webinar erfahren Sie mehr über neue Möglichkeiten in der Zusammenarbeit von Wertpapierbanken, Intermediären und WealthTechs mit standardisierten Schnittstellen.

EN In our Webinar* you will learn more about new possibilities in the cooperation of securities banks, intermediaries and WealthTechs with standardised interfaces. (*only available in German)

alemão inglês
webinar webinar
neue new
möglichkeiten possibilities
zusammenarbeit cooperation
standardisierten standardised
schnittstellen interfaces
in in
mehr more
der german
unserem the
von of
mit with

DE Wie ermitteln Sie Ihre gefahrenen Schnittdaten? Mit dem TDM Feeds and Speeds Manager bauen Sie einen standardisierten Verifizierungsprozesses von NC-Programmen durch Auswertung und Vergleich geplanter und gefahrener Schnittwerte auf

EN How do you determine your driven cutting data? With TDM Feeds and Speeds Manager you build a standardized verification process of NC programs by evaluating and comparing planned and driven cutting values

alemão inglês
tdm tdm
feeds feeds
manager manager
standardisierten standardized
verifizierungsprozesses verification process
auswertung evaluating
vergleich comparing
geplanter planned
programmen programs
und and
ihre your
bauen build
wie how
ermitteln determine
sie values
mit with
einen a
von of

DE Wir bieten zusammen mit ELEMICA eine Reihe von standardisierten EDI-Datenformaten und Anbindungsoptionen an, die einfach und unkompliziert zu handhaben sind.

EN In addition to ELEMICA, we offer a range of standardized EDI data formats and connection options that are uncomplicated and easy to manage.

alemão inglês
standardisierten standardized
handhaben manage
edi edi
wir we
zu to
bieten offer
reihe range
einfach easy
sind are
und and
unkompliziert uncomplicated
eine a
von of

DE Tubing produziert mehr als 60 verschiedene Glastypen in einer Vielzahl von Abmessungen und kosmetischen Spezifikationen auf der Grundlage eines standardisierten Produktionsprozesses und eines globalen Qualitätssicherungssystems

EN Tubing produces more than 60 different glass types in a large variety of dimensional and cosmetic specifications based on a standardized production process and a global quality assurance system

alemão inglês
produziert produces
spezifikationen specifications
standardisierten standardized
globalen global
vielzahl variety
in in
mehr more
abmessungen large
und and
verschiedene different
auf on
grundlage based

DE Gleichzeitig setzen unsere Kunden beim Einsatz von standardisierten Microsoft Services wie etwa Active Directory, File-oder Terminalservices sowie Hosted Exchange ebenfalls auf die langjährige Erfahrung unserer Experten.

EN At the same time, our clients rely on our experts’ many years of experience when using standardized Microsoft services such as Active Directory, file or terminal services and hosted exchange.

alemão inglês
kunden clients
standardisierten standardized
microsoft microsoft
active active
hosted hosted
exchange exchange
oder or
services services
directory directory
experten experts
erfahrung experience
file file
unsere our

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduções semelhantes

verwendung von standardisierten erstellung von standardisierten reihe von standardisierten standardisierten standardisierten prozess anzubinden standardisierten datenaustausch standardisierten schemata standardisierten matrix beurteilt standardisierten indizes komfort eines standardisierten standardisierten zeichen zusammengesetzt sdlc einen standardisierten baukasten aus standardisierten standardisierten semantic web etablierung eines standardisierten unten angeführten standardisierten standardisierten konfigurationssatz anfragetexte standardisierten produktionsabläufen standardisierten architektur standardisierten varianten mitbringen standardisierten datenmodell bringen standardisierten schnittstelle gleicht standardisierten datenaustausch zwischen bereits standardisierten zeichen neben den standardisierten standardisierten tubs verpackt grundlage eines standardisierten pilotierung eines standardisierten standardisierten verfahren geprüft standardisierten unternehmensmanagements verwendung von cookies verwendung von beton verwendung von edi verwendung von complextypes verwendung von input verwendung von grid verwendung von pilzarten verwendung von assemblercode verwendung von raptorxml verwendung von licht verwendung von unterauftragnehmern verwendung von shop verwendung von schemaagent verwendung von apis verwendung von magneten verwendung von informationen verwendung von kabeln verwendung von events verwendung von licenseserver verwendung von git