DE Server-Datenspeicherung. Professionelle Datenspeicherung auf Servern und Clients, die Online- und Offline-Anwendungen unterstützen. Die InterBase Server-, Developer- und Trial-Editionen sind für installierte Server konzipiert.
Traduzir "vereinfachen die datenspeicherung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vereinfachen die datenspeicherung" de alemão para inglês
Traduções de vereinfachen die datenspeicherung
"vereinfachen die datenspeicherung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de vereinfachen die datenspeicherung
alemão
inglês
EN Server Data Storage. Commercial-grade data storage on both server and clients powering online and offline application capabilities. InterBase Server, Developer and Trial editions are suitable for installed servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenspeicherung | data storage |
| clients | clients |
| developer | developer |
| editionen | editions |
| sind | are |
| auf | on |
| installierte | installed |
| server | server |
| offline | offline |
| anwendungen | application |
| servern | servers |
| für | for |
| und | and |
| online | online |
DE Server-Datenspeicherung. Professionelle Datenspeicherung auf Servern und Clients, die Online- und Offline-Anwendungen unterstützen. Die InterBase Server-, Developer- und Trial-Editionen sind für installierte Server konzipiert.
EN Server Data Storage. Commercial-grade data storage on both server and clients powering online and offline application capabilities. InterBase Server, Developer and Trial editions are suitable for installed servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenspeicherung | data storage |
| clients | clients |
| developer | developer |
| editionen | editions |
| sind | are |
| auf | on |
| installierte | installed |
| server | server |
| offline | offline |
| anwendungen | application |
| servern | servers |
| für | for |
| und | and |
| online | online |
DE Wir vereinfachen die Datenspeicherung und -wiederherstellung mit unübertroffenen Datenverwaltungs- und -sicherungslösungen.
EN We simplify data storage and recovery with unmatched data management and protection solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| datenspeicherung | data storage |
| wiederherstellung | recovery |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
DE Vereinfachen und sichern Sie Ihre Datenspeicherung mit einer einzigen maßgeblichen Quelle.
EN Simplify & secure your data storage with a single authoritative source.
DE Suchen Sie nach Kits, Tools und Plug-ins, um die Entwicklung von Apps zu vereinfachen und die Infrastrukturverwaltung zu vereinfachen.
EN Find kits, tools, and plug-ins to facilitate the development of apps and simplify the management of infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | find |
| kits | kits |
| entwicklung | development |
| tools | tools |
| plug-ins | plug-ins |
| apps | apps |
| vereinfachen | simplify |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
DE Finden Sie Kits, Tools und Plug-ins, um die Entwicklung von Apps zu vereinfachen und die Infrastrukturverwaltung zu vereinfachen.
EN Find kits, tools, and plug-ins to facilitate the development of apps and simplify the management of infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| kits | kits |
| entwicklung | development |
| tools | tools |
| plug-ins | plug-ins |
| apps | apps |
| vereinfachen | simplify |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit den Konzepten dieses Kurses können Sie Anwendungscode vereinfachen und effizienter integrieren, zuverlässigen Code mit TDD erstellen und Tests durch automatisierte Pipelines vereinfachen
EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzepten | concepts |
| kurses | course |
| vereinfachen | simplify |
| integrieren | integrate |
| tdd | tdd |
| automatisierte | automated |
| pipelines | pipelines |
| effizienter | efficiently |
| code | code |
| tests | testing |
| mit | with |
| und | and |
| zuverlässigen | reliable |
| den | the |
| dieses | this |
DE Die Datenspeicherung ist eine Governance-Steuerung, die es einem Systemadministrator erlaubt zu bestimmen, welche Daten gespeichert werden, und Daten zu löschen, die die Kriterien der Datenspeicherungsrichtlinie erfüllen.
EN Data retention is a governance control that allows a System Admin to to govern what data is kept and to purge data that meets the criteria of the data retention policy.
DE Die unmittelbar von uns über die Video- und Konferenz-Tools erfassten Daten werden von unseren Systemen gelöscht, sobald Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt
EN Data collected directly by us via the video and conference tools will be deleted from our systems immediately after you request us to delete it, revoke your consent to storage, or the reason for storing the data no longer applies
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelöscht | deleted |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| video | video |
| konferenz | conference |
| systemen | systems |
| sobald | immediately |
| widerrufen | revoke |
| tools | tools |
| unmittelbar | directly |
| oder | or |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| löschung | delete |
| uns | us |
| für | for |
| speicherung | storage |
DE Erfahren Sie in unserem Blogartikel mehr über die wichtigsten Regeln für die Datenspeicherung und die Nutzung von Cloud-Speichern unter Berücksichtigung von FINRA, SOX und FIPS.
EN Learn more about the most important rules for data storage and the use of cloud storage in consideration of FINRA, SOX and FIPS in our blog article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regeln | rules |
| datenspeicherung | data storage |
| berücksichtigung | consideration |
| sox | sox |
| fips | fips |
| speichern | storage |
| cloud | cloud |
| finra | finra |
| in | in |
| mehr | more |
| nutzung | use |
| für | for |
| unserem | the |
| wichtigsten | most |
| von | of |
DE Die Private Cloud Base wird für SDX und die Datenspeicherung genutzt. Sie reduziert das Risiko und verbessert die Effizienz mit gemeinsam genutzten, geregelten Data Lakes
EN Private Cloud Base is leveraged for SDX and data storage, reducing risk and improving efficiency with shared, governed data lakes
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| base | base |
| sdx | sdx |
| datenspeicherung | data storage |
| reduziert | reducing |
| risiko | risk |
| verbessert | improving |
| lakes | lakes |
| effizienz | efficiency |
| wird | is |
| data | data |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
DE Die Private Cloud Base wird für SDX und die Datenspeicherung genutzt. Sie reduziert das Risiko und verbessert die Effizienz mit gemeinsam genutzten, geregelten Data Lakes
EN Private Cloud Base is leveraged for SDX and data storage, reducing risk and improving efficiency with shared, governed data lakes
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| base | base |
| sdx | sdx |
| datenspeicherung | data storage |
| reduziert | reducing |
| risiko | risk |
| verbessert | improving |
| lakes | lakes |
| effizienz | efficiency |
| wird | is |
| data | data |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
DE Erfahren Sie in unserem Blogartikel mehr über die wichtigsten Regeln für die Datenspeicherung und die Nutzung von Cloud-Speichern unter Berücksichtigung von FINRA, SOX und FIPS.
EN Learn more about the most important rules for data storage and the use of cloud storage in consideration of FINRA, SOX and FIPS in our blog article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regeln | rules |
| datenspeicherung | data storage |
| berücksichtigung | consideration |
| sox | sox |
| fips | fips |
| speichern | storage |
| cloud | cloud |
| finra | finra |
| in | in |
| mehr | more |
| nutzung | use |
| für | for |
| unserem | the |
| wichtigsten | most |
| von | of |
DE Sie zahlen nur für die Rechenressourcen, die Sie nutzen, und reduzieren die Komplexität vor Ort, wobei der Schwerpunkt auf der Datenspeicherung liegt.
EN You’ll only pay for the compute resources you use while reducing on-premise complexity with a focus on data storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reducing |
| komplexität | complexity |
| schwerpunkt | focus |
| datenspeicherung | data storage |
| für | for |
| wobei | with |
| nur | only |
DE Sie zahlen nur für die Rechenressourcen, die Sie nutzen, und reduzieren die Komplexität on-premise, wobei der Schwerpunkt auf der Datenspeicherung liegt.
EN You’ll only pay for the compute resources you use while reducing on-premise complexity, with a focus on data storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reducing |
| komplexität | complexity |
| schwerpunkt | focus |
| datenspeicherung | data storage |
| für | for |
| wobei | with |
| nur | only |
DE Wir aktualisieren unsere Datenschutzrichtlinie, um die Erweiterung unserer Infrastruktur für die Cloud-Datenspeicherung entsprechend abzubilden.
EN We are updating our Privacy Policy to reflect the expansion of our cloud data storage infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | updating |
| erweiterung | expansion |
| infrastruktur | infrastructure |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| cloud | cloud |
| unsere | our |
DE Für die Datenspeicherung wenden wir den Verschlüsselungsstandard AES 256-Bit an, für die Datenübertragung TLS 1.2.
EN For data in transit, Pega Cloud Services employs TLS 1.2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tls | tls |
| wir | cloud |
| daten | data |
| für | for |
| an | in |
DE Wir aktualisieren unsere Datenschutzerklärung , um die Erweiterung unserer Infrastruktur für die Cloud-Datenspeicherung entsprechend abzubilden.
EN We are updating our Privacy Policy to reflect the expansion of our cloud data storage infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | updating |
| erweiterung | expansion |
| infrastruktur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| unsere | our |
DE Schützen Sie Ihre Daten und verringern Sie gleichzeitig die Investitionsaufwände für Datenspeicherung, Schutz und Management und nutzen Sie die Backup- und Archivierungsfunktion für Unternehmen.
EN Safeguard your data while reducing capital expenditures for storage, protection and management, as well as enterprise backup and archiving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| verringern | reducing |
| management | management |
| backup | backup |
| schutz | protection |
| ihre | your |
| für | for |
| unternehmen | enterprise |
| und | and |
DE E-Mail Archivierung ist von entscheidender Bedeutung für die Compliance und die Einhaltung von Best Practices in der Datenspeicherung.
EN Email archiving is crucial for compliance and adherence to data retention best practices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| archivierung | archiving |
| entscheidender | crucial |
| practices | practices |
| compliance | compliance |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
DE Speicherdauer Die an uns gerichteten Nachrichten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN Purpose and legal basis We use Freshdesk to process your service inquiries quickly and efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| uns | we |
| die | and |
| oder | your |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN The data you enter in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent for storage or the purpose for which the data was stored no longer applies (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| zweck | purpose |
| im | in the |
| kontaktformular | contact form |
| widerrufen | revoke |
| oder | or |
| speicherung | storage |
| daten | data |
| ihre | your |
| verbleiben | will |
| löschung | delete |
| uns | us |
| für | for |
DE Avenga deckt die gesamte Bandbreite der Data Services Solutions ab. Unser Angebot umfasst die Anwendungsentwicklung, Datenspeicherung, -organisation und -optimierung, sowie Werkzeuge für Analyse und Machine Learning.
EN As a well-known data service company, Avenga has broad data services solutions expertise. Our data science application development services include data storage, organization and optimization, analytics, and machine-learning algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| anwendungsentwicklung | application development |
| datenspeicherung | data storage |
| analyse | analytics |
| optimierung | optimization |
| solutions | solutions |
| machine | machine |
| learning | learning |
| organisation | organization |
| services | services |
| angebot | service |
| sowie | as |
| unser | our |
| und | and |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| speicherung | storage |
| zweck | purpose |
| datenspeicherung | data storage |
| widerrufen | revoke |
| oder | or |
| daten | data |
| auffordern | request |
| ihre | your |
| löschung | delete |
| uns | us |
| für | for |
| an | requests |
| per | to |
DE Eine steigende Anzahl von Auflagen erfordert die Datenspeicherung innerhalb der Regionen oder Länder, die diese Gesetze regeln. Tresorit bietet Ihnen Optionen zur Einstellung der Datenresidenz je nach Nutzer, damit Sie Compliance erzielen können.
EN A growing number of regulations require that data be stored within the borders of the region they govern. Tresorit offers you options to set up data residency per user and ensure compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigende | growing |
| erfordert | require |
| einstellung | set |
| datenresidenz | data residency |
| compliance | compliance |
| tresorit | tresorit |
| bietet | offers |
| nutzer | user |
| optionen | options |
| damit | to |
| oder | be |
| anzahl | number of |
| innerhalb | within |
| gesetze | regulations |
| eine | a |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the data, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingegebenen | entered |
| auffordern | ask |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| speicherung | archiving |
| kontaktformular | contact form |
| oder | or |
| daten | data |
| ihre | your |
| uns | us |
| für | for |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| speicherung | storage |
| zweck | purpose |
| datenspeicherung | data storage |
| widerrufen | revoke |
| oder | or |
| daten | data |
| auffordern | request |
| ihre | your |
| löschung | delete |
| uns | us |
| für | for |
| an | requests |
| per | to |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Die Komplexität von Betrugssystemenund die Bedeutung sicherer Datenspeicherung erfordert zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen
EN The complexity of fraud schemes and the importance of safe data storage require extra security measures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexität | complexity |
| bedeutung | importance |
| datenspeicherung | data storage |
| erfordert | require |
| zusätzliche | extra |
| sicherheitsmaßnahmen | security measures |
| sicherer | security |
| von | of |
| die | the |
DE Um die GDPR in den Bereichen Datenspeicherung und Datensicherung (Backup) zu erfüllen, sollten Auftragsverarbeiter und Verantwortliche nach Infrastruktur- und Dienstleistungslösungen suchen, die folgende technische Anforderungen erfüllen:
EN Broadly speaking, to achieve GDPR compliance in the areas of data storage and data protection (backup), processors and controllers should seek infrastructure and services solutions that meet the following technical requirements:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| bereichen | areas |
| datenspeicherung | data storage |
| suchen | seek |
| technische | technical |
| infrastruktur | infrastructure |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| erfüllen | meet |
| folgende | the |
| zu | to |
| sollten | should |
| und | and |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Die wichtigsten Dienste wie Benutzerverzeichnisse, Authentifizierung, Zugriffskontrolle, Push-Benachrichtigungen, JSON-Datenspeicherung und Standortverfolgung sowie Beacon-Fencing bilden die wichtigsten grundlegenden Komponenten Ihrer Serveranwendung.
EN Core services like User Directory services, authentication, access control, push notifications, JSON data storage, and user location tracking, and beacon fencing provide the key foundational components of your server application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriffskontrolle | access control |
| benachrichtigungen | notifications |
| json | json |
| dienste | services |
| authentifizierung | authentication |
| komponenten | components |
| wichtigsten | key |
| und | and |
| grundlegenden | foundational |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Aggregate erleichtern der Datenbank die Verwaltung der Datenspeicherung auf einem Cluster, da sich die Dateneinheit jetzt auf jedem Computer befinden kann
EN Aggregates make it easier for the database to manage data storage on a cluster, as the data unit can now be on any computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| aggregate | aggregates |
| erleichtern | easier |
| datenspeicherung | data storage |
| cluster | cluster |
| computer | computer |
| datenbank | database |
| jetzt | now |
| verwaltung | manage |
| kann | can |
| befinden | to |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B
EN The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| speicherung | storage |
| zweck | purpose |
| datenspeicherung | data storage |
| widerrufen | revoke |
| oder | or |
| daten | data |
| auffordern | request |
| ihre | your |
| löschung | delete |
| uns | us |
| für | for |
| an | requests |
| per | to |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Von der Kommunikation über die Datenspeicherung bis hin zur Anwendungsentwicklung bietet die Cloud völlig neue Möglichkeiten für Unternehmen
EN From communication to data storage to application development, the cloud offers game-changing opportunities for every business
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communication |
| datenspeicherung | data storage |
| anwendungsentwicklung | application development |
| bietet | offers |
| cloud | cloud |
| möglichkeiten | opportunities |
| unternehmen | business |
| hin | from |
| völlig | to |
| für | for |
DE Der Data Garden arbeitet mit der Natur zusammen, um auf die Bedrohung durch die Datenerwärmung zu reagieren, und lädt Besucher ein, eine neue Materialität rund um Daten zu erleben und eine Welt zu erkunden, in der Datenspeicherung wirklich grün ist
EN Working with nature to respond to the threat of Data Warming, Data Garden invites visitors to experience a new materiality around data, and explore a world in which data storage is truly green
| alemão | inglês |
|---|---|
| garden | garden |
| bedrohung | threat |
| reagieren | respond |
| besucher | visitors |
| neue | new |
| datenspeicherung | data storage |
| natur | nature |
| welt | world |
| erkunden | explore |
| zu | to |
| in | in |
| zusammen | with |
| und | and |
| ist | is |
| der | green |
| ein | a |
DE Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit unserer Richtlinie zur Datenspeicherung, welche die Aufbewahrungsfristen festlegt, die nach geltendem Recht erforderlich oder zulässig sind.
EN We will retain your personal information in accordance with our data retention policy which sets out data retention periods required or permitted by applicable law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbewahrungsfristen | retention periods |
| geltendem | applicable |
| erforderlich | required |
| richtlinie | policy |
| in | in |
| welche | which |
| oder | or |
| ihre | your |
| daten | data |
| zulässig | permitted |
| speichern | retention |
| personenbezogenen | personal |
| mit | with |
| die | accordance |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Ist der virtuelle Pool einmal angelegt, werden auch „virtuelle Disks“ im Pool erstellt, die Ihren Host-Servern dann als reine LUNs für die Datenspeicherung präsentiert werden.
EN Once the virtual pool is created, “virtual disks” are also created in the pool and then presented to your host servers as raw LUNs to store data.
DE Für IT-Experten*innen, die eine strukturierte Systemlandschaft statt Datensilos und dauerhafter Schnittstellenprogrammierung bevorzugen. Eine zentrale Datenspeicherung entfernt Redundanzen und vereinfacht darüber hinaus die Workflows.
EN For IT exports prefer a well-structured system infrastructure instead of isolated data clusters and interface programming. The central data management cuts redundancy and, consequently, simplifies your workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturierte | structured |
| bevorzugen | prefer |
| zentrale | central |
| vereinfacht | simplifies |
| workflows | workflows |
| statt | the |
| für | for |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten verbleiben bei mir, bis Sie mich zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN The contact details you provide remain with me until you ask me to delete them, revoke your consent to storage or owe the purpose for the data storage (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| auffordern | ask |
| einwilligung | consent |
| speicherung | storage |
| zweck | purpose |
| datenspeicherung | data storage |
| kontaktdaten | contact details |
| widerrufen | revoke |
| oder | or |
| ihre | your |
| löschung | delete |
| mich | me |
| für | for |
DE Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| auffordern | request |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| zweck | purpose |
| kontaktformular | contact form |
| speicherung | storage |
| oder | or |
| verbleiben | will |
| daten | data |
| ihre | your |
| für | for |
| uns | we |
DE Die Anforderungen an die Datenspeicherung nehmen rasant zu, da Unternehmen mehr Daten auf mehr Kommunikationsplattformen generieren
EN Data-retention needs are exploding as organisations create more data on more communications platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| daten | data |
| mehr | more |
| generieren | create |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vereinfachen die datenspeicherung datenspeicherung langfristige datenspeicherung begrenzten datenspeicherung datenspeicherung wenden datenspeicherung überprüfen regionale datenspeicherung datenspeicherung mit ram widerspruch der datenspeicherung cloud datenspeicherung entsprechend dauer der datenspeicherung json datenspeicherung datenspeicherung präsentiert örtliche datenspeicherung besten datenspeicherung verteilte datenspeicherung kosten für datenspeicherung vereinfachen die kennzeichnung vereinfachen die navigation vereinfachen die datenanalyse vereinfachen die nutzung vereinfachen die handhabung vereinfachen die übergabe vereinfachen schnell vereinfachen verwaltung vereinfachen plattform vereinfachen zusammenarbeit vereinfachen anwendungsbasierte kategorien vereinfachen verwaltung zu vereinfachen traffic analyse vereinfachen prozess zu vereinfachen migrationsprozess zu vereinfachen management vereinfachen kunden vereinfachen prozesse zu vereinfachen prozesse vereinfachen marketingprozesse zu vereinfachen kunden zu vereinfachen zusammenarbeit zu vereinfachen vereinfachen sie workflow vereinfachen vereinfachen sie workflows vereinfachen lassen salesforce vereinfachen einrichtung zu vereinfachen ihre entwickler vereinfachen vereinfachen sie arbeitsweisen infrastruktur vereinfachen framework vereinfachenTraduzir vereinfachen die datenspeicherung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe