DE Bei einer Standgröße von 20 Quadratmeter erhält jeder Hauptaussteller vier kostenlose Ausstellerausweise, für jede weiteren angefangenen 10 Quadratmeter erhalten Sie zusätzlich einen kostenlosen Ausstellerausweis.
Traduzir "standgröße von quadratmeter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standgröße von quadratmeter" de alemão para inglês
Traduções de standgröße von quadratmeter
"standgröße von quadratmeter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de standgröße von quadratmeter
alemão
inglês
EN Exhibitors will receive free exhibitor passes: 4 for the first 20 m² of stand space and 1 for each additional 10 m² of stand space or part thereof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhält | will |
| kostenlose | free |
| für | for |
| einen | the |
DE Bei einer Standgröße von 20 Quadratmeter erhält jeder Hauptaussteller vier kostenlose Ausstellerausweise, für jede weiteren angefangenen 10 Quadratmeter erhalten Sie zusätzlich einen kostenlosen Ausstellerausweis.
EN Exhibitors will receive free exhibitor passes: 4 for the first 20 m² of stand space and 1 for each additional 10 m² of stand space or part thereof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhält | will |
| kostenlose | free |
| für | for |
| einen | the |
DE Jährlich fertigt die August Lücking GmbH 200.000 Kubikmeter Mauerziegel, 300.000 Quadratmeter Fertigteildecken und 50.000 Quadratmeter Fertigwände
EN August Lücking GmbH manufactures 200,000 cubic meters of common bricks, 300,000 square meters of precast floor slabs and 50,000 square meters of prefabricated walls every year
| alemão | inglês |
|---|---|
| august | august |
| gmbh | gmbh |
| quadratmeter | square meters |
| jährlich | every year |
| und | and |
DE Beispiel: Für dasselbe Geld, das im Landkreis München 43 Quadratmeter kosten, gibt es im Kyffhäuserkreis in Thüringen 410 Quadratmeter Wohnfläche.
EN Example: for the price of 43 square meters in the Munich district, you can get 410 square meters of living space in the Kyffhäuserkreis in Thuringia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landkreis | district |
| münchen | munich |
| quadratmeter | square meters |
| kosten | price |
| thüringen | thuringia |
| im | in the |
| beispiel | example |
| in | in |
| dasselbe | the |
DE Durch breitere Hallengänge und größere Eingangsbereiche wird überall genügend Platz geschaffen. Die kleinste mögliche Standgröße wurde verdoppelt und Standbaukonzepte entsprechend großzügig gestaltet.
EN Sufficient space is created everywhere through wider hall aisles and larger entrance areas. The smallest possible stand size has been doubled and stand construction concepts have been designed to be correspondingly spacious.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breitere | wider |
| genügend | sufficient |
| kleinste | smallest |
| verdoppelt | doubled |
| größere | larger |
| mögliche | possible |
| überall | to |
| platz | space |
| und | and |
| wird | the |
| geschaffen | created |
DE Standgröße bis 20 m²: vier Tickets
EN Stand area of up to 20 m²: four tickets
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| tickets | tickets |
| vier | four |
| bis | of |
DE Standgröße bis 20 m²: vier Tickets
EN Stand area of up to 20 m²: four tickets
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| tickets | tickets |
| vier | four |
| bis | of |
DE Apartment PLAZA ist ein neu gebautes, modernes Hotel im Zentrum von Rift excercise auf sandigen plażę.Jest geräumige 35-Quadratmeter-Wohnung, die mit viel Komfort von Ruhe bieten. Die Wohnung verfügt über: eine gut ausgestattete Küche mit…
EN Apartment Plaza is a newly built, modern hotel situated in the very center of ditches just descent on the sandy beach.This is a spacious 35 m² suite which will provide you with exceptional comfort wypoczywania. The apartment has: well equipped…
DE Swissminiatur ist die Schweiz im Kleinformat. 128 detailgetreue Modelle von Häusern, Burgen und Denkmälern stehen im 14'000 Quadratmeter grossen Park unter freiem Himmel. Eingebettet in Tausenden von Pflanzen und Blumen.
EN With its collection of 150,000 items in some 80 languages, the Martin Bodmer Foundation is among the largest private libraries in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tausenden | 000 |
| im | in the |
| in | in |
| die | the |
| von | of |
DE Das Kongresszentrum von Puerto de la Cruz befindet sich mitten im Herzen der Stadt, umgeben von den über 100.000 Quadratmeter großen…
EN The Puerto de la Cruz Conference Centre is located in the heart of the city, surrounded by over 100,000 square metres of subtropical gardens in…
DE Von seinen Terrassen aus, einer 8.000 Quadratmeter großen Plattform, kann man die Stadt von oben bewundern: vom Torre Velasca über den Palazzo dell'Arengario, die Kuppel der Galleria Vittorio Emanuele II
EN The terraces offer an 8000 m2 lookout from where you can admire the city from on high
DE 264 Quadratmeter in 2.778 Metern Höhe, die jeder Form von Kunst und Kultur und dem MICE-Sektor gewidmet sind.
EN 264 square metres of space devoted to all forms of art and culture and to MICE events, at an altitude of 2,778 metres.
| alemão | inglês |
|---|---|
| metern | metres |
| höhe | altitude |
| form | forms |
| kultur | culture |
| kunst | art |
| gewidmet | devoted |
| und | and |
DE Es verfügt über drei unabhängige, gestaffelte Zuschauerräume, einschließlich der Great Hall für 4000 Gäste, und insgesamt 44 Tagungs- und Veranstaltungsräume mit einer Ausstellungsfläche von rund 20.000 Quadratmeter.
EN Featuring three stand-alone tiered auditoriums, including the Great Hall able to accommodate 4,000 guests, a total of 44 meeting and event spaces with 20,000 square meters of exhibition space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| great | great |
| gäste | guests |
| quadratmeter | square meters |
| einschließlich | including |
| und | and |
| drei | three |
| mit | featuring |
| einer | a |
DE 27.09.2021 – Allianz finanziert die Entwicklung eines 2,4 Mio. Quadratmeter großen Portfolios von Build-to-Core-Logistikimmobilien in Großbritannien
EN Sep 27, 2021 – Allianz finances development of 2.4m sq ft portfolio of build-to-core UK logistics assets
DE 128 detailgetreue Modelle von Häusern, Burgen und Denkmälern stehen im 14'000 Quadratmeter grossen Park unter freiem Himmel
EN There are 128 models of houses, castles and monuments in the open air, distributed throughout the 14,000 square meter park
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| häusern | houses |
| burgen | castles |
| stehen | are |
| park | park |
| freiem | open |
| himmel | air |
| im | in the |
| und | and |
| von | of |
DE 264 Quadratmeter in 2.778 Metern Höhe, die jeder Form von Kunst und Kultur und dem MICE-Sektor gewidmet sind
EN The Natural Park of the Ampezzo Dolomites covers an area of 11.200 hectares
| alemão | inglês |
|---|---|
| kultur | an |
| von | of |
| dem | the |
DE Das Anwesen liegt im historischen Stadtkern von Ravello - wie ein leuchtendes weißes Juwel in einem großen 3000-Quadratmeter-Park mit jahrhundertealten Bäumen.
EN Located next to the historical centre it is a small jewel immersed in a vast 3000sqm park of centenary trees and thanks to its position, it roof is the highest point of Ravello, enjoys a splendid 360° view of the coast below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| historischen | historical |
| juwel | jewel |
| großen | vast |
| bäumen | trees |
| es | it |
| park | park |
| in | in |
| liegt | is |
| von | of |
| ein | a |
| einem | the |
DE Zur Verfügung stehen 50 Quadratmeter, zwei-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Leba mit einem Balkon im zweiten Stock für 4 Personen
EN We have at your disposal 50 m, 2 room apartment in the center of the Leba with balcony rooms on the second floor for 4 persons
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügung | disposal |
| zentrum | center |
| leba | leba |
| im | in the |
| mit | with |
| zweiten | the second |
| balkon | balcony |
| stock | floor |
| für | for |
| wohnung | apartment |
| von | of |
DE SEHEN SIE UNSERE NEUEN WOHNUNGEN! Jedes Apartment ist mindestens 60 Quadratmeter groß und in einem klassischen, subtilen Stil mit einem Hauch von Highlander-Folklore eingerichtet. Das Apartamenty u Semlów besteht aus zweistöckigen, geräumigen…
EN Our house is located in an attractive place of the top of the "Babia Góra" mountain. There are rooms 3 and 4 triple rooms. The rooms have separate bathrooms, the showers and toilets. Advantages include our farm are cozy conditions that will make you…
DE Die Villa San Quirico wurde in den frühen 1930er Jahren im souveränen Stil erbaut und ist von einem mehr als 2.000 Quadratmeter großen Park umgeben.
EN Built in the early 1930s in a sovereign style, Villa San Quirico is surrounded by a park/garden of more than 2,000 square metres.
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| san | san |
| stil | style |
| erbaut | built |
| im | in the |
| park | park |
| in | in |
| frühen | early |
| mehr | more |
| den | the |
| von | of |
| ist | is |
DE Ruhige, traumhafte Lage direkt am Thunersee umgeben von einem 90'000 Quadratmeter grossen Park
EN Beautiful and quiet situation at the shore of lake Thun, surrounded by a park of 90,000 m2
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhige | quiet |
| thunersee | lake thun |
| park | park |
| lage | situation |
| am | at the |
| von | of |
| einem | the |
DE Nach Ende des Testlaufs hatten beide Lösungen die gleiche bestellte Fläche von über 3,9 Millionen Quadratmetern an Druckaufträgen berechnet und den Produktionspreis pro Quadratmeter ermittelt
EN After six weeks both solutions had calculated the same ordered area of over 3,9 million square meters of ordered print jobs and calculated the production price per square meter
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| bestellte | ordered |
| millionen | million |
| berechnet | calculated |
| quadratmeter | square meters |
| gleiche | the |
| fläche | square |
| und | and |
| pro | per |
| von | of |
DE In dem 1.500 Quadratmeter großen Ausstellungsraum in Portixol arbeitet ein Team von Innenarchitekten und Fachleuten, das Ihnen hilft, Ihre Ideen in die Tat umzusetzen – ganz nach Ihren persönlichen Bedürfnissen, Ihrem Budget und Ihrem Lebensstil
EN Located in Portixol, their 1500-square-metre store has a team of interior designers and technicians on hand to help turn your inspiration into reality – always shaped to your individual needs, budget and lifestyle
DE Meine Frau und ich bleibe in diesem 149-Quadratmeter-Wohnung In den wenigen Monaten year.Located im Herzen von Flamengo Park und kurzen Spaziergang...
EN My wife and I stay in this 149 square meter apartment During the few months of year.Located in the heart of Flamengo park and short walk to the be ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenigen | few |
| located | located |
| park | park |
| kurzen | short |
| wohnung | apartment |
| year | year |
| im | in the |
| herzen | heart |
| frau | wife |
| in | in |
| monaten | months |
| ich | i |
| diesem | this |
| und | and |
| meine | my |
| spaziergang | the |
| bleibe | be |
| von | of |
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE “Der Gedanke, Möbeldesign und Artenvielfalt zu kombinieren, kam uns als eine natürliche Entwicklung in der Arbeit von ARDE, nachdem wir ein eine Million Quadratmeter großes Naturschutzgebiet in Dänemark geschaffen hatten
EN “The idea to combine furniture design and biodiversity came as a natural evolution in ARDE’s work after designing a one million square meter protected nature area in Denmark
DE Über 20.000 Quadratmeter Bürofläche ermöglichen die schrittweise Erschließung von Büros und eine flexible Aufteilung der Fläche.
EN Up to 20,000 square meters of office space offer the possibility for offices to be realized in different phases and with flexibility in the partition of the spaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| quadratmeter | square meters |
| flexible | flexibility |
| büros | offices |
| und | and |
DE Auf dem 96.000 Quadratmeter großen Campus in Braunschweig-Stöckheim beherbergen 20 Gebäude eine Laborfläche von insgesamt 7.000 Quadratmetern. Zu der umfangreichen infrastrukturellen Ausstattung vor Ort gehören auch unsere Technologieplattformen.
EN On the campus of 96.000 m² there are 20 buildings with a total lab area of 7.000 m². The extensive infrastructure on the campus also includes our technology platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| gebäude | buildings |
| umfangreichen | extensive |
| unsere | our |
| insgesamt | total |
| technologieplattformen | platforms |
| auch | also |
| eine | a |
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE Taylor Wessing berät Hammer AG beim Erwerb von rund 56.000 Quadratmeter großem Grundstück in München für zukunftsorientierte Projektentwicklung
EN Acquisition of 56,000 square meters of land in Munich for project development
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerb | acquisition |
| quadratmeter | square meters |
| münchen | munich |
| in | in |
| für | for |
DE Wie es Ihnen hilft, sich zu verbessern: Schwache Umsätze pro Quadratmeter können eine Reihe von verschiedenen Schuldigen haben
EN How it helps you improve: Weak sales per square foot can have a number of different culprits
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessern | improve |
| umsätze | sales |
| es | it |
| hilft | helps |
| können | can |
| reihe | number of |
| wie | how |
| haben | have |
| verschiedenen | different |
| eine | a |
| pro | per |
| von | of |
DE 264 Quadratmeter in 2.778 Metern Höhe, die jeder Form von Kunst und Kultur und dem MICE-Sektor gewidmet sind.
EN 264 square metres of space devoted to all forms of art and culture and to MICE events, at an altitude of 2,778 metres.
| alemão | inglês |
|---|---|
| metern | metres |
| höhe | altitude |
| form | forms |
| kultur | culture |
| kunst | art |
| gewidmet | devoted |
| und | and |
DE In dem 1.500 Quadratmeter großen Ausstellungsraum in Portixol arbeitet ein Team von Innenarchitekten und Fachleuten, das Ihnen hilft, Ihre Ideen in die Tat umzusetzen – ganz nach Ihren persönlichen Bedürfnissen, Ihrem Budget und Ihrem Lebensstil
EN Located in Portixol, their 1500-square-metre store has a team of interior designers and technicians on hand to help turn your inspiration into reality – always shaped to your individual needs, budget and lifestyle
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE Das Fairmont Quasar Istanbul mit seinem über 2.000 Quadratmeter großen Tagungs- und Veranstaltungsbereich bietet den perfekten Rahmen für außergewöhnliche Veranstaltungen – von der Tagung für Führungskräfte bis zur luxuriösen Hochzeit.
EN More than 2,000 square meters (21,520 sq.ft.) of meeting and event space at Fairmont Quasar Istanbul make it easy to plan outstanding functions, whether that’s a high-powered executive summit or a lavish, high-society wedding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| istanbul | istanbul |
| außergewöhnliche | outstanding |
| führungskräfte | executive |
| hochzeit | wedding |
| das | it |
| veranstaltungen | event |
| und | and |
| von | a |
DE Nach Ende des Testlaufs hatten beide Lösungen die gleiche bestellte Fläche von über 3,9 Millionen Quadratmetern an Druckaufträgen berechnet und den Produktionspreis pro Quadratmeter ermittelt
EN After six weeks both solutions had calculated the same ordered area of over 3,9 million square meters of ordered print jobs and calculated the production price per square meter
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| bestellte | ordered |
| millionen | million |
| berechnet | calculated |
| quadratmeter | square meters |
| gleiche | the |
| fläche | square |
| und | and |
| pro | per |
| von | of |
DE Taylor Wessing berät Hammer AG beim Erwerb von rund 56.000 Quadratmeter großem Grundstück in München für zukunftsorientierte Projektentwicklung
EN Acquisition of 56,000 square meters of land in Munich for project development
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerb | acquisition |
| quadratmeter | square meters |
| münchen | munich |
| in | in |
| für | for |
DE Meine Frau und ich bleibe in diesem 149-Quadratmeter-Wohnung In den wenigen Monaten year.Located im Herzen von Flamengo Park und kurzen Spaziergang...
EN My wife and I stay in this 149 square meter apartment During the few months of year.Located in the heart of Flamengo park and short walk to the be ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenigen | few |
| located | located |
| park | park |
| kurzen | short |
| wohnung | apartment |
| year | year |
| im | in the |
| herzen | heart |
| frau | wife |
| in | in |
| monaten | months |
| ich | i |
| diesem | this |
| und | and |
| meine | my |
| spaziergang | the |
| bleibe | be |
| von | of |
DE Allianz finanziert die Entwicklung eines 223.000 Quadratmeter großen Portfolios von Build-to-Core-Logistikimmobilien in Großbritannien - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate
EN Allianz finances development of 2.4m sq ft portfolio of build-to-core UK logistics assets - Media Releases (English) - Newsroom - Allianz Real Estate
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolios | portfolio |
| großbritannien | uk |
| real | real |
| estate | estate |
| allianz | allianz |
| entwicklung | development |
| pressemitteilungen | releases |
| newsroom | newsroom |
| in | to |
| von | of |
DE Allianz finanziert die Entwicklung eines 223.000 Quadratmeter großen Portfolios von …
EN Allianz finances development of 2.4m sq ft portfolio of build-to-core UK logistics assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| allianz | allianz |
| entwicklung | development |
| portfolios | portfolio |
| die | of |
DE Allianz finanziert die Entwicklung eines 223.000 Quadratmeter großen Portfolios von Build-to-Core-Logistikimmobilien in Großbritannien
EN Allianz finances development of 2.4m sq ft portfolio of build-to-core UK logistics assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolios | portfolio |
| großbritannien | uk |
| allianz | allianz |
| entwicklung | development |
| in | to |
| von | of |
DE Auf dem 96.000 Quadratmeter großen Campus in Braunschweig-Stöckheim beherbergen 20 Gebäude eine Laborfläche von insgesamt 7.000 Quadratmetern. Zu der umfangreichen infrastrukturellen Ausstattung vor Ort gehören auch unsere Technologieplattformen.
EN On the campus of 96.000 m² there are 20 buildings with a total lab area of 7.000 m². The extensive infrastructure on the campus also includes our technology platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| gebäude | buildings |
| umfangreichen | extensive |
| unsere | our |
| insgesamt | total |
| technologieplattformen | platforms |
| auch | also |
| eine | a |
DE Diese Zimmer haben 43 Quadratmeter und wurden speziell für die Bedürfnisse von Personen mit eingeschränkter Mobilität gestaltet
EN These rooms are 43m2 and have been designed with the needs of people with reduced mobility in mind
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilität | mobility |
| zimmer | rooms |
| haben | have |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
| bedürfnisse | needs |
| wurden | been |
DE Bei der Staubaufnahmeprüfung, einem bestimmten Test von vielen, wird eine exakt abgewogene Menge feinkörnigen Normsands verwendet – immer 17 Gramm pro Quadratmeter
EN One of the tests we do assesses how well dirt is picked up
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | tests |
| pro | up |
| von | of |
| eine | one |
DE Die 2.170 Quadratmeter große Ausstellungshalle des Amos Rex, die von der Helsinkier Firma JKMM Architects entworfen wurde, ist unterirdisch angelegt
EN Designed by Helsinki’s JKMM Architects, Amos Rex’s 2,170-square-metre (23,350-square-foot) exhibition hall is underground
| alemão | inglês |
|---|---|
| architects | architects |
| unterirdisch | underground |
| amos | amos |
| ist | is |
DE Es verfügt über drei unabhängige, gestaffelte Zuschauerräume, einschließlich der Great Hall für 4000 Gäste, und insgesamt 44 Tagungs- und Veranstaltungsräume mit einer Ausstellungsfläche von rund 20.000 Quadratmeter.
EN Featuring three stand-alone tiered auditoriums, including the Great Hall able to accommodate 4,000 guests, a total of 44 meeting and event spaces with 20,000 square meters of exhibition space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| great | great |
| gäste | guests |
| quadratmeter | square meters |
| einschließlich | including |
| und | and |
| drei | three |
| mit | featuring |
| einer | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standgröße von quadratmeter standgröße kleinste mögliche standgröße quadratmeter quadratmeter grosser spa quadratmeter fertigteildecken preis pro quadratmeter produktionspreis pro quadratmeter quadratmeter großen campus quadratmeter große bunte misst quadratmeter quadratmeter fertigwände gänge des quadratmeter quadratmeter große ausstellungshalle landkreis münchen quadratmeter quadratfuß in quadratmeter quadratmeter kontrollierte quadratmeter großen portfolios quadratmeter großes fabrikgelände quadratmeter segeltuch zimmer quadratmeter quadratmeter grosse rieterpark größer als quadratmeter tausend quadratmeter blattgold quadratmeter groß quadratmeter grosse parkanlage quadratmeter großen whirlpool quadratmeter grossen wellnessbereich quadratmeter in metern quadratmeter große ausstellungsfläche beträgt pro quadratmeter quadratmeter großen quadratmeter neuer flächen quadratmeter grosse botanische produktionsstandorts auf quadratmeter quadratmeter ft hause quadratmeter große boutique quadratmeter großen park quadratmeter großen lebensraum kauf von von von anforderungen von gelsenwasser ansehen von peacock end von wpdatatables innenstadt von orlando weder von hotjar vergleichbarkeit von targets teilen von filtern speicherung von erst verwendung von cookiesTraduzir standgröße von quadratmeter para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe