DE Jeder Hauptaussteller erhält abhängig von seiner bestätigten Standfläche eine bestimmte Anzahl an kostenlosen Ausstellerausweise für Aussteller. Es gilt folgender Schlüssel:
Traduzir "ausstellerausweise" para inglês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "ausstellerausweise" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de ausstellerausweise
alemão
inglês
EN Every main exhibitor receives a specified number of exhibitors passes free of charge, the number being determined by the confirmed area of the stand. The following allocation will be applied:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| folgender | following |
| erhält | receives |
| es | being |
| anzahl | number of |
| aussteller | exhibitor |
| eine | a |
DE Zusätzliche, kostenpflichtige Ausstellerausweise für Aussteller können Sie ab Ende Juni 2021 im Aussteller-Shop bestellen.
EN You may order additional passes for exhibitors, subject to a charge, from end of June 2021 from the Exhibitor Shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| ab | from |
| ende | end |
| juni | june |
| shop | shop |
| für | for |
| bestellen | order |
| können | to |
| aussteller | exhibitor |
DE Mitaussteller erhalten keine kostenfreien Ausstellerausweise für Aussteller. Sie können Tickets ab Ende Juni 2022 im Aussteller-Shop der EXPO REAL bestellen. Die Kosten pro Ticket finden Sie hier.
EN Co-exhibitors do not receive any free Print@home tickets for exhibitors (exhibitor passes). You may order tickets from end of June 2022 from the Exhibitor Shop of EXPO REAL. You can find the cost per ticket here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenfreien | free |
| expo | expo |
| real | real |
| finden | find |
| ab | from |
| ende | end |
| tickets | tickets |
| juni | june |
| ticket | ticket |
| shop | shop |
| für | for |
| bestellen | order |
| kosten | cost |
| hier | here |
| können | can |
| pro | per |
| keine | not |
| aussteller | exhibitor |
DE Die Quadratmeterzahl des zweiten Stocks geht nicht in die Berechnung der Anzahl der kostenlosen Ausstellerausweise mit ein
EN The area of the second floor will not be taken into account for calculating the free exhibitor pass entitlement
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnung | calculating |
| anzahl | account |
| kostenlosen | free |
| in | into |
| zweiten | the second |
| nicht | not |
DE Bei einer Standgröße von 20 Quadratmeter erhält jeder Hauptaussteller vier kostenlose Ausstellerausweise, für jede weiteren angefangenen 10 Quadratmeter erhalten Sie zusätzlich einen kostenlosen Ausstellerausweis.
EN Exhibitors will receive free exhibitor passes: 4 for the first 20 m² of stand space and 1 for each additional 10 m² of stand space or part thereof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhält | will |
| kostenlose | free |
| für | for |
| einen | the |
DE Darüber hinaus benötigte Ausstellerausweise für Ihr Standpersonal können für 390 Euro zzgl. MwSt. pro Stück online bestellt werden.
EN If you require further exhibitor passes for your staff on the stand, these can be purchased online at a price of €390 plus VAT.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mwst | vat |
| online | online |
| können | can |
| für | for |
| darüber | on |
| zzgl | plus |
| stück | of |
| werden | be |
DE Als Aussteller erhalten und personalisieren Sie Ihre Ausstellerausweise im Ausstellerportal.
EN As an exhibitor you can obtain your exhibitor passes in the Exhibitor Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aussteller | exhibitor |
| im | in the |
| ihre | your |
| als | as |
DE Jeder Hauptaussteller erhält abhängig von seiner bestätigten Standfläche eine bestimmte Anzahl an kostenlosen Ausstellerausweise für Aussteller. Es gilt folgender Schlüssel:
EN Every main exhibitor receives a specified number of exhibitors passes free of charge, the number being determined by the confirmed area of the stand. The following allocation will be applied:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| folgender | following |
| erhält | receives |
| es | being |
| anzahl | number of |
| aussteller | exhibitor |
| eine | a |
DE Zusätzliche, kostenpflichtige Ausstellerausweise für Aussteller können Sie ab Ende Juni 2021 im Aussteller-Shop bestellen.
EN You may order additional passes for exhibitors, subject to a charge, from end of June 2021 from the Exhibitor Shop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| ab | from |
| ende | end |
| juni | june |
| shop | shop |
| für | for |
| bestellen | order |
| können | to |
| aussteller | exhibitor |
DE Mitaussteller erhalten keine kostenfreien Ausstellerausweise für Aussteller. Sie können Tickets ab Ende Juni 2022 im Aussteller-Shop der EXPO REAL bestellen. Die Kosten pro Ticket finden Sie hier.
EN Co-exhibitors do not receive any free Print@home tickets for exhibitors (exhibitor passes). You may order tickets from end of June 2022 from the Exhibitor Shop of EXPO REAL. You can find the cost per ticket here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenfreien | free |
| expo | expo |
| real | real |
| finden | find |
| ab | from |
| ende | end |
| tickets | tickets |
| juni | june |
| ticket | ticket |
| shop | shop |
| für | for |
| bestellen | order |
| kosten | cost |
| hier | here |
| können | can |
| pro | per |
| keine | not |
| aussteller | exhibitor |
DE Die Quadratmeterzahl des zweiten Stocks geht nicht in die Berechnung der Anzahl der kostenlosen Ausstellerausweise mit ein
EN The area of the second floor will not be taken into account for calculating the free exhibitor pass entitlement
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnung | calculating |
| anzahl | account |
| kostenlosen | free |
| in | into |
| zweiten | the second |
| nicht | not |
DE Bei einer Standgröße von 20 Quadratmeter erhält jeder Hauptaussteller vier kostenlose Ausstellerausweise, für jede weiteren angefangenen 10 Quadratmeter erhalten Sie zusätzlich einen kostenlosen Ausstellerausweis.
EN Exhibitors will receive free exhibitor passes: 4 for the first 20 m² of stand space and 1 for each additional 10 m² of stand space or part thereof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhält | will |
| kostenlose | free |
| für | for |
| einen | the |
DE Darüber hinaus benötigte Ausstellerausweise für Ihr Standpersonal können für 390 Euro zzgl. MwSt. pro Stück online bestellt werden.
EN If you require further exhibitor passes for your staff on the stand, these can be purchased online at a price of €390 plus VAT.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mwst | vat |
| online | online |
| können | can |
| für | for |
| darüber | on |
| zzgl | plus |
| stück | of |
| werden | be |
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe