Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "standard für plastikschläuche" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standard für plastikschläuche" de alemão para inglês

Traduções de standard für plastikschläuche

"standard für plastikschläuche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

standard also an any be been best business classic default easily features first for from good great if including into is level make more most no not of of the one or out own plans premium price products standard standards system the this two well you your
für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your

Tradução de alemão para inglês de standard für plastikschläuche

alemão
inglês

DE Fluidische Anschlüsse: gemäss 1/4-28 Standard für Plastikschläuche mit 1/8" (3.2 mm) oder 1/16" (1.6 mm) Aussendurchmesser

EN Fluid connections: 1/4-28 standard fittings for OD 1/8" (3.2 mm) or 1/16" (1.6 mm) plastic tubing

alemão inglês
standard standard
mm mm
oder or
für for

DE Der Netzadapter (12V/2A) ist nicht mit Akku-Kameras kompatibel. Es gibt Optionen für verschiedene Standards: US-Standard, UK-Standard, EU-Standard (Europäische Union) und australischer Standard. Bitte wählen Sie die für Ihr Land geeignete Option.

EN It has different standards. Please choose the one that is workable in your country. It is not compatible with Reolink battery cameras.

alemão inglês
land country
akku battery
kameras cameras
es it
standards standards
ihr your
nicht not
mit with
verschiedene different
bitte please
wählen choose
und has
der the

DE Der Netzadapter (12V/2A) ist nicht mit Akku-Kameras kompatibel. Es gibt Optionen für verschiedene Standards: US-Standard, UK-Standard, EU-Standard (Europäische Union) und australischer Standard. Bitte wählen Sie die für Ihr Land geeignete Option.

EN It has different standards. Please choose the one that is workable in your country. It is not compatible with Reolink battery cameras.

alemão inglês
land country
akku battery
kameras cameras
es it
standards standards
ihr your
nicht not
mit with
verschiedene different
bitte please
wählen choose
und has
der the

DE Es gibt US-Standard, UK-Standard, EU-Standard (Europäische Union) und australischer Standard

EN The adapter has four versions conforming to the US, UK, EU, and AU standards

alemão inglês
standard standards
eu eu
und and
es has

DE Wenn Sie mehr als einen aktiven IdP haben, authentifizieren sich die Personen, die sich über SAML anmelden, über den Standard-IdP. Um einen IdP zum Standard zu machen, klicken Sie im Formular IdP bearbeiten auf Zum Standard machen.

EN If you have more than one active IdP, people signing in via SAML will authenticate against the Default IdP. To make an IdP the default, click Make Default in the Edit IdP ​form.

alemão inglês
aktiven active
idp idp
authentifizieren authenticate
saml saml
standard default
klicken click
formular form
bearbeiten edit
im in the
mehr more
haben have
personen people
um to
den the

DE Die Zimmer verfügen über: - Standard (1 Person) - Standard (2 Personen) - Standard (4 Personen) - MiniStandard (2 Personen) - Bad auf dem Flur - Apartment - Gold Apartment Der Preis…

EN We offer rooms: - Standard (1 persons) - standard (2 persons) - standard (4 persons) - MiniStandard (2 persons) - shared bathroom - Apartment - Apartment gold is included in the price…

DE Wenn du aktuell Jira Software Standard, Jira Service Management Standard oder Confluence Standard verwendest, ist ein Upgrade auf den Premium-Tarif jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

alemão inglês
jira jira
confluence confluence
cloud cloud
software software
standard standard
management management
verwendest using
jederzeit at any time
abonnements subscriptions
verwalten manage
oder or
upgrade upgrade
premium premium
aktuell currently
service service
seite page
möglich you can
site site
du you

DE Vorschläge für Unterkunft in Polen, die abhängig von der gewählten Unterkunft aufgelistet. Unterkunft am hohen standard Hotels oder Resorts SPA und Unterkünfte in den standard Touristenziel für jedes budget:

EN The accommodations in Poland are highlighted depending on their type. High standard accommodations in hotels or spas and tourist standard facilities affordable for anyone:

alemão inglês
polen poland
standard standard
hotels hotels
oder or
in in
für for
hohen on
und and
abhängig depending
unterkünfte accommodations
den the

DE Vorschläge für Unterkunft in Polen, die abhängig von der gewählten Unterkunft aufgelistet. Unterkunft am hohen standard Hotels oder Resorts SPA und Unterkünfte in den standard Touristenziel für jedes budget

EN The accommodations in Poland are highlighted depending on their type. High standard accommodations in hotels or spas and tourist standard facilities affordable for anyone

alemão inglês
polen poland
standard standard
hotels hotels
oder or
in in
für for
hohen on
und and
abhängig depending
unterkünfte accommodations
den the

DE Für die Standard-Monatlich-Tarife bieten wir eine monatliche Abrechnung an, für die Standard-Jährlich- und Enterprise-Tarife jährliche Abrechnung

EN We offer monthly billing for Standard Monthly plans; Standard Annual and Enterprise plans have annual billing

alemão inglês
abrechnung billing
enterprise enterprise
standard standard
tarife plans
wir we
bieten offer
für for
jährliche annual
und and
monatliche monthly

DE Eine Voraussetzung für MADE IN GREEN ist, dass das Produkt nach STANDARD 100 oder LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® auf Schadstoffe geprüft und zertifiziert ist. ​

EN One prerequisite for MADE IN GREEN is that the product is tested for harmful substances and certified in accordance with the STANDARD 100 or LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®. ​

DE Für eine erfolgreiche Zertifizierung nach STANDARD 100 müssen Sie folgende Kriterien erfüllen: Zunächst sollten alle Bestandteile und Materialien Ihrer Textilprodukte den Prüfkriterien des STANDARD 100 entsprechen

EN You have to fulfill the following criteria for a successful STANDARD 100 certification: Firstly, all the components and materials of your textile products must comply with the test criteria of STANDARD 100

alemão inglês
erfolgreiche successful
zertifizierung certification
standard standard
kriterien criteria
materialien materials
bestandteile components
folgende the
entsprechen comply
und and
zunächst a
alle all
für for

DE Für den Totalgehalt der toxischen Schwermetalle Arsen und Quecksilber wurden im STANDARD 100 sowie im LEATHER STANDARD spezifische Grenzwerte festgelegt

EN Specific limit values for the total content of the toxic heavy metals arsenic and mercury have also been defined in the STANDARD 100 and LEATHER STANDARD

alemão inglês
quecksilber mercury
leather leather
im in the
standard standard
grenzwerte limit values
festgelegt defined
für for
und and
den the

DE Das bedeutet, das unterstützte Klimaschutzprojekt für saubere Kochöfen in Raichur, Indien, ist neben dem Gold Standard auch mit dem Fairtrade-Klima-Standard zertifiziert.

EN That means the carbon offset project supporting clean cookstoves in Raichur, India, is now certified with the Fairtrade Climate Standard in addition to the Gold Standard.

alemão inglês
saubere clean
indien india
standard standard
zertifiziert certified
klima climate
gold gold
in in
bedeutet to
mit with
dem the
ist is

DE 100 % unserer Daunen sind nach dem Standard für verantwortungsvolle Daunen (Responsible Down Standard, RDS) von Control Union (Nr. 847515) zertifiziert.

EN 100% of our down is certified to the Responsible Down Standard (RDS) by Control Union (No. 847515)

alemão inglês
standard standard
rds rds
control control
union union
zertifiziert certified
responsible responsible
down the

DE Pension mit hohem Standard bietet 1, 2, 3 und 4 Personen und einen hohen Standard Zwei-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer das Bad. Zwei 4-Bett-Zimmer für behinderte Gäste. Alle Zimmer sind mit Bad und TV ausgestattet sind, haben einige von ihnen einen…

EN The pension of a high standard and offers rooms for 1, 2, 3 and 4 persons of high standard and 2 room suite with living room łazienkowym. Two rooms 4 person rooms for disabled. All rooms are equipped with complete bathroom and TV, part of them have…

DE Alle Hosting-Angebote enthalten kostenlose Let's Encrypt Standard- und Wildcard-SSL-Zertifikate. Für Ihre Bequemlichkeit ist das Standard-SSL auf Ihrer Site vorinstalliert.

EN All hosting plans include free Let’s Encrypt Standard and Wildcard SSL certificates. For your convenience, the Standard SSL comes preinstalled on your site.

alemão inglês
encrypt encrypt
bequemlichkeit convenience
vorinstalliert preinstalled
hosting hosting
ssl ssl
zertifikate certificates
kostenlose free
site site
standard standard
alle all
für for
ihre your
ist lets
und and

DE Eine Voraussetzung für MADE IN GREEN ist, dass das Produkt nach STANDARD 100 oder LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® auf Schadstoffe geprüft und zertifiziert ist. ​

EN One prerequisite for MADE IN GREEN is that the product is tested for harmful substances and certified in accordance with the STANDARD 100 or LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®. ​

DE Alle Hosting-Angebote enthalten kostenlose Let's Encrypt Standard- und Wildcard-SSL-Zertifikate. Für Ihre Bequemlichkeit ist das Standard-SSL auf Ihrer Site vorinstalliert.

EN All hosting plans include free Let’s Encrypt Standard and Wildcard SSL certificates. For your convenience, the Standard SSL comes preinstalled on your site.

alemão inglês
encrypt encrypt
bequemlichkeit convenience
vorinstalliert preinstalled
hosting hosting
ssl ssl
zertifikate certificates
kostenlose free
site site
standard standard
alle all
für for
ihre your
ist lets
und and

DE Eine Voraussetzung für MADE IN GREEN ist, dass das Produkt nach STANDARD 100 oder LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® auf Schadstoffe geprüft und zertifiziert ist. ​

EN One prerequisite for MADE IN GREEN is that the product is tested for harmful substances and certified in accordance with the STANDARD 100 or LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®. ​

DE Für den Totalgehalt der toxischen Schwermetalle Arsen und Quecksilber wurden im STANDARD 100 sowie im LEATHER STANDARD spezifische Grenzwerte festgelegt

EN Specific limit values for the total content of the toxic heavy metals arsenic and mercury have also been defined in the STANDARD 100 and LEATHER STANDARD

alemão inglês
quecksilber mercury
leather leather
im in the
standard standard
grenzwerte limit values
festgelegt defined
für for
und and
den the

DE Alle Hosting-Angebote enthalten kostenlose Let's Encrypt Standard- und Wildcard-SSL-Zertifikate. Für Ihre Bequemlichkeit ist das Standard-SSL auf Ihrer Site vorinstalliert.

EN All hosting plans include free Let’s Encrypt Standard and Wildcard SSL certificates. For your convenience, the Standard SSL comes preinstalled on your site.

alemão inglês
encrypt encrypt
bequemlichkeit convenience
vorinstalliert preinstalled
hosting hosting
ssl ssl
zertifikate certificates
kostenlose free
site site
standard standard
alle all
für for
ihre your
ist lets
und and

DE Die Veröffentlichung 140-2 des Federal Information Processing Standard (FIPS) ist ein Standard der US- und der kanadischen Regierung, der die Sicherheitsanforderungen für Verschlüsselungsmodule zum Schutz vertraulicher Informationen festlegt

EN The Federal Information Processing Standard (FIPS) Publication 140-2 is a US and Canadian government standard that specifies the security requirements for cryptographic modules that protect sensitive information

alemão inglês
veröffentlichung publication
federal federal
processing processing
fips fips
kanadischen canadian
regierung government
sicherheitsanforderungen security requirements
standard standard
informationen information
schutz protect
für for
und and
ist is
ein a

DE Alle Hosting-Angebote enthalten kostenlose Let’s Encrypt Standard- und Wildcard-SSL-Zertifikate. Für Ihre Bequemlichkeit ist das Standard-SSL auf Ihrer Site vorinstalliert.

EN All hosting plans include Let’s Encrypt Standard and Wildcard SSL certificates at no extra cost. For your convenience, the Standard SSL comes preinstalled on your site.

alemão inglês
encrypt encrypt
bequemlichkeit convenience
vorinstalliert preinstalled
hosting hosting
ssl ssl
zertifikate certificates
site site
standard standard
alle all
für for
ihre your
ist lets
und and

DE Eine Voraussetzung für MADE IN GREEN ist, dass das Produkt nach STANDARD 100 oder LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® auf Schadstoffe geprüft und zertifiziert ist. ​

EN One prerequisite for MADE IN GREEN is that the product is tested for harmful substances and certified in accordance with the STANDARD 100 or LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®. ​

DE Für den Totalgehalt der toxischen Schwermetalle Arsen und Quecksilber wurden im STANDARD 100 sowie im LEATHER STANDARD spezifische Grenzwerte festgelegt

EN Specific limit values for the total content of the toxic heavy metals arsenic and mercury have also been defined in the STANDARD 100 and LEATHER STANDARD

alemão inglês
quecksilber mercury
leather leather
im in the
standard standard
grenzwerte limit values
festgelegt defined
für for
und and
den the

DE OCIT (Open Communication Interface for Traffic) ist ein offener Standard für Verkehrsrechnersysteme. Die OCIT-Initiative wird von Yunex Traffic aktiv gefördert. Unsere Zentralen und unsere Steuergeräte unterstützen diesen offenen Standard.

EN (Open Communication Interface for Traffic) is an open standard for road traffic control systems. Yunex Traffic is actively involved in the OCIT initiative. All Sitraffic control center systems and controllers support this open standard.

alemão inglês
communication communication
interface interface
traffic traffic
standard standard
aktiv actively
zentralen center
unterstützen support
initiative initiative
open open
für for
von road
und and
wird the

DE Das Standard-Banner und das Standard-Widget sind mit den strengsten Einstellungen vorkonfiguriert (geeignet für die Cookie-Einwilligung unter der DSGVO und ePR).

EN The default banner and widget are configured with the strictest settings possible (suitable for cookie consent under GDPR and ePR).

alemão inglês
strengsten strictest
einstellungen settings
geeignet suitable
dsgvo gdpr
epr epr
standard default
banner banner
widget widget
einwilligung consent
mit with
sind are
für for
und and
den the
unter under

DE Der Payment Card Industries Data Security Standard ist ein Standard für die Informationssicherheit bei der Verarbeitung von Kreditkarteninformationen.

EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.

alemão inglês
payment payment
industries industries
security security
standard standard
informationssicherheit information security
kreditkarteninformationen credit card information
verarbeitung handling
data data
card card
für for
ist is

DE Der Standard-Tarif bietet die volle Produktfunktionalität für Teams mit bis zu 10.000 Benutzern. Er beinhaltet 250 GB Speicher, Standard-Support während der Geschäftszeiten, Audit-Protokolle und mehr.

EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.

alemão inglês
teams teams
beinhaltet includes
gb gb
speicher storage
audit audit
protokolle logs
standard standard
support support
bietet offers
für for
zu to
mehr more
und and

DE Im Jahr 2005 wurde SPF für E-Mails als experimenteller Standard der Internet Engineering Task Force (IETF) anerkannt. Im Jahr 2006 wurde SPF schließlich mit RFC 4408 als Spezifikation (als experimenteller Standard) veröffentlicht.

EN In 2005, email SPF was recognized as an Internet Engineering Task Force (IETF) experimental standard. Finally, in 2006, SPF was published with RFC 4408 as the specification (as experimental).

alemão inglês
spf spf
experimenteller experimental
standard standard
internet internet
engineering engineering
task task
force force
ietf ietf
anerkannt recognized
rfc rfc
spezifikation specification
veröffentlicht published
schließlich finally
mit with
mails email
als as
wurde was
der the

DE Werden Sie Ihre alte und frustrierende Standard-Mail-App endlich los und wechseln Sie zur besten Mail-App für den Mac – ohne Ihre Mails zu verlieren. Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um Ihr Standard-Mailprogramm auf dem Mac zu wechseln.

EN Ditch your old & frustrating email app and switch to the best email app for Mac without losing your emails. Here’s how to replace your default mail app on Mac.

alemão inglês
alte old
app app
mac mac
verlieren losing
standard default
und and
wechseln switch
besten best
ohne without
mails emails
zu to
mail email
auf on

DE Der Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) ist ein internationaler, umfassender Standard, der die Mindestsicherheitsanforderungen für Karteninhaberdaten festlegt

EN The Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) is an international, comprehensive standard outlining the minimum security requirements for cardholder data

DE Mit einer STANDARD 100 Zertifizierung investieren Sie in die Glaubwürdigkeit Ihres Unternehmens. Seit Jahren vertrauen Endverbraucher der Auszeichnung STANDARD 100. Von diesem Vertrauen wird Ihr Unternehmen mit Sicherheit profitieren.

EN With a STANDARD 100 certificate you are investing in the credibility of your company. For years, end consumers have trusted the STANDARD 100 label. Your company will certainly profit from this trust.

alemão inglês
standard standard
zertifizierung certificate
profitieren profit
in in
glaubwürdigkeit credibility
jahren years
vertrauen trust
investieren investing
mit with
diesem this
ihr your
unternehmens company
einer a
wird the

DE Schritt 2: Fügen Sie den folgenden Standard-Standard-Apache-Konfigurationstext hinzu.

EN Step 2: Add the following standard apache configuration text.

alemão inglês
standard standard
apache apache
schritt step
folgenden following
den the
hinzu add

DE Das Produkt muss nach STANDARD 100 oder LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® zertifiziert sein

EN The product shall be certified according to STANDARD 100 or LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®.

alemão inglês
standard standard
leather leather
zertifiziert certified
by by
oder or
produkt product
sein be
das the

DE Nach einem Jahr unter Beobachtung wurden die krebserregenden N-Nitrosamine und N-nitrosierbaren Substanzen in den STANDARD 100 sowie den LEATHER STANDARD aufgenommen

EN After one year of observation, the carcinogenic N-nitrosamines and N-nitrosables substances have been included in the STANDARD 100 and the LEATHER STANDARD

alemão inglês
beobachtung observation
substanzen substances
standard standard
leather leather
jahr year
in in
aufgenommen included
und and
den the
wurden been

DE Im STANDARD 100 by OEKO-TEX® und LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® wurden unter anderem die Substanz Benzol sowie vier Amin-Salze neu aufgenommen und mit Grenzwerten belegt

EN The substance benzene and four amine salts have been included in the STANDARD 100 by OEKOTEX® and LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® and limit values have been defined

alemão inglês
standard standard
leather leather
substanz substance
aufgenommen included
im in the
by by
vier four
und and
die values
sowie the
wurden been

DE Ab 2019 stehen zwei neue Produktgruppen im STANDARD 100 by OEKO-TEX® und LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® unter Beobachtung: Glyphosat und seine Salze sowie die krebserregenden N-Nitrosamine und N-Nitrosierbare Substanzen.

EN From 2019, two new product groups will be monitored in STANDARD 100 by OEKO-TEX® and LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®: glyphosate and its salts, as well as the carcinogenic Nnitrosamines and N-nitrosatable substances.

alemão inglês
neue new
produktgruppen product groups
standard standard
leather leather
substanzen substances
ab from
by by
stehen be
unter in
und and

DE Wir bieten: - 2, 3, 4, 5 Bett-Hütten Standard und Standard Plus mit komplettem Bad

EN We offer: - 2, 3, 4, 5 Personal households occupying Standard and Standard Plus with full sanitary facilities

alemão inglês
standard standard
komplettem full
wir we
und and
bieten offer
plus plus
mit with

DE Willkommen auf der Website des Ferienortes Start in Zakopane. Start ist ein Ferienort mit gehobenem Standard im Zentrum von Zakopane, in der Nähe von Wielka Krokiew und Dolina Białego, nur 5 Minuten von Krupówki entfernt. Neben dem hohen Standard…

EN Welcome to the website of the holiday resort Start in Zakopane. Start is a holiday resort with a higher standard, located in the center of Zakopane, in the vicinity of Wielka Krokiew and Dolina Białego, just 5 minutes from Krupówki. In addition to…

DE Die nächsten freien Termine (Stand 19. August 2021) Doppelzimmer ab 29. August, Dreibettzimmer ab 29. August, Vierbettzimmer STANDARD ab 3. September, STANDARD Wohnung, vom 11. bis 18. September ! Ein idealer Ort zum Entspannen mit Kindern :)…

EN The nearest available dates (as of August 19, 2021) Double room from 29.08 Triple room from 29.08 STANDARD 4-person room from 3.09 STANDARD apartment from 11-18.09 PREMIUM apartment 3-5.09 A playground, a rabbit house and a large garden await ! An…

DE Binance Smart Chain besitzt einen BEP20 Token Standard, der sich mit dem ERC20-Standard von Ethereum sehr ähnelt

EN Binance Smart Chain has a BEP20 token standard that functions similarly to Ethereum’s ERC20 standard

alemão inglês
binance binance
smart smart
chain chain
token token
standard standard
besitzt has
einen a

DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.

EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, Packs, and effects.

alemão inglês
in in
editionen editions
intro intro
standard standard
packs packs
effekte effects
live live
drei three
suite suite
zusätzliche additional
instrumente instruments
funktionen features
doch but
haben have
und and

DE STANDARDLIEFERUNG Standard Lieferung kostet 5.70CHF. Standard Lieferung grátis ab 100CHF. Standardlieferung mit Swiss Post. Sie erhalten Ihre Bestellung innerhalb von 2-3 Werktagen.

EN STANDARD DELIVERY Standard Delivery costs 5.70CHF. Free Standard Delivery for order over 100CHF. Orders take up to 2-3 days to be delivered between Monday to Saturday wiith Swisspost.

alemão inglês
standard standard
kostet costs
lieferung delivery
bestellung order
sie take

DE Standard ist ein guter Standard, wenn Sie jedoch den Quellcode aufnehmen möchten, können Sie auf das Kontrollkästchen klicken, und es fügt es der Installation hinzu.

EN Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

alemão inglês
kontrollkästchen checkbox
klicken click
installation installation
standard standard
es it
quellcode source code
können can
ist is
jedoch however
fügt add
ein a
den the
möchten wish
und and

DE Mit einer STANDARD 100 Zertifizierung investieren Sie in die Glaubwürdigkeit Ihres Unternehmens. Seit Jahren vertrauen Endverbraucher der Auszeichnung STANDARD 100. Von diesem Vertrauen wird Ihr Unternehmen mit Sicherheit profitieren.

EN With a STANDARD 100 certificate you are investing in the credibility of your company. For years, end consumers have trusted the STANDARD 100 label. Your company will certainly profit from this trust.

alemão inglês
standard standard
zertifizierung certificate
profitieren profit
in in
glaubwürdigkeit credibility
jahren years
vertrauen trust
investieren investing
mit with
diesem this
ihr your
unternehmens company
einer a
wird the

DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

alemão inglês
funktionen features
parallels parallels
desktop desktop
edition edition
standard standard
business business
anzeigen see
hinweis note
enthält includes
alle all
und and
pro pro

DE Melden wir uns bei Docker als Standard-Admin und mit dem Standard-Passwort an. In Ordnung. Wir haben uns erfolgreich angemeldet. Jetzt können wir ein Beispiel-Image, z. B. NGINX, über Artifactory aus Docker Hub laden.

EN Let’s login to Docker using the default admin and password credentials. OK. We successfully logged-in. Now we can pull a sample image, such as NGINX from Docker Hub via Artifactory.

alemão inglês
docker docker
erfolgreich successfully
nginx nginx
artifactory artifactory
hub hub
standard default
admin admin
beispiel sample
image image
angemeldet logged
jetzt now
passwort password
melden login
b a
und and
in in
können can
als as
aus from
wir we

DE Ab Go 1.13 sind Go-Module der Standard-Paketmanager in Golang, der automatisch bei der Installation zusammen mit einer Standard-GOPROXY aktiviert wird.

EN Starting with Go 1.13, Go modules are the standard package manager in Golang, automatically enabled on installation along with a default GOPROXY. 

alemão inglês
golang golang
automatisch automatically
installation installation
aktiviert enabled
module modules
go go
in in
standard standard
sind are
zusammen with
einer a
wird the

Mostrando 50 de 50 traduções