DE Wir behalten Daten, die Sie uns übermitteln, solange auf, wie es der Zweck erfordert. Ihre Email-Adresse beispielsweise solange, wie es der Zweck erfordert, also solange Sie unseren Newsletter abonniert haben.
Traduzir "solange sie rechtmäßig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solange sie rechtmäßig" de alemão para inglês
Traduções de solange sie rechtmäßig
"solange sie rechtmäßig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de solange sie rechtmäßig
alemão
inglês
EN We retain information you provide us with as long as the purpose requires. Your email address, for example, as long as the purpose requires, so long as you have subscribed to our newsletter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| erfordert | requires |
| newsletter | newsletter |
| abonniert | subscribed |
| adresse | address |
| ihre | your |
| behalten | retain |
| die | example |
| wir | we |
| daten | the |
| uns | us |
| solange | as |
| also | to |
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andernfalls | otherwise |
| rechtmäßig | lawful |
| vereinbar | compatible |
| kontext | context |
| verfügung | is |
| und | and |
| zwecke | purposes |
| in | in |
| daten | the |
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andernfalls | otherwise |
| rechtmäßig | lawful |
| vereinbar | compatible |
| kontext | context |
| verfügung | is |
| und | and |
| zwecke | purposes |
| in | in |
| daten | the |
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
DE Andernfalls für interne Zwecke, solange sie rechtmäßig und vereinbar sind, in dem Kontext, in dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie sie kostenlos stornieren oder Ihre Bandauswahl ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel it free of charge or modify your choice of strap, while stocks last
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| ändern | modify |
| bestellung | order |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| solange | as |
| können | can |
| sie | you |
| der | of |
| wurde | been |
| noch nicht | yet |
| kostenlos | free |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie Ihre Armbandwahl kostenlos stornieren oder ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| ändern | modify |
| bestellung | order |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| solange | as |
| können | can |
| sie | you |
| der | of |
| wurde | been |
| noch nicht | yet |
| kostenlos | free |
DE SNCF gewährleistet, dass Daten nur solange in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, solange dies zur Erfüllung des Zweckes, zu dem sie verarbeitet werden, nötig ist.
EN We ensure that the data is retained in a form that permits identification of the data subjects for no longer than is necessary to accomplish the purposes of this processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierung | identification |
| nötig | necessary |
| gespeichert | retained |
| verarbeitet | processing |
| in | in |
| daten | data |
| ist | is |
| form | form |
| zu | to |
| dass | that |
| dies | this |
DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrparkmanager diese Speicherung vorsieht.
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| solutions | solutions |
| servern | servers |
| gespeichert | stored |
| ihr | your |
| konto | account |
| daten | data |
| bzw | or |
| webfleet | webfleet |
| den | the |
| solange | as |
DE SNCF gewährleistet, dass Daten nur solange in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, solange dies zur Erfüllung des Zweckes, zu dem sie verarbeitet werden, nötig ist.
EN We ensure that the data is retained in a form that permits identification of the data subjects for no longer than is necessary to accomplish the purposes of this processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierung | identification |
| nötig | necessary |
| gespeichert | retained |
| verarbeitet | processing |
| in | in |
| daten | data |
| ist | is |
| form | form |
| zu | to |
| dass | that |
| dies | this |
DE Ranktracker wurde aus der Frustration heraus geboren, mit minderwertigen Tools zu arbeiten, und solange Solange wir auf dem Markt sind, werden unsere Tools immer die besten sein, die Sie in die Hände in die Hände bekommen.
EN Ranktracker was born of the frustration of working with sub-par tools, and as long as we’re on the market, our tools will always be the best you can get your hands on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geboren | born |
| tools | tools |
| hände | hands |
| arbeiten | working |
| immer | always |
| solange | as |
| unsere | our |
| bekommen | can |
| und | and |
| wurde | was |
| mit | with |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie Ihre Armbandwahl kostenlos stornieren oder ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| ändern | modify |
| bestellung | order |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| solange | as |
| können | can |
| sie | you |
| der | of |
| wurde | been |
| noch nicht | yet |
| kostenlos | free |
DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| speichern | store |
| so | so |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| dafür | for |
| oder | or |
| wir | we |
| erforderlich | required |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| verpflichtet | the |
| angeforderten | requested |
| solange | as |
DE Wir speichern Ihre Informationen solange Ihr Konto aktiv ist oder solange das zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist
EN We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | retain |
| informationen | information |
| aktiv | active |
| dienstleistungen | services |
| erforderlich | needed |
| oder | or |
| konto | account |
| ist | is |
| erbringung | provide |
| ihr | your |
| zur | for |
| solange | as |
DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| speichern | store |
| so | so |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| dafür | for |
| oder | or |
| wir | we |
| erforderlich | required |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| verpflichtet | the |
| angeforderten | requested |
| solange | as |
DE Indem Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, erklären und garantieren Sie, dass Ihre Aktivitäten in jeder Gerichtsbarkeit, in der Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, rechtmäßig sind
EN By accessing or using the Products, you represent and warrant that your activities are lawful in every jurisdiction where you access or use the Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| rechtmäßig | lawful |
| indem | by |
| oder | or |
| in | in |
| produkte | products |
| zugreifen | access |
| nutzen | use |
| dass | that |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| der | the |
DE Sie sichern zu und gewährleisten, dass die Informationen, die Sie bei der Registrierung für die Produkte angeben, korrekt und vollständig sind und Sie diese rechtmäßig verwenden dürfen.
EN You represent and warrant that the information you provide in registering for the Products is accurate, complete, and rightfully yours to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrierung | registering |
| korrekt | accurate |
| informationen | information |
| gewährleisten | warrant |
| produkte | products |
| verwenden | use |
| und | and |
| zu | to |
| sie | yours |
| dass | that |
| der | the |
DE Anforderung von Zugriff auf personenbezogene Daten über Sie. Auf diese Weise können Sie eine Kopie der personenbezogenen Daten erhalten, die wir über Sie gespeichert haben, und prüfen, ob unsere Verarbeitung dieser Daten rechtmäßig ist.
EN Request access to Personal Data about you. This enables you to receive a copy of the Personal Data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| verarbeitung | processing |
| zugriff | access |
| können | enables |
| prüfen | check |
| daten | data |
| und | and |
| eine | a |
| sie | hold |
| personenbezogenen | the |
DE Bei den Bestandteilen von UModel, für die ein Reverse Engineering Ihres eigenen oder eines anderen Quellcodes, den Sie rechtmäßig erworben haben, zulässig ist, stellt eine solche Verwendung durch Sie keinen Verstoß gegen diesen Lizenzvertrag dar
EN With respect to the feature(s) of UModel that permit reverse-engineering of your own source code or other source code that you have lawfully obtained, such use by you does not constitute a violation of this Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| reverse | reverse |
| engineering | engineering |
| erworben | obtained |
| verstoß | violation |
| anderen | other |
| oder | or |
| die | source |
| quellcodes | code |
| eigenen | your |
| dar | the |
DE 1. Sie erhalten Zugang zu Ihren persönlichen Daten. Dies ermöglicht es Ihnen, eine Kopie der persönlichen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu erhalten und zu überprüfen, ob wir diese rechtmäßig verarbeiten.
EN 1. Receive access to your personal data. This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| kopie | copy |
| verarbeiten | processing |
| zugang | access |
| es | it |
| überprüfen | check |
| zu | to |
| ihren | your |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| eine | a |
| sie | hold |
| dies | this |
DE Lesen Sie diese Bedingungen, um zu verstehen, wie Sie die Webfleet Solutions-Webseiten rechtmäßig nutzen können.
EN Consult these conditions to understand how you may lawfully use the Webfleet Solutions Websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| nutzen | use |
| solutions | solutions |
| webseiten | websites |
| verstehen | understand |
| zu | to |
| webfleet | webfleet |
DE Sie dürfen auf unsere Website verlinken, vorausgesetzt, Sie tun dies auf eine Weise, die fair und rechtmäßig ist und unserem Ruf nicht schadet oder ihn ausnutzt
EN You may link to our Website, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verlinken | link |
| weise | way |
| fair | fair |
| ruf | reputation |
| vorausgesetzt | provided |
| oder | or |
| unsere | our |
| nicht | not |
| ihn | it |
| ist | is |
| und | and |
| tun | do |
DE Bei den Bestandteilen von UModel, für die ein Reverse Engineering Ihres eigenen oder eines anderen Quellcodes, den Sie rechtmäßig erworben haben, zulässig ist, stellt eine solche Verwendung durch Sie keinen Verstoß gegen diesen Lizenzvertrag dar
EN With respect to the feature(s) of UModel that permit reverse-engineering of your own source code or other source code that you have lawfully obtained, such use by you does not constitute a violation of this Agreement
| alemão | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| reverse | reverse |
| engineering | engineering |
| erworben | obtained |
| verstoß | violation |
| anderen | other |
| oder | or |
| die | source |
| quellcodes | code |
| eigenen | your |
| dar | the |
DE Die Verarbeitung der Zugriffsdaten ist rechtmäßig, weil sie zur Wahrung berechtigter Interessen des DFKI erforderlich ist
EN The processing of the access data is lawful because it is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by DFKI
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| rechtmäßig | lawful |
| berechtigter | legitimate |
| interessen | interests |
| dfki | dfki |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| weil | because |
DE Wenn Sie in der Europäischen Union ansässig sind, ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nur dann rechtmäßig, wenn dies nach der anwendbaren Datenschutzgesetzgebung zulässig ist
EN If you are in the European Union, the processing of your Personal Data is lawful only if it is permitted under the applicable data protection laws
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| verarbeitung | processing |
| rechtmäßig | lawful |
| anwendbaren | applicable |
| zulässig | permitted |
| in | in |
| wenn | if |
| sind | are |
| ist | is |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Vergewissern Sie sich, dass alle von Ihnen kontrollierten oder verarbeiteten Daten "rechtmäßig" sind (dies wird später erläutert)
EN For any data you control or process ensure that you are doing so on a "lawful basis" (this is explained further later on)
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergewissern | ensure |
| rechtmäßig | lawful |
| erläutert | explained |
| oder | or |
| daten | data |
| dass | that |
| wird | is |
| später | later |
| sie | you |
| sind | are |
| dies | this |
| alle | for |
DE vi. eine Erklärung darüber, dass, unter Strafe für Meineid, die in Ihrer Erklärung genannten Informationen richtig sind und dass Sie die Person sind oder rechtmäßig vertreten, die die Urheberrechte besitzt
EN vi. A statement by you, under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner's behalf
| alemão | inglês |
|---|---|
| vi | vi |
| erklärung | statement |
| strafe | penalty |
| informationen | information |
| urheberrechte | copyright |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| sind | are |
| eine | a |
| dass | that |
DE Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig und wir möchten, dass Sie sich sicher sein können, dass Ihre Daten sicher und rechtmäßig verwaltet werden.
EN Looking after your personal information is important to us and we would like you to be confident that your data is kept securely and lawfully.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| daten | data |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| uns | us |
| wir | we |
| dass | that |
| sie | you |
DE Im Rahmen der rechtlichen Bewertung werden die Datenverarbeitungsvorgänge dahingehend untersucht, ob sie rechtmäßig erfolgen und ob insbesondere die gesetzlichen Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten eingehalten werden.
EN In the legal assessment, the data processing operations are examined to determine whether they are lawful and, in particular, whether the legal principles governing the processing of personal data are complied with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertung | assessment |
| untersucht | examined |
| rechtmäßig | lawful |
| grundsätze | principles |
| eingehalten | complied with |
| im | in the |
| verarbeitung | processing |
| ob | whether |
| daten | data |
| und | and |
| gesetzlichen | legal |
DE Wir weisen Sie darauf hin, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die wir aufgrund Ihrer erteilten Einwilligung bis zu Ihrem Widerruf vorgenommen haben, von dem Widerruf nicht berührt wird und rechtmäßig bleibt.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weisen | point |
| verarbeitung | processing |
| widerruf | withdrawal |
| vorgenommen | carried out |
| rechtmäßig | lawful |
| einwilligung | consent |
| wir | we |
| daten | data |
| nicht | not |
| zu | to |
| darauf | and |
| dass | that |
DE Planview hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, um sicherzustellen, dass die Datenverarbeitung rechtmäßig ist. Sie können den Datenschutzbeauftragten über
EN Planview has appointed a Data Privacy Officer (DPO) for ensuring processing is lawful. DPO can be contacted at
| alemão | inglês |
|---|---|
| planview | planview |
| ernannt | appointed |
| sicherzustellen | ensuring |
| rechtmäßig | lawful |
| hat | has |
| einen | a |
| um | for |
| ist | is |
| können | can |
DE Dies ermöglicht es Ihnen, eine Kopie der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten und zu überprüfen, ob wir diese rechtmäßig verarbeiten.
EN This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| kopie | copy |
| verarbeiten | processing |
| es | it |
| überprüfen | check |
| und | and |
| zu | to |
| daten | data |
| wir | we |
| eine | a |
| dies | this |
| sie | hold |
| personenbezogenen | the |
DE Behörden, Unternehmen, von denen Sie uns vorgestellt werden, Unternehmen, die Kartenzahlungen verarbeiten, und öffentlich zugängliche Quellen, die wir rechtmäßig erhalten und verarbeiten dürfen.
EN public authorities, companies that introduce you to us, companies that process card payments and publicly available sources which we lawfully obtain, and we are permitted to process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quellen | sources |
| verarbeiten | process |
| behörden | authorities |
| öffentlich | public |
| und | and |
| zugängliche | available |
| unternehmen | companies |
| uns | us |
| wir | we |
DE Die Verarbeitung der Daten ist gemäß RGPD (EU) 2016/679 rechtmäßig, da sie für die Durchführung des Vertragsverhältnisses, für die Formalisierung der Reservierung von Dienstleistungen und/oder Produkten von SERCOTEL notwendig sind.
EN The processing of data is authenticated according to the GRDP (EU) 2016/679 as required for the execution of the contractual relationship, to formalise the reservation of SERCOTEL services and/or products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| eu | eu |
| durchführung | execution |
| reservierung | reservation |
| notwendig | required |
| oder | or |
| daten | data |
| ist | is |
| für | for |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| gemäß | of |
DE Wenn Sie in der Europäischen Union ansässig sind, ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nur dann rechtmäßig, wenn dies nach der anwendbaren Datenschutzgesetzgebung zulässig ist
EN If you are in the European Union, the processing of your Personal Data is lawful only if it is permitted under the applicable data protection laws
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| verarbeitung | processing |
| rechtmäßig | lawful |
| anwendbaren | applicable |
| zulässig | permitted |
| in | in |
| wenn | if |
| sind | are |
| ist | is |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Die Verarbeitung der Zugriffsdaten ist rechtmäßig, weil sie zur Wahrung berechtigter Interessen des DFKI erforderlich ist
EN The processing of the access data is lawful because it is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by DFKI
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| rechtmäßig | lawful |
| berechtigter | legitimate |
| interessen | interests |
| dfki | dfki |
| erforderlich | necessary |
| ist | is |
| weil | because |
DE Wir weisen Sie darauf hin, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die wir aufgrund Ihrer erteilten Einwilligung bis zu Ihrem Widerruf vorgenommen haben, von dem Widerruf nicht berührt wird und rechtmäßig bleibt.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weisen | point |
| verarbeitung | processing |
| widerruf | withdrawal |
| vorgenommen | carried out |
| rechtmäßig | lawful |
| einwilligung | consent |
| wir | we |
| daten | data |
| nicht | not |
| zu | to |
| darauf | and |
| dass | that |
DE Im Rahmen der rechtlichen Bewertung werden die Datenverarbeitungsvorgänge dahingehend untersucht, ob sie rechtmäßig erfolgen und ob insbesondere die gesetzlichen Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten eingehalten werden.
EN In the legal assessment, the data processing operations are examined to determine whether they are lawful and, in particular, whether the legal principles governing the processing of personal data are complied with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertung | assessment |
| untersucht | examined |
| rechtmäßig | lawful |
| grundsätze | principles |
| eingehalten | complied with |
| im | in the |
| verarbeitung | processing |
| ob | whether |
| daten | data |
| und | and |
| gesetzlichen | legal |
DE Dieser Artikel wurde von Shawn Lim von The Drum verfasst und über das Verlagsnetzwerk Industry Dive rechtmäßig lizenziert. Bei Fragen zur Lizenzierung wenden Sie sich bitte an legal@industrydive.com.
EN This article was written by Shawn Lim from The Drum and was legally licensed through the Industry Dive publisher network. Please direct all licensing questions to legal@industrydive.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shawn | shawn |
| drum | drum |
| industry | industry |
| dive | dive |
| lizenziert | licensed |
| lizenzierung | licensing |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wurde | was |
| legal | legally |
DE Dieser Artikel wurde von Marin Daley-Hawkins von The Drum verfasst und über das Verlegernetzwerk NewsCred rechtmäßig lizenziert. Bei Fragen zur Lizenzierung wenden Sie sich bitte an legal@newscred.com.
EN This article was written by Marin Daley-Hawkins from The Drum and was legally licensed through the NewsCred publisher network. Please direct all licensing questions to legal@newscred.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drum | drum |
| lizenziert | licensed |
| lizenzierung | licensing |
| marin | marin |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wurde | was |
| legal | legally |
DE Dieser Artikel wurde von Stephen Lepitak von The Drum verfasst und über das Verlagsnetzwerk NewsCred rechtmäßig lizenziert. Bei Fragen zur Lizenzierung wenden Sie sich bitte an legal@newscred.com.
EN This article was written by Stephen Lepitak from The Drum and was legally licensed through the NewsCred publisher network. Please direct all licensing questions to legal@newscred.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stephen | stephen |
| drum | drum |
| lizenziert | licensed |
| lizenzierung | licensing |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wurde | was |
| legal | legally |
DE Dieser Artikel wurde von Alys Gorton von The Drum verfasst und über das Verlegernetzwerk NewsCred rechtmäßig lizenziert. Bei Fragen zur Lizenzierung wenden Sie sich bitte an legal@newscred.com.,
EN This article was written by Alys Gorton from The Drum and was legally licensed through the NewsCred publisher network. Please direct all licensing questions to legal@newscred.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drum | drum |
| lizenziert | licensed |
| lizenzierung | licensing |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wurde | was |
| legal | legally |
DE Dieser Artikel wurde von Chris Keune von Adweek verfasst und über das Verlegernetzwerk NewsCred rechtmäßig lizenziert. Bei Fragen zur Lizenzierung wenden Sie sich bitte an legal@newscred.com.
EN This article was written by Chris Keune from Adweek and was legally licensed through the NewsCred publisher network. Please direct all licensing questions to legal@newscred.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| lizenziert | licensed |
| lizenzierung | licensing |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wurde | was |
| legal | legally |
DE Dieser Artikel wurde von Nick Gardner von Adweek verfasst und über das Verlagsnetzwerk NewsCred rechtmäßig lizenziert. Bei Fragen zur Lizenzierung wenden Sie sich bitte an legal@newscred.com.
EN This article was written by Nick Gardner from Adweek and was legally licensed through the NewsCred publisher network. Please direct all licensing questions to legal@newscred.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenziert | licensed |
| lizenzierung | licensing |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wurde | was |
| legal | legally |
DE Eine Ausnahme gibt es jedoch: Wenn die Datenverarbeitung „zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich“ ist, ist sie auch ohne Einwilligung des Nutzers rechtmäßig
EN However, there is one exception: if data processing is ?necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party?, it is lawful even without the data subject?s consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| erforderlich | necessary |
| interessen | interests |
| rechtmäßig | lawful |
| wenn | if |
| oder | or |
| einwilligung | consent |
| eine | a |
| ohne | without |
| jedoch | however |
| ist | is |
| auch | even |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ob sie rechtmäßig rechtmäßig überhaupt nicht rechtmäßig rechtmäßig ernannter datenschutzbeauftragte rechtmäßig erfolgen rechtmäßig vertreten unser rechtmäßig ernannter rechtmäßig zu nutzen nutzers rechtmäßig solange sie solange wir sie solange sie ihr solange sie humble fahren sie solange solange sie sicherstellen solange sie ihren solange sie lust solange sie korrekt solange sie alleine solange sie verfügbar solange sie ihn also solange sie solange sie ihre solange sie hemd solange sie also denn solange sie solange solange andere solange dein konto solange du denn solange solange die stellenangebote solange du weder solange ein kunde solange ihr account solange ihr abonnement solange weiter solange auf jedem solange das abonnement solange dieses abonnement solange die hochgeladenen solange die sperre solange du weißt solange das konto solange viele unternehmen solange die postfächer solange es draußen solange ein weiterer solange wie du solange der vorrat
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe