DE Es liefert optimale Lageformen, die optimale Anzahl an Lagen und die optimale Schichtreihenfolge unter gleichzeitiger Beachtung von Fertigungseinschränkungen.
Traduzir "software liefert optimale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software liefert optimale" de alemão para inglês
Traduções de software liefert optimale
"software liefert optimale" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de software liefert optimale
alemão
inglês
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | delivers |
| optimale | optimal |
| es | it |
| und | and |
| die | the |
| anzahl | number of |
| von | of |
| an | all |
DE Es liefert optimale Lageformen, die optimale Anzahl an Lagen und die optimale Schichtreihenfolge unter gleichzeitiger Beachtung von Fertigungseinschränkungen.
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | delivers |
| optimale | optimal |
| es | it |
| und | and |
| die | the |
| anzahl | number of |
| von | of |
| an | all |
DE Es liefert optimale Lageformen, die optimale Anzahl an Lagen und die optimale Schichtreihenfolge unter gleichzeitiger Beachtung von Fertigungseinschränkungen.
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | delivers |
| optimale | optimal |
| es | it |
| und | and |
| die | the |
| anzahl | number of |
| von | of |
| an | all |
DE Der AXIS S9002 Mk ll ist ideal für die zuverlässige Überwachung mit hoher Auflösung geeignet. Die validierte Hardware und Software liefert optimale Ergebnisse.
EN AXIS S9002 Mk ll is optimized to meet the demands for reliable high definition surveillance and have validated hardware and software components for an optimal surveillance experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| mk | mk |
| hoher | high |
| optimale | optimal |
| hardware | hardware |
| software | software |
| ist | is |
| für | for |
| zuverlässige | reliable |
| und | and |
| der | the |
| mit | to |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Mastersteel Reifen werden auf den neuesten Produktionslinien hergestellt und bringen durch ihre optimale Kombination von Gummizusammensetzung und Profilaufbau unter allen Bedingungen optimale Leistungen
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | newest |
| produktionslinien | production lines |
| hergestellt | produced |
| bedingungen | conditions |
| reifen | tyres |
| kombination | combination |
| optimale | optimal |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE – und denken gemeinsam mit Ihnen über den digitalen Raum hinaus, um das optimale Corporate Domain Management und die optimale Markenschutzstrategie für Sie zu realisieren.
EN – and we work with you to think beyond the digital space in order to achieve the optimal corporate domain management and brand protection strategy for you.
DE – und denken gemeinsam mit Ihnen über den digitalen Raum hinaus, um das optimale Corporate Domain Management und die optimale Markenschutzstrategie für Sie zu realisieren.
EN – and we work with you to think beyond the digital space in order to achieve the optimal corporate domain management and brand protection strategy for you.
DE Mastersteel Reifen werden auf den neuesten Produktionslinien hergestellt und bringen durch ihre optimale Kombination von Gummizusammensetzung und Profilaufbau unter allen Bedingungen optimale Leistungen
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | newest |
| produktionslinien | production lines |
| hergestellt | produced |
| bedingungen | conditions |
| reifen | tyres |
| kombination | combination |
| optimale | optimal |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Die von ViralPost® ermöglichte Funktion „Optimale Veröffentlichungszeiten“ von Sprout liefert die besten Zeiten zum Veröffentlichen von Beiträgen direkt bei der Terminierung – berechnet für jedes einzelne Profil an jedem spezifischen Tag.
EN Powered by ViralPost®, Sprout’s Optimal Send Times feature surfaces the best times to post right at the point of scheduling—calculated for each unique profile on each specific day.
DE Dies reduziert die Anzahl an Flugzeugtypen für die Pilotenausbildung der Luftwaffen und liefert optimale Effizienz für maximale Qualität verbunden mit minimalstem Zeitaufwand.
EN This reduces the number of different aircraft in the training pipeline and delivers optimum efficiency for maximum student quality in minimum time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| liefert | delivers |
| effizienz | efficiency |
| qualität | quality |
| optimale | optimum |
| maximale | maximum |
| die | aircraft |
| für | for |
| und | and |
| dies | this |
| anzahl | number of |
DE Die sanfte Hügellandschaft zwischen Bodensee und Säntismassiv mit ihrem gesunden, reichhaltigen Kräutergras liefert die optimale Basis für die naturbelassene Rohmilch, aus der Appenzeller® Käse entsteht
EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanfte | gentle |
| bodensee | lake constance |
| gesunden | healthy |
| naturbelassene | natural |
| appenzeller | appenzeller |
| zwischen | between |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
DE Euch hat das Freestyle-Fieber gepackt, aber ihr sucht noch den perfekten Park für eure ersten Sprünge und Slides? Wir haben gute Nachrichten: Ihr habt ihn gefunden! Denn der Family Park U-Bahn liefert das optimale Angebot für die ganze Familie
EN You’ve caught the freestyle-fever but you’re still looking for the perfect park for your first jumps and slides? We’ve got great news for you: You found it! ‘Cause the Family Park U-Bahn offers the ideal setup for the whole family
| alemão | inglês |
|---|---|
| park | park |
| nachrichten | news |
| gefunden | found |
| sucht | looking for |
| familie | family |
| gute | great |
| perfekten | perfect |
| und | and |
| ihn | it |
| euch | you |
| ganze | whole |
| aber | but |
| den | the |
| für | for |
| eure | your |
| angebot | offers |
DE Als Federweg bietet das iLynx Race Carbon, dank des Einsatzes der Standardmetrik, 100 oder 120 mm mit gleichbleibendem Anti-Squat-Niveau, das die Tretleistung garantiert- und Brake-Squat, das eine optimale Bremsleistung liefert.
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| federweg | travel |
| race | race |
| carbon | carbon |
| mm | mm |
| oder | or |
| bietet | offers |
DE Als Federweg bietet das Lynx Race, dank des Einsatzes der Standardmetrik, 100 oder 120 mm mit gleichbleibendem Anti-Squat-Niveau, das die Tretleistung garantiert- und Brake-Squat, das eine optimale Bremsleistung liefert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| federweg | travel |
| race | race |
| mm | mm |
| oder | or |
| bietet | offers |
DE xalution liefert für jede Branche die optimale digitale Lösung. Dabei bietet xalution die gesamte leistungsfähige Microsoft Dynamics 365 Landschaft an ? inklusive aller Services.
EN xalution offers the perfect digital solution and the whole powerful Microsoft 365 environment plus every additional service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | perfect |
| digitale | digital |
| leistungsfähige | powerful |
| microsoft | microsoft |
| landschaft | environment |
| lösung | solution |
| gesamte | whole |
| bietet | offers |
| jede | every |
| services | service |
| die | the |
DE Euch hat das Freestyle-Fieber gepackt, aber ihr sucht noch den perfekten Park für eure ersten Sprünge und Slides? Wir haben gute Nachrichten: Ihr habt ihn gefunden! Denn der Family Park U-Bahn liefert das optimale Angebot für die ganze Familie
EN You’ve caught the freestyle-fever but you’re still looking for the perfect park for your first jumps and slides? We’ve got great news for you: You found it! ‘Cause the Family Park U-Bahn offers the ideal setup for the whole family
| alemão | inglês |
|---|---|
| park | park |
| nachrichten | news |
| gefunden | found |
| sucht | looking for |
| familie | family |
| gute | great |
| perfekten | perfect |
| und | and |
| ihn | it |
| euch | you |
| ganze | whole |
| aber | but |
| den | the |
| für | for |
| eure | your |
| angebot | offers |
DE xalution liefert für jede Branche die optimale digitale Lösung. Dabei bietet xalution die gesamte leistungsfähige Microsoft Dynamics 365 Landschaft an ? inklusive aller Services.
EN xalution offers the perfect digital solution and the whole powerful Microsoft 365 environment plus every additional service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | perfect |
| digitale | digital |
| leistungsfähige | powerful |
| microsoft | microsoft |
| landschaft | environment |
| lösung | solution |
| gesamte | whole |
| bietet | offers |
| jede | every |
| services | service |
| die | the |
DE Dies reduziert die Anzahl an Flugzeugtypen für die Pilotenausbildung der Luftwaffen und liefert optimale Effizienz für maximale Qualität verbunden mit minimalstem Zeitaufwand.
EN This reduces the number of different aircraft in the training pipeline and delivers optimum efficiency for maximum student quality in minimum time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| liefert | delivers |
| effizienz | efficiency |
| qualität | quality |
| optimale | optimum |
| maximale | maximum |
| die | aircraft |
| für | for |
| und | and |
| dies | this |
| anzahl | number of |
DE Die sanfte Hügellandschaft zwischen Bodensee und Säntismassiv mit ihrem gesunden, reichhaltigen Kräutergras liefert die optimale Basis für die naturbelassene Rohmilch, aus der Appenzeller® Käse entsteht
EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanfte | gentle |
| bodensee | lake constance |
| gesunden | healthy |
| naturbelassene | natural |
| appenzeller | appenzeller |
| zwischen | between |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
DE Einfache Installierung Wir garantieren eine reibungslose Lancierung der Software in Ihrem Unternehmen. Es ist uns wichtig, dass Sie das Optimum aus unserer Software herausholen und eine optimale Rendite erzielen können.
EN Easy Set-up We will ensure a smooth rollout of the software across your organization – we want you to get the most out of our software and really see an optimal return on investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| reibungslose | smooth |
| unternehmen | organization |
| rendite | return |
| optimale | optimal |
| software | software |
| es | you |
| unserer | our |
| in | to |
| ihrem | your |
| herausholen | get |
| wir | we |
| eine | a |
DE Ivanti Neurons liefert vom ersten Tag an einen Mehrwert, indem es Echtzeit-Einsichten liefert, mit denen Sie Risiken vereiteln und Verstöße in Sekunden, nicht Minuten, verhindern können
EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| risiken | risks |
| verstöße | breaches |
| verhindern | prevent |
| echtzeit | real-time |
| einsichten | insights |
| liefert | delivers |
| sekunden | seconds |
| minuten | minutes |
| in | in |
| vom | from |
| tag | day |
| indem | by |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
DE Linde Healthcare, führender Anbieter gasförmiger Arzneimittel, will seinen Tracking-Prozess für Gasflaschen digitalisieren, um die Effizienz und Transparenz zu erhöhen. Zühlke liefert ein Monitoring-System, das wertvolle Erkenntnisse liefert.
EN Linde Healthcare, a market leading gas supplier, wants to digitise its cylinder tracking process to increase efficiency and transparency. Zühlke delivers a monitoring system that provides valuable insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| healthcare | healthcare |
| anbieter | supplier |
| digitalisieren | digitise |
| wertvolle | valuable |
| erkenntnisse | insights |
| will | wants |
| zühlke | zühlke |
| monitoring | monitoring |
| system | system |
| transparenz | transparency |
| tracking | tracking |
| prozess | process |
| effizienz | efficiency |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| führender | a |
| und | and |
| liefert | delivers |
DE Die Versorgung mit unseren Schlüsselrohstoffen Molybdän und Wolfram ist sichergestellt. Global Tungsten & Powders liefert Wolfram- und Wolframkarbidpulver sowohl für die Plansee Group als auch für externe Kunden. Molymet liefert Molybdänpulver.
EN The supply of our key raw materials molybdenum and tungsten is also guaranteed. Global Tungsten & Powders supplies tungsten and tungsten carbide powder both to the Plansee Group as well as to external customers. Molymet supplies molybdenum powder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| amp | amp |
| externe | external |
| kunden | customers |
| ist | is |
| group | group |
| als | as |
| und | and |
| versorgung | supply |
| liefert | supplies |
| mit | our |
| sowohl | the |
DE Linde Healthcare, führender Anbieter gasförmiger Arzneimittel, will seinen Tracking-Prozess für Gasflaschen digitalisieren, um die Effizienz und Transparenz zu erhöhen. Zühlke liefert ein Monitoring-System, das wertvolle Erkenntnisse liefert.
EN Linde Healthcare, a market leading gas supplier, wants to digitise its cylinder tracking process to increase efficiency and transparency. Zühlke delivers a monitoring system that provides valuable insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| healthcare | healthcare |
| anbieter | supplier |
| digitalisieren | digitise |
| wertvolle | valuable |
| erkenntnisse | insights |
| will | wants |
| zühlke | zühlke |
| monitoring | monitoring |
| system | system |
| transparenz | transparency |
| tracking | tracking |
| prozess | process |
| effizienz | efficiency |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| führender | a |
| und | and |
| liefert | delivers |
DE Verwenden Sie Anführungszeichen, um genau nach einem Wort zu suchen. Als Beispiel: Hund liefert auch Ergebnisse in denen Hund vorkommt (Hunde, hundert, geschunden) ?Hund? liefert die exakten Ergebnisse.
EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anführungszeichen | quotation marks |
| suchen | search |
| hund | dog |
| hunde | dogs |
| exakten | exact |
| verwenden | use |
| um | for |
| beispiel | example |
| in | in |
| zu | to |
DE Wer liefert gute Rohstoffe, wer verarbeitet am schnellsten und wer liefert am häufigsten aus? Unsere Meetup Gruppen für mittelständische Unternehmen können dir helfen zu netzwerken und Zusammenarbeit besser zu organisieren.
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes. Hear how others have overcome hurdles and achieved success. All are welcome!
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | are |
| meetup | meet |
| netzwerken | network |
| helfen | advice |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| wer | how |
DE Unsere preisgekrönte Welthandels-Datenbank liefert Ihnen nie gekannte Transparenz:Wer liefert weltweit was an wen zu welchem Preis? Sie haben alles mit wenigen Klicks auf dem Radarschirm! Mehr Wettbewerbsvorsprung gibt es nicht...
EN Our award-winning world trade database grants you unprecedented transparency:Who supplies what to whom worldwide at what price(s)? With a few clicks, you’ll have everything on your radar! There is no better competitive edge …
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönte | award-winning |
| liefert | supplies |
| transparenz | transparency |
| klicks | clicks |
| preis | price |
| unsere | our |
| mit | with |
| es | you |
| alles | everything |
| wenigen | few |
| weltweit | world |
| zu | to |
| haben | have |
| gibt | is |
DE Ivanti Neurons liefert vom ersten Tag an einen Mehrwert, indem es Echtzeit-Einsichten liefert, mit denen Sie Risiken vereiteln und Verstöße in Sekunden, nicht Minuten, verhindern können
EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| risiken | risks |
| verstöße | breaches |
| verhindern | prevent |
| echtzeit | real-time |
| einsichten | insights |
| liefert | delivers |
| sekunden | seconds |
| minuten | minutes |
| in | in |
| vom | from |
| tag | day |
| indem | by |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
DE (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den Etiketten- und Verpackungsdruck liefert, hat den Neuauftritt seiner Produkt-Website STEPZ angekündigt
EN (Ghent, Belgium) HYBRID Software, the global software development company supplying solutions for label and packaging printing, has announced the re-launch of their product website STEPZ
| alemão | inglês |
|---|---|
| gent | ghent |
| belgien | belgium |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| globale | global |
| lösungen | solutions |
| angekündigt | announced |
| unternehmen | company |
| etiketten | label |
| produkt | product |
| website | website |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| seiner | of |
| hat | has |
DE Anstatt alle geänderten Dateien vollständig herunterzuladen, überträgt die Software nur die Unterschiede zur vorherigen Dateiversion. Emsisoft liefert differenzielle Updates für die letzten 30 Versionen jeder Software-Komponente.
EN Instead of downloading all modified files in full, our software only transfers the differences to the previous file versions. Emsisoft provides differential updates for the last 30 versions of each software component.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterzuladen | downloading |
| software | software |
| vorherigen | previous |
| emsisoft | emsisoft |
| liefert | provides |
| letzten | last |
| komponente | component |
| updates | updates |
| versionen | versions |
| dateien | files |
| unterschiede | differences |
| anstatt | to |
| alle | all |
| für | for |
| nur | only |
| zur | the |
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| virtuelle | virtual |
| instrumente | instruments |
| sonstige | other |
| software | software |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| sale | sale |
| sequenzer | sequencer |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| libraries | libraries |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.
EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eula | eula |
| gebrauch | use |
| password | password |
| software | software |
| hersteller | producer |
| rechte | rights |
| inhaber | owner |
| und | and |
| von | by |
| die | of |
| für | end |
DE Bezeichnet (a) jede Software, die Software enthält, die als freie Software, Open Source-Software (z
EN means Monotype GmbH which operates www.linotype.com, its successors and assigns, its parent and affiliated corporations (including Monotype Imaging Inc., MyFonts Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| enthält | which |
DE New Relic One ist die Data Analytics Fullstack-Plattform für alle Software-Metrics, Events und Logs. Nun mit verbrauchsbasiertem Preismodell für optimale Flexibilität.
EN New Relic One is a powerful full-stack data analysis platform for all your software's metrics, events, and logs. Now available with a modern, consumption pricing model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relic | relic |
| events | events |
| data | data |
| plattform | platform |
| software | softwares |
| logs | logs |
| new | new |
| ist | is |
| nun | now |
| mit | with |
| one | a |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
DE Altova LicenseServer ist ein KOSTENLOSES Produkt, das die Lizenzverwaltung vereinfacht und Ihnen eine optimale Nutzung Ihrer Investitionen in Altova-Software-Produkte ermöglicht.
EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| kostenloses | free |
| vereinfacht | simplifies |
| investitionen | investment |
| ermöglicht | allows |
| software | software |
| in | in |
| produkt | product |
| produkte | products |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| ihnen | the |
DE Die optimale Live-Chat-Software lässt sich leicht konfigurieren, um dem bestehenden Workflow gerecht zu werden, kommt gleichzeitig mit den komplexesten Geschäftsprozessen zurecht und lässt sich flexibel nach Ihrem eigenen Tempo skalieren.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | ideal |
| workflow | workflow |
| komplexesten | most complex |
| flexibel | flexible |
| tempo | pace |
| software | software |
| skalieren | scale |
| live | live |
| chat | chat |
| eigenen | your |
| und | and |
| bestehenden | existing |
| zu | to |
DE Unsere Apps für Smartphones und Tablets sind die optimale Ergänzung für Video- und Musik-Software von MAGIX. Entfalte deine Kreativität wo auch immer du gerade bist: Starte deine Projekte unterwegs und vollende sie am PC.
EN Our smartphone and tablet apps are the optimal expansion for MAGIX video and music software. Develop your creativity no matter where you are: Start a project on the go and finish it at home on your PC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| optimale | optimal |
| magix | magix |
| kreativität | creativity |
| starte | start |
| unterwegs | on the go |
| video | video |
| apps | apps |
| tablets | tablet |
| wo | where |
| pc | pc |
| software | software |
| projekte | project |
| musik | music |
| unsere | our |
| für | for |
| und | and |
| bist | are |
DE Wir kümmern uns um die optimale Verwaltung Ihrer Software Supply Chain. Wählen Sie einfach den Tarif aus, der am besten zu Ihrem Team passt.
EN We’ve got your software supply chain covered. Simply pick the plan that works best for your team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| supply | supply |
| chain | chain |
| einfach | simply |
| team | team |
| um | for |
| besten | best |
| wählen sie | pick |
| den | the |
DE Ihr gesamtes System wird überwacht – von der Hardware (z.B. Server oder Datenbanken) bis hin zur Software (Nexeed Industrial Application System). Wir korrelieren Ereignisse aller Systemkomponenten und sorgen für eine optimale Transparenz.
EN Your entire system is monitored – from hardware (e.g. servers or databases) to software (Nexeed Industrial Application System). We correlate events of all system components and ensure optimal transparency.
DE Avenga unterstützt Sie bei der Entwicklung von Software, die höchste Qualitätsstandards erfüllt und eine optimale User Experience bietet. Wir stellen sicher, dass Ihre Produkte und Services das Leistungsversprechen an Ihre Kunden perfekt erfüllen.
EN Avenga helps you deliver quality software and to provide your end customers with the best experience. We are high achievers who make sure your product works perfectly and improves your customers’ life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| experience | experience |
| unterstützt | helps |
| höchste | high |
| kunden | customers |
| perfekt | perfectly |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| der | the |
| optimale | best |
| dass | to |
DE Color iMatch Software: Sorgen Sie auf Anhieb für optimale Farbabstimmung, verringern Sie den Ausschuss bei der Farbrezeptierung, und halten Sie festgelegte Toleranzen ein.
EN Color iMatch Software: Achieve optimal initial color matches, reduce wasteful formulation attempts, and meet specified tolerances.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| verringern | reduce |
| toleranzen | tolerances |
| sorgen | achieve |
| optimale | optimal |
| der | color |
| ein | initial |
| und | and |
DE Mit M&M Software zur optimale Gerätekonfigurationsstrategie
EN Achieving the Optimal Device Configuration Strategy with M&M Software
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| amp | amp |
| optimale | optimal |
| software | software |
| zur | the |
| mit | with |
DE Lösungen von M&M Software sorgen für optimale Abläufe
EN Solutions from M&M Software Ensure Optimal Processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| m | m |
| amp | amp |
| sorgen | ensure |
| optimale | optimal |
| von | from |
| software | software |
| abläufe | processes |
DE Optimale TDM-KompatibilitätWerkzeugdaten und Geometrieparameter entsprechen den Anforderungen der TDM-Klassen- /Gruppenstruktur, wobei die Software dabei die Daten dann direkt als Datensatz anlegt
EN Optimum TDM compatibilityTool data and geometric parameters meet the requirements of the TDM class/group structure, whereby the software then creates the data directly as a data record
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | optimum |
| anforderungen | requirements |
| direkt | directly |
| tdm | tdm |
| klassen | class |
| software | software |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
| dann | then |
DE KostenersparnisDie Software ermöglicht eine optimale Nutzung der vorhandenen Grafikbasis
EN Cost savingsThe software facilitates optimum usage of the existing graphics base
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | optimum |
| vorhandenen | existing |
| ermöglicht | facilitates |
| software | software |
| nutzung | usage |
| eine | base |
DE Durch die Kombination von bestands- und ertragsorientierter Preisgestaltung ist die Software in der Lage, während der gesamten Saison optimale Rendite zu erzielen
EN By combining inventory- and profit-oriented pricing, the software is able to generate the optimum yield throughout the season
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combining |
| preisgestaltung | pricing |
| optimale | optimum |
| rendite | yield |
| erzielen | generate |
| software | software |
| saison | season |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| in | throughout |
| der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
liefert optimale liefert optimale lageformen altair liefert software vaudience liefert software liefert hierzu liefert qlik liefert liefert unternehmen lautsprecher liefert dadurch liefert zuerst liefert docusign esignature liefert industrie liefert guide liefert liefert pro monat solide allrounder liefert liefert leistungsstarken liefert ein funktionsteil liefert eingehende analysen visualisierung liefert erkenntnisse windows liefert panel liefert liefert die anzeigen twilio liefert kennzahlen liefert hallwag liefert hervorragende bilder liefert ihnen liefert ausgezeichnetes hdtv liefert insights kunst liefert methode liefert liefert https analytics liefert liefert ansehnliche bilder einblicke liefert liefert ergebnisse rpa liefert ergebnisse suchen liefert microsoft liefert edge liefert unternehmen letztendlich liefert liefert die schnellsten qlik liefert erkenntnisse ergebnisse liefert lookup liefert liefert die position liefert wertvolle insights methode liefert informationen liefert ihnen aktuelle liefert die informationen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe