Traduzir "sichtfeld eines teleskops" para inglês

DE Verwenden Sie für die Beobachtung kein Teleskop oder Fernglas – ein übliches Sichtfeld von Amateurteleskopen beträgt 1° bis etwa 5° (hier erfahren Sie, wie Sie das Sichtfeld Ihres Teleskops berechnen können).

• Beobachtung kein Teleskop
• Fernglas
• beträgt bis etwa
• erfahren Sie
• Sichtfeld Ihres Teleskops

DE Die Entfernung wird zu groß, um in das Sichtfeld eines Teleskops zu passen, aber Sie können ein Fernglas verwenden oder sie mit bloßem Auge beobachten

• Sichtfeld eines Teleskops
• passen
• Fernglas verwenden
• bloßem Auge beobachten

DE Da es zu breit ist, um in das Sichtfeld des Teleskops zu passen, sehen Sie sie mit bloßem Auge oder verwenden Sie ein Fernglas

• Sichtfeld des Teleskops
• passen
• bloßem Auge

DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet

• Sichtfeld mit weniger
• wohingegen ein Teleobjektiv
• Details bietet

DE Mit diesem Befehl wird das Sichtfeld (FOV) des Bildschirms eingestellt.[elementor-template id="80396"][gg-copy-text text="viewmodel_fov"]Mit diesem Befehl wird festgelegt, wie breit das Sichtfeld ist, was sehr wichtig ist

• Sichtfeld
• FOV
• Bildschirms
• elementor-template
• gg-copy-text
• breit das Sichtfeld

DE Das NASA Space Shuttle Discovery-Set von Lego feiert 30 Jahre seit dem Start des Hubble-Teleskops

• NASA Space Shuttle
• Lego feiert Jahre
• Start des Hubble-Teleskops

DE STS082-746-059 - STS-082 - HST, Umrundung des Teleskops nach dem Einsatz auf dieser zweiten Wartungsmission

• HST
• Umrundung des Teleskops
• Wartungsmission

DE STS082-746-071 - STS-082 - HST, Umrundung des Teleskops nach dem Einsatz auf dieser zweiten Wartungsmission

• HST
• Umrundung des Teleskops
• Wartungsmission

DE ARIANE 5 SCHREIBT GESCHICHTE MIT DEM ERFOLGREICHEN LAUNCH DES WEBB-WELTRAUM-TELESKOPS

• ARIANE SCHREIBT GESCHICHTE
• ERFOLGREICHEN LAUNCH DES

DE Vergrößerung: Die Vergrößerung des Teleskops ist 7mal optimal, die mehrere zu hoch, und die Stabilität des Bildes geringer ist und weniger geeignet für die Jagd Fern

• Vergrößerung
• Vergrößerung des Teleskops
• optimal
• mehrere zu hoch
• Stabilität des Bildes
• Jagd Fern

DE STS082-746-059 - STS-082 - HST, Umrundung des Teleskops nach dem Einsatz auf dieser zweiten Wartungsmission

• HST
• Umrundung des Teleskops
• Wartungsmission

DE STS082-746-071 - STS-082 - HST, Umrundung des Teleskops nach dem Einsatz auf dieser zweiten Wartungsmission

• HST
• Umrundung des Teleskops
• Wartungsmission

DE HST, Umrundung des Teleskops nach dem Einsatz auf dieser zweiten Wartungsmission

• HST
• Umrundung des Teleskops
• Wartungsmission

DE Das NASA Space Shuttle Discovery-Set von Lego feiert 30 Jahre seit dem Start des Hubble-Teleskops

• NASA Space Shuttle
• Lego feiert Jahre
• Start des Hubble-Teleskops

DE Varjo XR-3 bietet ein möglichst beeindruckendes Mixed-Reality-Erlebnis mit fotorealistischer visueller Wiedergabetreue über das breiteste Sichtfeld eines XR-Headsets

• breiteste Sichtfeld eines

DE Ist die Skalierung auf den Punkt? Ist alles im Blick so klar wie möglich? Wie sieht es mit dem Sichtfeld oder dem Klang aus? Diese Fragen muss beantwortet werden von uns bei der Analyse von die Gesamtqualität eines jeden Studios.

• alles im Blick
• klar wie möglich
• Sichtfeld
• Fragen muss beantwortet
• eines jeden

DE Das Xpand-Technologie-Zubehör erweitert das Sichtfeld eines einzelnen Barcode-Lesers um mehr als 50%, wodurch mit weniger Lesegeräten eine breitere Bandabdeckung erreicht wird sowie das Setup und die Installation vereinfacht werden.

• eines einzelnen Barcode-Lesers
• wodurch mit weniger
• breitere Bandabdeckung erreicht
• Setup
• Installation vereinfacht

DE Native Video Smartads sind In-Article Ads, die Ihre Marke exklusiv im Sichtfeld platzieren und automatisch ohne Ton abspielen, sobald die Anzeige zu 30% sichtbar ist.

• Native Video Smartads
• In-Article Ads
• platzieren
• automatisch ohne Ton
• sobald die Anzeige
• sichtbar

DE Exakt das gleiche End-to-End-Sichtfeld nutzen auch die Support-Mitarbeiter und können so ebenfalls in Echtzeit etwaige Problemstellungen der Kunden adressieren.

• Exakt das gleiche
• ebenfalls in Echtzeit
• Problemstellungen der Kunden

DE Planen Sie die bestmögliche Kamera, das Objektiv und den Aufnahmeort mit Hilfe der ausgeklügelten Sichtfeld-Visualisierung

• Kamera
• Objektiv
• Aufnahmeort mit Hilfe
• ausgeklügelten Sichtfeld-Visualisierung

DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic

• fünf verschiedenen Kartentypen
• darunter Google Standard
• Hybrid
• Terrain
• Open Street Map
• Open Cycle Map

DE Passen Sie die Ausrichtung und Brennweite an, um das effektive Sichtfeld zu sehen

DE Photo Transit konfiguriert Street View so, dass das Sichtfeld Ihrer Kamera und Ihres Objektivs annähernd übereinstimmt, so dass Sie ein klares Gefühl dafür bekommen, was Sie erwartet, wenn Sie im Freien unterwegs sind

• Photo Transit konfiguriert
• Sichtfeld Ihrer Kamera
• Ihres Objektivs annähernd
• klares Gefühl dafür
• erwartet

DE Das gesamte Sichtfeld ist also immer gleichmäßig ausgeleuchtet

• immer gleichmäßig ausgeleuchtet

DE Aus diesem Grund bieten diese Kameras ein gut sichtbares, festes Sichtfeld, sodass deutlich wird, wohin die Kamera zeigt, und ein präzise festgelegter Bereich aufgezeichnet werden kann

• diesem Grund bieten
• Kameras ein gut
• festes Sichtfeld
• wohin die Kamera
• präzise festgelegter Bereich

DE Und mithilfe einer großen Auswahl an Objektiven und Sensoreinheiten kann unter allen Umständen das gewünschte Sichtfeld erfasst werden.

• mithilfe einer großen
• Objektiven
• Umständen das gewünschte
• erfasst

DE Völlig freies Sichtfeld mit hoher Detailgenauigkeit

• Völlig freies Sichtfeld
• hoher Detailgenauigkeit

DE Freies Sichtfeld und hohe Detailgenauigkeit – selbst bei völliger Dunkelheit

• Freies Sichtfeld
• hohe Detailgenauigkeit
• selbst bei völliger

DE Die Anwendung wendet standardmäßig eine dynamische Maskierung auf das gesamte Sichtfeld der Kamera an.

• Anwendung wendet standardmäßig

DE Bietet ein breiteres Sichtfeld, mehr abgedeckte Bereiche & weniger tote Winkel.

• Bietet ein breiteres
• abgedeckte Bereiche
• weniger tote

DE Ausgestattet mit zwei Objektiven wird ein größerer Sichtfeld einfach überwacht und Ihnen entgeht nichts mehr.

• Ausgestattet mit zwei
• größerer Sichtfeld einfach
• Ihnen entgeht nichts

DE Sie zwei Objektive für ein größeres Sichtfeld benötigen.

• größeres Sichtfeld

DE Steigern Sie Produktivität, Effizienz und Qualität nachhaltig durch einfache und zentrale Steuerung, die Anbindung an bestehende Systeme und die Visualisierung von Arbeitsschritten im Sichtfeld des Arbeiters.

• Steigern Sie Produktivität
• Effizienz
• zentrale Steuerung
• Anbindung an bestehende
• Visualisierung von Arbeitsschritten

DE Der Experte im Backend-Service hat auf seinem Bildschirm das gleiche Sichtfeld wie der Techniker durch seine Datenbrille

• Experte im Backend-Service
• seine Datenbrille

DE Ein großartiges Upgrade der anderen Kamera von AVerMedia, das 60 FPS und ein breiteres Sichtfeld bietet.

• Kamera von AVerMedia
• FPS
• breiteres Sichtfeld

DE Für die M26 steht das gesamte Spektrum an MOBOTIX HD-Premium-Objektiven zur Verfügung: Vom Fisheye-Objektiv mit 180° Sichtfeld bis zum 7° Supertele, mit dem noch aus 70 m Entfernung ein Kfz-Kennzeichen identifiziert werden kann.

• steht das gesamte
• Fisheye-Objektiv mit Sichtfeld
• Supertele

DE Großes Sichtfeld ohne Einbußen bei der Auflösung

• Auflösung

DE Das In-Sight 9000 erfasst ein großes Sichtfeld, wodurch Benutzer große Objekte prüfen und gleichzeitig eine außergewöhnliche Bildauflösung erhalten können

• Sichtfeld
• wodurch Benutzer große
• prüfen
• gleichzeitig eine außergewöhnliche

DE Dieses autarke Vision-System benötigt nur eine kleine Ansicht des Zielteils, daher ist es die ideale Wahl für Anlagen mit eingeschränktem Sichtfeld oder Montageraum.

• Dieses autarke Vision-System
• eingeschränktem Sichtfeld

DE Mehr über das Zubehör des DataMan 470 für Anwendungen mit großem Sichtfeld erfahren.

• Zubehör des DataMan
• Anwendungen mit großem

DE Bewältigt Anwendungen mit großem Sichtfeld

• Sichtfeld

DE Daher eignet sich der Spiegel perfekt für Anwendungen mit großem Sichtfeld, die oft kürzere Arbeitsabstände und eine hohe Variabilität besitzen, wie zum Beispiel die Arzneimittelaggregation und das Palettenscannen in Logistikzentren.

• großem Sichtfeld
• oft kürzere Arbeitsabstände
• hohe Variabilität besitzen
• Beispiel die Arzneimittelaggregation

DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (Speed Steerable Mirror, HSSM), der am Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld.

• steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel
• Speed Steerable Mirror
• HSSM
• Barcode-Lesegerät DataMan befestigt
• bietet eine kostengünstige
• Anwendungen mit großem

DE Es gibt einige wenige wichtige Dinge, die zu berücksichtigen sind, wie zum Beispiel das Sichtfeld, die Blende, die Sensorkompatibilität und den Brennpunkt

• einige wenige wichtige
• Beispiel das Sichtfeld
• Blende
• Sensorkompatibilität
• Brennpunkt

DE Mit einem geführten Laserausrichter lässt sich das Sichtfeld für eine schnelle Einrichtung klar dem gewünschten Ziel abbilden

• geführten Laserausrichter lässt
• Ziel abbilden

DE Erweitert das Sichtfeld des Barcode-Lesers bei gleichbleibenden Leseraten um mehr als 50%

• Erweitert das Sichtfeld
• Barcode-Lesers bei gleichbleibenden

DE Vor kurzem wechselte MVS zwecks neuer Anwendungen standardmäßig auf den Cognex Checker 232 Vision-Sensor, der über eine hohe Auflösung und ein breites Sichtfeld zum Prüfen kleiner Merkmale auf bis zu 1600 Teilen pro Minute verfügt.

• kurzem wechselte MVS
• neuer Anwendungen standardmäßig
• Cognex Checker Vision-Sensor
• hohe Auflösung
• Teilen pro Minute

DE Wie von allein fokussiert sich dann plötzlich das Sichtfeld zu einem waschechten Tunnelblick

• plötzlich das Sichtfeld
• waschechten Tunnelblick

DE Die Videos wurden alle im 180-Grad (-> Bester VR-Porno) Sichtfeld (FOV)

• Bester VR-Porno
• Sichtfeld
• FOV

DE Integrieren Sie Augmented-Reality-Datenbrillen, mit denen Experten das tatsächliche Sichtfeld vor Ort sehen können

• Integrieren Sie Augmented-Reality-Datenbrillen
• Sichtfeld vor Ort