DE Marc von Waldkirch, CEO von Sensirion: "Mit unseren medizinisch zertifizierten Sensorlösungen ist Sensirion eine wichtige Drehscheibe für alle Hersteller, die Sensorik zur Bekämpfung der COVID-19-Pandemie benötigen
Traduzir "sensorik zur bekämpfung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sensorik zur bekämpfung" de alemão para inglês
Traduções de sensorik zur bekämpfung
"sensorik zur bekämpfung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sensorik zur bekämpfung
alemão
inglês
EN Marc von Waldkirch, CEO of Sensirion said, “With its medically certified sensor solutions, Sensirion is an important hub for all manufacturers who need sensor technology to combat the COVID-19 pandemic
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zertifizierten | certified |
| wichtige | important |
| drehscheibe | hub |
| hersteller | manufacturers |
| bekämpfung | combat |
| benötigen | need |
| sensirion | sensirion |
| alle | all |
| sensorik | sensor |
| mit | with |
| ist | is |
| für | for |
| zur | to |
DE Die rasche Entwicklung von Impfstoffen gegen das Coronavirus ist nicht nur ein Meilenstein in der Bekämpfung der Pandemie. Immer deutlicher wird, dass die gesammelten Erkenntnisse auch für die Bekämpfung anderer Infektionskrankheiten bedeutsam sind.
EN OeAW and the Ministry of Science have finalized the new performance agreement – Academy will receive 428.5 million euros by 2023 –?
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | have |
| wird | the |
DE Im Oktober 2020 erhält das WFP den Friedensnobelpreis für seine Bemühungen zur Bekämpfung des Hungers, zur Förderung des Friedens in Konfliktgebieten und zur Verhinderung des Einsatzes von Hunger als Waffe.
EN In October 2020, WFP was awarded the Nobel Peace Prize for its efforts to fight hunger, promote peace in conflict areas and prevent the use of hunger as a weapon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| bemühungen | efforts |
| bekämpfung | fight |
| förderung | promote |
| friedens | peace |
| verhinderung | prevent |
| hunger | hunger |
| waffe | weapon |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| als | as |
| den | the |
| von | of |
DE Prozesse im Handel sind heutzutage schon voll digitalisiert - vom globalen Einkauf bis zur Echtzeit-Verfolgung der Lieferkette durch Sensorik und GPS-Tracker. Durch Software lassen sich Prozesse beschleunigen und die Qualität erhöhen.
EN Today's processes in retail are heavily digitalized - from global shopping to real-time-tracking of the supply chain through sensor technology and gps trackers. These digital technologies can increase quality and speed of processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| lieferkette | supply chain |
| sensorik | sensor |
| beschleunigen | speed |
| qualität | quality |
| gps | gps |
| tracker | trackers |
| prozesse | processes |
| erhöhen | increase |
| handel | retail |
| einkauf | shopping |
| sind | are |
| und | and |
| software | technologies |
| digitalisiert | digitalized |
| vom | from |
DE "Mit dem revolutionären SCD4x eröffnen wir neuen Anwendungen den Zugang zur CO2-Sensorik und ermöglichen Kunden innovative, neuartige Design-Ansätze
EN "Our disruptive SCD4x makes CO2 sensing accessible for new applications and enables customers to use novel design-approaches
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enables |
| design | makes |
| zugang | accessible |
| anwendungen | applications |
| kunden | customers |
| neuen | new |
| neuartige | novel |
| und | and |
| zur | for |
| mit | our |
| den | to |
DE Multimodale Sensorik – Konzepte zur Umwelterkennung und –modellierung
EN Textbook Microtechnology: For Apprenticeship, Studies and Further Education
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Die Studie zur „Multimodalen Sensorik“ wurde im Rahmen der AUTONOMIK-Begleitforschung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie erstellt.
EN Microtechnology is a core technology of the 21st century. Its influence on the use of materials, processing techniques as well as on development and design of products and processes is great. The…
DE Funktionsintegration – integrierte Diebstahl-Warnanlagen, Sensorik, Kameraintegration, Bewegungssensoren zur Gestensteuerung usw.
EN Functional integration ? integrated theft warning sensors, camera, motion sensors for gesture control, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| diebstahl | theft |
| sensorik | sensors |
| zur | and |
DE Sensorik zählt datenschutzkonform Messe-Besucher zur Einhaltung von Corona-Richtlinien
EN Sensor technology counts trade show visitors for Corona guidelines compliance while protecting personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensorik | sensor |
| zählt | counts |
| einhaltung | compliance |
| besucher | visitors |
| corona | corona |
| richtlinien | guidelines |
| zur | for |
DE Prozesse im Handel sind heutzutage schon voll digitalisiert - vom globalen Einkauf bis zur Echtzeit-Verfolgung der Lieferkette durch Sensorik und GPS-Tracker. Durch Software lassen sich Prozesse beschleunigen und die Qualität erhöhen.
EN Today's processes in retail are heavily digitalized - from global shopping to real-time-tracking of the supply chain through sensor technology and gps trackers. These digital technologies can increase quality and speed of processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| lieferkette | supply chain |
| sensorik | sensor |
| beschleunigen | speed |
| qualität | quality |
| gps | gps |
| tracker | trackers |
| prozesse | processes |
| erhöhen | increase |
| handel | retail |
| einkauf | shopping |
| sind | are |
| und | and |
| software | technologies |
| digitalisiert | digitalized |
| vom | from |
DE Multimodale Sensorik – Konzepte zur Umwelterkennung und –modellierung
EN Textbook Microtechnology: For Apprenticeship, Studies and Further Education
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Die Studie zur „Multimodalen Sensorik“ wurde im Rahmen der AUTONOMIK-Begleitforschung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie erstellt.
EN Microtechnology is a core technology of the 21st century. Its influence on the use of materials, processing techniques as well as on development and design of products and processes is great. The…
DE Von der Kreiselmesstechnik über die Lasermesstechnik und Neigungsmessung bis hin zur Bildverarbeitung integriert GeneSys als Systemhaus für Sensorik auch anspruchsvolle Sensortechnologien für Tunnelprojekte und Baumaschinen.
EN From gyro technology, laser measurement technology and slope measurement to industrial image processing, as a system house for sensor technology GeneSys integrates sophisticated sensor technologies for tunnel projects and construction machinery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildverarbeitung | image processing |
| integriert | integrates |
| genesys | genesys |
| systemhaus | system house |
| sensorik | sensor |
| und | and |
| als | as |
| hin | from |
| für | for |
| auch | to |
| der | house |
DE Angefangen von Energie sparen durch den Einsatz von mitdenkender Sensorik und Aktorik, bis hin zur internen eigenen Energieerzeugung, ist der Weg klar in die energetische Autarkie
EN Starting with saving energy through the use of intelligent sensors and actuators, all the way to internal energy generation, the way to energy self-sufficiency is clear
| alemão | inglês |
|---|---|
| angefangen | starting |
| energie | energy |
| sparen | saving |
| sensorik | sensors |
| klar | clear |
| ist | is |
| und | and |
| einsatz | use |
| den | the |
| internen | to |
DE Vom einzelnen Produkt zur Systemlösung für Sensorik
EN From a Single Product to a System Solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| vom | from |
| einzelnen | a |
DE Das Unternehmen wurde wegen Nichteinhaltung der Gesetze zur Bekämpfung der Geldwäsche sowie wegen des Versuchs zur Steuerhinterziehung zu einer Geldstrafe verurteilt
EN The company has been investigated and fined for failing to comply with anti-money laundering laws, as well as attempts at tax evasion
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| gesetze | laws |
| zu | to |
| wegen | for |
DE Ein integriertes End-to-End-Videoüberwachungs- und fortschrittliches Videoanalysesystem zur Bekämpfung von Fehlalarmen und zur Reduzierung der Kosten für die Videoüberwachung.
EN An integrated end-to-end video-surveillance and advanced video analysis system to combat false alarms and reduce video surveillance costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriertes | integrated |
| bekämpfung | combat |
| fehlalarmen | false alarms |
| reduzierung | reduce |
| kosten | costs |
| videoüberwachung | video surveillance |
| video | video |
| überwachung | surveillance |
| und | and |
DE Zudem laufen epidemiologische Studien zur Pandemie sowie zahlreiche innovative Forschungsprojekte, um ein tieferes Verständnis über den Infektionsprozess zu erlangen und daraus Lösungen zur Bekämpfung des Virus zu entwickeln.
EN In addition, epidemiological studies on the pandemic and numerous innovative research projects are underway to gain a deeper understanding of the infection process and develop solutions to combat the virus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epidemiologische | epidemiological |
| pandemie | pandemic |
| innovative | innovative |
| tieferes | deeper |
| lösungen | solutions |
| bekämpfung | combat |
| virus | virus |
| entwickeln | develop |
| studien | studies |
| zahlreiche | numerous |
| zu | to |
| erlangen | gain |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
| den | the |
DE CrowdStrike und EY erweitern ihre globale Allianz und bieten gemeinsame Cyber-Lösungen zur Bekämpfung von Ransomware und zur Beschleunigung von Zero Trust
EN CrowdStrike to Acquire Humio and Deliver the Industry’s Most Advanced Data Platform for Next-Generation, Index-Free XDR
| alemão | inglês |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| bieten | deliver |
| und | and |
| erweitern | platform |
| zur | the |
| von | to |
DE Die Forscherinnen und Forscher des Exzellenzclusters „Kontrolle von Mikroorganismen zur Bekämpfung von Infektionen“ wollen zur Kontrolle von Infektionen nun eine neue Strategie entwickeln.
EN Researchers in the Cluster of Excellence "Controlling Microbes to Fight Infections" aim to develop a new strategy to control infections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekämpfung | fight |
| infektionen | infections |
| entwickeln | develop |
| neue | new |
| strategie | strategy |
| forscher | researchers |
| kontrolle | control |
| die | of |
DE GIS-Manager nutzen Location-Technologie zur Planung, Unterstützung und Verbesserung ihrer Städte. Erfahren Sie, wie diese Stadt GIS-Kartenerstellung zur Bekämpfung von Bränden einsetzt.
EN GIS Managers leverage location technology to plan, assist, and improve their cities. Learn how this city uses GIS mapping to fight wildfires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improve |
| bekämpfung | fight |
| gis | gis |
| manager | managers |
| technologie | technology |
| unterstützung | assist |
| städte | cities |
| ihrer | their |
| nutzen | leverage |
| planung | plan |
| einsetzt | uses |
| stadt | city |
| location | location |
| diese | this |
DE Datto stellt MSP-Community Tool zur Bekämpfung der Log4j-Sicherheitslücke zur Verfügung
EN Datto Announces New Chief Marketing Officer, Brooke Cunningham
DE Unsere institutionellen Darlehensgeber sind Entwicklungsbanken oder Impact Funds, die sich wie wir dafür einsetzen, Finanzmittel als Instrument zur Bekämpfung des Klimawandels und zur Rettung unseres Planeten einzusetzen.
EN Our institutional lenders are development banks or impact funds that, like us, are committed to using finance as a means to fight climate change and save our planet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institutionellen | institutional |
| impact | impact |
| funds | funds |
| bekämpfung | fight |
| klimawandels | climate change |
| rettung | save |
| planeten | planet |
| oder | or |
| einsetzen | using |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| als | as |
| unseres | a |
| wie | to |
DE Von Informationsschriften über Websites bis hin zu Online-Schulungen: Unia bietet eine ganze Reihe von Instrumenten zur Förderung von Chancengleichheit und zur Bekämpfung von Diskriminierung.
EN From brochures through websites to online training, Unia offers various resources in the fight for equal opportunities and against discrimination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| bekämpfung | fight |
| diskriminierung | discrimination |
| schulungen | training |
| websites | websites |
| online | online |
| und | and |
| zu | to |
| hin | from |
| zur | the |
DE Gesetz zur Anpassung des Gesetzes vom 15. Februar 1993 zur Schaffung eines Zentrums für Chancengleichheit und Bekämpfung des Rassismus ...
EN Circular relating to the investigation and prosecution policy regarding discrimination and hate crimes
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetz | policy |
| und | and |
DE Zur Bekämpfung von Produktfälschungen und Einhaltung der strengen gesetzlichen Vorgaben ist es wichtig, Tabakprodukte vom Hersteller bis zur Verkaufsstelle zurückzuverfolgen
EN To combat counterfeiting and to comply with strict regulatory requirements, it is essential to track and trace tobacco products from manufacturer all the way to point of sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekämpfung | combat |
| einhaltung | comply |
| strengen | strict |
| vorgaben | requirements |
| wichtig | essential |
| verkaufsstelle | point of sale |
| es | it |
| hersteller | manufacturer |
| und | and |
| ist | is |
| vom | from |
DE Seit 2010 erforscht Andrea Kröger als Projektleiterin des Projekts "Interferone in der Immunabwehr“ die Mechanismen, die das Interferon-System zur Bekämpfung von Infektionen und zur Beeinflussung von protektiven Immunantworten nutzt.
EN Since 2010, as principal investigator of the “Interferons in Immune Defense and Immunity“ project, Andrea Kröger is searching for the mechanisms used by the interferon system to fight infections and influence protective immune responses.
DE Zudem laufen epidemiologische Studien zur Pandemie sowie zahlreiche innovative Forschungsprojekte, um ein tieferes Verständnis über den Infektionsprozess zu erlangen und daraus Lösungen zur Bekämpfung des Virus zu entwickeln.
EN In addition, epidemiological studies on the pandemic and numerous innovative research projects are underway to gain a deeper understanding of the infection process and develop solutions to combat the virus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epidemiologische | epidemiological |
| pandemie | pandemic |
| innovative | innovative |
| tieferes | deeper |
| lösungen | solutions |
| bekämpfung | combat |
| virus | virus |
| entwickeln | develop |
| studien | studies |
| zahlreiche | numerous |
| zu | to |
| erlangen | gain |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
| den | the |
DE Ein integriertes End-to-End-Videoüberwachungs- und fortschrittliches Videoanalysesystem zur Bekämpfung von Fehlalarmen und zur Reduzierung der Kosten für die Videoüberwachung.
EN An integrated end-to-end video-surveillance and advanced video analysis system to combat false alarms and reduce video surveillance costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriertes | integrated |
| bekämpfung | combat |
| fehlalarmen | false alarms |
| reduzierung | reduce |
| kosten | costs |
| videoüberwachung | video surveillance |
| video | video |
| überwachung | surveillance |
| und | and |
DE CrowdStrike und EY erweitern ihre globale Allianz und bieten gemeinsame Cyber-Lösungen zur Bekämpfung von Ransomware und zur Beschleunigung von Zero Trust
EN CrowdStrike Services Cyber Front Lines Report Reveals Widespread Remote Work Has Broad-Reaching Effects on Cybersecurity
| alemão | inglês |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| und | has |
| cyber | cyber |
| von | front |
| zur | on |
DE Die zur Bekämpfung von COVID-19 kommerzialisierte drahtlose Technologie wird zur Verbesserung der Sicherheit und Produktivität...
EN Wireless technology commercialized to fight COVID-19 is adapted to improve safety and productivity as?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekämpfung | fight |
| drahtlose | wireless |
| technologie | technology |
| sicherheit | safety |
| produktivität | productivity |
| wird | is |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Dies gilt insbesondere für Bestimmungen zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption sowie zur Vorbeugung von Wettbewerbs- und Kartellrechtsverstößen
EN This applies specifically to the provisions on the fight against bribery and corruption as well as on competition and antitrust violations
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| insbesondere | specifically |
| bestimmungen | provisions |
| bekämpfung | fight |
| wettbewerbs | competition |
| korruption | corruption |
| bestechung | bribery |
| und | and |
| dies | this |
| zur | the |
| von | to |
DE Paraguay verfügt seit langem über ein Schulmilchprogramm zur Bekämpfung von Mangelernährung und zur Förderung der sozialen Sicherheit.
EN New research enables us to successfully up-scale laboratory and pilot experimental results for different powders to the industrial scale for batch mixing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seit | for |
| und | and |
DE Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Erkennung und Protokollierung von Angriffsprozessen (Visibilität), der Alarmierung von Administratoren und der Bereitstellung von Daten zur Unterstützung manueller Maßnahmen zur Bedrohungsjagd und -bekämpfung.
EN The emphasis is very much on detecting and logging attack processes (visibility), alerting administrators, and providing data to assist with manual threat-hunting and threat-countering measures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwerpunkt | emphasis |
| erkennung | detecting |
| alarmierung | alerting |
| administratoren | administrators |
| bereitstellung | providing |
| manueller | manual |
| maßnahmen | measures |
| unterstützung | assist |
| dabei | with |
| und | and |
| protokollierung | logging |
| daten | data |
| liegt | is |
DE Datto stellt MSP-Community Tool zur Bekämpfung der Log4j-Sicherheitslücke zur Verfügung
EN Datto Releases Tool for MSP Community to Combat Log4j Vulnerability
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| bekämpfung | combat |
| msp | msp |
| community | community |
| datto | to |
| stellt | for |
DE Dieser jährliche Bericht leistet einen wichtigen Beitrag zur Arbeit auf europäischer Ebene und unterstützt die Europäische Kommission bei der Ausarbeitung von Vorschlägen zur Bekämpfung antimikrobieller Resistenzen.
EN This annual report makes an important contribution to work being carried out at European level and supports the European Commission as it develops proposals to fight AMR.
DE Grundlage für Kontrollmaßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung der Lumpy-skin-Krankheit ist die Richtlinie 92/119/EWG des Rates. Diese umfassen Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen Verbringung von Tieren sowie die Keulung infizierter Tiere.
EN Control measures to prevent the spread of lumpy skin disease are based on Council Directive 92/119/EEC. These include measures to control illegal movement of livestock and culling of infected animals.
DE Gemeinsam mit PADI haben sie den "PADI Blueprint for Ocean Action" entwickelt, der sich für Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels, zur Einrichtung von Meeresschutzgebieten und zum Schutz gefährdeter Arten einsetzt
EN Together with PADI, they have developed the PADI Blueprint for Ocean Action that commits to actions that combat climate change, help create marine protected areas and protect vulnerable species
DE Produkte & Produkt Applikationen Finanzen Personalabteilung Marketing & Unternehmenskommunikation Sonstiges Thema Einkauf Qualität & Lebensmittelsicherheit Vertrieb Sensorik & Marktforschung Supply Chain
EN Product & Product Application Finance Human Resources Marketing & Communication Other topics Purchasing Quality & Food Safety Sales Sensory & Consumer Science Supply Chain
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| applikationen | application |
| finanzen | finance |
| sonstiges | other |
| thema | topics |
| einkauf | purchasing |
| qualität | quality |
| lebensmittelsicherheit | food safety |
| supply | supply |
| chain | chain |
| produkt | product |
| marketing | marketing |
DE In der Praxis gibt es hier eine große Bandbreite an Sensorik die eine Messung verschiedenster Dimensionen ermöglicht
EN There is a broad range sensors that delivers various factors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | range |
| sensorik | sensors |
| große | broad |
| ermöglicht | delivers |
| eine | a |
| die | that |
DE Technischer Projektleiter im Bereich eingebetteter künstlicher Intelligenz und intelligente Sensorik
EN Technical project lead in the area of embedded artifical intelligence and smart sensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischer | technical |
| im | in the |
| eingebetteter | embedded |
| sensorik | sensors |
| und | and |
| intelligenz | intelligence |
| intelligente | smart |
| bereich | of |
DE Wir entwickeln Lösungen im Bereich der Sensorik, einschließlich integrierter Schaltungen, Wireless Connectivity, Mikrosystemtechnik und medizinischer Diagnostik
EN My teams and I develop solutions in the field of sensors including integrated circuits, wireless connectivity, microsystems and medical diagnostics
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| lösungen | solutions |
| sensorik | sensors |
| einschließlich | including |
| integrierter | integrated |
| schaltungen | circuits |
| wireless | wireless |
| connectivity | connectivity |
| medizinischer | medical |
| diagnostik | diagnostics |
| im | in the |
| und | and |
DE Wir verbinden Produkte mit Sensorik, Software und Services und bieten domainübergreifende Lösungen aus einer Hand für das vernetzte Leben
EN We combine products with sensors, software and services and create cross-domain solutions from a single source for connected life
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensorik | sensors |
| leben | life |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| services | services |
| wir | we |
| produkte | products |
| mit | with |
| für | for |
| aus | from |
| einer | a |
| verbinden | combine |
| und | and |
DE Kaum etwas ist reizvoller für die menschliche Sensorik als bewegte Bilder
EN Hardly anything is more appealing for human sensory perception than moving images
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaum | hardly |
| bilder | images |
| etwas | anything |
| für | for |
| menschliche | human |
| ist | is |
DE Mit Sensorik, Algorithmen und Cloud Applikationen den Ernteertrag steigern.
EN Improving crop yields with sensors, algorithms, and cloud applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensorik | sensors |
| algorithmen | algorithms |
| cloud | cloud |
| applikationen | applications |
| steigern | improving |
| mit | with |
| und | and |
DE realitätsnahe Simulationen der Umwelt, so wie sie sich der Sensorik darstellt, für deren Absicherung durchgeführt werden müssen
EN This is because, among other things, realistic environmental simulations as perceived by sensor systems must be carried out to validate and verify the systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulationen | simulations |
| umwelt | environmental |
| sensorik | sensor |
| durchgeführt | carried out |
| darstellt | the |
DE Grössenbarriere in der CO2-Sensorik durchbrochen
EN Breaking the Size Barrier in CO2 Sensing
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| der | the |
DE Durchbricht die Grössenbarriere in der CO2-Sensorik
EN Breaking the Size Barrier in CO2 Sensing
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| der | the |
DE Seit der Erfindung des Autos im Jahr 1885 haben Sprünge in der Sensorik, Sicherheit und Automatisierung die technische Interaktion des Fahrers mit dem Auto eingeschränkt
EN How developments in the automotive industry can predict the futurSince the invention of the car in 1885, leaps in sensor technology, safety and automation have limited the technical interaction of the driver with the car
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfindung | invention |
| sensorik | sensor |
| sicherheit | safety |
| automatisierung | automation |
| interaktion | interaction |
| fahrers | driver |
| eingeschränkt | limited |
| im | in the |
| technische | technical |
| in | in |
| haben | have |
| mit | with |
| die | automotive |
| seit | of |
| autos | the |
| und | and |
DE Die herausragende Leistung der Massenmessers SFM5300 basiert auf der patentierten CMOSens® Technologie, die die hochpräzise Sensorik zusammen mit der Auswertelektronik auf einem CMOS Siliziumchip vereint
EN The outstanding performance of the SFM5300 mass flow meter is based on the innovative CMOSens® Technology, which integrates the high-precision sensor technology and the processing electronics on a single CMOS silicon chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausragende | outstanding |
| leistung | performance |
| technologie | technology |
| sensorik | sensor |
| cmos | cmos |
| vereint | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sensorik zur bekämpfung einzelhändler zur bekämpfung maßnahmenpakets zur bekämpfung bakteriencocktails zur bekämpfung vorschriften zur bekämpfung richtlinien zur bekämpfung programme zur bekämpfung initiativen zur bekämpfung cloudflare zur bekämpfung bestimmungen zur bekämpfung maßnahmen zur bekämpfung gesetze zur bekämpfung beitrag zur bekämpfung regulierungsprogramme zur bekämpfung gesetz zur bekämpfung sensorik lieferkette durch sensorik understanding sensorik sensorik lösungen sensorik für beatmungsgeräte intelligente sensorik sensorik ist klar robotik sensorik sensorik darstellt wissensvorsprung bei sensorik bandbreite an sensorik marktführer für sensorik sensorik von sensirion fusion von sensorik sensorik leben rettetxsensirion flow sensorik sensorik für automatisierte hedonischen sensorik untersucht systemhaus für sensorik laser radar sensorik lebensmittelsicherheit vertrieb sensorik systemhaus für sensorik bekämpfung bekämpfung von betrug bekämpfung des klimawandels bekämpfung von insekten bekämpfung psychischer erkrankungen starke institutionen bekämpfung bekämpfung von krebskrankheiten bekämpfung von antibiotikaresistenzen bekämpfung von tierkrankheiten bekämpfung dieser bedrohungen bekämpfung des virus bekämpfung von einsetzt bekämpfung des hungers
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe