DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
Traduzir "schönen geschichten" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schönen geschichten" de alemão para árabe
Traduções de schönen geschichten
"schönen geschichten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| schönen | في مع |
| geschichten | القصص |
Tradução de alemão para árabe de schönen geschichten
alemão
árabe
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Kommentar unten mit Fragen oder Gedanken, die Sie haben können!Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag und denken Sie daran, Sie sind nicht allein da draußen.Keiner von uns ist.
AR التعليق أدناه مع أي أسئلة أو أفكار قد يكون لديك!أتمنى لك يوما سعيدا، وتذكر أنك لست وحدك هناك.لا أحد منا.
Transliteração ạltʿlyq ạ̉dnạh mʿ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w ạ̉fkạr qd ykwn ldyk!ạ̉tmny̱ lk ywmạ sʿydạ, wtdẖkr ạ̉nk lst wḥdk hnạk.lạ ạ̉ḥd mnạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| unten | أدناه |
| fragen | أسئلة |
| sie | أنك |
| die | هناك |
| haben | لديك |
DE Bleiben Sie sicher und haben Sie einen schönen Tag! Verschlingen Verschlingen
AR ابق آمنًا واستمتع بيومك الرائع! يلتهم يلتهم
Transliteração ạbq ậmnaⁿạ wạstmtʿ bywmk ạlrạỷʿ! ylthm ylthm
| alemão | árabe |
|---|---|
| bleiben | ابق |
| sicher | آمن |
DE Ein Schlüsselfaktor bei der Kreation von schönen Maßanfertigungen ist die Fähigkeit, die Qualität jedes Elements zu kontrollieren.
AR العامل الرئيسي في إنشاء قطع جميلة حسب الطلب هو القدرة على التحكم في جودة كل عنصر.
Transliteração ạlʿạml ạlrỷysy fy ạ̹nsẖạʾ qṭʿ jmylẗ ḥsb ạlṭlb hw ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy jwdẗ kl ʿnṣr.
| alemão | árabe |
|---|---|
| fähigkeit | القدرة |
| kontrollieren | التحكم |
| qualität | جودة |
DE Ein guter Weg, um die Präsenz Ihrer Marke zu verbessern, ist mit einem Wissensdiagramm, das Ihnen einen schönen Schub geben kann.
AR طريقة جيدة لتحسين وجود العلامة التجارية الخاصة بك باستخدام الرسم البياني المعرفة التي يمكن أن تعطيك دفعة لطيفة.
Transliteração ṭryqẗ jydẗ ltḥsyn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ạlty ymkn ạ̉n tʿṭyk dfʿẗ lṭyfẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| weg | طريقة |
| verbessern | لتحسين |
| marke | العلامة |
| mit | باستخدام |
| kann | يمكن |
| die | التي |
| das | الخاصة |
DE Etwa auf dem schaurig-schönen Toggenburger Sagenweg, auf dem Heidipfad oberhalb von Bad Ragaz oder bei den Spielstationen von Zwerg Baartli in Braunwald
AR وعلى الطريق الغامض الجميل والغريب توغينبورغ على سبيل المثال، أو على طريق هيدي فوق باد راغاز أو محطات الترفيه دوارف بارتلي في برونوالد
Transliteração wʿly̱ ạlṭryq ạlgẖạmḍ ạljmyl wạlgẖryb twgẖynbwrgẖ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̉w ʿly̱ ṭryq hydy fwq bạd rạgẖạz ạ̉w mḥṭạt ạltrfyh dwạrf bạrtly fy brwnwạld
| alemão | árabe |
|---|---|
| auf | فوق |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Teilen Sie Ihre schönen Geburtstagswünsche mit dieser Geburtstags-E-Card und machen Sie den Tag noch spezieller
AR شارك رغبات عيد ميلادك الجميل مع هذه البطاقة الإلكترونية المتحركة واجعل اليوم أكثر خصوصية
Transliteração sẖạrk rgẖbạt ʿyd mylạdk ạljmyl mʿ hdẖh ạlbṭạqẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmtḥrkẗ wạjʿl ạlywm ạ̉ktẖr kẖṣwṣyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| teilen | شارك |
| e | الإلكترونية |
| tag | اليوم |
| mit | أكثر |
| sie | هذه |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Lassen Sie Ihre Marke dank eines schönen Holzlogos hoch und stark werden. Durchsuchen Sie den umfangreichen Vorlagenkatalog nach Ihrem Wunsch.
AR دع علامتك التجارية تقف قوية وطويلة بشعارها الشجري الجميل. ابحث في الكتالوج الذي يحتوي علي نماذج عديدة للعثور على النموذج الذي تحتاجه.
Transliteração dʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ tqf qwyẗ wṭwylẗ bsẖʿạrhạ ạlsẖjry ạljmyl. ạbḥtẖ fy ạlktạlwj ạldẖy yḥtwy ʿly nmạdẖj ʿdydẗ llʿtẖwr ʿly̱ ạlnmwdẖj ạldẖy tḥtạjh.
| alemão | árabe |
|---|---|
| sie | الذي |
| nach | على |
DE Selbst wenn Sie kein vorheriges Footage-Material haben, das Sie verwenden können oder Ihre Videos mit schönen Aufnahmen verschönern möchten, sind Sie dank dieser Software bestens vorbereitet
AR حتى إذا لم يكن لديك لقطات سابقة يمكنك استخدامها أو ترغب في إضفاء الإثارة على مقاطع الفيديو الخاصة بك بلقطات جميلة ، فقد قمنا بتغطيتك
Transliteração ḥty̱ ạ̹dẖạ lm ykn ldyk lqṭạt sạbqẗ ymknk ạstkẖdạmhạ ạ̉w trgẖb fy ạ̹ḍfạʾ ạlạ̹tẖạrẗ ʿly̱ mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk blqṭạt jmylẗ , fqd qmnạ btgẖṭytk
DE Zeigen Sie Ihre schönen Momente auf natürliche und schöne Art und Weise
AR اعرض لحظاتك الخاصة بطريقة طبيعية ورائعة
Transliteração ạʿrḍ lḥẓạtk ạlkẖạṣẗ bṭryqẗ ṭbyʿyẗ wrạỷʿẗ
DE Laden Sie Ihre Bilder und Videos hoch, passen Sie die Texte an und lassen Sie es auf den Ästen eines blühenden Baumes schaukeln und erhalten Sie diese Harmonie mit einer schönen Musik
AR ارفع صورك وفيديوهاتك وقم بتعديل النصوص واتركها تتمايل على أغصان الورد وحافظ على هذا التناغم مع موسيقى رائعة
Transliteração ạrfʿ ṣwrk wfydywhạtk wqm btʿdyl ạlnṣwṣ wạtrkhạ ttmạyl ʿly̱ ạ̉gẖṣạn ạlwrd wḥạfẓ ʿly̱ hdẖạ ạltnạgẖm mʿ mwsyqy̱ rạỷʿẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| laden | ارفع |
| musik | موسيقى |
| auf | على |
DE Laden Sie einfach Ihre schönen Fotos hoch, verändern Sie den Text, fügen Sie Ihre gewünschte Musik hinzu und klicken Sie auf Vorschau
AR ارفع صورك وأضف نصك واصنع عرض شرائح رائع في بضع دقائق
Transliteração ạrfʿ ṣwrk wạ̉ḍf nṣk wạṣnʿ ʿrḍ sẖrạỷḥ rạỷʿ fy bḍʿ dqạỷq
| alemão | árabe |
|---|---|
| laden | ارفع |
DE Erinnern Sie sich an die schönen Momente des Lebens - noch heute mit Renderforest
AR مثالي للمناسبات العائلية وحفلات عيد الميلاد وعروض شرائح الزفاف والعروض التقديمية القديمة والمزيد
Transliteração mtẖạly llmnạsbạt ạlʿạỷlyẗ wḥflạt ʿyd ạlmylạd wʿrwḍ sẖrạỷḥ ạlzfạf wạlʿrwḍ ạltqdymyẗ ạlqdymẗ wạlmzyd
DE Genieße all die schönen Dinge, mit denen du einen blöden Tag in einen Spa-Tag verwandeln kannst!
AR استمتعي بكل الأشياء الجميلة التي يمكن أن تحول يوم ممل إلى يوم سبا!
Transliteração ạstmtʿy bkl ạlạ̉sẖyạʾ ạljmylẗ ạlty ymkn ạ̉n tḥwl ywm mml ạ̹ly̱ ywm sbạ!
| alemão | árabe |
|---|---|
| dinge | الأشياء |
| spa | سبا |
| die | التي |
| tag | يوم |
| in | إلى |
DE Die Reichweite ist die am meisten unterschätzte Funktion in Drohnen! Aber Sicherheit ist viel wichtiger, als einen schönen Schuss zu bekommen
AR النطاق هو الميزة الأكثر استخفافا في الطائرات بدون طيار! ولكن السلامة أهم بكثير من الحصول على لقطة جميلة
Transliteração ạlnṭạq hw ạlmyzẗ ạlạ̉ktẖr ạstkẖfạfạ fy ạlṭạỷrạt bdwn ṭyạr! wlkn ạlslạmẗ ạ̉hm bktẖyr mn ạlḥṣwl ʿly̱ lqṭẗ jmylẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| funktion | الميزة |
| sicherheit | السلامة |
| viel | بكثير |
| die | الأكثر |
| aber | ولكن |
| zu | على |
DE Die traumhaft schönen Gartenanlagen, die das Spielfeld umrahmen, eignen sich perfekt als malerischer Sitzplatz für interessierte Zuschauer.
AR توفر الحدائق ذات المناظر الطبيعية الجميلة حول الملعب منطقة جلوس خلابة للمشاهدين.
Transliteração twfr ạlḥdạỷq dẖạt ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạljmylẗ ḥwl ạlmlʿb mnṭqẗ jlws kẖlạbẗ llmsẖạhdyn.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | حول |
DE Auf der schönen Terrasse gibt es einen privaten Pool mit Dusche sowie vielfältige Sitzgelegenheiten.
AR في الخارج، يحتوي التراس الجميل على حوض سباحة خاص، ودش، ومجموعة مقاعد.
Transliteração fy ạlkẖạrj, yḥtwy ạltrạs ạljmyl ʿly̱ ḥwḍ sbạḥẗ kẖạṣ, wdsẖ, wmjmwʿẗ mqạʿd.
| alemão | árabe |
|---|---|
| privaten | خاص |
| auf | على |
DE Diese eleganten Zimmer bieten einen Blick auf den schönen Innenhof des Hotels oder auf das angesagte Knightsbridge
AR تطل هذه الغرف الأنيقة إما على الباحة الداخلية الهادئة أو على حي نايتسبريدج العصري
Transliteração tṭl hdẖh ạlgẖrf ạlạ̉nyqẗ ạ̹mạ ʿly̱ ạlbạḥẗ ạldạkẖlyẗ ạlhạdỷẗ ạ̉w ʿly̱ ḥy nạytsbrydj ạlʿṣry
| alemão | árabe |
|---|---|
| zimmer | الغرف |
| eleganten | الأنيقة |
| oder | إما |
| auf | على |
DE Diese Suiten mit modernem Design bieten Blick auf unseren schönen Garten, ein Hauptschlafzimmer und einen separaten Wohnraum mit Sofa und Schreibtisch
AR تتميز هذه الأجنحة، التي تطل على حديقتنا الجميلة، بتصميمها العصري، وتحتوي على غرفة نوم رئيسية وغرفة معيشة منفصلة بأريكة ومكتب
Transliteração ttmyz hdẖh ạlạ̉jnḥẗ, ạlty tṭl ʿly̱ ḥdyqtnạ ạljmylẗ, btṣmymhạ ạlʿṣry, wtḥtwy ʿly̱ gẖrfẗ nwm rỷysyẗ wgẖrfẗ mʿysẖẗ mnfṣlẗ bạ̉rykẗ wmktb
| alemão | árabe |
|---|---|
| suiten | الأجنحة |
| auf | على |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Ein guter Weg, um die Präsenz Ihrer Marke zu verbessern, ist mit einem Wissensdiagramm, das Ihnen einen schönen Schub geben kann.
AR طريقة جيدة لتحسين وجود العلامة التجارية الخاصة بك باستخدام الرسم البياني المعرفة التي يمكن أن تعطيك دفعة لطيفة.
Transliteração ṭryqẗ jydẗ ltḥsyn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ạlty ymkn ạ̉n tʿṭyk dfʿẗ lṭyfẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| weg | طريقة |
| verbessern | لتحسين |
| marke | العلامة |
| mit | باستخدام |
| kann | يمكن |
| die | التي |
| das | الخاصة |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Wir laden Sie ein, im schönen Fairmont Quasar Istanbul, dem luxuriösen Wahrzeichen der Stadt, unvergessliche Augenblicke zu erleben.
AR يسُرّنا أن ندعوك لصنع ذكرياتٍ لا تُنسى في فندق فيرمونت كوازار إسطنبول (Fairmont Quasar Istanbul) الجميل، مركز المدينة للرفاهية والفخامة.
Transliteração ysur̃nạ ạ̉n ndʿwk lṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱ fy fndq fyrmwnt kwạzạr ạ̹sṭnbwl (Fairmont Quasar Istanbul) ạljmyl, mrkz ạlmdynẗ llrfạhyẗ wạlfkẖạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| istanbul | إسطنبول |
| stadt | المدينة |
DE Ich habe in Bonn einen schönen Platz zum Leben gefunden
AR لقد وجدت في بون مكانا جميلا للعيش
Transliteração lqd wjdt fy bwn mkạnạ jmylạ llʿysẖ
| alemão | árabe |
|---|---|
| ich habe | لقد |
| gefunden | وجدت |
| bonn | بون |
DE Mit nachhaltigem Reisen die Umwelt schonen
AR حماية البيئة من خلال السفر والإجازة المستدامة
Transliteração ḥmạyẗ ạlbyỷẗ mn kẖlạl ạlsfr wạlạ̹jạzẗ ạlmstdạmẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| umwelt | البيئة |
| reisen | السفر |
| mit | خلال |
DE Beim nachhaltigen Reisen geht es darum, die Umwelt zu schonen
AR يدور موضوع الإجازة المستدامة حول الحفاظ على البيئة
Transliteração ydwr mwḍwʿ ạlạ̹jạzẗ ạlmstdạmẗ ḥwl ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlbyỷẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| nachhaltigen | المستدامة |
| umwelt | البيئة |
DE unseren schönen Planeten, aber auch die Regenwaldbrände im Amazonas oder ein Hurrikan, der auf das amerikanische Festland trifft
AR يرون كوكبنا الجميل، كما يتابعون الحرائق في غابات الأمازون، والأعاصير الكبيرة التي تصيب اليابسة الأمريكية
Transliteração yrwn kwkbnạ ạljmyl, kmạ ytạbʿwn ạlḥrạỷq fy gẖạbạt ạlạ̉mạzwn, wạlạ̉ʿạṣyr ạlkbyrẗ ạlty tṣyb ạlyạbsẗ ạlạ̉mrykyẗ
DE Manche suchen eher eine überschaubare Stadt, in einer schönen Landschaft und mit kurzen Wegen.
AR البعض يفضلون مدينة صغيرة، في طبيعة جميلة، وطرقات قصيرة بين السكن والدراسة
Transliteração ạlbʿḍ yfḍlwn mdynẗ ṣgẖyrẗ, fy ṭbyʿẗ jmylẗ, wṭrqạt qṣyrẗ byn ạlskn wạldrạsẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| stadt | مدينة |
| kurzen | قصيرة |
| in | بين |
DE Während sich beim Kyoto-Protokoll nur die Industriestaaten verpflichten mussten, das Klima zu schonen, sind nun alle Staaten der Welt im Boot
AR فبينما كان بروتوكول كيوتو ينص على التزام الدول الصناعية فقط بالعمل من أجل حماية المناخ، باتت الآن جميع بلدان العالم تجلس في ذات القارب
Transliteração fbynmạ kạn brwtwkwl kywtw ynṣ ʿly̱ ạltzạm ạldwl ạlṣnạʿyẗ fqṭ bạlʿml mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlmnạkẖ, bạtt ạlận jmyʿ bldạn ạlʿạlm tjls fy dẖạt ạlqạrb
| alemão | árabe |
|---|---|
| klima | المناخ |
| welt | العالم |
| alle | جميع |
| nur | فقط |
| zu | أجل |
| nun | الآن |
DE „Der Volkspark Friedrichshain mit seinen schönen Brunnen und Statuen ist mein
AR "المنتزه الشعبي فريدريكسهاين مع بركته الجميلة وتماثيله، هو حديقتي المفضلة
Transliteração "ạlmntzh ạlsẖʿby frydrykshạyn mʿ brkth ạljmylẗ wtmạtẖylh, hw ḥdyqty ạlmfḍlẗ
DE David Klenerman (links) und Shankar Balasubramanian genießen einen schönen Frühlingstag in der finnischen Hauptstadt.
AR ديفيد كلينرمان (إلى اليسار) وشانكار بالاسوبرامانيان يستمتعان بيوم ربيعي رائع في العاصمة الفنلندية.
Transliteração dyfyd klynrmạn (ạ̹ly̱ ạlysạr) wsẖạnkạr bạlạswbrạmạnyạn ystmtʿạn bywm rbyʿy rạỷʿ fy ạlʿạṣmẗ ạlfnlndyẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| in | إلى |
| links | اليسار |
| hauptstadt | العاصمة |
| finnischen | الفنلندية |
DE Die vor Millionen Jahren entstandenen, ebenso seltenen wie schönen Edelsteine werden von unseren Handwerkern in außergewöhnlichen Schmuckstücken und Luxusuhren zu Ehren gebracht.
AR تكوّنت الأحجار الكريمة منذ ملايين السنين واتسمت بجمالها وندرتها، لذلك يحتفي بها حرفيونا الذين يكسون بها مجوهرات استثنائية وساعات فاخرة.
Transliteração tkw̃nt ạlạ̉ḥjạr ạlkrymẗ mndẖ mlạyyn ạlsnyn wạtsmt bjmạlhạ wndrthạ, ldẖlk yḥtfy bhạ ḥrfywnạ ạldẖyn ykswn bhạ mjwhrạt ạsttẖnạỷyẗ wsạʿạt fạkẖrẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| millionen | ملايين |
| zu | بها |
| die | الذين |
DE Bewundern Sie sowohl das unglaubliche technische Savoir-faire, das in dieser eindrucksvollen Herren-Diamantuhr steckt, als auch die schönen Veredelungen des Uhrwerks
AR استمتع بروعة المهارات التقنية الهائلة وراء هذه الساعة الماسية المبهرة للرجال واللمسات النهائية الجميلة التي تشيد بالحركة
Transliteração ạstmtʿ brwʿẗ ạlmhạrạt ạltqnyẗ ạlhạỷlẗ wrạʾ hdẖh ạlsạʿẗ ạlmạsyẗ ạlmbhrẗ llrjạl wạllmsạt ạlnhạỷyẗ ạljmylẗ ạlty tsẖyd bạlḥrkẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| technische | التقنية |
| herren | للرجال |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Zeigen Sie Ihre Kreativität mit einer schönen, aufmerksamkeitsstarken Einladung
AR اظهِر إبداعك مع دعوة رائعة تجذب الانتباه
Transliteração ạẓhir ạ̹bdạʿk mʿ dʿwẗ rạỷʿẗ tjdẖb ạlạntbạh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einladung | دعوة |
DE Für einige von Ihnen dreht sich alles um die schönen Füße - und wir haben die besten Pornoquellen aufgelistet, die dazu beitragen, dies zu vereinfachen.
AR بالنسبة للبعض منكم ، يتعلق الأمر بالأقدام الجميلة - وقد قمنا بإدراج أفضل مصادر الإباحية التي تساعد في تسهيل ذلك.
Transliteração bạlnsbẗ llbʿḍ mnkm , ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̉qdạm ạljmylẗ - wqd qmnạ bạ̹drạj ạ̉fḍl mṣạdr ạlạ̹bạḥyẗ ạlty tsạʿd fy tshyl dẖlk.
| alemão | árabe |
|---|---|
| beitragen | تساعد |
| für | بالنسبة |
| besten | أفضل |
DE Etwa auf dem schaurig-schönen Toggenburger Sagenweg, auf dem Heidipfad oberhalb von Bad Ragaz oder bei den Spielstationen von Zwerg Baartli in Braunwald
AR وعلى الطريق الغامض الجميل والغريب توغينبورغ على سبيل المثال، أو على طريق هيدي فوق باد راغاز أو محطات الترفيه دوارف بارتلي في برونوالد
Transliteração wʿly̱ ạlṭryq ạlgẖạmḍ ạljmyl wạlgẖryb twgẖynbwrgẖ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̉w ʿly̱ ṭryq hydy fwq bạd rạgẖạz ạ̉w mḥṭạt ạltrfyh dwạrf bạrtly fy brwnwạld
| alemão | árabe |
|---|---|
| auf | فوق |
DE Laden Sie Ihr eigenes Bildmaterial hoch, oder durchsuchen Sie unsere Stockbibliothek nach schönen Bildern und Clips. Verwenden Sie die Originalbilder oder filtern Sie sie nach Ihren Wünschen.
AR قم بتحميل عروضك البصرية الخاصة أو استكشف مكتبتنا المحفوظة للعثور على صور ومقاطع جميلة. استخدم الصور الأصلية أو قم بتنقيحهم كما تشاء.
Transliteração qm btḥmyl ʿrwḍk ạlbṣryẗ ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạstksẖf mktbtnạ ạlmḥfwẓẗ llʿtẖwr ʿly̱ ṣwr wmqạṭʿ jmylẗ. ạstkẖdm ạlṣwr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w qm btnqyḥhm kmạ tsẖạʾ.
DE Die Abdeckplatten schonen Hals und Finger des Benutzers, indem sie fast alle störenden Kabel verbergen.
AR تحافظ ألواح الغطاء على رقبة المستخدمين وأصابعهم عن طريق إخفاء جميع الكابلات المتعرجة تقريبًا.
Transliteração tḥạfẓ ạ̉lwạḥ ạlgẖṭạʾ ʿly̱ rqbẗ ạlmstkẖdmyn wạ̉ṣạbʿhm ʿn ṭryq ạ̹kẖfạʾ jmyʿ ạlkạblạt ạlmtʿrjẗ tqrybaⁿạ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe