Traduzir "relevanz preis" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevanz preis" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de relevanz preis

alemão
inglês

DE Was ist der Zielbereich? Keyword-Relevanz Warum hat ein Mitbewerber mit weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz?

EN Target Relevancy Keyword relevancy Why does a competitor with fewer keyword mentions have higher relevancy?

alemãoinglês
mitbewerbercompetitor
wenigerfewer
höherehigher
relevanzrelevancy
keywordkeyword
erwähnungenmentions
warumwhy
mitwith
isttarget
eina

DE Reine Keyword-Erwähnungen im Content sind nur eine der Metriken, die zur Berechnung der Relevanz hinzugezogen werden, die Relevanz entspricht aber nicht (!) der reinen Anzahl an Vorkommnissen des Keywords im Text.

EN Relevancy always refers to TF*IDF values. The TF*IDF values are influenced by keyword mentions but these two metrics are not equal! Keyword mentions are just one of several metrics used to calculate the TF*IDF scores.

alemãoinglês
metrikenmetrics
relevanzrelevancy
erwähnungenmentions
berechnungcalculate
keywordkeyword
nichtnot
dievalues
sindare
aberbut

DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.

EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.

alemãoinglês
relevanzrelevancy
keywordkeyword
erwähnungenmentions
contentcontent
kanncan
anderemyou
anhandon
habenhave
wenigerfewer
höherehigher
wirdthe
eina

DE Was ist der Zielbereich? Keyword-Relevanz Warum hat ein Mitbewerber mit weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz?

EN Target Relevancy Keyword relevancy Why does a competitor with fewer keyword mentions have higher relevancy?

alemãoinglês
mitbewerbercompetitor
wenigerfewer
höherehigher
relevanzrelevancy
keywordkeyword
erwähnungenmentions
warumwhy
mitwith
isttarget
eina

DE Reine Keyword-Erwähnungen im Content sind nur eine der Metriken, die zur Berechnung der Relevanz hinzugezogen werden, die Relevanz entspricht aber nicht (!) der reinen Anzahl an Vorkommnissen des Keywords im Text.

EN Relevancy always refers to TF*IDF values. The TF*IDF values are influenced by keyword mentions but these two metrics are not equal! Keyword mentions are just one of several metrics used to calculate the TF*IDF scores.

alemãoinglês
metrikenmetrics
relevanzrelevancy
erwähnungenmentions
berechnungcalculate
keywordkeyword
nichtnot
dievalues
sindare
aberbut

DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.

EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.

alemãoinglês
relevanzrelevancy
keywordkeyword
erwähnungenmentions
contentcontent
kanncan
anderemyou
anhandon
habenhave
wenigerfewer
höherehigher
wirdthe
eina

DE ANGEBOT Hit! Juni und Anfang Juli super Preis! 28.05.2022 bis 11.06.2022 Preis 130 PLN / Tag 11.06.2022 bis 19.07.2022 Preis 195 PLN / Tag 20.06.2022 bis 02.07.2022 Preis 150 PLN / Tag Tolles Angebot im September! 03.09.2021 bis 24.09.2021 Preis 120…

EN OFFER Hit! June and the beginning of July great price! 28/05/2022 to 11/06/2022 price 130 PLN / day 11/06/2022 to 19/07/2022 price 195 PLN / day 20/06/2022 to 02/07/2022 price 150 PLN / day Great offer in September! 03/09/2021 to 24/09/2021 price

DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig

EN Relevance Price low to high Price high to low

alemãoinglês
relevanzrelevance
preisprice
niedriglow
hochto

DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr

EN Sort: Recommended Sort: New Listings First Sort: Bedrooms Sort: Monthly Rent (low to high) Sort: Monthly Rent (high to low) Sort: Biggest Rent Reduction (%) Sort: With 3D Tour First Sort: Completion Date

alemãoinglês
neuestenew
zuerstfirst
schlafzimmerbedrooms
höchsterhigh
größterbiggest
besichtigungtour
mitwith

DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr

EN Sort: Recommended Sort: New Listings First Sort: Bedrooms Sort: Monthly Rent (low to high) Sort: Monthly Rent (high to low) Sort: Biggest Rent Reduction (%) Sort: With 3D Tour First Sort: Completion Date

alemãoinglês
neuestenew
zuerstfirst
schlafzimmerbedrooms
höchsterhigh
größterbiggest
besichtigungtour
mitwith

DE Relevanz Neue Produkte zuerst Name, von A bis Z Name, von Z bis A Preis, aufsteigend Preis, absteigend Auf Lager Willkürlich

EN Relevance New products first Name, A to Z Name, Z to A Price, low to high Price, high to low In stock Random

alemãoinglês
relevanzrelevance
neuenew
preisprice
lagerstock
zz
namename
aa
produkteproducts

DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig

EN Relevance Price low to high Price high to low

alemãoinglês
relevanzrelevance
preisprice
niedriglow
hochto

DE Relevanz Neueste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Zi. (absteigend) Zi. (aufsteigend) m² (absteigend) m² (aufsteigend)

EN Relevance Most recent Price (highest to lowest) Price (lowest to highest) Rooms (highest to lowest) Rooms (lowest to highest) m² (highest to lowest) m² (lowest to highest)

DE Lisi Ogon Mitarbeiterquartier an der Linie S5 und 10. Gesamtzahl der Plätze: 24 Personen. Doppelzimmer - Preis 40 PLN / Person Dreibettzimmer - Preis 35 PLN / Person. 4-Bett-Zimmer - Preis 35 PLN / Person. Für längere Aufenthalte beträgt der Preis

EN Lisi Ogon employee quarters on the S5 and 10 route. Total number of places: 24 people. Double room - price 40 PLN / person Triple rooms - price 35 PLN / person. 4-bed rooms - price 35 PLN / person. For longer accommodation, the price is PLN 25 per

DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN

EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK

alemãoinglês
sortierensort
preisprice
zuerstfirst
nachto

DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN

EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK

alemãoinglês
sortierensort
preisprice
zuerstfirst
nachto

DE Bei der Auswahl eines Dienstes musst du auf folgende Dinge achten: Preis, Qualität und Relevanz

EN When selecting a service, you will want to consider the following: price, quality and relevancy

alemãoinglês
auswahlselecting
dienstesservice
relevanzrelevancy
achtenconsider
preisprice
qualitätquality
folgendethe
musstwill
undand
duyou

DE Bei der Auswahl eines Dienstes musst du auf folgende Dinge achten: Preis, Qualität und Relevanz

EN When selecting a service, you will want to consider the following: price, quality and relevancy

alemãoinglês
auswahlselecting
dienstesservice
relevanzrelevancy
achtenconsider
preisprice
qualitätquality
folgendethe
musstwill
undand
duyou

DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…

EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…

DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 85 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten zweimal täglich + Dessert) Der Preis ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer! Pro 15 benutzte…

EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 85 per person per night (the price includes accommodation, meals twice a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one person…

DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet

EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price

alemãoinglês
veröffentlichungrelease
ursprünglichoriginally
berechnetcharged
zeitpunktthe time
preisprice
titeltitle
wennif
duyou
niedrigerlower

DE Winterurlaub für Gruppen von Erwachsenen - Preis ab 140 PLN pro Person und Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten 2 mal täglich + Dessert) Der Preis hängt von der Anzahl der Teilnehmer und der Aufenthaltsdauer ab! Für je 15 belegte…

EN Winter holidays for groups of adults - Price from PLN 140 per person per night (the price includes accommodation, meals 2 times a day + dessert) The price depends on the number of participants and the length of stay! For every 15 beds used - one

DE Dream House ist eine neu gebaute Anlage in der kleinen malerischen Stadt Winiary. Ganzjähriges Haus exklusiv für 2-8 Personen Preis 800 PLN pro Tag Wochenende Montag - Donnerstag Preis 600 PLN / Tag (max 6 Personen) Montag - Donnerstag Preis 700 PLN…

EN Dream House is a newly built facility located in the small picturesque town of Winiary. All-year-round house exclusively for 2-8 people price PLN 800 per day weekend Monday - Thursday price PLN 600 / day (max 6 people) Monday - Thursday price PLN…

DE Preis für die gesamte Wohnung, der Preis hängt von der Anzahl der Gäste ab. Juni - August 270 PLN / Tag / 6-7 Personen (mindestens 4 Personen). In anderen Monaten ist der Preis verhandelbar. Der Check-In beginnt am Tag der Ankunft ab 14:00 Uhr und…

EN Our house is located on the 16-hundred refused parcel. The building that we have built for the handicapped has over 300 m2, together with the rooms and bathrooms we have a living room with fireplace the 150 m2. This is a great place to rest and

DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

alemãoinglês
beliebtheitpopularity
releaserelease
datedate
preisprice
niedriglow
größtebiggest
zuto
änderungchange

DE Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit und basiert auf der Auslastung des jeweiligen Schiffes. Die Kabinenkategorie, für die dieser Preis gilt, ist möglichweise nicht mehr verfügbar

EN Price is per person, based on double occupancy, based on availability, and subject to change at any time. The category of stateroom to which this price applies may no longer be available.

alemãoinglês
preisprice
giltapplies
vorbehaltlichsubject to
verfügbarkeitavailability
verfügbaravailable
undand
personperson
proper

DE Preis ab 82 PLN pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, 3-mal täglich Mahlzeiten + Dessert) Der Preis hängt von der Anza?

EN Price from PLN 82 per person per night (the price includes accommodation, meals 3 times a day + dessert) The price depends on the number of participants a?

alemãoinglês
plnpln
beinhaltetincludes
unterkunftaccommodation
mahlzeitenmeals
dessertdessert
abfrom
nachtnight
preisprice
personperson
maltimes
proper
hängtdepends

DE Bisher hat Google (über seinen GoogleBot) geprüft, ob der in einer Shopping-Anzeige angezeigte Preis und der Preis auf der Landing Page identisch waren. Seit dem 6. April überprüft der Bot auch den Preis beim Abschluss der Bestellung.

EN Up until now, Google checked (using their GoogleBot) whether the price shown in a shopping ad was identical to the price on the landing page. Since April 6, Google has also been reviewing the price at the conclusion of the order.

alemãoinglês
googlegoogle
googlebotgooglebot
landinglanding
pagepage
aprilapril
abschlussconclusion
obwhether
bestellungorder
anzeigead
shoppingshopping
preisprice
inin
botthe
angezeigteshown
identischidentical
hathas
einera
seitof
überprüftchecked

DE Eventuelle zusätzliche Gebühren oder Steuern müssen im Preis enthalten sein. Geben Sie den Preis des Produkts einschließlich Mehrwertsteuer im Attribut „Price” [Preis] an.

EN Any additional fees or taxes must be included in the price. Specify the price of the product, including sales tax, in the ?Price? attribute.

alemãoinglês
zusätzlicheadditional
müssenmust
attributattribute
oderor
preisprice
enthaltenincluded
einschließlichincluding
produktsproduct
gebührenfees
siebe
desof
steuerntaxes
anin

DE Bisher hat Google (über seinen GoogleBot) geprüft, ob der in einer Shopping-Anzeige angezeigte Preis und der Preis auf der Landing Page identisch waren. Seit dem 6. April überprüft der Bot auch den Preis beim Abschluss der Bestellung.

EN Up until now, Google checked (using their GoogleBot) whether the price shown in a shopping ad was identical to the price on the landing page. Since April 6, Google has also been reviewing the price at the conclusion of the order.

alemãoinglês
googlegoogle
googlebotgooglebot
landinglanding
pagepage
aprilapril
abschlussconclusion
obwhether
bestellungorder
anzeigead
shoppingshopping
preisprice
inin
botthe
angezeigteshown
identischidentical
hathas
einera
seitof
überprüftchecked

DE Eventuelle zusätzliche Gebühren oder Steuern müssen im Preis enthalten sein. Geben Sie den Preis des Produkts einschließlich Mehrwertsteuer im Attribut „Price” [Preis] an.

EN Any additional fees or taxes must be included in the price. Specify the price of the product, including sales tax, in the ?Price? attribute.

alemãoinglês
zusätzlicheadditional
müssenmust
attributattribute
oderor
preisprice
enthaltenincluded
einschließlichincluding
produktsproduct
gebührenfees
siebe
desof
steuerntaxes
anin

DE Sie war 2019 für den Deutschen Buchpreis nominiert und wurde unter anderem mit dem Peter-Huchel-Preis, dem Kunstpreis Berlin, dem Roswitha-Preis und dem Thomas-Mann-Preis ausgezeichnet

EN She was nominated for the German Book Prize in 2019 and has been honoured, among other things, with the Peter Huchel Prize, the Berlin Art Prize, the Roswitha Prize and the Thomas Mann Prize

alemãoinglês
nominiertnominated
anderemother
berlinberlin
preisprize
peterpeter
thomasthomas
mannmann
deutschenthe
fürfor
mitwith
undand

DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

alemãoinglês
beliebtheitpopularity
cardcard
preisprice
niedriglow
numbernumber
größtebiggest
zuto
änderungchange

DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet

EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price

alemãoinglês
veröffentlichungrelease
ursprünglichoriginally
berechnetcharged
zeitpunktthe time
preisprice
titeltitle
wennif
duyou
niedrigerlower

DE Relevanz: am höchstenPreis pro Person: ab dem niedrigstenPreis pro Person: vom höchstenPreis für das Ganze: vom niedrigstenPreis für das Ganze: vom höchstenOrtschaft von A bis ZOrtschaft: von Z bis A

EN Accuracy: highestPrice per person: from the lowestPrice per person: from the highestPrice for the whole service: from the lowestPrice for the whole service: from the highestCities/towns: A to ZTowns/cities: Z to A

alemãoinglês
zz
aa
personperson
abfrom
fürfor
proper
demthe
ganzewhole

DE Dass man hier langfristig historische Daten zur Verfügung hat, ist gerade bei Projekten wie BMW Motorsport Gold wert, da die Themen und Inhalte ja nicht konstant, sondern sehr saisongetrieben in der Relevanz sind

EN Having historic data available long-term is worth a lot, especially with projects such as BMW Motorsport, since the topics and contents aren’t always relevant but seasonal

alemãoinglês
langfristiglong-term
projektenprojects
bmwbmw
motorsportmotorsport
historischehistoric
datendata
undand
beiespecially
inhaltecontents
werta
thementopics
inrelevant

DE Emotionen sind etwas ganz Persönliches. Und genau diesen persönlichen Bezug nutzen clevere Marken durch kontextbezogenes Marketing. Damit schaffen sie Relevanz, stärken die Kundentreue und steigern letztendlich ihren Umsatz.

EN Emotions are personal to us. And that personal connection is something that savvy brands are leveraging via contextual marketing to create relevancy, foster loyalty, and ultimately boost their bottom line.

alemãoinglês
emotionenemotions
markenbrands
relevanzrelevancy
letztendlichultimately
marketingmarketing
steigernboost
sindare
nutzenleveraging
ihrentheir
damitto
undand

DE Stoppen Sie die E-Mail-Flut im Posteingang und steigern Sie die Relevanz durch die Erstellung von One-to-One-E-Mail-Erfahrungen

EN Cut through the inbox noise and drive relevance by creating one-to-one email experiences

alemãoinglês
relevanzrelevance
erfahrungenexperiences
undand
vondrive
posteinganginbox
sienoise
diethe

DE Nutzen Sie eine vollständige Echtzeit-Ansicht jeder einzelnen Person, um in jedem Schritt individuelle Relevanz zu liefern, die den Kunden dazu bringt, immer wieder zurückzukommen.

EN Leverage a complete and real-time view of every individual to deliver individualized relevance at every step thatll keep them coming back for more.

alemãoinglês
nutzenleverage
relevanzrelevance
echtzeitreal-time
ansichtview
umfor
schrittstep
lieferndeliver
zuto
siekeep
vollständigecomplete
wiederback
immermore
individuelleindividual

DE Wenn Marketer Reaktionsschnelligkeit und Relevanz auf Social Media priorisieren, wirkt sich dies positiv auf alle Unternehmensbereiche aus – auch auf den Gewinn.

EN When marketers prioritize responsiveness and relevance on social, the benefits extend to every area of their business—including their bottom line.

DE Wir verwenden diese Informationen für unsere internen Analysezwecke und zur Verbesserung der Qualität und Relevanz unserer Website und/oder unseres Dienstes für unsere Besucher und Nutzer.

EN We use this information for our internal analytics purposes and to improve the quality and relevance of our Site and/or Service to our visitors and users.

alemãoinglês
informationeninformation
relevanzrelevance
websitesite
oderor
besuchervisitors
qualitätquality
nutzerusers
undand
unsereour
fürfor
internento
verbesserungimprove

DE Wie man Ideen für Inhalte mit hoher Business-Relevanz findet

EN How to find great content ideas with high business value

alemãoinglês
ideenideas
inhaltecontent
businessbusiness
hoherhigh
mitwith

DE Wie wird die Relevanz von Backlinks und Ankertext beeinflusst?

EN What is the effect of backlinks and anchor text on relevancy?

alemãoinglês
relevanzrelevancy
backlinksbacklinks
undand
vonof
wirdthe

DE Eine gute Mitarbeiter-App führt verschiedene Formate übersichtlich zusammen und schafft so selbst in großen und verteilten Unternehmen Überblick und Relevanz.

EN A personalized news feed ensures people always see the content that matters to them first.

alemãoinglês
mitarbeiterpeople
unternehmenmatters
gutethem
einea

DE Durch diese neuen Erweiterungen können Sie Ihr Suchmaschinen-Ranking verbessern, an Relevanz gewinnen und sich gleichzeitig vom Rest abheben

EN These new extensions allow you to enhance your positioning and to gain relevance while distinguishing yourself from others

alemãoinglês
neuennew
erweiterungenextensions
relevanzrelevance
verbessernenhance
gewinnengain
undand
sieyou
ihryour
gleichzeitigwhile
diesethese
vomfrom

DE Das Haarfärbemittelunternehmen nutzt Segmente und die WooCommerce-Integration von Mailchimp, um die Relevanz seiner Nachrichten zu erhöhen und mehr Verkäufe zu erzielen.

EN The hair dye company uses segments and Mailchimp’s WooCommerce integration to boost the relevance of their messaging and drive more sales.

alemãoinglês
nutztuses
segmentesegments
relevanzrelevance
nachrichtenmessaging
verkäufesales
woocommercewoocommerce
integrationintegration
zuto
mehrmore
undand
vondrive
erhöhenboost
seinerof

DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.

EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.

alemãoinglês
fünfzehnfifteen
agileagile
jahrenyears
unternehmenbusinesses
undand
auchto
sindremain
alsas
praktikenpractices
anrelevant
derthe

DE Bei Suchmaschinen kann Machine Learning dafür sorgen, die Relevanz von Websites zu bestimmten Suchbegriffen eigenständig zu erkennen.

EN Machine learning in search engines can ensure that the relevance of websites to certain search terms is recognized independently.

alemãoinglês
machinemachine
learninglearning
relevanzrelevance
websiteswebsites
eigenständigindependently
kanncan
zuto
sorgenensure
diethe
suchmaschinensearch
vonof

DE Google untersucht eingehend die Anchor Texte, um die Relevanz festzustellen

EN Google thoroughly reviews anchor texts in order to determine the relevance

alemãoinglês
googlegoogle
anchoranchor
relevanzrelevance
textetexts
diethe
festzustellento determine
umto

DE Mit dieser Analyse wird die Relevanz einer Keywords ermittelt

EN This analysis determines the relevancy of a single keyword for your focus keyword

alemãoinglês
analyseanalysis
relevanzrelevancy
keywordskeyword
ermitteltdetermines
wirdthe
einera
mitof

Mostrando 50 de 50 traduções