Traduzir "projektmanager folgen systematischen" para inglês

DE Projektmanager folgen systematischen Aufgabenverwaltungsprozessen, um alle Aspekte von Aufgaben zu verwalten

• Projektmanager folgen systematischen
• Aspekte von Aufgaben
• verwalten

DE Projektmanager folgen systematischen Aufgabenverwaltungsprozessen, um alle Aspekte von Aufgaben zu verwalten

• Projektmanager folgen systematischen
• Aspekte von Aufgaben
• verwalten

DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:

• Alconost wird Ihr
• engagierten Projektmanager verwaltet
• zentrale Anlaufstelle
• hilft Ihnen dabei
• Fragen zum Projekt
• beantworten
• klären

DE Projektmanager kommen mit nahezu jedem Schritt im Übersetzungsprozess in Berührung. Daher sind diese Eigenschaften erfolgsentscheidend – sowohl für die Projektmanager, als auch für die Kunden.

• Berührung
• erfolgsentscheidend

DE Budget: So wie klassische Projektmanager müssen auch Software-Projektmanager ein Budget für ein Projekt erstellen und sich dann so genau wie möglich daran halten. Dazu müssen sie die Ausgaben in Grenzen halten und Geldmittel bei Bedarf neu zuweisen.

• Budget
• klassische Projektmanager müssen
• Software-Projektmanager ein Budget
• Projekt erstellen
• dann so genau
• möglich daran halten
• Ausgaben in Grenzen
• Geldmittel bei Bedarf

DE Projektmanager sorgen für die optimale Erbringung der Übersetzungsdienstleistung. Kundennähe ist ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal und emotionale Intelligenz eine notwendige Fähigkeit für Projektmanager.

• Unterscheidungsmerkmal

DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:

• persönlich Ihrem Projektmanager
• Ihrem ersten Anruf
• Onboarding-Anruf
• Ihr

DE Projektmanager und die steigende Zahl derer, die de facto als Projektmanager fungieren, müssen die Kluft überbrücken und Hybrid-Teams leiten

• Projektmanager
• steigende Zahl derer
• facto als Projektmanager
• müssen die Kluft
• Hybrid-Teams leiten

DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:

• persönlich Ihrem Projektmanager
• Ihrem ersten Anruf
• Onboarding-Anruf
• Ihr

DE Wenn Sie genug Pins (100 oder mehr) erhalten haben, folgen Sie den Personen, die dem Board in Bezug auf Ihre Nische folgen. Und viele Personen werden Ihnen zurück folgen.

• genug Pins
• Board in Bezug
• Nische folgen
• zurück

DE Wenn Hörer:innen Sendungen folgen und neue Folgen veröffentlicht werden, werden diese Folgen automatisch im Hintergrund geladen

• Sendungen folgen
• geladen

DE Wenn eine fortlaufende Sendung als „vollständige Serie“ gekennzeichnet ist, was bedeutet, dass alle Folgen veröffentlicht wurden und keine weiteren Folgen zu erwarten sind, werden automatisch die ersten drei Folgen der ersten Staffel geladen.

• vollständige Serie
• bedeutet
• Folgen veröffentlicht wurden
• automatisch die ersten
• Folgen der ersten

DE Nachdem sie „Eigene“ ausgewählt haben, können Hörer:innen gesicherte Folgen, Folgen aus einem eigenen Sender und Folgen aus bestimmten Sendungen hinzufügen

• Eigene
• gesicherte Folgen
• Sender
• Folgen aus bestimmten
• hinzufügen

DE Bildungsverantwortliche Stellen und Schulträger geben ihren Schulen mit itslearning ein Werkzeug an die Hand, das der systematischen Arbeit mit gültigen Lehrplänen, der Erhöhung von Unterrichtsqualität und dem Lernerfolg des Einzelnen dient.

• Bildungsverantwortliche Stellen
• Schulträger geben ihren
• itslearning ein Werkzeug
• Hand
• Lehrplänen
• Erhöhung von Unterrichtsqualität
• Lernerfolg des Einzelnen

DE Zur zielgerichteten und systematischen Erschließung sowie zur Verteilung, Archivierung und Kommunikation von Wissen, Daten und Informationen entwickeln und erforschen wir neueste Technologien der Künstlichen Intelligenz

• zielgerichteten
• Verteilung
• Archivierung
• Kommunikation von Wissen
• entwickeln
• erforschen wir neueste
• Künstlichen Intelligenz

DE Nachhaltigkeit ist bei Bosch als zentrale Aufgabe definiert, der sich die verschiedenen Unternehmensbereiche auf Basis ambitionierter Ziele und eines systematischen Nachhaltigkeitsmanagements gemeinsam stellen

• zentrale Aufgabe definiert
• ambitionierter Ziele
• eines systematischen Nachhaltigkeitsmanagements
• stellen

DE Vor diesem Hintergrund arbeiten wir seit 2019 an einem systematischen Prozess, mit dem wir die Auswirkungen der Geschäftstätigkeit von Bosch in Bezug auf die Einhaltung von Menschenrechten regelmäßig evaluieren wollen

• diesem Hintergrund arbeiten
• Prozess
• Auswirkungen der Geschäftstätigkeit
• Bosch in Bezug
• Einhaltung von Menschenrechten
• evaluieren wollen

DE Der Grundgedanke des Systems basiert auf der systematischen Analyse des Produktflusses vom Rohmaterial über alle Be- und Verarbeitungsstufen bis hin zu unseren fertigen Produkten

• Grundgedanke des Systems
• Verarbeitungsstufen bis hin
• unseren fertigen Produkten

DE Im Rahmen unseres ganzheitlichen und systematischen fünfstufigen Remanufacturing Prozesses („Reman Prozess“) werden unsere Motoren und Teile sorgfältig wieder zusammengebaut und vor der Auslieferung umfassend geprüft

• Rahmen unseres ganzheitlichen
• systematischen fünfstufigen Remanufacturing
• Reman Prozess
• Motoren
• Teile sorgfältig wieder
• Auslieferung umfassend geprüft

DE Informatiker beschäftigen sich mit der systematischen Ver­arbeitung, Speicherung und Über­mittlung von Daten und Informationen, speziell der auto­matischen Ver­arbeitung mit Hilfe von Rechen­anlagen

• systematischen
• Speicherung

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Mit dem Aufbau eines Umweltmanagementsystems nach ISO 14001 haben wir Instrumente zur systematischen Steuerung und Dokumentation unserer Umweltaktivitäten geschaffen

• Aufbau eines Umweltmanagementsystems
• systematischen Steuerung
• Dokumentation unserer Umweltaktivitäten

DE Überprüfen und überwachen Sie Ihre Internet-Performance, Ihre Server und Ihre Anwendungen! Wir helfen ISPs, Firmen und Organisationen bei der systematischen Bewertung und Überwachung ihrer Internetanwendungen.

• Überprüfen
• überwachen Sie Ihre
• Server
• Anwendungen
• helfen ISPs
• Firmen
• Bewertung
• Überwachung ihrer

DE Mit der systematischen Rücknahme, Generalüberholung und Wiederverwertung Ihrer Geräte verfolgen Sie eine verantwortungsvolle und nachhaltige Strategie

• systematischen Rücknahme
• Generalüberholung
• Wiederverwertung Ihrer Geräte
• verantwortungsvolle
• nachhaltige Strategie

DE In der Elektronik- und Fahrzeugindustrie, aber auch in anderen Industriezweigen ist Fachexpertise in der systematischen Testung von komplexen elektronikbasierten und mechatronischen Systemen stark gefragt

• Elektronik-
• Fahrzeugindustrie
• elektronikbasierten
• mechatronischen Systemen stark

DE Es war ein langer Weg des systematischen Ausprobierens

• war ein langer
• systematischen Ausprobierens

DE Iterationen und evidenzbasiertes Design bilden den Grundstein unserer Methode. Wir beherrschen nicht nur sämtliche Designtechniken, sondern steuern Designprojekte mit systematischen Prozessen zum Erfolg.

• Iterationen
• evidenzbasiertes Design bilden
• Grundstein unserer Methode
• Designtechniken
• sondern steuern Designprojekte

DE Iterationen und evidenzbasiertes Design bilden den Grundstein unserer Methode. Wir beherrschen nicht nur sämtliche Designtechniken, sondern steuern Designprojekte mit systematischen Prozessen zum Erfolg.

• Iterationen
• evidenzbasiertes Design bilden
• Grundstein unserer Methode
• Designtechniken
• sondern steuern Designprojekte

DE Dank der systematischen Zeiterfassung in Bezug auf Kapitalaufwendungen und Betriebskosten müssen Sie keine manuellen Berichte mehr erstellen oder Zeiterfassungsbögen abgleichen.

• Dank der systematischen
• Bezug auf Kapitalaufwendungen
• Betriebskosten müssen Sie
• Zeiterfassungsbögen

DE Mit seinem systematischen Ansatz kreiert der deutsche Hersteller HEWI universelle, höchst ästhetische Beschlagslösungen, wie z. B. den ikonischen Türgriff Serie 270 von Hadi Teherani.

• seinem systematischen Ansatz
• deutsche Hersteller HEWI
• höchst ästhetische Beschlagslösungen
• ikonischen Türgriff Serie
• Hadi

DE PI Berlins Ansatz zur Due-Diligence basiert auf einer systematischen Bewertung der Schlüsselaspekte von PV-Anlagen, die Leistungspotential und Zuverlässigkeit mit einbeziehen

• PI Berlins Ansatz
• PV-Anlagen
• Leistungspotential
• Zuverlässigkeit mit einbeziehen

DE Bildungsverantwortliche Stellen und Schulträger geben ihren Schulen mit itslearning ein Werkzeug an die Hand, das der systematischen Arbeit mit gültigen Lehrplänen, der Erhöhung von Unterrichtsqualität und dem Lernerfolg des Einzelnen dient

• Bildungsverantwortliche Stellen
• Schulträger geben ihren
• itslearning ein Werkzeug
• Hand
• Lehrplänen
• Erhöhung von Unterrichtsqualität
• Lernerfolg des Einzelnen

DE Kommt es doch zur systematischen Sperrung legaler Inhalte, wollen wir von der Gesellschaft für Freiheitsrechte dagegen klagen

• Kommt es doch
• systematischen Sperrung legaler
• Gesellschaft für Freiheitsrechte
• klagen

DE Gehen Sie den Weg in die Digitalisierung anhand von Business Process Management Technologien, erhalten Sie alle Vorteile, einer systematischen Einführung und Vorgehensweise von BPM

• Process Management Technologien
• systematischen Einführung
• Vorgehensweise von BPM

DE „Dank dem direkten Kundeneinbezug, kreativen Methoden und systematischen Analysen haben wir in kurzer Zeit viele wichtige Erkenntnisse gewonnen.“

• Dank dem direkten
• kreativen Methoden
• kurzer Zeit viele
• Erkenntnisse

DE Sie erstellte eines der ersten systematischen Modelle zum psychologischen Wohlbefinden und entwarf einen Fragebogen zur Bewertung jeder der Dimensionen

• Wohlbefinden
• entwarf einen Fragebogen

DE Das FSC befähigt Benutzer*innen, über 40 etablierte Methoden und Frameworks aus der Zukunftsforschung durchzuführen, um einen systematischen und professionellen Ansatz zur Bewältigung der Zukunft zu entwickeln.

• FSC befähigt
• etablierte Methoden
• durchzuführen
• systematischen

DE Entwicklung von Ideen mit systematischen und produktorientierten Entwicklungsansätzen

• Entwicklung von Ideen
• systematischen
• produktorientierten Entwicklungsansätzen

DE Mit seinen systematischen Forschungen ist der Chemiker der erste, der Gläser mit genau vorherbestimmbaren und jederzeit reproduzierbaren Eigenschaften entwickelt

• seinen systematischen Forschungen
• Chemiker der erste
• Gläser mit genau
• jederzeit reproduzierbaren Eigenschaften

DE Das ISO 14001 zertifizierte Umweltmanagementsystem dient der systematischen Wahrnehmung der Umweltaspekte des Unternehmens

• ISO zertifizierte Umweltmanagementsystem
• Unternehmens

DE Ein Information Security Management System (ISMS) ist ein umfassendes Rahmenwerk, das Richtlinien und Verfahren zum systematischen und kontinuierlichen Schutz sensibler Daten vor verschiedenen Bedrohungen enthält.

• Information Security Management
• ISMS
• umfassendes Rahmenwerk
• Richtlinien
• Verfahren zum systematischen
• kontinuierlichen Schutz sensibler
• verschiedenen Bedrohungen

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Zu den Kernfunktionen gehören die Unterstützung von Serviceteams bei der systematischen Verwaltung von Supportanfragen, die Bereitstellung von Self-Service-Optionen, die Verfolgung und Auswertung von Leistungen und im Idealfall noch viel mehr.

• Verwaltung von Supportanfragen
• Bereitstellung von Self-Service-Optionen
• Verfolgung
• Auswertung von Leistungen
• Idealfall noch viel

DE Diese eröffnen neue Möglichkeiten zur systematischen Verbesserung der Gebäudeleistung während des gesamten Lebenszyklus

• eröffnen neue Möglichkeiten
• während des gesamten