DE Vier große Prinzipien werden ersichtlich: das Prinzip der Emanation (emanazione), das Prinzip der Schöpfung (creazione), das Prinzip der Gestaltwerdung (formazione) und das Prinzip der Tat (azione)
Traduzir "prinzip ganz einfach" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prinzip ganz einfach" de alemão para inglês
Traduções de prinzip ganz einfach
"prinzip ganz einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de prinzip ganz einfach
alemão
inglês
EN Four great principles become apparent: the principle of emanation (emanzione), the principle of creation (creazione), the principle of formation (formazione) and the principle of action (azione)
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| prinzipien | principles |
| werden | become |
| prinzip | principle |
| schöpfung | creation |
| tat | action |
| vier | four |
| und | and |
DE Das Prinzip des Inbound Marketing verfolgt ein ganz anderes Prinzip
EN The principle of inbound marketing follows a completely different principle
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzip | principle |
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| des | the |
| ein | a |
DE Der Zugriff auf das Zendesk Production Network basiert explizit auf dem Need-to-know-Prinzip und dem Prinzip der geringsten Rechte, wird laufend überprüft und überwacht und durch unser Operations Team kontrolliert
EN Access to the Zendesk Production Network is restricted by an explicit need-to-know basis, utilises least privilege, is frequently audited and monitored, and is controlled by our Operations Team
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| production | production |
| explizit | explicit |
| geringsten | least |
| überprüft | audited |
| operations | operations |
| team | team |
| zugriff | access |
| überwacht | monitored |
| kontrolliert | controlled |
| und | and |
| basiert | is |
| network | network |
| wird | the |
| unser | our |
DE Systemen muss nach dem Prinzip der geringsten Berechtigung und dem Need-to-know-Prinzip gewährt werden.
EN systems must be provided according to the principles of least privilege and need-to-know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| geringsten | least |
| gewährt | provided |
| nach dem | according |
| und | and |
DE Die eine befaßt sich mit dem Prinzip der Generation, die andere mit dem Prinzip der Herrschaft
EN One is concerned with the Principle of Generation, and the other with the Principle of Dominance
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| prinzip | principle |
| mit | with |
| andere | other |
DE Das Prinzip ist ganz einfach: Sobald Sie das Passwort Ihres Infomaniak-Kontos oder Ihrer Anmelde-E-Mail-Adresse ändern, schlägt Ihnen ein Assistent automatisch vor, die beiden Passwörter zu fusionieren
EN It?s all very straightforward: as soon as you change the password of your Infomaniak account or login email, a wizard automatically suggests that you merge the two passwords
| alemão | inglês |
|---|---|
| assistent | wizard |
| automatisch | automatically |
| fusionieren | merge |
| infomaniak | infomaniak |
| kontos | account |
| passwörter | passwords |
| oder | or |
| passwort | password |
| ändern | change |
| ihnen | the |
| ein | a |
DE Mit den Bitcoin Wetten zu beginnen ist im Prinzip ganz einfach. Dennoch gibt es einige Tipps, die den Einstieg spürbar erleichtern können. Im Folgenden findest Du einen Step by Step-Guide, wie Du effizient durchstarten kannst.
EN Getting started with Bitcoin betting is quite simple in principle. However, there are some tips that can make the start noticeably easier. Below you will find a step by step guide on how to get started efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| wetten | betting |
| prinzip | principle |
| effizient | efficiently |
| guide | guide |
| tipps | tips |
| erleichtern | easier |
| step | step |
| by | by |
| mit | with |
| zu | to |
| einige | some |
| folgenden | a |
| den | the |
| können | can |
DE Das Prinzip ist ganz einfach: Sobald Sie das Passwort Ihres Infomaniak-Kontos oder Ihrer Anmelde-E-Mail-Adresse ändern, schlägt Ihnen ein Assistent automatisch vor, die beiden Passwörter zu fusionieren
EN It?s all very straightforward: as soon as you change the password of your Infomaniak account or login email, a wizard automatically suggests that you merge the two passwords
| alemão | inglês |
|---|---|
| assistent | wizard |
| automatisch | automatically |
| fusionieren | merge |
| infomaniak | infomaniak |
| kontos | account |
| passwörter | passwords |
| oder | or |
| passwort | password |
| ändern | change |
| ihnen | the |
| ein | a |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Definiere Regeln für die Sichtbarkeit nach dem bekannten Rule-Builder-Prinzip – logisch, intuitiv und ganz ohne Programmieren
EN Set access rules according to the familiar Rule Builder principle – logically, intuitively and without any programming at all
DE Definiere Regeln für die Sichtbarkeit nach dem bekannten Rule-Builder-Prinzip – logisch, intuitiv und ganz ohne Programmieren
EN Set access rules according to the familiar Rule Builder principle – logically, intuitively and without any programming at all
DE Ihre Idee steht noch ganz am Anfang? In einem gemeinsamen Workshop nach dem LeanCanvas-Prinzip gehen wir den notwendigen nächsten Schritt
EN Is your idea still just at the beginning? In a joint workshop based on the lean canvas principle, we take the next necessary step
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| gemeinsamen | joint |
| workshop | workshop |
| notwendigen | necessary |
| am | at the |
| schritt | step |
| steht | is |
| in | in |
| prinzip | principle |
| wir | we |
| ihre | your |
| anfang | beginning |
| nächsten | the |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Einfach ein klasse spiel dass ist so schön und kinderfreundlich da spielt man Eierlaufen und sackhüpfen und zudem auch noch topfschlagdn ist einfach ganz ganz toll lege es jedem ans herz besonders kleineren Kindern
EN Terrible rank system, it’ll match me up against players below or on my skill level, and it’ll math me WITH absolute idiots. On top of the fact that I’m losing 15 points because two of my teammates had 1 and zero kills, how useless can you be?
| alemão | inglês |
|---|---|
| klasse | level |
| spiel | match |
| und | and |
| dass | that |
| da | because |
| ans | on |
| ganz | with |
| herz | the |
DE Und all diese Technologie steuern? Ganz einfach mit dem Scena Cinema Touch-System, mit dem der Benutzer die Beleuchtung und die Stimmung ganz einfach verändern kann.
EN And controlling all this technology? Made simple by the Scena Cinema Touch system, where users can modify the lighting and mood with ease.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuern | controlling |
| cinema | cinema |
| benutzer | users |
| beleuchtung | lighting |
| stimmung | mood |
| kann | can |
| touch | touch |
| technologie | technology |
| system | system |
| mit | with |
| und | and |
| all | all |
| einfach | simple |
| ändern | modify |
| verändern | the |
DE Crestron Home macht das Komplexe einfach: Ganz nach Ihren Wünschen, einfach und bequem. Was immer Sie wollen, wo immer Sie sind, es ist ein Fingertipp. Alles funktioniert jederzeit ganz nach Ihren Vorstellungen.
EN Crestron Home makes the complex simple: The monotonous automatic; the tedious quick. Whatever you want, wherever you are, it?s a tap. Everything simply works the way you want it to every time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crestron | crestron |
| komplexe | complex |
| es | it |
| sind | are |
| was | whatever |
| wo | wherever |
| macht | makes |
| wünschen | you want |
| alles | everything |
| funktioniert | works |
| ein | a |
| ganz | to |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| suche | search |
| filtere | filter |
| und | and |
| alle | all |
| intuitiven | intuitive |
| einfach | easily |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Visme Video Intro Maker wurde mit Blick auf die Ziele Ihres YouTube-Kanals entwickelt. Wenn Sie mit der Erstellung Ihres eigenen Intros fertig sind, können Sie Ihr Video ganz einfach exportieren und das Endprodukt ganz einfach auf YouTube hochladen.
EN The Visme video intro maker is built with your YouTube channel goals in mind. When you’re done with creating your own intro, it’s easy to export your video and easily upload the final product to YouTube.
DE Das Prinzip ist einfach: Wenn Sie mehr YouTube-Aufrufe erhalten, werden noch mehr YouTube-Aufrufe generiert: Es ist ein tugendhafter Kreis
EN The principle is simple: getting more youtube views generates even more youtube views: it's a virtuous circle
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzip | principle |
| generiert | generates |
| kreis | circle |
| youtube | youtube |
| aufrufe | views |
| mehr | more |
| ist | is |
| ein | a |
DE Bitte verwenden Sie nach Möglichkeit einen Passwortmanager, der alle Ihre Passwörter sicher speichert. Das Prinzip solcher Anwendungen ist einfach: Sie legen ein komplexes Passwort fest, das alle Ihre Passwörter verschlüsselt und schützt.
EN We encourage you to use a password manager that stores all your passwords somewhere safe and secure. The principle of this kind of app is simple: you create a complex password that encrypts and thus protects all your passwords.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzip | principle |
| komplexes | complex |
| passwörter | passwords |
| schützt | protects |
| verschlüsselt | encrypts |
| speichert | stores |
| passwort | password |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| anwendungen | app |
| alle | all |
| ist | is |
| der | thus |
| und | and |
DE Benutzerfreundlichkeit lautet das Prinzip aller In-Sight Bildverarbeitungssysteme mit einfach zu verwendenden aber leistungsstarken Bildverarbeitungs-Tools und In-Sight Explorer Software-Schnittstelle
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| explorer | explorer |
| schnittstelle | interface |
| einfach | easy |
| software | software |
| tools | tools |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| in | into |
| aber | but |
| das | the |
DE Eigene Lösungen vom Dashboard bis zur Fachanwendung einfach nach dem Low-Code-Prinzip selbst entwickeln und nahtlos integrieren
EN Easily develop and seamlessly integrate your own solutions, from dashboards to specialized applications − according to the low-code principle
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| dashboard | dashboards |
| einfach | easily |
| entwickeln | develop |
| nahtlos | seamlessly |
| integrieren | integrate |
| eigene | own |
| bis | to |
DE Kundeninstallationen sind so hochgradig skalierbar, flexibel um andere Anwendungen von CONTACT oder Third-Party-Anbietern erweiterbar und durch das Low-Code-Prinzip der Elements Plattform einfach konfigurierbar.
EN Customer installations are thus highly scalable, flexible to expand with additional applications from CONTACT or third-party providers, and easily configurable thanks to the low-code principle of CONTACT Elements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| elements | elements |
| einfach | easily |
| konfigurierbar | configurable |
| plattform | expand |
| anbietern | providers |
| prinzip | principle |
| skalierbar | scalable |
| flexibel | flexible |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| sind | are |
| hochgradig | highly |
| und | and |
DE SALT ist unsere Performance-Marketing-Agentur, die nur nach dem Pay-per-Result-Prinzip funktioniert. Kein Ergebnis. Keine Bezahlung. So einfach ist das.
EN SALT is our performance marketing agency that only does pay-per-result. No Result. No Pay. It’s as simple as that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salt | salt |
| marketing | marketing |
| agentur | agency |
| unsere | our |
| ergebnis | result |
| einfach | simple |
| performance | performance |
| nur | only |
| pay | pay |
| ist | is |
| die | does |
DE Bitte verwenden Sie nach Möglichkeit einen Passwortmanager, der alle Ihre Passwörter sicher speichert. Das Prinzip solcher Anwendungen ist einfach: Sie legen ein komplexes Passwort fest, das alle Ihre Passwörter verschlüsselt und schützt.
EN We encourage you to use a password manager that stores all your passwords somewhere safe and secure. The principle of this kind of app is simple: you create a complex password that encrypts and thus protects all your passwords.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzip | principle |
| komplexes | complex |
| passwörter | passwords |
| schützt | protects |
| verschlüsselt | encrypts |
| speichert | stores |
| passwort | password |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| anwendungen | app |
| alle | all |
| ist | is |
| der | thus |
| und | and |
DE Eigene Lösungen vom Dashboard bis zur Fachanwendung einfach nach dem Low-Code-Prinzip selbst entwickeln und nahtlos integrieren
EN Easily develop and seamlessly integrate your own solutions, from dashboards to specialized applications − according to the low-code principle
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| dashboard | dashboards |
| einfach | easily |
| entwickeln | develop |
| nahtlos | seamlessly |
| integrieren | integrate |
| eigene | own |
| bis | to |
DE Kundeninstallationen sind so hochgradig skalierbar, flexibel um andere Anwendungen von CONTACT oder Third-Party-Anbietern erweiterbar und durch das Low-Code-Prinzip der Elements Plattform einfach konfigurierbar.
EN Customer installations are thus highly scalable, flexible to expand with additional applications from CONTACT or third-party providers, and easily configurable thanks to the low-code principle of CONTACT Elements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| elements | elements |
| einfach | easily |
| konfigurierbar | configurable |
| plattform | expand |
| anbietern | providers |
| prinzip | principle |
| skalierbar | scalable |
| flexibel | flexible |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| sind | are |
| hochgradig | highly |
| und | and |
DE Schnell zum Ziel dank One-Knob-Prinzip und großem Preset-Umfang für verschiedene Workflows: Einfach auswählen, Ergebnis hören, inspirieren lassen.
EN Thanks to its one-slider philosophy and a large preset range for different workflows, you'll achieve results fast: Simply select, listen and get inspired.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| auswählen | select |
| schnell | fast |
| großem | large |
| verschiedene | different |
| ergebnis | results |
| einfach | a |
| für | for |
DE Benutzerfreundlichkeit lautet das Prinzip aller In-Sight Bildverarbeitungssysteme mit einfach zu verwendenden aber leistungsstarken Bildverarbeitungs-Tools und In-Sight Explorer Software-Schnittstelle
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| explorer | explorer |
| schnittstelle | interface |
| einfach | easy |
| software | software |
| tools | tools |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| in | into |
| aber | but |
| das | the |
DE Wie in den besten seiner vorherigen Arbeiten ist das Prinzip von „Earth Speakr“ sehr einfach, aber der Effekt verblüffend
EN As was the case with the best of his earlier works, the principle behind Earth Speakr is very simple, but the effect astonishing
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | works |
| prinzip | principle |
| effekt | effect |
| ist | is |
| sehr | very |
| einfach | simple |
| aber | but |
| besten | best |
| wie | as |
| von | of |
DE Das Prinzip sei eigentlich einfach, so Rüggeberg
EN The principle is actually simple, said Rüggeberg
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzip | principle |
| eigentlich | actually |
| einfach | simple |
DE Das Prinzip ist einfach: Zunächst bastelt Ihr eine Szene aus verschiedenen Bild- und Tonquellen zusammen (1), dann startet Ihr die virtuelle Kamera (2). / © NextPit
EN The principle is simple: First you assemble a scene from various image and sound sources (1), followed by enabling the virtual camera (2). / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| virtuelle | virtual |
| kamera | camera |
| nextpit | nextpit |
| bild | image |
| prinzip | principle |
| verschiedenen | various |
| ist | is |
| zunächst | a |
| und | and |
| aus | from |
| dann | the |
DE Das Prinzip ist einfach: Zunächst bastelt Ihr eine Szene aus verschiedenen Bild- und Tonquellen zusammen (1), dann startet Ihr die virtuelle Kamera (2). / © NextPit
EN The principle is simple: First you assemble a scene from various image and sound sources (1), followed by enabling the virtual camera (2). / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| virtuelle | virtual |
| kamera | camera |
| nextpit | nextpit |
| bild | image |
| prinzip | principle |
| verschiedenen | various |
| ist | is |
| zunächst | a |
| und | and |
| aus | from |
| dann | the |
DE Das Prinzip ist einfach: Zunächst bastelt Ihr eine Szene aus verschiedenen Bild- und Tonquellen zusammen (1), dann startet Ihr die virtuelle Kamera (2). / © NextPit
EN The principle is simple: First you assemble a scene from various image and sound sources (1), followed by enabling the virtual camera (2). / © NextPit
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| virtuelle | virtual |
| kamera | camera |
| nextpit | nextpit |
| bild | image |
| prinzip | principle |
| verschiedenen | various |
| ist | is |
| zunächst | a |
| und | and |
| aus | from |
| dann | the |
DE „Todoist ist in Kombination mit dem Eisenhower-Prinzip einfach ein mächtiges Tool zur Aufgabenplanung!“
EN “With a combo of labels and filters I'm finally able to sleep easy at night knowing everything is covered!”
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| entfernen | removing |
| verwalten | manage |
| team | team |
| daten | data |
| kontrolle | control |
| dateien | files |
| benutzern | users |
| ist | is |
| und | and |
| ihr | your |
| einzigen | a |
| aus | from |
| behalten | maintain |
| die | single |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| entfernen | removing |
| verwalten | manage |
| team | team |
| daten | data |
| kontrolle | control |
| dateien | files |
| benutzern | users |
| ist | is |
| und | and |
| ihr | your |
| einzigen | a |
| aus | from |
| behalten | maintain |
| die | single |
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| läuft | works |
| support | support |
| ich | i |
| einfach | easy |
| und | and |
| ist | is |
| hatte | had |
| einzurichten | to |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
| alemão | inglês |
|---|---|
| fliesen | tiles |
| stabil | stable |
| sind | are |
| und | and |
DE Fliesen, die ganz schön farbenfroh, ganz schön stabil und ganz schön pflegeleicht sind
EN Tiles that are colourful, stable and easy to care for
| alemão | inglês |
|---|---|
| fliesen | tiles |
| stabil | stable |
| sind | are |
| und | and |
DE Ohne Frack und ohne Dirigenten präsentieren Mitglieder der Wiener Symphoniker in wechselnden Kammermusik-Besetzungen ihre Lieblingskompositionen. Ganz nah, ganz anders, ganz persönlich.
EN No tailcoat, no conductor – members of the Wiener Symphoniker present their favourite compositions in changing chamber ensembles. Look forward to an intimate and personal encounter with the Wiener Symphoniker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| mitglieder | members |
| wechselnden | changing |
| persönlich | personal |
| in | in |
| ohne | no |
| anders | the |
DE Im Vergleich zu anderen Formen von Marketing und Kommunikation, ganz zu schweigen von anderen Geschäftsfunktionen, lassen sich Ihre Social-Media-Taktiken ganz einfach spontan anpassen.
EN Compared to other forms of marketing and communications, not to mention other business functions, it’s easy to adapt your social media tactics on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| taktiken | tactics |
| anderen | other |
| marketing | marketing |
| kommunikation | communications |
| media | media |
| social | social |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| von | of |
DE Der Surfshark Whitelister-Service bietet Split-Tunneling. Damit können Sie ganz einfach entscheiden, welcher Teil Ihres Internetverkehrs über die VPN-Verbindung läuft, während der Rest ganz normal auf das Internet zugreift.
EN The Surfshark Whitelister service offers split tunneling. This makes it easy to decide which of your internet traffic goes over the VPN connection, while the rest accesses the internet as normal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| rest | rest |
| normal | normal |
| zugreift | accesses |
| vpn | vpn |
| bietet | offers |
| entscheiden | decide |
| internet | internet |
| service | service |
| verbindung | connection |
| einfach | easy |
| teil | of |
| damit | to |
DE Sobald du eine Domain hast, ist es ganz einfach, E-Mail, Hosting, Website Builder und mehr hinzuzufügen. So hast du alles, was du brauchst, ganz praktisch an einem Ort.
EN Once you have a domain in hand, we make it simple to attach email, hosting, website builders, and more. It’s everything you need in one convenient place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| domain | domain |
| es | it |
| website | website |
| brauchst | you need |
| ort | place |
| sobald | once |
| builder | builders |
| und | and |
| du | you |
| mehr | more |
| alles | everything |
DE Ganz beruhigt bleiben kann man mit unbegrenztem Zugang zu unseren Kafka-Experten und dem SLA, das eine Verfügbarkeit von 99,95 % gewährleistet. So gelingt der Einstieg ganz einfach und die Kosten können um 45 % gesenkt werden.
EN Rest assured with unlimited access to our Kafka experts and 99.95% uptime SLA. It's easy to get started and you'll lower your costs by 45%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenztem | unlimited |
| sla | sla |
| verfügbarkeit | uptime |
| einfach | easy |
| kosten | costs |
| kafka | kafka |
| experten | experts |
| zugang | access |
| einstieg | started |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
DE Professioneller Fotograf mit Erfahrung, voll und ganz in die verschiedenen Facetten meines Berufes investiert, möchte ich mit Demut durch meine fotografischen Aufnahmen restaurieren oder ganz einfach erwecken
EN Professional photographer, of experience, totally invested in the different facets of my profession, I wish with humility, to restore, or, very simply, to arouse, by my photographic shots
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotograf | photographer |
| verschiedenen | different |
| facetten | facets |
| investiert | invested |
| möchte | wish |
| einfach | simply |
| erfahrung | experience |
| oder | or |
| in | in |
| ich | i |
| aufnahmen | the |
| mit | with |
| professioneller | professional |
| meines | my |
DE Ihre Daten werden automatisch verteilt und gesichert. Im Fehlerfall erfolgt sofort die Umschaltung auf das zweite Rechenzentrum. Ganz einfach - ganz sicher.
EN Your data is distributed and backed up automatically. In the event of a fault, an immediate switch to the second data centre takes place. Maximum simplicity ? maximum safety.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verteilt | distributed |
| im | in the |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| sofort | in |
| die | the |
| zweite | the second |
| einfach | a |
DE Wir haben eine 5-köpfige Familie und durch den CityPASS wird die Planung ganz einfach und günstig!!! Ganz zu schweigen davon, dass wir nicht in der Warteschlange für Tickets stehen müssen!!!
EN We have a family of 5 and this makes planning so easy and affordable!! Not to mention not standing in line for tickets!!!
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| planung | planning |
| tickets | tickets |
| nicht | not |
| in | in |
| wir | we |
| einfach | easy |
| für | for |
| und | and |
| günstig | affordable |
| eine | a |
| zu | to |
| warteschlange | line |
| der | of |
DE Kaufe Litecoin mit Kreditkarte, ganz einfach aus der Trust Wallet App heraus! Unsere Kryptowallet erlaubt es dir, ganz sicher mit Litecoins zu handeln und aufzubewahren, andere Kryptowährungen sind natürlich auch vorhanden!
EN Buy Litecoin with a credit card easily from the Trust Wallet app! Our crypto wallet app allows you to safely store and trade Litecoin and many other cryptocurrencies!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufe | buy |
| app | app |
| erlaubt | allows |
| handeln | trade |
| aufzubewahren | store |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| litecoin | litecoin |
| trust | trust |
| und | and |
| kreditkarte | credit card |
| wallet | wallet |
| unsere | our |
| zu | to |
| aus | from |
| andere | other |
| mit | with |
| der | the |
| es | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prinzip ganz einfach einfach ganz ganz prinzip ist einfach ganz ganz neues prinzip least privilege prinzip prinzip gilt dieses prinzip kommt prinzip alles vier augen prinzip zero knowledge prinzip doch das prinzip prinzip der freien prinzip verfolgt prinzip der nachhaltigkeit prinzip für overlays prinzip der kontinuierlichen prinzip von form prinzip der photoakustischen prinzip der abstraktion prinzip der schlanken bottom up prinzip prinzip finden sie prinzip der indirekten prinzip müssen sie demselben prinzip prinzip die besitzer heißt ein prinzip prinzip jeder stein bär prinzip zugrunde prinzip der durchgängigen prinzip der fotoelektrischen prinzip besteht ihre wobei das prinzip läuft im prinzip prinzip der kreislaufwirtschaft wetzlar seinem prinzip prinzip die portable prinzip der gleichmäßigkeit peter prinzip rule builder prinzip prinzip hoffnung prinzip ist seitdem prinzip der mechanischen prinzip der geringsten prinzip der aktiven prinzip keine auswirkungen prinzip serbe prinzip solle alles prinzip solcher anwendungenTraduzir prinzip ganz einfach para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe