Traduzir "peacock zeigt sowohl" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peacock zeigt sowohl" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de peacock zeigt sowohl

alemão
inglês

DE Ja, Peacock zeigt sowohl in der kostenlosen als auch in der Premium-Version seines Dienstes Werbung an

EN Yes, Peacock shows ads both on the free and the premium version of its service

alemão inglês
peacock peacock
kostenlosen free
dienstes service
werbung ads
premium premium
version version
ja yes
zeigt shows

DE Dieser Zugang gilt sowohl für die kostenlose Version als auch für Peacock Premium, wenn Sie bereit sind, dafür zu bezahlen

EN This access goes for both the free version as well as Peacock Premium, if you?re willing to pay for it

alemão inglês
zugang access
kostenlose free
peacock peacock
premium premium
bereit willing
dafür for
version version
als as
zu to
bezahlen pay
sowohl the

DE Peacock überall auf der Welt ansehen | VPNOVerview

EN How to Watch Peacock Anywhere in the World | VPNOverview

alemão inglês
peacock peacock
welt world
ansehen watch
überall to
der the

DE Wie Sie Peacock TV überall auf der Welt ansehen können

EN How to Watch Peacock TV Anywhere in the World

alemão inglês
peacock peacock
welt world
ansehen watch
überall to
der the

DE Klicken Sie hier für eine kurze Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Peacock TV im Ausland zu sehen

EN Click here for a short step-by-step guide to watch Peacock TV abroad

alemão inglês
kurze short
peacock peacock
schritt step-by-step
anleitung guide
klicken click
hier here
ausland abroad
zu to
eine a
um for

DE Zusammenfassung: Wie man von außerhalb der USA auf Peacock TV zugreift

EN Summary: How to Access Peacock TV Outside the US

alemão inglês
zusammenfassung summary
peacock peacock
zugreift access
usa us
außerhalb outside

DE Peacock TV ist eine neue Streaming-Plattform im Besitz der NBC. Sie hat eine beeindruckende Bibliothek für einen kostenlosen Dienst, ist aber nur von den USA aus zugänglich.

EN Peacock TV is a new streaming platform owned by the NBC. It has an impressive library for a free service, but is only accessible from the US.

alemão inglês
peacock peacock
neue new
nbc nbc
beeindruckende impressive
bibliothek library
streaming streaming
kostenlosen free
usa us
zugänglich accessible
plattform platform
dienst service
ist is
für for
hat has
aus from
aber but
nur only
den the

DE Möchten Sie Peacock auch dann nutzen, wenn Sie sich nicht in den Staaten befinden? So geht?s:

EN Would you like to watch Peacock even when you aren?t in the States? Here?s how you do that:

alemão inglês
peacock peacock
staaten states
s s
in in
möchten would
den the

DE Das ist alles, was Sie brauchen, um Peacock TV genießen zu können. Möchten Sie sofort loslegen? Sie können sich über die Schaltfläche unten bei ExpressVPN anmelden.

EN That?s all it takes for you to be able to enjoy Peacock TV. Want to get started right away? You can subscribe to ExpressVPN via the button below.

alemão inglês
peacock peacock
loslegen started
expressvpn expressvpn
anmelden subscribe
um for
genießen enjoy
schaltfläche button
können can
unten the
was takes
zu to
möchten want to
sie want

DE Für weitere Informationen über Peacock, VPNs und das Ansehen von kostenlosen Serien im Ausland, lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten.

EN For more information about Peacock, VPNs, and watching free shows abroad, read our full article below.

alemão inglês
informationen information
peacock peacock
vpns vpns
ansehen watching
kostenlosen free
vollständigen full
ausland abroad
unseren our
unten below
weitere for
über about
lesen read

DE Dieser Artikel erklärt Ihnen genau, wie Sie mit einem VPN auf Peacock zugreifen können.

EN This article will tell you exactly how you can access Peacock with a VPN.

alemão inglês
vpn vpn
peacock peacock
zugreifen access
dieser this
genau exactly
mit with
können can
wie how

DE Der Grund, warum Peacock TV nur in den Vereinigten Staaten zugänglich ist, hat mit dem Urheberrechtsschutz und den Vertriebsrechten für Kinofilme zu tun

EN The reason Peacock TV isn?t accessible anywhere but in the United States, has to do with copyright protection and the distribution rights for motion pictures

alemão inglês
peacock peacock
staaten states
zugänglich accessible
grund reason
in in
vereinigten united states
mit with
für for
zu to
und and
hat has
den the
tun do

DE Wenn außerdem nicht genügend Nutzer in einem bestimmten Land für den Dienst bezahlen (oder im Fall von Peacock Werbung sehen), wird der Dienst nicht expandieren, oder es besteht die Gefahr, dass er Geld verliert.

EN Moreover, if they don’t think enough users will pay for the service (or watch to see ads in Peacock?s case) in a certain country, they won’t expand, or they?ll risk losing money.

alemão inglês
genügend enough
nutzer users
bezahlen pay
peacock peacock
werbung ads
gefahr risk
land country
oder or
in in
nicht dont
dienst the service
geld money
für for
expandieren expand
fall the

DE Wenn Sie Peacock streamen möchten, wo immer Sie sind, können Sie einfach ein VPN nutzen.

EN If you want to stream Peacock wherever you are, simply use a VPN.

alemão inglês
peacock peacock
streamen stream
vpn vpn
nutzen use
sind are
wo wherever
möchten want to
ein a

DE Im Wesentlichen kann ein VPN Ihren virtuellen Standort ändern, wodurch Sie Zugang zu Online-Inhalten erhalten, die Ihnen sonst nicht zur Verfügung stehen würden, wie Peacock TV.

EN In essence, a VPN can alter your virtual location, giving you access to online content that would otherwise be unavailable to you, like Peacock TV.

alemão inglês
vpn vpn
standort location
sonst otherwise
peacock peacock
inhalten content
zugang access
online online
virtuellen virtual
kann can
ihren your
sie you
ein a
zu to
würden would

DE Folgendes müssen Sie tun, um Peacock außerhalb der USA zu streamen:

EN Here’s what you have to do to stream Peacock outside of the US:

alemão inglês
peacock peacock
streamen stream
zu to
folgendes the
tun do
usa us

DE Abonnieren Sie einen guten VPN-Dienst. Wir haben Peacock mit mehreren VPNs getestet und zeigen Ihnen, welche die beste Wahl sind. Für eine schnelle Antwort: ExpressVPN ist unser Favorit.

EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and were going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.

alemão inglês
abonnieren subscribe
peacock peacock
getestet tried
expressvpn expressvpn
favorit favorite
dienst service
vpn vpn
vpns vpns
zeigen show
schnelle quick
wir we
beste the best
sind are
für for
ist is
mit with
wahl choose
antwort answer

DE Wählen Sie einen Server, durch den Ihr Datenverkehr geleitet wird. In diesem Fall sollte es ein Server in den USA sein, um dem Geoblocking-System von Peacock zu zeigen, dass Sie sich am richtigen Ort befinden.

EN Choose a server to route your traffic through. In this case, it should be a server in the US, to show the geoblock system of Peacock that youre in the right location.

alemão inglês
datenverkehr traffic
peacock peacock
richtigen right
server server
es it
usa us
ort location
system system
in in
zeigen show
ihr your
wählen choose
diesem this
zu to
sein be
von route
sollte should
fall the
dass that

DE Es folgt eine Übersicht über die VPNs, die wir für Peacock am besten geeignet halten.

EN Here?s a roundup of the VPNs we consider the best choices for Peacock.

alemão inglês
vpns vpns
peacock peacock
halten consider
folgt the
wir we
für for
eine a
über of

DE Mit ExpressVPN finden Sie eine authentische US IP-Adresse, mit der Sie Peacock im Handumdrehen freischalten können.

EN With ExpressVPN, you’ll find an authentic US IP address to let you unblock Peacock in no time.

alemão inglês
expressvpn expressvpn
finden find
authentische authentic
peacock peacock
ip ip
adresse address
us us
sie you
mit with
eine an
der to

DE Es war ein Kinderspiel, Peacock mit CyberGhost zu streamen und wir empfehlen es auf jeden Fall jedem, der nicht sehr technisch versiert ist, aber trotzdem ein freies Internet genießen möchte.

EN We had a breeze streaming Peacock with CyberGhost, and we definitely recommend it to anyone that’s not very tech savvy but would still like to enjoy a free internet.

alemão inglês
peacock peacock
streamen streaming
technisch tech
es it
cyberghost cyberghost
freies free
internet internet
zu to
wir we
genießen enjoy
und and
mit with
empfehlen recommend
auf definitely
nicht not
sehr very
fall a
aber but

DE Surfshark ist vielleicht nicht das beste VPN zum Streamen, aber definitiv eine solide Wahl, besonders für Peacock

EN Surfshark may not be the best VPN out there for streaming, but it’s definitely a solid choice, especially for Peacock

alemão inglês
surfshark surfshark
vpn vpn
streamen streaming
solide solid
wahl choice
besonders especially
peacock peacock
vielleicht may
definitiv definitely
nicht not
beste the best
für for
eine a
zum the
aber but

DE Vielleicht fragen Sie sich, ob es wie bei der kostenlosen Peacock-Version auch möglich ist, ein kostenloses VPN zu nutzen

EN Perhaps you?re wondering whether, like with the free Peacock version, it?s also possible to use a free VPN

alemão inglês
vielleicht perhaps
vpn vpn
es it
möglich possible
version version
ob whether
kostenlosen free
fragen wondering
zu to
der the
ein a

DE Peacock, so scheint es, ist da nicht anders.

EN Peacock, it seems, is no different.

alemão inglês
peacock peacock
anders different
es it
scheint seems
ist is

DE Peacock ist eine aufstrebende Plattform

EN Peacock is an up and coming platform

alemão inglês
peacock peacock
plattform platform
ist is

DE Welche Serien und Filme sind auf Peacock verfügbar?

EN What Shows and Movies are Available on Peacock?

alemão inglês
filme movies
peacock peacock
auf on
und and
verfügbar available
sind are
welche what

DE Die Bibliothek von Peacock TV wird ständig erweitert, was für eine recht neue Plattform nicht ungewöhnlich ist. Wenn Sie jetzt ein Abonnement abschließen, können Sie eine Vielzahl von Filmen, Shows und Serien ansehen, wie beispielsweise:

EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, you’ll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:

alemão inglês
bibliothek library
peacock peacock
ungewöhnlich unusual
abonnement subscription
filmen movies
shows shows
serien series
neue new
plattform platform
vielzahl variety
jetzt now
für for
sie you
ansehen watch
und and
wird is
von of
ein a

DE Aber wir erwähnten ja, dass das Angebot stetig wächst, was können Sie also in Zukunft erwarten? Während einige der kommenden Titel derzeit nur auf Netflix verfügbar sind, können Sie davon ausgehen, dass sie bald auch auf Peacock erscheinen werden

EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too

alemão inglês
erwarten expect
netflix netflix
peacock peacock
derzeit currently
bald soon
stetig ever
wir we
in in
einige some
kommenden upcoming
verfügbar available
können can
aber but
also to
sind are

DE Peacock TV ist eine aufstrebende Plattform, aber ihre Bibliothek ist schon jetzt Ihre Zeit wert. Wenn Sie nicht aus den USA kommen, können Sie leider nicht ohne VPN auf den Streaming-Dienst zugreifen.

EN Peacock TV is an up and coming platform, but their library is already worth your time. Unfortunately, if youre not from the US, you won’t be able to access the streaming service without a VPN.

alemão inglês
peacock peacock
bibliothek library
leider unfortunately
vpn vpn
streaming streaming
plattform platform
zeit time
dienst service
ohne without
ist is
ihre your
wert to
nicht not
schon a
aus from
zugreifen to access
aber but
den the
usa us

DE Wenn Sie eines der erwähnten VPNs verwenden, nämlich ExpressVPN, CyberGhost, oder Surfshark, erhalten Sie Zugang zu Peacock

EN If you use one of the VPNs we mentioned, namely ExpressVPN, CyberGhost, or Surfshark, you’ll get access to Peacock

alemão inglês
erwähnten mentioned
vpns vpns
expressvpn expressvpn
cyberghost cyberghost
surfshark surfshark
peacock peacock
zugang access
verwenden use
oder or
nämlich namely
zu to
erhalten get

DE Haben Sie eine Frage zu Peacock und wie Sie diesen Online-Streaming-Dienst nutzen können? Klicken Sie auf eine unserer häufig gestellten Fragen unten, um die Antworten zu sehen.

EN Do you have a question about Peacock and how to watch this online streaming service? Click on one of our frequently asked questions below to reveal the answers.

alemão inglês
peacock peacock
klicken click
häufig frequently
online online
streaming streaming
fragen questions
antworten answers
frage question
zu to
dienst service
gestellten asked
und and
eine a
unten the

DE Warum funktioniert Peacock TV nur innerhalb der Vereinigten Staaten?

EN Why does Peacock TV only work inside the United States?

alemão inglês
funktioniert work
peacock peacock
innerhalb inside
staaten states
vereinigten united states
warum why
nur only
der the

DE Peacock TV ist noch nicht in Ländern außerhalb der USA verfügbar

EN Peacock TV isn?t yet available in countries outside the US

alemão inglês
peacock peacock
ländern countries
verfügbar available
in in
außerhalb outside
der the
usa us
noch nicht yet

DE Im Moment verhindern jedoch die Vertriebsrechte, dass Peacock weltweit verfügbar ist.

EN As of right now, however, distribution rights keep Peacock from being available worldwide.

alemão inglês
peacock peacock
weltweit worldwide
moment now
verfügbar available
jedoch however
ist keep

DE Wenn Sie mehr wissen wollen und erfahren möchten, wie Sie trotzdem Zugang bekommen können, können Sie diesen Artikel über das Ansehen von Peacock im Ausland lesen.

EN If you want to know more and learn how you might be able to get access anyway, you can read this article about watching Peacock abroad.

alemão inglês
peacock peacock
zugang access
ausland abroad
mehr more
können can
wissen know
möchten want to
diesen this
lesen read

DE Zuerst brauchen Sie ein VPN. Wir empfehlen ExpressVPN, da es schnelle und stabile Verbindungen bietet, die perfekt zum Streamen geeignet sind. Sobald Sie einen VPN-Dienst abonniert haben, wählen Sie einen Server in den USA und genießen Peacock TV.

EN First, you’ll need to get a VPN. We recommend ExpressVPN, because it offers fast and stable connections that are perfect for streaming. Once youre subscribed to a VPN service, choose a server in the US, then go ahead and enjoy Peacock TV.

alemão inglês
vpn vpn
expressvpn expressvpn
schnelle fast
stabile stable
verbindungen connections
perfekt perfect
streamen streaming
abonniert subscribed
peacock peacock
es it
bietet offers
server server
genießen enjoy
da because
dienst service
in in
wir we
usa us
sind are
wählen choose
und and
empfehlen recommend
zuerst a
brauchen to
sobald once
den the

DE Sie können es versuchen, aber viele kostenlose VPNs werden nicht mit Peacock funktionieren

EN You can try, but many free VPNs won?t work with Peacock

alemão inglês
versuchen try
kostenlose free
vpns vpns
peacock peacock
funktionieren work
mit with
viele many
können can
aber but
sie you

DE Das ist ungewöhnlich für Streaming-Dienste und somit eine willkommene Verbesserung in der Szene, vor allem, wenn Sie Peacock TV ohne Verpflichtungen und ohne Einreichung von Kreditkarteninformationen ausprobieren möchten

EN This is uncommon for streaming services, so it’s a welcomed improvement in the scene, especially if you want to try Peacock TV with no commitments and without submitting any credit card information

alemão inglês
ungewöhnlich uncommon
verbesserung improvement
szene scene
peacock peacock
verpflichtungen commitments
einreichung submitting
kreditkarteninformationen credit card information
ausprobieren try
streaming streaming
dienste services
somit so
in in
und and
ist is
für for
ohne without
vor allem especially
eine a
der the
möchten want to
sie want

DE In manchen Fällen kann ein VPN Ihnen helfen, auf Streaming-Dienste zuzugreifen, die in Ihrem Land (noch) nicht verfügbar sind, wie Peacock und Hulu

EN In many cases, a VPN can help you access streaming services that aren?t (yet) available in your country, such as Peacock and Hulu

alemão inglês
vpn vpn
zuzugreifen access
land country
peacock peacock
hulu hulu
streaming streaming
dienste services
in in
fällen cases
verfügbar available
kann can
ein a
und and
helfen help

DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Effects Gel Pack enthält 20 Farbfolien in den Farben Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta und Yellow.

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.

alemão inglês
ocf ocf
effects effects
gel gel
pack pack
enthält includes
rose rose
gold gold
amber amber
lavender lavender
chrome chrome
peacock peacock
pink pink
just just
orange orange
yellow yellow
light light
blue the
mit with
in in
und and
deep deep

DE Peacock kommt mit Sky Q und Now in Großbritannien an

EN Peacock arrives in UK with Sky Q and Now

alemão inglês
peacock peacock
kommt arrives
sky sky
q q
now now
großbritannien uk
in in
und and
mit with

DE Peacock-Streaming-Service: Internationaler Rollout, Preise, Filme und mehr

EN Peacock streaming service: International rollout, pricing, movies, and more

alemão inglês
internationaler international
preise pricing
filme movies
streaming streaming
service service
und and
mehr more

DE NBCUniversal hat einen eigenen Video-Streaming-Dienst namens Peacock.

EN NBCUniversal has its own video streaming service called Peacock.

alemão inglês
namens called
peacock peacock
video video
dienst service
hat has
eigenen own
streaming streaming

DE Behoben: Ein Problem, bei dem EAC3-Audios beim Herunterladen von Peacock-Videos nicht heruntergeladen werden können.

EN Fix: A problem that EAC3 audios cannot be downloaded when downloading Peacock videos.

alemão inglês
behoben fix
videos videos
problem problem
heruntergeladen downloaded
herunterladen downloading
ein a
werden be
nicht that
beim when

DE Behoben: Ein Problem, bei dem die Audiosprache bestimmter heruntergeladener Peacock-Videos falsch ist.

EN Fix: A problem that the audio language of certain downloaded Peacock videos is incorrect.

alemão inglês
behoben fix
problem problem
falsch incorrect
videos videos
ist is
ein a
dem the
bestimmter certain

DE Peacock wird 2024 Lionsgate-Filme streamen, darunter auch das Prequel der Hunger Games

EN Peacock will stream Lionsgate movies in 2024, including Hunger Games prequel

alemão inglês
peacock peacock
streamen stream
darunter in
auch including
hunger hunger
games games
filme movies
wird will

DE Dr. Peacock und Da Mouth of Madness

EN Dr. Peacock and Da Mouth of Madness

DE Unsere hoch entwickelte Suchmaschine zeigt Ihnen genau, warum ein Suchergebnis den jeweiligen Rang belegt. Sie müssen sich nicht mehr auf Vermutungen verlassen! Search Explorer schlüsselt alle Ranking Factors auf und zeigt Sie Ihnen direkt an.

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

alemão inglês
entwickelte sophisticated
suchergebnis search result
factors factors
explorer explorer
ranking ranking
unsere our
mehr more
alle all

DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

alemão inglês
erfolgreichsten most successful
tabelle table
tabs tab
keywords keywords
ergebnisse results
am at the
für for
zu to
folgendes the
angezeigt display
zeigt displays
suchbegriffe search

DE Junge Frau zeigt ihren Gewichtsverlust und trägt ihre alte Jeans zu Hause im hellen Schlafzimmer. Ein schlankes Mädchen in einer zu großen Jeans, das zeigt, wie sie abnahm, als sie anfing, gesunde Lebensmittel zu essen Zeitlupe Bewegung

EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ

alemão inglês
gesunde healthy
zu to
essen food
und and

Mostrando 50 de 50 traduções