DE InEvent gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff und die Nutzung von InEvent nur an dem festgelegten Veranstaltungsort, dessen Informationen bei der Anmeldung angegeben wurden
"nutzung von inevent" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE InEvent gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff und die Nutzung von InEvent nur an dem festgelegten Veranstaltungsort, dessen Informationen bei der Anmeldung angegeben wurden
EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration
alemão | inglês |
---|---|
ausschließliche | exclusive |
lizenz | license |
veranstaltungsort | event |
informationen | information |
zugriff | access |
nutzung | use |
anmeldung | registration |
und | and |
wurden | was |
den | the |
nur | only |
eine | a |
DE InEvent gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff und die Nutzung von InEvent nur an dem festgelegten Veranstaltungsort, dessen Informationen bei der Registrierung angegeben wurden
EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration
alemão | inglês |
---|---|
ausschließliche | exclusive |
lizenz | license |
veranstaltungsort | event |
informationen | information |
registrierung | registration |
zugriff | access |
nutzung | use |
und | and |
wurden | was |
den | the |
nur | only |
eine | a |
DE InEvent, Inc: Rechtliche Einheit, auf die hierin Bezug genommen wird von InEvent, einem Unternehmen aus Delaware, EIN 38-4000937, mit Sitz in der Stadt Wilmington, Vereinigte Staaten von Amerika
EN InEvent, Inc: Legal entity referred to herein by InEvent, a Delaware Company, EIN 38-4000937, located in the city of Wilmington, United States of America
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
einheit | entity |
hierin | herein |
unternehmen | company |
delaware | delaware |
staaten | states |
inc | inc |
ein | ein |
stadt | city |
vereinigte | united states |
amerika | america |
wird | the |
DE InEvent, Inc: Rechtliche Einheit, auf die hierin Bezug genommen wird von InEvent, einem Unternehmen aus Delaware, EIN 38-4000937, mit Sitz in der Stadt Wilmington, Vereinigte Staaten von Amerika
EN InEvent, Inc: Legal entity referred to herein by InEvent, a Delaware Company, EIN 38-4000937, located in the city of Wilmington, United States of America
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
einheit | entity |
hierin | herein |
unternehmen | company |
delaware | delaware |
staaten | states |
inc | inc |
ein | ein |
stadt | city |
vereinigte | united states |
amerika | america |
wird | the |
DE InEvent haftet Ihnen gegenüber nicht nach einer Abtretung der Vermögenswerte von InEvent an einen interessierten Dritten.
EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.
alemão | inglês |
---|---|
haftet | liable |
abtretung | assignment |
vermögenswerte | assets |
interessierten | interested |
nicht | not |
gegenüber | to |
der | third |
von | of |
DE InEvent bewahrt Kopien seines BCP-Plans und der jährlichen Überprüfungen sowie der Änderungen, die an ihm vorgenommen werden können, zur Einsichtnahme auf. InEvent arbeitet von 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808 aus.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
alemão | inglês |
---|---|
kopien | copies |
jährlichen | annual |
Änderungen | changes |
vorgenommen | made |
arbeitet | operates |
ste | ste |
plans | plan |
de | de |
und | and |
aus | from |
von | road |
DE InEvent bewahrt Kopien seines BCP-Plans und der jährlichen Überprüfungen sowie der Änderungen, die an ihm vorgenommen werden können, zur Einsichtnahme auf. InEvent arbeitet von 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808 aus.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
alemão | inglês |
---|---|
kopien | copies |
jährlichen | annual |
Änderungen | changes |
vorgenommen | made |
arbeitet | operates |
ste | ste |
plans | plan |
de | de |
und | and |
aus | from |
von | road |
DE InEvent haftet Ihnen gegenüber nicht nach einer Abtretung der Vermögenswerte von InEvent an einen interessierten Dritten.
EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.
alemão | inglês |
---|---|
haftet | liable |
abtretung | assignment |
vermögenswerte | assets |
interessierten | interested |
nicht | not |
gegenüber | to |
der | third |
von | of |
DE InEvent veröffentlicht jede Woche neue spannende Funktionen! Unser Changelog ist öffentlich und Sie können dort alle Updates einsehen. Sie können auch an unseren monatlichen Produkt-Releases teilnehmen, die den InEvent-Kunden zur Verfügung stehen.
EN InEvent releases exciting features every week! Our changelog is public and is where you can see all our updates. You may also join our monthly Product releases available to the InEvent customers.
alemão | inglês |
---|---|
spannende | exciting |
monatlichen | monthly |
releases | releases |
kunden | customers |
woche | week |
funktionen | features |
updates | updates |
öffentlich | public |
produkt | product |
und | and |
können | can |
alle | all |
teilnehmen | to |
den | the |
DE Ein entspannter Abend zur Stärkung der Beziehungen: InEvent veranstaltet seine allererste InEvent Weinverkostung @Home.
EN A laid back night to strengthen relationships: InEvent holds it’s very first InEvent Wine Tasting @Home.
alemão | inglês |
---|---|
abend | night |
stärkung | strengthen |
beziehungen | relationships |
home | home |
ein | a |
der | to |
DE Um zusätzliche Services zu Ihrer InEvent-Plattform hinzuzufügen, haben wir auch eine Liste zertifizierter Partner, die Erfahrung mit InEvent-Technologien haben, die Ihnen bei Hardware, Produktionsstudios, Virtual Reality und vielem mehr behilflich sind
EN To add additional services to your InEvent platform, we also have a list of certified partners, experienced on InEvent technologies, to help with hardware, production studios, virtual reality and much more
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierter | certified |
partner | partners |
hardware | hardware |
virtual | virtual |
reality | reality |
services | services |
plattform | platform |
technologien | technologies |
zusätzliche | additional |
hinzuzufügen | to add |
wir | we |
liste | list |
mit | with |
und | and |
zu | to |
vielem | more |
DE InEvent folgt den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), die Webinhalte für Menschen mit Behinderungen besser zugänglich machen. InEvent hat derzeit WCAG Level AA auf seinen Produkten implementiert.
EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.
alemão | inglês |
---|---|
content | content |
guidelines | guidelines |
wcag | wcag |
webinhalte | web content |
behinderungen | disabilities |
derzeit | currently |
level | level |
implementiert | implemented |
web | web |
accessibility | accessibility |
menschen | people |
mit | with |
zugänglich | accessible |
besser | more |
hat | has |
DE InEvent ist EU-US und SWISS-U.S. Datenschutzschild zertifiziert. InEvent nutzt die Datenschutzbehörden in der EU und den USA, um alle Kundendatenanfragen nach Bedarf zu bearbeiten.
EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.
alemão | inglês |
---|---|
s | s |
zertifiziert | certified |
eu | eu |
bearbeiten | handle |
usa | us |
nutzt | uses |
in | in |
ist | is |
bedarf | as |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Auf die InEvent-Statusseite kann als eigenständiger Dienst unter trust.inevent.com zugegriffen werden, der rund um die Uhr verfügbar ist.
EN InEvent status page can be accessed as a standalone service at trust.inevent.com available 24/7.
alemão | inglês |
---|---|
dienst | service |
trust | trust |
zugegriffen | accessed |
als | as |
verfügbar | available |
kann | can |
werden | be |
unter | at |
DE Alle Rechte an der InEvent-Plattform und den damit verbundenen Dienstleistungen gehören ausschließlich InEvent, Inc.
EN All rights to the InEvent platform and its associated services belong exclusively to InEvent, Inc.
alemão | inglês |
---|---|
rechte | rights |
gehören | belong |
ausschließlich | exclusively |
inc | inc |
dienstleistungen | services |
plattform | platform |
verbundenen | associated |
und | and |
alle | all |
den | the |
damit | to |
DE Die Informationen, die die Firma InEvent zur Verfügung stellt, sind vertraulich, und InEvent ist dafür verantwortlich, sie an einem sicheren Ort aufzubewahren
EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place
alemão | inglês |
---|---|
vertraulich | confidential |
verantwortlich | responsible |
informationen | information |
dafür | for |
ort | place |
verfügung | is |
stellt | the |
und | and |
sicheren | to |
DE InEvent legt seinen BCP den Kunden bei der Einrichtung eines neuen Kontos und jährlich offen. InEvent versendet die BCP-Zusammenfassung auf Anfrage auch per Post an seine Kunden.
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
neuen | new |
kontos | account |
jährlich | annually |
post | |
einrichtung | establishing |
zusammenfassung | summary |
legt | the |
und | and |
anfrage | request |
DE Ein entspannter Abend zur Stärkung der Beziehungen: InEvent veranstaltet seine allererste InEvent Weinverkostung @Home.
EN A laid back night to strengthen relationships: InEvent holds it’s very first InEvent Wine Tasting @Home.
alemão | inglês |
---|---|
abend | night |
stärkung | strengthen |
beziehungen | relationships |
home | home |
ein | a |
der | to |
DE InEvent folgt den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), die Webinhalte für Menschen mit Behinderungen besser zugänglich machen. InEvent hat derzeit WCAG Level AA auf seinen Produkten implementiert.
EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.
alemão | inglês |
---|---|
content | content |
guidelines | guidelines |
wcag | wcag |
webinhalte | web content |
behinderungen | disabilities |
derzeit | currently |
level | level |
implementiert | implemented |
web | web |
accessibility | accessibility |
menschen | people |
mit | with |
zugänglich | accessible |
besser | more |
hat | has |
DE InEvent ist EU-US und SWISS-U.S. Datenschutzschild zertifiziert. InEvent nutzt die Datenschutzbehörden in der EU und den USA, um alle Kundendatenanfragen nach Bedarf zu bearbeiten.
EN InEvent is EU-US and SWISS-U.S. Privacy Shield Certified. InEvent uses Data Protection Authorities in the EU and US to handle any customer data requests as required.
alemão | inglês |
---|---|
s | s |
zertifiziert | certified |
eu | eu |
bearbeiten | handle |
usa | us |
nutzt | uses |
in | in |
ist | is |
bedarf | as |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Auf die InEvent-Statusseite kann als eigenständiger Dienst unter trust.inevent.com zugegriffen werden, der rund um die Uhr verfügbar ist.
EN InEvent status page can be accessed as a standalone service at trust.inevent.com available 24/7.
alemão | inglês |
---|---|
dienst | service |
trust | trust |
zugegriffen | accessed |
als | as |
verfügbar | available |
kann | can |
werden | be |
unter | at |
DE InEvent legt seinen BCP den Kunden bei der Einrichtung eines neuen Kontos und jährlich offen. InEvent versendet die BCP-Zusammenfassung auf Anfrage auch per Post an seine Kunden.
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
neuen | new |
kontos | account |
jährlich | annually |
post | |
einrichtung | establishing |
zusammenfassung | summary |
legt | the |
und | and |
anfrage | request |
DE Alle Rechte an der InEvent-Plattform und den damit verbundenen Dienstleistungen gehören ausschließlich InEvent, Inc.
EN All rights to the InEvent platform and its associated services belong exclusively to InEvent, Inc.
alemão | inglês |
---|---|
rechte | rights |
gehören | belong |
ausschließlich | exclusively |
inc | inc |
dienstleistungen | services |
plattform | platform |
verbundenen | associated |
und | and |
alle | all |
den | the |
damit | to |
DE Die Informationen, die die Firma InEvent zur Verfügung stellt, sind vertraulich, und InEvent ist dafür verantwortlich, sie an einem sicheren Ort aufzubewahren
EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place
alemão | inglês |
---|---|
vertraulich | confidential |
verantwortlich | responsible |
informationen | information |
dafür | for |
ort | place |
verfügung | is |
stellt | the |
und | and |
sicheren | to |
DE InEvent ist die leistungsfähigste Software für professionelle Events, Live-Veranstaltungen und Videoproduktionen. Organisieren Sie Live-Meetings, Echtzeit-Erlebnisse, TV-ähnliche Übertragungen oder virtuelle Veranstaltungen mit der InEvent-Plattform.
EN InEvent is the most powerful software for in-person professional events and video productions. Run live meetings, in real life experiences, TV-like broadcasts, or virtual events with the InEvent platform.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähigste | most powerful |
virtuelle | virtual |
erlebnisse | experiences |
software | software |
oder | or |
plattform | platform |
meetings | meetings |
live | live |
für | for |
professionelle | professional |
mit | with |
und | and |
ist | is |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass InEvent nicht die Hardware zur Nutzung der Software zur Verfügung stellt, sondern vielmehr die Lizenz zur Nutzung der Software
EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
lizenz | license |
hardware | hardware |
es | it |
software | software |
nutzung | use |
zu | to |
verfügung | is |
vielmehr | rather |
stellt | the |
dass | that |
nicht | note |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass InEvent nicht die Hardware zur Nutzung der Software zur Verfügung stellt, sondern vielmehr die Lizenz zur Nutzung der Software
EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
lizenz | license |
hardware | hardware |
es | it |
software | software |
nutzung | use |
zu | to |
verfügung | is |
vielmehr | rather |
stellt | the |
dass | that |
nicht | note |
DE InEvent überwacht die API-Nutzung von jedem Kunden und stellt eine Reihe von Triggern zur Verfügung, die für Ihr IT-Sicherheitsteam aktiviert werden können.
EN InEvent monitors the API usage from each customer and provides a series of triggers that can be activated for your IT security team.
alemão | inglês |
---|---|
überwacht | monitors |
aktiviert | activated |
api | api |
kunden | customer |
reihe | series |
nutzung | usage |
ihr | your |
und | and |
können | can |
stellt | the |
werden | be |
von | of |
für | for |
DE InEvent überwacht die API-Nutzung von jedem Kunden und stellt eine Reihe von Triggern zur Verfügung, die für Ihr IT-Sicherheitsteam aktiviert werden können.
EN InEvent monitors the API usage from each customer and provides a series of triggers that can be activated for your IT security team.
alemão | inglês |
---|---|
überwacht | monitors |
aktiviert | activated |
api | api |
kunden | customer |
reihe | series |
nutzung | usage |
ihr | your |
und | and |
können | can |
stellt | the |
werden | be |
von | of |
für | for |
DE Mit dem Zugriff auf die Dienste von InEvent oder deren Nutzung erklären Sie sich mit den folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden
EN By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service
alemão | inglês |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
oder | or |
dienste | services |
zugriff | accessing |
folgenden | following |
einverstanden | agree |
von | of |
nutzung | using |
den | the |
DE Nutzungsbedingungen: Ein Regelwerk, bestehend aus diesem selbst, unserer Cookie-Richtlinie, unserer Datenschutzrichtlinie, unseren lokalen Ergänzungen und unseren allgemeinen Sicherheitsregeln, die jeder Nutzer bei der Nutzung von InEvent beachten muss.
EN Terms of Service: Set of rules, composed by this self, our cookie policy, our privacy policy, our local amendments and our general security rules, which any user has to abide in order to use InEvent.
alemão | inglês |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
regelwerk | rules |
lokalen | local |
allgemeinen | general |
sicherheitsregeln | security rules |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
richtlinie | policy |
diesem | this |
nutzer | user |
und | and |
nutzung | use |
beachten | service |
unserer | of |
unseren | our |
DE In keinem Fall übersteigt die Haftung von InEvent für Verpflichtungen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung den für die Nutzung der Software gezahlten Betrag.
EN In no event will InEvent's liability for any obligation related to this agreement exceed the amount paid for the use of the software.
alemão | inglês |
---|---|
übersteigt | exceed |
haftung | liability |
gezahlten | paid |
verpflichtungen | obligation |
vereinbarung | agreement |
in | in |
software | software |
nutzung | use |
betrag | amount |
für | for |
fall | the |
keinem | no |
DE Mit dem Zugriff auf die Dienste von InEvent oder deren Nutzung erklären Sie sich mit den folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden
EN By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service
alemão | inglês |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
oder | or |
dienste | services |
zugriff | accessing |
folgenden | following |
einverstanden | agree |
von | of |
nutzung | using |
den | the |
DE Nutzungsbedingungen: Ein Regelwerk, bestehend aus diesem selbst, unserer Cookie-Richtlinie, unserer Datenschutzrichtlinie, unseren lokalen Ergänzungen und unseren allgemeinen Sicherheitsregeln, die jeder Nutzer bei der Nutzung von InEvent beachten muss.
EN Terms of Service: Set of rules, composed by this self, our cookie policy, our privacy policy, our local amendments and our general security rules, which any user has to abide in order to use InEvent.
alemão | inglês |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
regelwerk | rules |
lokalen | local |
allgemeinen | general |
sicherheitsregeln | security rules |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
richtlinie | policy |
diesem | this |
nutzer | user |
und | and |
nutzung | use |
beachten | service |
unserer | of |
unseren | our |
DE In keinem Fall übersteigt die Haftung von InEvent für Verpflichtungen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung den für die Nutzung der Software gezahlten Betrag.
EN In no event will InEvent's liability for any obligation related to this agreement exceed the amount paid for the use of the software.
alemão | inglês |
---|---|
übersteigt | exceed |
haftung | liability |
gezahlten | paid |
verpflichtungen | obligation |
vereinbarung | agreement |
in | in |
software | software |
nutzung | use |
betrag | amount |
für | for |
fall | the |
keinem | no |
DE Für die Nutzung der InEvent-Plattform ist es notwendig, dass die Gesellschaft eine Anmeldung mit unterschiedlichen Angaben zu ihren Vertretungseinheiten vornimmt
EN In order to use the InEvent platform, it is necessary for the corporation to make a registration containing different information regarding its representative entities
alemão | inglês |
---|---|
angaben | information |
plattform | platform |
gesellschaft | corporation |
es | it |
anmeldung | registration |
nutzung | use |
notwendig | necessary |
für | for |
ist | is |
mit | containing |
unterschiedlichen | different |
zu | to |
eine | a |
der | the |
DE Für die Nutzung der InEvent-Plattform ist es notwendig, dass die Gesellschaft eine Registrierung mit unterschiedlichen Angaben zu ihren Vertretungseinheiten vornimmt
EN In order to use the InEvent platform, it is necessary for the corporation to make a registration containing different information regarding its representative entities
alemão | inglês |
---|---|
registrierung | registration |
angaben | information |
plattform | platform |
gesellschaft | corporation |
es | it |
nutzung | use |
notwendig | necessary |
für | for |
ist | is |
mit | containing |
unterschiedlichen | different |
zu | to |
eine | a |
der | the |
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog that contains banners, selling on Etsy, etc.
alemão | inglês |
---|---|
kommerzielle | commercial |
logo | logo |
blog | blog |
bannern | banners |
etsy | etsy |
usw | etc |
beispiele | examples |
verkaufen | selling |
bedeutet | to |
geld | money |
freunde | friends |
für | for |
ist | is |
der | of |
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Gewerbliche Nutzung ist jede Nutzung, die Geld beinhaltet. Beispiele sind: An Freunde verkaufen, ein Logo erstellen für deinen Blog, Arbeit für Kunden, materielle Produkte mit den Designs verkaufen, etc.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
alemão | inglês |
---|---|
logo | logo |
blog | blog |
etc | etc |
beispiele | examples |
designs | designs |
verkaufen | selling |
arbeit | work |
kommerzielle | commercial |
kunden | clients |
nutzung | use |
bedeutet | to |
die | goods |
geld | money |
freunde | friends |
mit | containing |
für | for |
ist | is |
produkte | of |
DE InEvent-Software ist Drag and Drop, kein Code erforderlich, White-Label-Plattform von Anfang an. Schulungen, Gipfeltreffen und Konferenzen profitieren von der All-in-one-Lösung für Veranstaltungsmanagement.
EN InEvent software is drag and drop, no code required, white label platform by design. Training, summits and conferences benefit from the all in one event management solution.
alemão | inglês |
---|---|
drag | drag |
erforderlich | required |
schulungen | training |
white | white |
label | label |
lösung | solution |
code | code |
konferenzen | conferences |
software | software |
plattform | platform |
in | in |
und | and |
anfang | one |
ist | is |
kein | no |
der | the |
all | all |
drop | drop |
profitieren | benefit |
DE Mit Millionen von Teilnehmern bei Tausenden von Events haben InEvent Know-how, Software und Partner bereits 10.000 persönliche Erfahrungen auf der gesamten Reise erfolgreich vermittelt
EN With millions of attendees across thousands of events, InEvent expertise, software and partners have already successfully delivered 10,000 personal experiences throughout its journey
alemão | inglês |
---|---|
teilnehmern | attendees |
events | events |
software | software |
partner | partners |
reise | journey |
erfolgreich | successfully |
erfahrungen | experiences |
tausenden | thousands of |
bereits | already |
und | and |
haben | have |
mit | with |
DE InEvent-Software ist Drag and Drop, kein Code erforderlich, White-Label-Plattform von Anfang an. Schulungen, Gipfeltreffen und Konferenzen profitieren von der All-in-one-Lösung für Veranstaltungsmanagement.
EN InEvent software is drag and drop, no code required, white label platform by design. Training, summits and conferences benefit from the all in one event management solution.
alemão | inglês |
---|---|
drag | drag |
erforderlich | required |
schulungen | training |
white | white |
label | label |
lösung | solution |
code | code |
konferenzen | conferences |
software | software |
plattform | platform |
in | in |
und | and |
anfang | one |
ist | is |
kein | no |
der | the |
all | all |
drop | drop |
profitieren | benefit |
DE Beseitigen Sie die Zoom-Müdigkeit, indem Sie sich von der hochauflösenden Videoqualität und den Engagement-Lösungen von InEvent für Ihre virtuellen Meetings und virtuellen Networking-Sitzungen mit Ihren Kollegen verwöhnen lassen.
EN Eliminate Zoom fatigue by basking in InEvent’s high-resolution video quality and engagement solutions for your virtual meetings and virtual networking sessions with your colleagues.
alemão | inglês |
---|---|
beseitigen | eliminate |
hochauflösenden | high-resolution |
videoqualität | video quality |
virtuellen | virtual |
kollegen | colleagues |
zoom | zoom |
engagement | engagement |
lösungen | solutions |
networking | networking |
meetings | meetings |
sitzungen | sessions |
indem | by |
für | for |
mit | with |
und | and |
von | in |
DE Wir hatten etwa 20 Demos von verschiedenen Firmen im Sommer 2020 und sind bei InEvent gelandet
EN We had approximately 20 demos from different companies back in the Summer of 2020 and landed on InEvent
alemão | inglês |
---|---|
demos | demos |
verschiedenen | different |
firmen | companies |
sommer | summer |
gelandet | landed |
im | in the |
und | and |
wir | we |
von | of |
etwa | in |
DE Zwei große Konferenzen später haben wir immer noch viele Funktionen von InEvent zu erkunden, wie zum Beispiel die mobile App.
EN Two major conferences later, we still have plenty of features to explore on InEvent such as the mobile app.
alemão | inglês |
---|---|
konferenzen | conferences |
mobile | mobile |
große | major |
funktionen | features |
app | app |
wir | we |
zu | to |
später | later |
beispiel | on |
erkunden | explore |
von | of |
zum | the |
DE Fördern Sie mehr hochwertige Verbindungen entsprechend Ihrem Geschäftsfall, empfohlen von Branchenkollegen, die die InEvent-Technologiesuite verwenden.
EN Encourage more high-value connections according to your business case, recommended by industry peers using InEvent technology suite.
alemão | inglês |
---|---|
verbindungen | connections |
empfohlen | recommended |
verwenden | using |
fördern | encourage |
sie | your |
mehr | more |
entsprechend | according to |
von | to |
DE Das leistungsstarke Ökosystem von InEvent verbindet sich mit Plattformen, die Sie bereits verwenden, denen Sie vertrauen und die Sie unterstützen, und sorgt so für Sicherheit und Konnektivität.
EN InEvent's powerful ecosystem connects with platforms that you already use, trust and endorse, providing security and connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
verbindet | connects |
plattformen | platforms |
sorgt | providing |
konnektivität | connectivity |
bereits | already |
vertrauen | trust |
sicherheit | security |
mit | with |
sie | you |
verwenden | use |
und | and |
DE InEvent verfügt über ein engagiertes Team von erfahrenen Fachleuten, die sich darauf konzentrieren, Ihrer Organisation eine konforme Plattform zu liefern
EN InEvent has a dedicated team of senior professionals focused on delivering a compliant platform to your organization
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
fachleuten | professionals |
konzentrieren | focused |
organisation | organization |
konforme | compliant |
plattform | platform |
liefern | delivering |
verfügt | has |
die | dedicated |
zu | to |
ein | a |
von | of |
DE Übergang von virtuellen zu hybriden Veranstaltungen mit der InEvent-Softwareplattform für persönliche und virtuelle Veranstaltungen.
EN Transitioning from virtual to hybrid events with InEvent face to face and virtual software platform.
alemão | inglês |
---|---|
hybriden | hybrid |
veranstaltungen | events |
zu | to |
und | and |
mit | with |
virtuelle | virtual |
DE Ein Mitglied des InEvent Happiness-Teams wird an dem Anruf teilnehmen, um mehr über Ihre bevorstehenden Pläne zu erfahren, unser 24/7 Hilfszentrum zu erklären und die Bedeutung von Probeläufen hervorzuheben.
EN A member of the InEvent Happiness team will join the call to learn about your upcoming plans, explain how our 24/7 Help Center works and highlight the importance of dry runs.
alemão | inglês |
---|---|
bevorstehenden | upcoming |
pläne | plans |
erklären | explain |
bedeutung | importance |
teams | team |
ihre | your |
zu | to |
ein | a |
mitglied | member |
wird | the |
unser | our |
die | runs |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções