DE Unsere Multiphysik-Simulationslösung für Batterien trägt dazu bei, interdisziplinäres Fachwissen in verschiedenen Maßstäben zusammenzuführen
"multiphysik simulationslösung für batterien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unsere Multiphysik-Simulationslösung für Batterien trägt dazu bei, interdisziplinäres Fachwissen in verschiedenen Maßstäben zusammenzuführen
EN Our multiphysics battery simulation solution helps bring together interdisciplinary expertise at different scales
alemão | inglês |
---|---|
batterien | battery |
fachwissen | expertise |
verschiedenen | different |
multiphysik | multiphysics |
unsere | our |
bei | at |
in | bring |
DE Unsere Multiphysik-Simulationslösung für Batterien trägt dazu bei, interdisziplinäres Fachwissen in verschiedenen Maßstäben zusammenzuführen
EN Our multiphysics battery simulation solution helps bring together interdisciplinary expertise at different scales
alemão | inglês |
---|---|
batterien | battery |
fachwissen | expertise |
verschiedenen | different |
multiphysik | multiphysics |
unsere | our |
bei | at |
in | bring |
DE Ansys bietet die klassenbeste Simulationslösung für das Wärmemanagement von Batterien für eine kosteneffektive Kühlung von Geräten und sicherere Batterien.
EN Ansys provides the best-in class battery thermal management simulation solution for cost-effective cooling of devices and safer batteries.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
bietet | provides |
kühlung | cooling |
geräten | devices |
batterien | batteries |
und | and |
für | for |
von | of |
DE Ansys bietet die klassenbeste Simulationslösung für das Wärmemanagement von Batterien für eine kosteneffektive Kühlung von Geräten und sicherere Batterien.
EN Ansys provides the best-in class battery thermal management simulation solution for cost-effective cooling of devices and safer batteries.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
bietet | provides |
kühlung | cooling |
geräten | devices |
batterien | batteries |
und | and |
für | for |
von | of |
DE Mit der ANSYS-Simulationslösung für Gasturbinen können Sie die Gasturbinen der nächsten Generation konstruieren und optimieren.
EN Ansys gas turbine simulation solution enables you to design and optimize the next generation of gas turbines.
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
konstruieren | design |
optimieren | optimize |
ansys | ansys |
können | enables |
und | and |
nächsten | the |
DE Ansys bietet eine EMI/EMV-Simulationslösung für Batteriesysteme, die Frequenz- und Zeitbereichssimulation nahtlos kombiniert.
EN Ansys offers a battery system EMI/EMC simulation solution that seamlessly combines frequency and time domain simulation.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
bietet | offers |
emi | emi |
nahtlos | seamlessly |
kombiniert | combines |
emv | emc |
frequenz | frequency |
eine | a |
und | and |
DE In diesem Video erhalten Sie eine Einführung in Ansys Motion - die robusteste und fortschrittlichste Simulationslösung für die Entwicklung von Mehrkörperdynamik
EN Watch this video for an introduction to Ansys Motion – the most robust and advanced simulation solution for multibody dynamics design
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
ansys | ansys |
motion | motion |
entwicklung | design |
einführung | introduction |
in | to |
diesem | this |
für | for |
von | and |
DE Ansys bietet eine EMI/EMV-Simulationslösung für Batteriesysteme, die Frequenz- und Zeitbereichssimulation nahtlos kombiniert.
EN Ansys offers a battery system EMI/EMC simulation solution that seamlessly combines frequency and time domain simulation.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
bietet | offers |
emi | emi |
nahtlos | seamlessly |
kombiniert | combines |
emv | emc |
frequenz | frequency |
eine | a |
und | and |
DE Ansys bietet eine vollständige, äußerst leistungsfähige, genaue und skalierbare Simulationslösung für Leiterplatten (PCBs), integrierte Schaltungen (ICs) und IC-Packages zur genauen Bewertung eines gesamten Systems.
EN Ansys offers a complete, most powerful, accurate and scalable simulation solution for printed circuit boards (PCBs), integrated circuits (ICs), and IC Packages for accurate evaluation of an entire system.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
leistungsfähige | powerful |
skalierbare | scalable |
integrierte | integrated |
schaltungen | circuits |
ics | ics |
bewertung | evaluation |
äußerst | most |
bietet | offers |
genaue | accurate |
gesamten | entire |
systems | system |
packages | packages |
vollständige | complete |
und | and |
für | for |
DE Mit der ANSYS-Simulationslösung für Gasturbinen können Sie die Gasturbinen der nächsten Generation konstruieren und optimieren.
EN Ansys gas turbine simulation solution enables you to design and optimize the next generation of gas turbines.
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
konstruieren | design |
optimieren | optimize |
ansys | ansys |
können | enables |
und | and |
nächsten | the |
DE Die moderne Simulationslösung von ANSYS ermöglicht innovative und zukunftsweisende Produktentwicklung, wenn sie mit voller Leistung eingesetzt wird
EN The Ansys state-of-the-art simulation solution enables innovative and groundbreaking product development when used at its full strength
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
ermöglicht | enables |
produktentwicklung | product development |
voller | full |
leistung | product |
innovative | innovative |
eingesetzt | used |
moderne | state-of-the-art |
wird | the |
und | and |
von | of |
wenn | when |
DE Mit der Ansys Gasturbinen-Simulationslösung können Sie die nächste Generation von Gasturbinen entwerfen und optimieren.
EN Ansys gas turbine simulation solution enables you to design and optimize the next generation of gas turbines.
DE Die hochmoderne Ansys-Simulationslösung ermöglicht innovative und bahnbrechende Produktentwicklung, wenn sie in vollem Umfang genutzt wird
EN The Ansys state-of-the-art simulation solution enables innovative and groundbreaking product development when used at its full strength
alemão | inglês |
---|---|
hochmoderne | state-of-the-art |
ermöglicht | enables |
innovative | innovative |
bahnbrechende | groundbreaking |
produktentwicklung | product development |
vollem | full |
genutzt | used |
ansys | ansys |
in | at |
wird | the |
und | and |
wenn | when |
DE Mit der Ansys Gasturbinen-Simulationslösung entwickeln und optimieren Sie fortschrittliche Gasturbinen.
EN Ansys gas turbine simulation solution enables you to design and optimize the next generation of gas turbines.
DE Nutzen Sie die Quick Search, um die für Ihren Fachbereich relevanten Erfahrungsberichte zu finden und zu erfahren, wie Sie Multiphysik-Simulationen für die Entwicklung verbesserter Designs nutzen können
EN Use the Quick Search to find stories relevant to your area of expertise, and to learn how multiphysics simulation can be used to enhance your designs
alemão | inglês |
---|---|
quick | quick |
designs | designs |
multiphysik | multiphysics |
nutzen | use |
search | search |
finden | find |
ihren | your |
zu | to |
können | can |
relevanten | relevant |
DE Multiphysik-Modellierungsansätze für die vielen Arten von Wärmequellen, die für Ihre Simulationen relevant sein könnten.
EN A multiphysics modeling approach for the many types of heat sources you may be interested in simulating.
alemão | inglês |
---|---|
multiphysik | multiphysics |
arten | types |
für | for |
von | of |
die | the |
vielen | a |
sein | be |
DE Nutzen Sie die Quick Search, um die für Ihren Fachbereich relevanten Erfahrungsberichte zu finden und zu erfahren, wie Sie Multiphysik-Simulationen für die Entwicklung verbesserter Designs nutzen können
EN Use the Quick Search to find stories relevant to your area of expertise, and to learn how multiphysics simulation can be used to enhance your designs
alemão | inglês |
---|---|
quick | quick |
designs | designs |
multiphysik | multiphysics |
nutzen | use |
search | search |
finden | find |
ihren | your |
zu | to |
können | can |
relevanten | relevant |
DE Die Erweiterungen von Ansys 2022 R1 für Signal- und Stromversorgungsintegrität verbessern die Automatisierung, die Kapazität, den Workflow und die Multiphysik-Funktionen für alle Anwender*innen
EN Ansys 2022 R1 signal and power integrity enhancements boost automation, capacity, workflow, and multiphysics capabilities for all users
DE ANSYS-Lösungen für Akustik bieten einen vollständigen Multiphysik-Arbeitsablauf für unerwünschte Nebengeräusche (Noise, Vibration, Harshness, NVH) von Elektromotoren.
EN Ansys solutions for acoustics provides a complete multiphysics workflow for e-motor noise, vibration and harshness (NVH).
DE Mit Entschlossenheit, Einfallsreichtum und Multiphysik-Simulation brach das Volkswagen Team nicht nur den Rekord für Elektrofahrzeuge, sondern auch den Rekord für alle Autos, einschließlich derer mit Verbrennungsmotoren.
EN Using determination, ingenuity and multiphysics simulation, the Volkswagen team smashed not just the electric vehicle record but the all-time record for all cars, including those powered by internal combustion engines.
alemão | inglês |
---|---|
entschlossenheit | determination |
volkswagen | volkswagen |
rekord | record |
multiphysik | multiphysics |
simulation | simulation |
team | team |
einschließlich | including |
nicht | not |
für | for |
alle | all |
und | and |
derer | those |
autos | cars |
DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
alemão | inglês |
---|---|
batterien | battery |
multiphysik | multiphysics |
sicherheit | safety |
maximieren | maximize |
reduzieren | reducing |
ansys | ansys |
modellierung | modeling |
simulation | simulation |
verwenden | use |
leistung | performance |
kosten | cost |
lösungen | solutions |
zu | to |
und | and |
DE Ansys bietet eine leistungsstarke, automatisierte Vernetzungssoftware, die das am besten geeignete Netz für FEA-, CFD- und andere Multiphysik-Lösungen erzeugt.
EN Ansys provides high-performance, automated meshing software that produces the most appropriate mesh for FEA, CFD and other multiphysics solutions.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
bietet | provides |
automatisierte | automated |
netz | mesh |
fea | fea |
cfd | cfd |
multiphysik | multiphysics |
lösungen | solutions |
für | for |
und | and |
andere | other |
die | appropriate |
DE Design von Hohlraumfiltern für 5G-Geräte mit Multiphysik-Modellierung
EN Designing Cavity Filters for 5G Devices with Multiphysics Modeling
alemão | inglês |
---|---|
geräte | devices |
multiphysik | multiphysics |
modellierung | modeling |
für | for |
mit | with |
design | designing |
DE Wir sind hier, um Ihnen zu helfen. Wenden Sie sich an COMSOL, um mit jemandem über die Evaluierung der Software, die Preisgestaltung oder den Einsatz der Multiphysik-Simulation für Ihre Forschungs- oder Unternehmensanforderungen zu sprechen.
EN We are here to assist you. Contact COMSOL to talk to someone about evaluating the software, reviewing pricing, or using multiphysics simulation for your research or business needs.
alemão | inglês |
---|---|
evaluierung | evaluating |
preisgestaltung | pricing |
multiphysik | multiphysics |
simulation | simulation |
forschungs | research |
software | software |
oder | or |
wir | we |
wenden | contact |
sind | are |
hier | here |
zu | to |
ihre | your |
um | for |
den | the |
DE Multiphysik-Software für die Simulation von realen Designs, Geräten und Prozessen
EN Multiphysics Software for Simulating Real-World Designs, Devices, and Processes
alemão | inglês |
---|---|
simulation | simulating |
realen | real |
designs | designs |
multiphysik | multiphysics |
geräten | devices |
software | software |
prozessen | processes |
für | for |
und | and |
DE Sie haben die Wahl zwischen Elementen erster, zweiter und höherer Ordnung und für Multiphysik-Analysen auch zwischen Elementen gemischter Ordnung.
EN Choose from first-, second-, and higher-order elements, and for multiphysics analysis, mixed-order elements.
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choose |
elementen | elements |
höherer | higher |
ordnung | order |
multiphysik | multiphysics |
analysen | analysis |
zweiter | second |
erster | first |
für | for |
und | and |
zwischen | from |
DE Multiphysik-Kopplungen werden automatisch eingerichtet, um Phasenumwandlungsspannungen und latente Wärme für die einzelnen metallurgischen Phasen zu berücksichtigen.
EN Multiphysics couplings are automatically set up to account for phase transformation strains and latent heat for the individual metallurgical phases.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
wärme | heat |
multiphysik | multiphysics |
eingerichtet | set up |
phasen | phases |
die | transformation |
und | and |
einzelnen | the |
zu | to |
um | for |
DE Ein vorlagenbasiertes Design-Tool für Multiphysik-Analysen von Elektromotoren über den gesamten Drehmoment-Drehzahl-Betriebsbereich zur Optimierung von EV-Leistung, Effizienz und Größe.
EN A template-based design tool for multiphysics analyses of electric motors across the full torque-speed operating range to optimize EV performance, efficiency and size.
alemão | inglês |
---|---|
elektromotoren | electric motors |
optimierung | optimize |
tool | tool |
multiphysik | multiphysics |
analysen | analyses |
ev | ev |
effizienz | efficiency |
größe | size |
design | design |
leistung | performance |
und | and |
für | for |
ein | a |
von | of |
den | the |
DE Wir bieten kostengünstige Multiphysik-Pakete mit unserer branchenführenden Simulationssoftware sowie das Ansys Granta EduPack für die Lehre rund um Werkstoffe.
EN We offer low-cost, multiphysics bundles with our industry-leading simulation software, as well as Ansys Granta EduPack for materials education.
alemão | inglês |
---|---|
simulationssoftware | simulation software |
ansys | ansys |
lehre | education |
werkstoffe | materials |
multiphysik | multiphysics |
pakete | bundles |
bieten | offer |
mit | with |
um | for |
DE Uwe Schramm als Chief Technical Officer für die Solver und die Optimierungslösungen sowie die intelligenten Multiphysik-Lösungen zuständig.
EN His leadership skills continue to produce strong, profitable growth today, while planning for sustained business success in the years to come.
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
DE Design von Hohlraumfiltern für 5G-Geräte mit Multiphysik-Modellierung
EN Designing Cavity Filters for 5G Devices with Multiphysics Modeling
alemão | inglês |
---|---|
geräte | devices |
multiphysik | multiphysics |
modellierung | modeling |
für | for |
mit | with |
design | designing |
DE Wir sind hier, um Ihnen zu helfen. Wenden Sie sich an COMSOL, um mit jemandem über die Evaluierung der Software, die Preisgestaltung oder den Einsatz der Multiphysik-Simulation für Ihre Forschungs- oder Unternehmensanforderungen zu sprechen.
EN We are here to assist you. Contact COMSOL to talk to someone about evaluating the software, reviewing pricing, or using multiphysics simulation for your research or business needs.
alemão | inglês |
---|---|
evaluierung | evaluating |
preisgestaltung | pricing |
multiphysik | multiphysics |
simulation | simulation |
forschungs | research |
software | software |
oder | or |
wir | we |
wenden | contact |
sind | are |
hier | here |
zu | to |
ihre | your |
um | for |
den | the |
DE Multiphysik-Software für die Simulation von realen Designs, Geräten und Prozessen
EN Multiphysics Software for Simulating Real-World Designs, Devices, and Processes
alemão | inglês |
---|---|
simulation | simulating |
realen | real |
designs | designs |
multiphysik | multiphysics |
geräten | devices |
software | software |
prozessen | processes |
für | for |
und | and |
DE Die auf Multiphysik basierenden Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien maximieren die Leistung und Sicherheit von Batterien bei gleichzeitiger Reduzierung von Kosten und Testzeit.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Ansys bietet eine leistungsstarke, automatisierte Vernetzungssoftware, die das am besten geeignete Netz für FEA-, CFD- und andere Multiphysik-Lösungen erzeugt.
EN Ansys provides high-performance, automated meshing software that produces the most appropriate mesh for FEA, CFD and other multiphysics solutions.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
bietet | provides |
automatisierte | automated |
netz | mesh |
fea | fea |
cfd | cfd |
multiphysik | multiphysics |
lösungen | solutions |
für | for |
und | and |
andere | other |
die | appropriate |
DE Ansys Workbench ermöglicht eine robuste Verbindung zu kommerziellen CAD-Tools und bietet Aktualisierungen der Konstruktionspunkte per Mausklick. Nahtlos integrierte Multiphysik-Funktionen sind mit Solvern für Strömungsmechanik und Elektrik verfügbar.
EN Ansys Workbench enables robust connection to commercial CAD tools, providing click button design point updates. Seamlessly integrated multiphysics capabilities are available with fluids and electrical solvers.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
robuste | robust |
verbindung | connection |
kommerziellen | commercial |
aktualisierungen | updates |
mausklick | click |
nahtlos | seamlessly |
integrierte | integrated |
solvern | solvers |
elektrik | electrical |
multiphysik | multiphysics |
tools | tools |
funktionen | capabilities |
ermöglicht | enables |
und | and |
zu | to |
mit | with |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Ein vorlagenbasiertes Design-Tool für Multiphysik-Analysen von Elektromotoren über den gesamten Drehmoment-Drehzahl-Betriebsbereich zur Optimierung von EV-Leistung, Effizienz und Größe.
EN A template-based design tool for multiphysics analyses of electric motors across the full torque-speed operating range to optimize EV performance, efficiency and size.
alemão | inglês |
---|---|
elektromotoren | electric motors |
optimierung | optimize |
tool | tool |
multiphysik | multiphysics |
analysen | analyses |
ev | ev |
effizienz | efficiency |
größe | size |
design | design |
leistung | performance |
und | and |
für | for |
ein | a |
von | of |
den | the |
DE Um Leistung und Kosten in Einklang zu bringen, verwendet Hyundai Heavy Industries Co. Bulgarien die auf Multiphysik basierenden Lösungen von Ansys für die Entwicklung von Leistungstransformatoren und zugehörigen Geräten.
EN To balance performance and cost, Hyundai Heavy Industries Co. Bulgaria uses Ansys multiphyiscs solutions to design power transformers and associated equipment.
alemão | inglês |
---|---|
einklang | balance |
verwendet | uses |
heavy | heavy |
industries | industries |
co | co |
bulgarien | bulgaria |
ansys | ansys |
entwicklung | design |
zugehörigen | associated |
geräten | equipment |
hyundai | hyundai |
kosten | cost |
lösungen | solutions |
leistung | performance |
zu | to |
und | and |
DE Ansys bietet eine umfassende Multiphysik- und Multiskalensimulationslösung für die Entwicklung, Fertigung und den Betrieb von Windkraftanlagen
EN Ansys provides a comprehensive multiphysics, multiscale simulation solution for wind turbine engineering development, manufacturing and in-service operations
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
umfassende | comprehensive |
betrieb | operations |
multiphysik | multiphysics |
entwicklung | development |
bietet | provides |
fertigung | manufacturing |
eine | a |
für | for |
und | and |
von | in |
DE Wir bieten kostengünstige Multiphysik-Pakete mit unserer branchenführenden Simulationssoftware sowie das Ansys Granta EduPack für die Lehre rund um Werkstoffe.
EN We offer low-cost, multiphysics bundles with our industry-leading simulation software, as well as Ansys Granta EduPack for materials education.
alemão | inglês |
---|---|
simulationssoftware | simulation software |
ansys | ansys |
lehre | education |
werkstoffe | materials |
multiphysik | multiphysics |
pakete | bundles |
bieten | offer |
mit | with |
um | for |
DE Design von Hohlraumfiltern für 5G-Geräte mit Multiphysik-Modellierung
EN Designing Cavity Filters for 5G Devices with Multiphysics Modeling
alemão | inglês |
---|---|
geräte | devices |
multiphysik | multiphysics |
modellierung | modeling |
für | for |
mit | with |
design | designing |
DE Wir sind hier, um Ihnen zu helfen. Wenden Sie sich an COMSOL, um mit jemandem über die Evaluierung der Software, die Preisgestaltung oder den Einsatz der Multiphysik-Simulation für Ihre Forschungs- oder Unternehmensanforderungen zu sprechen.
EN We are here to assist you. Contact COMSOL to talk to someone about evaluating the software, reviewing pricing, or using multiphysics simulation for your research or business needs.
alemão | inglês |
---|---|
evaluierung | evaluating |
preisgestaltung | pricing |
multiphysik | multiphysics |
simulation | simulation |
forschungs | research |
software | software |
oder | or |
wir | we |
wenden | contact |
sind | are |
hier | here |
zu | to |
ihre | your |
um | for |
den | the |
DE Die Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien nutzen Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig die Kosten und die Testzeit zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Ansys Motor-CAD ist ein dediziertes Werkzeug für den Entwurf elektrischer Maschinen mittels angepasster und effizienter Multiphysik-Simulation über den gesamten Drehmoment-Drehzahl-Bereich.
EN Ansys Motor-CAD is a dedicated electric machine design tool for fast multiphysics simulation across the full torque-speed operating range.
DE Integrierte Multiphysik-Analysesoftware für die Auslegung elektrischer Maschinen
EN Integrated Multiphysics Analysis Software for Electric Motor Design
DE Die Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien basieren auf Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig die Kosten und die Testzeit zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Lösen von Multiphysik-Problemen mit den Solvern für inkompressibles CFD (ICFD), Elektromagnetik (EM) und CESE / kompressibles CFD und Chemie
EN Solve multiphysics problems with Incompressible CFD (ICFD), Electromagnetics (EM) and CESE /Compressible CFD and Chemistry solvers
DE Erfahren Sie, wie Sie mit der Multiphysik-Simulation von Ansys Ihre Flüssiggas-Prozessanlagen effizient skalieren können, um den Ertrag zu maximieren und die Effizienz zu verbessern.
EN Learn how Ansys' multiphysics simulation enables you to efficiently scale up gas-liquid process equipment to maximize yield and improve efficiency.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
ertrag | yield |
multiphysik | multiphysics |
simulation | simulation |
effizient | efficiently |
skalieren | scale |
maximieren | maximize |
können | enables |
effizienz | efficiency |
verbessern | improve |
sie | you |
zu | to |
DE Erfahren Sie, wie die Multiphysik-Simulation von Ansys das Design und die Optimierung von Technologien ermöglicht, die Emissionen, Energieverbrauch und Abfall reduzieren.
EN Learn how Ansys' multiphysics simulation enables the design and optimization of technologies that reduce emissions, energy use and waste.
alemão | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
optimierung | optimization |
technologien | technologies |
ermöglicht | enables |
emissionen | emissions |
abfall | waste |
reduzieren | reduce |
multiphysik | multiphysics |
simulation | simulation |
design | design |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções