Traduzir "meisten gemeinsamen umgesetzten" para inglês

DE diva-e war einer der ersten deutschen Bloomreach Partner überhaupt und ist mittlerweile der größte Bloomreach Partner im DACH-Raum mit den meisten gemeinsamen umgesetzten Projekten

• ersten deutschen Bloomreach
• überhaupt
• mittlerweile der größte
• Partner im DACH-Raum
• meisten gemeinsamen umgesetzten

DE Auch nach den erfolgreich umgesetzten Maßnahmen wartet noch einige Arbeit

• erfolgreich umgesetzten Maßnahmen
• einige Arbeit

DE Unglaublich kurze Ladezeiten und relevante Inhalte: Auf der von uns umgesetzten Headless-Plattform spielen Contentful, GatsbyJS mit React und Kubernetes nahtlos zusammen.

• Unglaublich kurze Ladezeiten
• relevante Inhalte
• umgesetzten Headless-Plattform spielen
• GatsbyJS mit React
• Kubernetes nahtlos

DE In diesem FSecA wollen wir erklären, dass wir die Anwendbarkeit und die Auswirkungen dieser Untersuchung genau verstehen, und beschreiben die umgesetzten Abhilfemaßnahmen.

• diesem FSecA wollen
• erklären
• Anwendbarkeit
• Auswirkungen dieser Untersuchung
• verstehen
• beschreiben die umgesetzten

DE Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Finanzbereich und mehr als 170 erfolgreich umgesetzten Projekten ist ein Gespräch mit Alexander oft unterhaltsam und nützlich zugleich. Buchen Sie gleich jetzt einen der wenigen noch verfügbaren Termine.

• erfolgreich umgesetzten Projekten
• Gespräch mit Alexander
• unterhaltsam
• nützlich zugleich
• Buchen Sie gleich
• wenigen noch verfügbaren

DE Mit mehr als 1.000 erfolgreich umgesetzten Projekten sind wir einer der führenden Experten im E-Business

• erfolgreich umgesetzten Projekten

DE Unter Verwendung des Filters “Technologien” kannst du die derzeit umgesetzten Web-Technologien deiner Kunden in Erfahrung bringen. Anschließend kannst du nur diejenigen auswählen, mit denen sich deine SaaS-Lösung gut integrieren lässt.

• Verwendung des Filters
• umgesetzten Web-Technologien deiner
• Erfahrung bringen
• diejenigen auswählen
• denen sich deine
• gut integrieren

DE Ausführliche Feedbackrunden helfen die umgesetzten Lerninhalte richtig einzuordnen und zu festigen.“

• Ausführliche Feedbackrunden helfen
• umgesetzten Lerninhalte richtig

DE Akustik-Pendelleuchten sind das Ergebnis von Forschung und umgesetzten Technologien, die zusammenwirkend dazu beitragen, unsere Wohn- und Arbeitsumgebung komfortabler und lebenswerter zu gestalten

• Forschung
• umgesetzten Technologien
• zusammenwirkend dazu beitragen
• Wohn-
• Arbeitsumgebung komfortabler
• lebenswerter zu gestalten

DE Mit den umgesetzten Maßnahmen konnten die CO2-Emissionen um 240t CO2 pro Jahr reduziert und mehr als 80.000 € Energieverbrauch eingespart werden

• umgesetzten Maßnahmen konnten
• pro Jahr reduziert

DE MHC.1 ist eine Neuauflage des Prototyps von dem ersten modernen von Molteni&C umgesetzten Möbelstück, die Kommode nach dem Design von Werner Blaser

• Neuauflage des Prototyps
• C umgesetzten Möbelstück
• Werner Blaser

DE Es folgte eine kontroverse Diskussion darüber, ob die jetzt umgesetzten Reformen den konzeptionellen Ideen entsprechen, die ursprünglich für die Bankenunion vorgesehen waren.

• folgte eine kontroverse
• darüber
• Reformen den konzeptionellen
• entsprechen
• vorgesehen

DE Die Teilnehmenden erhalten eine akademisch disziplinierte, fakten- und evidenzbasierte Bewertung der Auswirkungen der kürzlich umgesetzten Reformen auf die (internationalen) Finanzmärkte und deren Stabilität

• disziplinierte
• fakten-
• kürzlich umgesetzten Reformen
• internationalen
• Finanzmärkte
• deren Stabilität

DE Unsere umgesetzten, laufenden und geplanten Projekte schaffen großartige Veränderungen und tragen zur Verbesserung der Lebensqualität der Kinder in den verschiedenen Regionen bei.

• umgesetzten
• laufenden
• geplanten Projekte schaffen
• Veränderungen
• tragen zur Verbesserung
• Lebensqualität der Kinder
• verschiedenen Regionen

DE Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Finanzbereich und mehr als 170 erfolgreich umgesetzten Projekten ist ein Gespräch mit Alexander oft unterhaltsam und nützlich zugleich. Buchen Sie gleich jetzt einen der wenigen noch verfügbaren Termine.

• erfolgreich umgesetzten Projekten
• Gespräch mit Alexander
• unterhaltsam
• nützlich zugleich
• Buchen Sie gleich
• wenigen noch verfügbaren

DE Der Einsatz innovativer, grüner Technologien unterstützt moderne Unternehmen bei der Umsetzung nachhaltiger CSR-Strategien und machen die umgesetzten Maßnahmen für die Öffentlichkeit erlebbar.

• Einsatz innovativer
• grüner Technologien unterstützt
• nachhaltiger CSR-Strategien
• machen die umgesetzten
• Öffentlichkeit

DE Ein halbes Jahr frische Luft Wir sind Part der ersten umfassenden und umgesetzten Clean Air Strategie Europas. Das Cork Citycouncil (Irland) ... // weiterlesen >

• halbes Jahr frische
• Part der ersten
• umgesetzten Clean Air
• Europas
• Cork Citycouncil
• Irland
• weiterlesen

DE Überzeugen Sie sich hier von unseren Kunden und den erfolgreich umgesetzten Projekten.

• unseren Kunden
• erfolgreich umgesetzten

DE Beispiele zu umgesetzten Kundenprojekten

• Beispiele zu umgesetzten

DE Unglaublich kurze Ladezeiten und relevante Inhalte: Auf der von uns umgesetzten Headless-Plattform spielen Contentful, GatsbyJS mit React und Kubernetes nahtlos zusammen.

• Unglaublich kurze Ladezeiten
• relevante Inhalte
• umgesetzten Headless-Plattform spielen
• GatsbyJS mit React
• Kubernetes nahtlos

DE Reform und Umgestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik zu wichtigen Instrumenten für Klimaschutz und Nachhaltigkeit, die mit den neuen Klima- und Umweltzielen vollständig vereinbar sind;

• Reform
• Umgestaltung der Gemeinsamen
• Instrumenten für Klimaschutz
• Nachhaltigkeit
• neuen Klima-
• Umweltzielen vollständig vereinbar

DE Verantwortlichkeit: Ein Framework, das Strategie und Prozesse im gesamten Unternehmen auf das Ziel ausrichtet, das Geschäft auf einer gemeinsamen Faktenbasis durch einen gemeinsamen Satz von Metriken zu führen.

• Verantwortlichkeit
• Framework
• Strategie
• Prozesse im gesamten
• Ziel ausrichtet
• Satz von Metriken

DE Vernetzte Systemlösungen für Schienenfahrzeuge wie für Nutzfahrzeuge basieren auf gemeinsamen Kerntechnologien sowie auf gemeinsamen Komponententypen und Materialien

• Komponententypen
• Materialien

DE ...), mit denen Sie keine gemeinsamen oder gemeinsamen Geschäftspläne erhalten.Natürlich erhalten Sie eine bessere Leistung, und es kann mehr Verkehr und mehr Prozesse umgehen, die gleichzeitig läuft.

• gemeinsamen Geschäftspläne
• Leistung
• Verkehr
• Prozesse umgehen
• gleichzeitig

DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection

• gemeinsamen Silver Award
• Real-World Protection
• gemeinsamen Bronze Award
• Advanced Threat Protection

DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection, und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection

• gemeinsamen Silver Award
• Real-World Protection
• gemeinsamen Bronze Award
• Advanced Threat Protection

DE Eins mit Sicherheit; anders! Wir würden sicherlich trotzdem alle morgens ins Büro kommen, an unserem gemeinsamen großen Ziel arbeiten und am Freitag nach einem gemeinsamen Feierabendbier zufrieden ins Wochenende gehen

• Eins mit Sicherheit
• anders
• würden sicherlich trotzdem
• morgens ins Büro
• unserem gemeinsamen großen
• arbeiten
• Feierabendbier zufrieden ins
• gehen

DE Diese Funktion ist besonders hilfreich für Teams, die mit gemeinsamen Konten oder gemeinsamen Computern arbeiten. Sie stand schon eine Weile auf unserer Liste und wir freuen uns, sie endlich zur Verfügung stellen zu können! ????

• Funktion ist besonders
• Teams
• gemeinsamen Konten
• gemeinsamen Computern arbeiten
• unserer Liste
• endlich zur Verfügung

DE Mit einem gemeinsamen Framework und einer gemeinsamen Sprache können Sicherheits- und IT-Teams Designs, Prozesse und Ideen teamintern und unternehmensweit teilen.

• gemeinsamen Framework
• IT-Teams Designs
• Prozesse
• Ideen teamintern
• unternehmensweit

DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection

• gemeinsamen Bronze Award
• Malware Protection
• gemeinsamen Silver Award
• Advanced Threat Protection

DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection, und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection

• gemeinsamen Bronze Award
• Malware Protection
• gemeinsamen Silver Award
• Advanced Threat Protection

DE Auf diese Weise stehen den Nutzern die Funktionen zur Verfügung, die der Eigentümer des Gemeinsamen Workspace in Auftrag gegeben hat, und sie können zu mehreren Gemeinsamen Workspaces gehören.

• Funktionen zur Verfügung
• Eigentümer des Gemeinsamen
• mehreren Gemeinsamen Workspaces

DE Der Eigentümer eines Gemeinsamen Workspace mit einem Premium-Modell verfügt über eine Funktion, mit der er/sie Kreationen, die von anderen Mitgliedern eines Gemeinsamen Workspace als wiederverwendbar markiert wurden, aktivieren oder deaktivieren kann.

• Eigentümer eines Gemeinsamen
• Funktion
• er
• Kreationen
• anderen Mitgliedern eines
• Workspace als wiederverwendbar
• wurden
• aktivieren
• deaktivieren

DE Eigentümer: die Person, die den Gemeinsamen Workspace erstellt hat und dafür verantwortlich ist. Dieser Nutzer verwaltet die Sitze und gibt dem Gemeinsamen Workspace einen Namen, der für die anderen Teammitglieder sichtbar ist.

• Eigentümer
• Person
• Gemeinsamen Workspace erstellt
• anderen Teammitglieder sichtbar

DE Apartment: 1 Schlafzimmer ist zu vermieten mit einer gemeinsamen Küche und einem gemeinsamen Waschraum. Der Waschraum wird mit einer Dame geteilt...

• Apartment
• gemeinsamen Küche
• gemeinsamen Waschraum
• Dame

DE Er hält die Rekorde für die meisten Titel im Buckelpisten-Weltcup der Herren, die meisten Weltcupsiege auf der Buckelpiste und ist der Teilnehmer mit den meisten Medaillen in der Geschichte bei Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften

• Herren
• Buckelpiste
• Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften

DE Wir haben ein paar verbundene Systeme im Marketing (wie CRM & MAP), aber die meisten sind nicht verbunden und haben keine gemeinsamen Dashboards.

• paar verbundene Systeme
• Marketing
• CRM
• MAP
• gemeinsamen

DE Mehr als 100 Support-Techniker stehen entsprechend dem Zeitplan des Kunden für Fernsitzungen zur gemeinsamen Fehlersuche und Problemlösung zur Verfügung. Die meisten Support Sessions werden innerhalb desselben Tages angesetzt.

• Support-Techniker stehen entsprechend
• Zeitplan des Kunden
• Fernsitzungen zur gemeinsamen
• Problemlösung zur Verfügung
• meisten Support Sessions
• innerhalb desselben Tages

DE Wir laden Sie herzlich zu meinem Gästehaus befindet sich in Darlowek Barbara, 300 m vom breiten Sandstrand entfernt. Ich biete Unterkunft in Zimmer 1, 2, 3, 4-Bett - die meisten mit Bad und zwei mit gemeinsamen Bad. Jedes Zimmer verfügt über: TV…

• laden Sie herzlich
• meinem Gästehaus befindet
• Darlowek Barbara
• m vom breiten
• entfernt
• meisten mit Bad
• zwei mit gemeinsamen
• Jedes Zimmer verfügt

DE In den letzten Monaten haben die meisten Unternehmen Cloud-Luft geschnuppert. Und dabei auch die Vorteile von Online-Meetings und gemeinsamen Dokumentenablagen kennengelernt. Doch wie nun weiter??

• meisten Unternehmen Cloud-Luft
• Online-Meetings
• gemeinsamen Dokumentenablagen kennengelernt
• Doch wie nun

DE Wir haben ein paar verbundene Systeme im Marketing (wie CRM & MAP), aber die meisten sind nicht verbunden und haben keine gemeinsamen Dashboards.

• paar verbundene Systeme
• Marketing
• CRM
• MAP
• gemeinsamen

DE In den letzten Monaten haben die meisten Unternehmen Cloud-Luft geschnuppert. Und dabei auch die Vorteile von Online-Meetings und gemeinsamen Dokumentenablagen kennengelernt. Doch wie nun weiter??

• meisten Unternehmen Cloud-Luft
• Online-Meetings
• gemeinsamen Dokumentenablagen kennengelernt
• Doch wie nun

DE Die meisten Mitgliedsfirmen sind Kreativagenturen, doch auch technisch orientierte Verpackungsprofis wie die niederländische FroQ brandservices tummeln sich heute unter dem gemeinsamen Dach.

• doch auch technisch
• FroQ brandservices tummeln

DE Finden Sie heraus, welche Ihrer Teammitglieder am effizientesten arbeiten, welche die meisten Interaktionen initiieren und welche am meisten Content veröffentlichen.

• heraus
• welche Ihrer Teammitglieder
• effizientesten arbeiten
• welche die meisten
• initiieren
• welche am meisten

DE Ja! DDoS-Attacken sind in den meisten Ländern der Welt illegal. Außerdem verbieten die meisten Internet-Provider ebenfalls DDoS-Attacken. Es ist sowohl illegal, einen DDoS-Angriff zu starten als auch einen Hacker zu beauftragen, dies für Sie zu tun.

• Ja
• illegal
• Internet-Provider ebenfalls DDoS-Attacken
• sowohl illegal
• DDoS-Angriff zu starten
• Hacker zu beauftragen
• dies für Sie

DE Natürlich gelten die meisten Angebote für die am meisten besuchten und meistbesuchten Orte

• meisten besuchten
• meistbesuchten Orte

DE Mit einem gültigen Velobillett können Sie unbeladene Velos und E-Bikes in die meisten Züge der SBB und der Privatbahnen sowie in die meisten Postautos selbst verladen.

• unbeladene Velos
• Züge der SBB
• meisten Postautos selbst

DE Sie finden es auf den meisten unserer Websites und in den meisten unserer Anwendungen

• meisten unserer Websites
• meisten unserer Anwendungen

DE Da die meisten Kunden online recherchieren und mit Anzeigen auf Social Media überflutet werden, konzentrieren sich die meisten Marketing-Trends auf den digitalen Raum

• Da die meisten
• recherchieren
• Social Media überflutet
• Raum

DE Die Menschen, die am meisten davon profitieren, sind diejenigen, die unsere Hilfe am meisten brauchen.

• Menschen
• meisten davon profitieren
• diejenigen
• Hilfe am meisten