DE Amplexor bietet ein Komplettprogramm zum Integrieren von Reporten und Dashboards aus myInsight in andere Lösungen
"integrieren von reporten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Amplexor bietet ein Komplettprogramm zum Integrieren von Reporten und Dashboards aus myInsight in andere Lösungen
EN Amplexor offers a complete integration program to embed our myInsight-reports and dashboards into other solutions
alemão | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
bietet | offers |
dashboards | dashboards |
myinsight | myinsight |
andere | other |
lösungen | solutions |
und | and |
integrieren | integration |
ein | a |
DE Amplexor bietet ein Komplettprogramm zum Integrieren von Reporten und Dashboards aus myInsight in andere Lösungen
EN Amplexor offers a complete integration program to embed our myInsight-reports and dashboards into other solutions
alemão | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
bietet | offers |
dashboards | dashboards |
myinsight | myinsight |
andere | other |
lösungen | solutions |
und | and |
integrieren | integration |
ein | a |
DE Macht die Gruppierung von Geräten möglich, erlaubt es einer Gruppe von Geräten ihren Status zu reporten und gleichzeitig eingestellt zu werden
EN Makes it possible to group devices allowing control and reporting of all devices within a group.
alemão | inglês |
---|---|
geräten | devices |
möglich | possible |
es | it |
gruppe | group |
zu | to |
eingestellt | all |
macht | makes |
und | allowing |
von | of |
einer | a |
DE Obwohl myInsight für Documentum so vielseitig ist, haben wir den Umgang damit schnell gelernt: Das Verwenden, Erstellen und Verwalten von Reporten und Vorlagen ist ganz einfach.“
EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von analytischen Reporten oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Report, der Ihre Kennzahlen misst. Laden Sie Reporte direkt aus Ihrem Konto herunter oder lassen Sie sich diese automatisch per E-Mail senden.
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report that measures your Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
alemão | inglês |
---|---|
analytischen | analytical |
misst | measures |
direkt | directly |
automatisch | automatically |
vielzahl | variety |
oder | or |
konto | account |
inbox | |
wählen | choose |
ihre | your |
laden | download |
herunter | to |
aus | from |
einen | a |
report | report |
kennzahlen | kpis |
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von analytischen Reporten oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Bericht, der wichtige Kennzahlen (KPIs) Ihrer DMO misst
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report to measure your DMO’s Key Performance Indicators (KPIs)
alemão | inglês |
---|---|
analytischen | analytical |
wichtige | key |
vielzahl | variety |
bericht | report |
kpis | kpis |
oder | or |
wählen | choose |
aus | from |
sie | your |
einen | a |
DE Obwohl myInsight für Documentum so vielseitig ist, haben wir den Umgang damit schnell gelernt: Das Verwenden, Erstellen und Verwalten von Reporten und Vorlagen ist ganz einfach.“
EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von analytischen Reporten oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Report, der Ihre Kennzahlen misst. Laden Sie Reporte direkt aus Ihrem Konto herunter oder lassen Sie sich diese automatisch per E-Mail senden.
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report that measures your Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
alemão | inglês |
---|---|
analytischen | analytical |
misst | measures |
direkt | directly |
automatisch | automatically |
vielzahl | variety |
oder | or |
konto | account |
inbox | |
wählen | choose |
ihre | your |
laden | download |
herunter | to |
aus | from |
einen | a |
report | report |
kennzahlen | kpis |
DE Finden Sie Ihre Information in unserer Datenbank mit über 20.000 Reporten
EN Find your information in our database containing over 20,000 reports
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
information | information |
datenbank | database |
in | in |
ihre | your |
mit | containing |
unserer | our |
DE Sie erfahren, wie die Searchmetrics Software und unsere Services Ihnen helfen können, ein breiteres Publikum in den Suchmaschinen zu erreichen, besser zu planen und über Erfolge zu reporten.
EN Learn how Searchmetrics Service and Consulting can help your reach a wider audience in the search engines, plan well and report on successes.
alemão | inglês |
---|---|
searchmetrics | searchmetrics |
publikum | audience |
planen | plan |
erfolge | successes |
helfen | help |
in | in |
services | service |
können | can |
ein | a |
den | the |
suchmaschinen | search |
DE Mit automatischen Erinnerungen stressfrei reporten
EN Stop Projects from Derailing With Wrike's New Report Templates
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
DE Diese Zertifizierung zeigt einmal mehr, dass wir bei Julep Hosting transparente und valide Messmethoden verwenden und so immer reale Zahlen reporten.
EN This certification guarantees that we measure numbers correctly and transparent and provide valid and reliable data at all times.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierung | certification |
transparente | transparent |
valide | valid |
wir | we |
reale | data |
und | and |
dass | that |
immer | provide |
diese | this |
zahlen | numbers |
DE Deine Social Media Beiträge und sogar deine InstaStories kannst du bei influence.vision mit einem Knopfdruck reporten
EN You can report your social media posts and even your InstaStories at influence.vision with the push of a button
alemão | inglês |
---|---|
beiträge | posts |
vision | vision |
knopfdruck | push of a button |
und | and |
kannst | you can |
du | you |
mit | with |
social | social |
media | media |
DE Teilen Sie Ihre Inhalte einfach innerhalb des Zeitrahmens für die Kampagne mit den festgelegten sozialen Kanälen und vergessen Sie nicht diese zu reporten.
EN Simply share your content to the designated social channels within the campaign timeframe.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
kampagne | campaign |
kanälen | channels |
sozialen | social |
einfach | simply |
teilen | share |
ihre | your |
zu | to |
innerhalb | within |
den | the |
DE Kostenloses Webinar: Flexibler planen. Präziser analysieren. Schneller reporten.
EN Live Event: Plan more flexibly. Analyse more precisely. Report more quickly.
alemão | inglês |
---|---|
planen | plan |
analysieren | analyse |
schneller | quickly |
DE Vertriebscontrolling beschleunigen und automatisiert reporten
EN Accelerate sales controlling and reporting with automation
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
automatisiert | automation |
und | and |
DE Schneller und konsistenter reporten und analysieren
EN Faster, more consistent reporting and analysis
alemão | inglês |
---|---|
schneller | faster |
analysieren | analysis |
und | and |
DE Diese Zertifizierung zeigt einmal mehr, dass wir bei Julep Hosting transparente und valide Messmethoden verwenden und so immer reale Zahlen reporten.
EN This certification guarantees that we measure numbers correctly and transparent and provide valid and reliable data at all times.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierung | certification |
transparente | transparent |
valide | valid |
wir | we |
reale | data |
und | and |
dass | that |
immer | provide |
diese | this |
zahlen | numbers |
DE Finden Sie Ihre Information in unserer Datenbank mit über 20.000 Reporten
EN Find your information in our database containing over 20,000 reports
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
information | information |
datenbank | database |
in | in |
ihre | your |
mit | containing |
unserer | our |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Reporten, um den medialen Erfolg zu überwachen und darüber zu berichten.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
verwenden | use |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
in | in |
überwachen | monitor |
berichten | reports |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE On-Demand Masterclass: Beyond Impressions - Wie Sie den ROI Ihrer PR-Aktivitäten mit Meltwater messen & reporten
EN Compare the Top PR Analytics Software
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
alemão | inglês |
---|---|
drittanbietern | third-party |
bereit | ready |
erweiterte | advanced |
wechseln | transition |
contact | contact |
center | centre |
integrieren | integrate |
funktionen | features |
system | system |
nicht | not |
und | and |
zu | to |
ihr | your |
sie | you |
können | can |
bestehenden | existing |
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
alemão | inglês |
---|---|
drittanbietern | third-party |
bereit | ready |
erweiterte | advanced |
wechseln | transition |
contact | contact |
center | centre |
integrieren | integrate |
funktionen | features |
system | system |
nicht | not |
und | and |
zu | to |
ihr | your |
sie | you |
können | can |
bestehenden | existing |
DE Integrieren: Integrieren und Optimieren von Systemen in einem gesamten Geschäfts-Framework.
EN Infuse: Integrating and optimizing systems across an entire business framework.
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrating |
optimieren | optimizing |
systemen | systems |
gesamten | entire |
geschäfts | business |
framework | framework |
und | and |
einem | an |
von | across |
DE DataArt konzentriert sich darauf, die Sicherheit bereits in den frühesten Phasen des SDLC in das Produkt zu integrieren, anstatt sie erst in der letzten Phase zu integrieren
EN DataArt concentrates on building security into the product at the earliest stages of the SDLC, instead of slotting it in at the final stage
alemão | inglês |
---|---|
dataart | dataart |
konzentriert | concentrates |
phasen | stages |
phase | stage |
sicherheit | security |
in | in |
letzten | final |
darauf | on |
produkt | product |
DE Integrieren Sie Ihre Lieblingsanwendungen über zapier in forms.app. Erhalten Sie beispielsweise Benachrichtigungen zu Slack, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird, oder generieren Sie Leads, indem Sie Ihre Formulare in Pipedrive integrieren.
EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.
alemão | inglês |
---|---|
zapier | zapier |
benachrichtigungen | notifications |
slack | slack |
ausgefüllt | filled |
generieren | generate |
leads | leads |
integrieren | integrate |
app | app |
in | in |
oder | or |
indem | by |
wird | is |
formulare | forms |
ihr | your |
beispielsweise | example |
formular | form |
erhalten | get |
DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen
EN Integrate now Integrate now View help article
alemão | inglês |
---|---|
jetzt | now |
integrieren | integrate |
anzeigen | view |
hilfe | help |
artikel | article |
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
zukünftig | future |
agilität | agility |
kanäle | channels |
einfach | easily |
integrieren | integrate |
tools | tools |
wir | we |
neue | new |
ihre | your |
auch | to |
sie | you |
und | allowing |
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
zukünftig | future |
agilität | agility |
kanäle | channels |
einfach | easily |
integrieren | integrate |
tools | tools |
wir | we |
neue | new |
ihre | your |
auch | to |
sie | you |
und | allowing |
DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
alemão | inglês |
---|---|
sheets | sheets |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
arbeitsabläufe | workflows |
automatisieren | automate |
zapier | zapier |
integrieren | integrate |
formulare | forms |
darüber hinaus | moreover |
andere | other |
anwendungen | applications |
viele | many |
und | and |
sie | you |
ihre | your |
können | can |
zu | to |
DE Parsen von Flat Files mit FlexText – FlexText ist ein grafisches Tool zum Parsen von strukturierten Textdateien und Integrieren von Legacy-Daten in Mapping Designs.
EN FlexText™ Flat File Parsing – a graphical utility for parsing structured text files and incorporating legacy data into mapping designs
DE Die Software von Zebra erleichtert das Erstellen und Drucken von Karten, das Verwalten und Bereitstellen von Netzwerkdruckern sowie das einfache Integrieren des Kartendrucks in neue und vorhandene Anwendungen
EN Zebra's software makes it easy to create and print cards, manage and deploy network printers and easily integrate card printing into new and existing applications
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
verwalten | manage |
integrieren | integrate |
anwendungen | applications |
bereitstellen | deploy |
neue | new |
karten | cards |
printing | |
einfache | easy |
erstellen | create |
und | and |
von | to |
DE Nach dem Exit blieb mySugr als Marke und Tochterfirma von Roche eigenständig und darf jederzeit weitere Devices und Lösungen integrieren, einschließlich Produkte von Mitbewerbern von Roche
EN However, the mySugr team remains independent and autonomous within Roche, and is free to integrate any and all devices – including those that may compete with Roche itself
alemão | inglês |
---|---|
eigenständig | independent |
darf | may |
devices | devices |
einschließlich | including |
jederzeit | all |
integrieren | integrate |
marke | to |
dem | the |
von | and |
DE Die Software von Zebra erleichtert das Erstellen und Drucken von Karten, das Verwalten und Bereitstellen von Netzwerkdruckern sowie das einfache Integrieren des Kartendrucks in neue und vorhandene Anwendungen
EN Zebra's software makes it easy to create and print cards, manage and deploy network printers and easily integrate card printing into new and existing applications
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
verwalten | manage |
integrieren | integrate |
anwendungen | applications |
bereitstellen | deploy |
neue | new |
karten | cards |
printing | |
einfache | easy |
erstellen | create |
und | and |
von | to |
DE Parsen von Flat Files mit FlexText – FlexText ist ein grafisches Tool zum Parsen von strukturierten Textdateien und Integrieren von Legacy-Daten in Mapping Designs.
EN FlexText™ Flat File Parsing – a graphical utility for parsing structured text files and incorporating legacy data into mapping designs
DE Engere Integration mit Visual Studio – zum Integrieren der Benutzeroberfläche und Funktionalitäten von MapForce in die führende Mehrzweckentwicklungsumgebung von Microsoft
EN Tighter Visual Studio integration – for integrating the MapForce user interface and functionality into Microsoft’s premier multi-purpose development environment.
DE Integrieren Sie die Univention App Plattform einmalig in Ihr Provisionierungssystem. Anschließend können Sie Ihren Kunden eine von Ihnen getroffene Auswahl von Apps oder das gesamte Spektrum der vorhandenen Univention Apps anbieten.
EN Simply integrate the Univention App Platform into the existing provisioning system once. Thus, you are able to offer all the Univention Apps you choose on top of an existing Infrastructure-as-a-Service platform.
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrate |
univention | univention |
plattform | platform |
auswahl | choose |
app | app |
apps | apps |
vorhandenen | existing |
einmalig | once |
der | thus |
von | of |
ihnen | the |
DE Integrieren Sie Assets von SharePoint in die Bereitstellungs-Engine von Sitecore
EN Integrate SharePoint assets and Sitecore content delivery engine
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrate |
assets | assets |
sharepoint | sharepoint |
sitecore | sitecore |
engine | engine |
die | and |
DE Integrieren Sie Apps wie Slack und Jira und teilen Sie Informationen mithilfe von vordefinierten Dashboards, sodass ihr Team das Kundenerlebnis ausgehend von Daten aus der Praxis verbessern kann.
EN Integrate apps like Slack and Jira, and share information with out-of-the-box dashboards so your team can improve the customer experience with data.
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrate |
slack | slack |
jira | jira |
dashboards | dashboards |
kundenerlebnis | customer experience |
verbessern | improve |
apps | apps |
mithilfe | with |
team | team |
kann | can |
informationen | information |
sodass | so |
praxis | experience |
und | and |
teilen | share |
ihr | your |
daten | data |
DE Wie können also frisch zerstreute Teams die Magie der Zusammenarbeit wiederfinden? Ausgangspunkt ist der Einsatz von Tools zur Zusammenarbeit, die sich nahtlos in jede Art von Arbeitsablauf integrieren lassen
EN So how can newly dispersed teams capture that collaboration magic? It all starts with using tools that integrate seamlessly into any kind of workflow
alemão | inglês |
---|---|
magie | magic |
zusammenarbeit | collaboration |
nahtlos | seamlessly |
arbeitsablauf | workflow |
teams | teams |
tools | tools |
integrieren | integrate |
können | can |
wie | how |
art | kind |
also | so |
sich | with |
in | into |
DE Die Lösung ist ideal geeignet, um Inhalte von Teams in die Produktion zu integrieren, die vor Ort und von zu Hause aus berichten – ob vor Ort oder in der Cloud.
EN It’s ideal for bringing in content from teams reporting on location, in the field, and from home into your production, whether on premises or in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
inhalte | content |
teams | teams |
berichten | reporting |
produktion | production |
cloud | cloud |
oder | or |
in | in |
ob | whether |
und | bringing |
ort | premises |
von | on |
der | home |
Mostrando 50 de 50 traduções