DE Die Innovationskraft der Off-Highway-Branche fokussiert auf die Elektronifizierung der Antriebe und hydraulischen Systeme. Sie bilden die Basis für die fortschrittlichen Assistenzsysteme, die den Fahrer bei der Arbeit entlasten.
"innovationskraft der off highway branche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Innovationskraft der Off-Highway-Branche fokussiert auf die Elektronifizierung der Antriebe und hydraulischen Systeme. Sie bilden die Basis für die fortschrittlichen Assistenzsysteme, die den Fahrer bei der Arbeit entlasten.
EN The innovative power of the off-highway industry is focusing on the electronification of drives and hydraulic systems. They form the basis for the advanced assistance systems that reduce the driver's workload.
alemão | inglês |
---|---|
antriebe | drives |
systeme | systems |
bilden | form |
basis | basis |
fortschrittlichen | advanced |
fahrer | drivers |
branche | industry |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 600 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
alemão | inglês |
---|---|
rival | rival |
geringste | lowest |
gaming | gaming |
mäuse | mice |
distanz | distance |
welt | worlds |
und | and |
aus | from |
die | dedicated |
einzelnen | the |
DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 650 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
alemão | inglês |
---|---|
rival | rival |
geringste | lowest |
gaming | gaming |
mäuse | mice |
distanz | distance |
welt | worlds |
und | and |
aus | from |
die | dedicated |
einzelnen | the |
DE Off-Page SEO: Alle Aktivitäten, die Webmaster außerhalb der Website durchführen, um das Ranking einer Seite in den Suchmaschinen zu verbessern. Tatsächlich sind 75% der gesamten SEO Off-Page.
EN Off-Page SEO: All the activities webmasters do outside a website to increase the ranking of a page on search engines. In fact, 75% of all SEO is off-page.
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
webmaster | webmasters |
ranking | ranking |
verbessern | increase |
website | website |
aktivitäten | activities |
in | in |
außerhalb | outside |
seite | page |
zu | to |
alle | all |
einer | a |
den | the |
suchmaschinen | search |
DE Mit dem TrueMove3+ haben wir unseren normalen TrueMove3 um einen Lift-Off-Sensor erweitert, der die Lift-Off-Distanz optimiert
EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance
alemão | inglês |
---|---|
optimiert | optimize |
sensor | sensor |
distanz | distance |
wir | we |
mit | with |
die | dedicated |
DE Wählen Sie ON-LINE Physische OFF-LINE-Geschäft ON-LINE UND OFF-LINE
EN Choose ON-LINE OFF-LINE physical stores ON-LINE AND OFF-LINE
alemão | inglês |
---|---|
physische | physical |
geschäft | stores |
und | and |
wählen | choose |
sie | on |
DE Grundlage für die finale Auswahl ist ein „Innovationsscore?, der sich zu zwei Dritteln aus der Innovationskraft und zu einem Drittel aus der Performance der Unternehmen berechnet
EN The basis for the final selection is an ?innovation score?, two-thirds of which is calculated from the innovative strength and one-third from the performance of the companies
DE Künstliche Intelligenz ist zu einer wichtigen Innovationskraft geworden und eine der Säulen der vierten industriellen Revolution. Dieser Trend wurde auch von der Europäischen Kommission anerkannt, die…
EN Artificial Intelligence has become a major innovative force and it is one of the pillars of the fourth industrial revolution. This trend has been acknowledged also by the European Commission that has…
DE Caterpillar Energy Solutions präsentiert mit dem Website-Relaunch der Produktmarke MWM (www.mwm.net) ein neues Design, das der Innovationskraft der MWM Gasmotoren entspricht
EN Caterpillar Energy Solutions features with product brand MWM?s relaunched website (www.mwm.net) a new design that reflects the innovative drive of the MWM brand
alemão | inglês |
---|---|
energy | energy |
solutions | solutions |
neues | new |
net | net |
design | design |
website | website |
mit | with |
ein | a |
DE Der Erfolg von KOSTAL beruht auf der Innovationskraft und der Qualität unserer Produkte
EN KOSTAL's success is based on the innovative power and quality of our products
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
qualität | quality |
beruht | based |
und | and |
produkte | products |
DE Marie fügt hinzu, dass Atlassian die Mitarbeiter von InVision nicht nur bei der täglichen Arbeit unterstützt, sondern auch bei der Verwirklichung der übergeordneten Mission, Unternehmen weltweit durch digitales Design Innovationskraft zu verleihen
EN Marie adds that Atlassian helps InVisioners not only do their day-to-day work, but also carry out their deeper mission of helping companies around the world innovate through digital design
alemão | inglês |
---|---|
marie | marie |
atlassian | atlassian |
digitales | digital |
design | design |
fügt | adds |
weltweit | world |
arbeit | work |
mission | mission |
unterstützt | helps |
zu | to |
nicht | not |
täglichen | day |
unternehmen | companies |
dass | that |
nur | only |
sondern | but |
DE Wir brauchten eine agile Finanzlösung, die der Agilität unseres Geschäfts und der Innovationskraft unserer kundenorientierten Produkte entspricht
EN We needed an agile finance solution that matched the agility of our business and the innovation we bring to our customer-facing solutions
alemão | inglês |
---|---|
brauchten | needed |
geschäfts | business |
agilität | agility |
agile | agile |
und | and |
DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.
EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.
alemão | inglês |
---|---|
zarte | delicate |
wertvolle | precious |
lace | lace |
verkörpert | embodies |
welt | world |
kollektion | with |
bringt | the |
und | and |
DE Angesichts der Bedeutung der Spielebranche für die digitale Wirtschaft und ihrer hohen Innovationskraft beschloss die Bundesregierung 2019 ein Förderprogramm für die Branche
EN In view of the importance of the gaming sector for the digital economy and its high degree of innovative potential, the German government decided in 2019 to roll out a funding programme for the industry
alemão | inglês |
---|---|
angesichts | in view of |
bedeutung | importance |
hohen | high |
beschloss | decided |
bundesregierung | government |
wirtschaft | economy |
branche | industry |
für | for |
und | and |
der | german |
digitale | a |
DE Dieses Umfeld sei Treiber der Innovationskraft und der Ursprung zahlreicher Start-ups und Ausgründungen
EN This environment drives innovation and the establishment of numerous start-ups and spin-offs
alemão | inglês |
---|---|
umfeld | environment |
zahlreicher | numerous |
und | and |
dieses | this |
DE Unsere Innovationskraft, Kultur und Weiterentwicklung ist tief mit der Leidenschaft für unsere Arbeit verwurzelt, die uns in allen Bereichen prägt und beflügelt
EN Our roots are deeply filled with passion which is what keeps our innovation, culture and development alive
alemão | inglês |
---|---|
kultur | culture |
weiterentwicklung | development |
tief | deeply |
unsere | our |
ist | is |
und | and |
leidenschaft | passion |
mit | with |
DE Das breite Dienstleistungsangebot bietet sowohl kleinen und mittleren Unternehmen als auch der Industrie konkrete Lösungen an und unterstützt deren Innovationskraft
EN Its broad range of services offers small and medium-sized companies as well as industry concrete solutions and supports their innovative strength
alemão | inglês |
---|---|
breite | broad |
kleinen | small |
konkrete | concrete |
bietet | offers |
unternehmen | companies |
lösungen | solutions |
unterstützt | supports |
industrie | industry |
mittleren | medium |
als | as |
und | and |
der | of |
DE Durst ist ein Familienunternehmen mit einer 80-jährigen Historie, in der Innovationskraft, Kundenorientierung, Nachhaltigkeit und Qualität die zentralen Werte darstellen
EN Durst is a family company with an 80-year history, where values are focused on innovation, customer orientation, sustainability, and quality
alemão | inglês |
---|---|
historie | history |
nachhaltigkeit | sustainability |
durst | durst |
qualität | quality |
mit | with |
in | on |
und | and |
werte | values |
ist | is |
DE Als globales Unternehmen sehen wir die Energie und die Innovationskraft, die aus der Ermutigung und Würdigung diverser Perspektiven und Hintergründe resultieren, aus erster Hand
EN As a global organization, we’ve seen firsthand the energy and innovation that comes from encouraging and honoring diverse perspectives and backgrounds
alemão | inglês |
---|---|
globales | global |
unternehmen | organization |
energie | energy |
perspektiven | perspectives |
hintergründe | backgrounds |
aus erster hand | firsthand |
sehen | seen |
als | as |
erster | a |
und | and |
aus | from |
der | the |
DE Unsere einmalige Innovationskraft trägt dazu bei, die Lebensmittelsicherheit in der Nahrungsmittelwüste zu schützen.
EN Our one-of-a-kind innovation is helping protect food safety in a food desert.
alemão | inglês |
---|---|
lebensmittelsicherheit | food safety |
schützen | protect |
in | in |
unsere | our |
einmalige | one |
die | food |
DE AT Internet erhält von ANVAR (der nationalen Agentur für Forschungsentwicklung) das FCPI-Siegel für innovative Unternehmen, das dem Unternehmen Innovationskraft und finanzielle Stärke attestiert.
EN Our business performance earns us the “Gazelle 2005” label from the French Minister of SMBs and Business.
alemão | inglês |
---|---|
at | us |
unternehmen | business |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, erneuerbare Energien oder Cyberattacken abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies or cyberattacks
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
re | re |
risiken | risks |
energien | energies |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
erneuerbare | renewable |
DE Durch die Integration kleiner und mittelständischer Unternehmen stärken wir Innovationskraft und Digitalisierung der Branche
EN The integration of small and medium-sized enterprises also strengthens innovative power and digitalization of our industry
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
kleiner | small |
digitalisierung | digitalization |
branche | industry |
und | and |
unternehmen | enterprises |
wir | our |
DE Klein- und Mittelunternehmen sind dabei besonders angesprochen, in partnerschaftlicher Zusammenarbeit die Innovationskraft und das Know-how der FH JOANNEUM zu nützen.
EN Small and medium-sized enterprises are especially encouraged to make use of the innovative dynamics and expertise of FH JOANNEUM through cooperation and partnership.
alemão | inglês |
---|---|
besonders | especially |
fh | fh |
joanneum | joanneum |
klein | small |
zu | to |
sind | are |
und | and |
zusammenarbeit | cooperation |
DE Als Unternehmer ist Thomas Emde mit Mut, Leidenschaft und dem Glauben an Innovationskraft durch Verbindung von Kunst, Design und Technologie seit mehr als 20 Jahren erfolgreich in der Lichtbranche aktiv.
EN As an entrepreneur, Thomas Emde has been successfully active in the lighting industry for more than 20 years with the courage, passion and belief in innovation by combining art, design and technology.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmer | entrepreneur |
thomas | thomas |
mut | courage |
glauben | belief |
jahren | years |
erfolgreich | successfully |
technologie | technology |
kunst | art |
in | in |
aktiv | active |
design | design |
mehr | more |
mit | with |
an | an |
als | as |
mehr als | than |
durch | by |
seit | for |
und | and |
DE SABA stellt ausgezeichnete Kleb- und Dichtstoffe her. Und das ist nur das erste Kapitel unserer Erfolgsgeschichte. Denn wir bieten noch viel mehr. Wir entwickeln immer integrierte Lösungen auf der Basis von Wissen, Innovationskraft und Teamarbeit.
EN SABA produces excellent adhesives and sealants; but that is just the first chapter in our success story. We go far beyond that. SABA always stands for an integrated solution based on knowledge, innovative strength and teamwork.
alemão | inglês |
---|---|
kapitel | chapter |
integrierte | integrated |
lösungen | solution |
teamarbeit | teamwork |
saba | saba |
ausgezeichnete | excellent |
basis | based |
erfolgsgeschichte | success |
immer | always |
stellt | the |
erste | the first |
von | far |
und | and |
ist | stands |
DE Das breite Dienstleistungsangebot bietet sowohl kleinen und mittleren Unternehmen als auch der Industrie konkrete Lösungen an und unterstützt deren Innovationskraft
EN Its broad range of services offers small and medium-sized companies as well as industry concrete solutions and supports their innovative strength
alemão | inglês |
---|---|
breite | broad |
kleinen | small |
konkrete | concrete |
bietet | offers |
unternehmen | companies |
lösungen | solutions |
unterstützt | supports |
industrie | industry |
mittleren | medium |
als | as |
und | and |
der | of |
DE Renommierte Persönlichkeiten aus der Welt des Kinos sind eingeladen, die Preise des Festivals an Filmemacher zu vergeben, deren Werke sich durch ihre Einzigartigkeit und Innovationskraft auszeichnen.
EN Renowned figures from the world of cinema are invited to award the Festival?s prizes to filmmakers whose works stand out for their singularity and innovativeness.
alemão | inglês |
---|---|
renommierte | renowned |
eingeladen | invited |
festivals | festival |
filmemacher | filmmakers |
werke | works |
welt | world |
preise | prizes |
zu | to |
und | and |
vergeben | award |
aus | from |
sind | are |
DE HANSATONs hanseatische Erbe, kombiniert mit der Innovationskraft von Sonova, ermöglicht es uns, formschöne Produkte zu schaffen, die auf modernster, bewährter Technologie basieren.
EN HANSATON’s Hanseatic heritage, combined with the innovative power of Sonova, enables us to create beautifully designed products, based on cutting-edge, proven technology.
alemão | inglês |
---|---|
erbe | heritage |
sonova | sonova |
ermöglicht | enables |
modernster | cutting-edge |
bewährter | proven |
technologie | technology |
produkte | products |
zu | to |
uns | us |
DE Die Innovationskraft der Immobilienbranche entfesseln in drei Schritten: Als Head of Digital Innovation von CBRE hat Thomas Herr dafür einen klaren Plan.
EN Unleashing the innovation potential of the real estate industry in 3 steps: as Head of Digital Innovation at CBRE, Thomas Herr has a plan for that.
alemão | inglês |
---|---|
head | head |
innovation | innovation |
thomas | thomas |
plan | plan |
cbre | cbre |
herr | herr |
of | of |
dafür | for |
in | in |
als | as |
digital | digital |
hat | has |
DE Werden Sie selbst zum Treiber der Digitalisierung.M&M Software unterstützt Sie mit professionellem Branchen- und Technologie-Know-how, Innovationskraft und Zuverlässigkeit
EN Be the driver of digitalizationM&M Software assists you with professional industry and technology know-how, innovative strength and reliability
alemão | inglês |
---|---|
treiber | driver |
m | m |
amp | amp |
zuverlässigkeit | reliability |
branchen | industry |
software | software |
professionellem | professional |
technologie | technology |
werden | be |
und | and |
mit | with |
DE Innovationskraft, Teamgeist, Qualitätsanspruch und Eigenverantwortung – dazu einer der erstaunlichsten Werkstoffe unserer Zeit
EN Innovative strength, team spirit, high quality standards, and individual responsibility – and working with one of the most amazing materials of our time
DE Innovationskraft ist Teil der Unternehmenskultur
EN Innovative strength is part of the corporate culture
alemão | inglês |
---|---|
unternehmenskultur | corporate culture |
ist | is |
DE Innovationskraft ist Teil der infoteam-DNA
EN Innovative strength is part of infoteam's DNA
alemão | inglês |
---|---|
dna | dna |
ist | is |
DE Unser umfassendes Verständnis für die Bedürfnisse der Industrie, unsere langjährige technische Erfahrung und unsere kontinuierliche Innovationskraft ermöglichen es uns, Ihnen Ihnen ausserordentliche Zuverlässigkeit und Leistung zu bieten.
EN Our deep understanding of industry needs, our long experience, strong technical competencies, and continuous innovation, can provide you outstanding reliability and performance.
alemão | inglês |
---|---|
bedürfnisse | needs |
technische | technical |
kontinuierliche | continuous |
bieten | provide |
industrie | industry |
erfahrung | experience |
zuverlässigkeit | reliability |
unsere | our |
leistung | performance |
ermöglichen | can |
verständnis | understanding |
der | of |
zu | deep |
DE Die Innovationskraft und die Qualität unserer Produkte beruhen auf der Motivation, Leistungsbereitschaft und dem spezifischen Know-How unserer Mitarbeiter
EN The innovative power and quality of our products are based on the motivation, commitment and specific know-how of our employees
alemão | inglês |
---|---|
qualität | quality |
motivation | motivation |
mitarbeiter | employees |
beruhen | based |
produkte | products |
und | and |
spezifischen | the |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, erneuerbare Energien, Cyberattacken oder Pandemien abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies, cyberattacks, or pandemics
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
re | re |
risiken | risks |
energien | energies |
pandemien | pandemics |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
erneuerbare | renewable |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, Erneuerbare Energien, Cyberattacken oder Pandemien abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies, cyberattacks, or pandemics
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
re | re |
risiken | risks |
energien | energies |
pandemien | pandemics |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
erneuerbare | renewable |
DE Seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1971 liegt Innovationskraft in unserer DNA
EN Since the company was first established in 1971, innovation has been part of our DNA
alemão | inglês |
---|---|
unternehmens | company |
dna | dna |
in | in |
seit | of |
DE der seit 2010 von WirtschaftsWoche, Accenture und EnBW vergeben wird, zeichnet zukunftsweisende Projekte deutscher Unternehmen aus, die mit ihrer Innovationskraft Geschäft und Märkte verändern.
EN In 2010, WirtschaftsWoche joined forces with Accenture and EnBW to create the initiative "The German Innovation Award”.
alemão | inglês |
---|---|
vergeben | award |
deutscher | german |
unternehmen | create |
mit | with |
DE Unsere Innovationskraft, Kultur und Weiterentwicklung ist tief mit der Leidenschaft für unsere Arbeit verwurzelt, die uns in allen Bereichen prägt und beflügelt
EN Our roots are deeply filled with passion which is what keeps our innovation, culture and development alive
alemão | inglês |
---|---|
kultur | culture |
weiterentwicklung | development |
tief | deeply |
unsere | our |
ist | is |
und | and |
leidenschaft | passion |
mit | with |
DE Das breite Dienstleistungsangebot bietet sowohl kleinen und mittleren Unternehmen als auch der Industrie konkrete Lösungen an und unterstützt deren Innovationskraft
EN Its broad range of services offers small and medium-sized companies as well as industry concrete solutions and supports their innovative strength
alemão | inglês |
---|---|
breite | broad |
kleinen | small |
konkrete | concrete |
bietet | offers |
unternehmen | companies |
lösungen | solutions |
unterstützt | supports |
industrie | industry |
mittleren | medium |
als | as |
und | and |
der | of |
DE Wie Banken die Innovationskraft der Cloud nutzen können
EN How banks can utilise the innovative power of the cloud
alemão | inglês |
---|---|
banken | banks |
cloud | cloud |
nutzen | utilise |
können | can |
DE AT Internet erhält von ANVAR (der nationalen Agentur für Forschungsentwicklung) das FCPI-Siegel für innovative Unternehmen, das dem Unternehmen Innovationskraft und finanzielle Stärke attestiert.
EN Our business performance earns us the “Gazelle 2005” label from the French Minister of SMBs and Business.
alemão | inglês |
---|---|
at | us |
unternehmen | business |
DE Als Familienmitglied der Friedhelm Loh Gruppe vereint German Edge Cloud traditionelle Werte mit fortschrittlicher Technologie. Auf die Zuverlässigkeit und Innovationskraft unserer Edge- und Cloud-Lösungen können Sie sich nachhaltig verlassen.
EN As a member of the Friedhelm Loh Group, German Edge Cloud combines traditional values with advanced technology. You can trust in the reliability and innovation of our Edge and Cloud solutions.
alemão | inglês |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
traditionelle | traditional |
fortschrittlicher | advanced |
lösungen | solutions |
technologie | technology |
zuverlässigkeit | reliability |
verlassen | trust |
gruppe | group |
german | german |
können | can |
und | and |
als | as |
werte | values |
vereint | combines |
mit | with |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, erneuerbare Energien oder Cyberattacken abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies or cyberattacks
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
re | re |
risiken | risks |
energien | energies |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
erneuerbare | renewable |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, erneuerbare Energien, Cyberattacken oder Pandemien abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies, cyberattacks, or pandemics
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
re | re |
risiken | risks |
energien | energies |
pandemien | pandemics |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
erneuerbare | renewable |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, Erneuerbare Energien, Cyberattacken oder Pandemien abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies, cyberattacks, or pandemics
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
re | re |
risiken | risks |
energien | energies |
pandemien | pandemics |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
erneuerbare | renewable |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, Erneuerbare Energien oder Cyberattacken abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies or cyberattacks
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
re | re |
risiken | risks |
energien | energies |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
erneuerbare | renewable |
DE Munich Re besitzt herausragende Innovationskraft und ist hierdurch in der Lage, auch außergewöhnliche Risiken wie Raketenstarts, Erneuerbare Energien, Cyberattacken oder Pandemien abzusichern
EN Munich Re possesses outstanding innovative strength, which enables it to also provide coverage for extraordinary risks such as rocket launches, renewable energies, cyberattacks, or pandemics
alemão | inglês |
---|---|
besitzt | possesses |
in | to |
risiken | risks |
energien | energies |
pandemien | pandemics |
außergewöhnliche | extraordinary |
oder | or |
herausragende | outstanding |
wie | as |
auch | also |
der | which |
erneuerbare | renewable |
Mostrando 50 de 50 traduções