DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 600 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt
Traduzir "off" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "off" de alemão para inglês
Traduções de off
"off" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| off | a about all an are as at be but by first for for the from has have in in the into is it of of the off on on the one out road site that the their this to to the two up was we website what which with you your |
Tradução de alemão para inglês de off
alemão
inglês
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
| alemão | inglês |
|---|---|
| rival | rival |
| geringste | lowest |
| gaming | gaming |
| mäuse | mice |
| distanz | distance |
| welt | worlds |
| und | and |
| aus | from |
| die | dedicated |
| einzelnen | the |
DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 650 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
| alemão | inglês |
|---|---|
| rival | rival |
| geringste | lowest |
| gaming | gaming |
| mäuse | mice |
| distanz | distance |
| welt | worlds |
| und | and |
| aus | from |
| die | dedicated |
| einzelnen | the |
DE Mit dem TrueMove3+ haben wir unseren normalen TrueMove3 um einen Lift-Off-Sensor erweitert, der die Lift-Off-Distanz optimiert
EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiert | optimize |
| sensor | sensor |
| distanz | distance |
| wir | we |
| mit | with |
| die | dedicated |
DE Wählen Sie ON-LINE Physische OFF-LINE-Geschäft ON-LINE UND OFF-LINE
EN Choose ON-LINE OFF-LINE physical stores ON-LINE AND OFF-LINE
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| geschäft | stores |
| und | and |
| wählen | choose |
| sie | on |
DE Off-Page SEO: Alle Aktivitäten, die Webmaster außerhalb der Website durchführen, um das Ranking einer Seite in den Suchmaschinen zu verbessern. Tatsächlich sind 75% der gesamten SEO Off-Page.
EN Off-Page SEO: All the activities webmasters do outside a website to increase the ranking of a page on search engines. In fact, 75% of all SEO is off-page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| webmaster | webmasters |
| ranking | ranking |
| verbessern | increase |
| website | website |
| aktivitäten | activities |
| in | in |
| außerhalb | outside |
| seite | page |
| zu | to |
| alle | all |
| einer | a |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
DE Ich werde nicht darauf eingehen, was das alles bedeutet, aber wenn Sie nur einen machen, wird der Low-End-Roll-Off (links) ein guter Start sein.
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| start | start |
| werde | will |
| aber | but |
| wird | the |
| sein | be |
DE SlideShare-Titel Twitter & Instagram’s Algorithm Update Won’t Kill Off Brands: Social Media Minute mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Twitter & Instagram’s Algorithm Update Won’t Kill Off Brands: Social Media Minute SlideShare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| brands | brands |
| social | social |
| media | media |
| minute | minute |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Und Theyre Off! Pferderennen Bild von RD Riccoboni A-Linien Kleid
EN And Theyre Off! Horse Racing Picture by RD Riccoboni A-Line Dress
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | picture |
| kleid | dress |
| und | and |
| off | off |
| von | by |
DE Veeting „Off the Record“ ist für Tumorkonferenzen bei uns hervorragend im Einsatz
EN With Veeting, we have found a reliable partner for webinars and breakout sessions that also meets our high data protection and data privacy requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | we |
| ist | also |
DE Sie erhalten einen Frequenzgang von 45Hz bis 18Khz, einen internen Poppfilter, eine interne Schockhalterung zur Reduzierung von Vibrationsgeräuschen und einen sanften Bass Roll-Off (Hochpassfilter) Schalter.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frequenzgang | frequency response |
| poppfilter | pop filter |
| reduzierung | reduce |
| sanften | gentle |
| bass | bass |
| schalter | switch |
| erhalten | get |
| interne | internal |
| sie | noise |
| einen | a |
| internen | to |
DE -3dB Bass-Roll-Off (der RE20 hat das auch)
EN -3dB bass roll-off (the RE20 has this as well)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bass | bass |
| der | the |
| hat | has |
| auch | as |
DE Es ist ein Kondensatormikrofon mit mehreren Richtcharakteristiken: Kugel, Niere und Abbildung 8. Sie erhalten auch einen -10dB Abschwächer und einen Niederfrequenz-Roll-Off. Und ja, es kommt in der oben gezeigten Holzkiste.
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niere | cardioid |
| abbildung | figure |
| holzkiste | wooden box |
| es | it |
| und | and |
| auch | also |
| ja | yes |
| in | in |
| erhalten | get |
| oben | the |
DE Es hat einen eingebauten Pop-Filter, ist effektiv off-axis und ist großartig darin, keine Raumgeräusche aufzunehmen. Eine solide Wahl für Voice-Over, Podcasting und Radio.
EN It has a built-in pop filter, is effective off-axis, and is great at not picking up room noise. A solid choice for voice over, podcasting, and radio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektiv | effective |
| solide | solid |
| wahl | choice |
| podcasting | podcasting |
| radio | radio |
| pop | pop |
| filter | filter |
| es | it |
| eingebauten | built |
| darin | in |
| keine | not |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| großartig | great |
| voice | voice |
| einen | a |
DE Mit der ausgezeichneten Kompensation des Nahbesprechungseffekts und der Off-Axis-Aufnahme wird der RE20 für Anfänger und Profis gleichermaßen wertvoll sein.
EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgezeichneten | excellent |
| kompensation | compensation |
| anfänger | beginners |
| profis | professionals |
| gleichermaßen | equally |
| wertvoll | valuable |
| mit | with |
| für | for |
| sein | be |
| und | and |
| wird | the |
DE Es ist auf Gesang und Sprache zugeschnitten, hat eine große Off-Axis-Abstoßung und wird mit seinem Vintage-Look wirklich auffallen.
EN It?s tailored for vocals and speech, has great off-axis rejection, and will really stand out with its vintage look.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesang | vocals |
| zugeschnitten | tailored |
| große | great |
| auffallen | stand out |
| vintage | vintage |
| look | look |
| es | it |
| wird | will |
| mit | with |
| hat | has |
DE So wird das Projekt-Kick-off erfolgreich
EN How to make the project kickoff meeting a success
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | success |
| projekt | project |
| wird | the |
DE Erfolgreiche Auftaktsitzungen erfordern eine gute Vorbereitung. Wir zeigen Ihnen, wie. Mit den folgenden acht Schritten wird Ihr Kick-off zum Erfolg:
EN Successful kickoff meetings require preparation. Here are eight steps to make your kickoff meeting a success:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordern | require |
| vorbereitung | preparation |
| folgenden | a |
| acht | eight |
| ihr | your |
| erfolg | success |
| erfolgreiche | successful |
| den | to |
DE Um den Lift-off der Unternehmensentwicklung IT-seitig voranzutreiben, implementiert HanseVision gemeinsam mit Bechtle die cloudbasierte IT-Service-Management-Plattform SmartNow ? basierend auf ServiceNow.
EN To support the lift-off of corporate development at the IT end, HanseVision is teaming up with Bechtle to implement the cloud-based IT service management platform, ServiceNow based on SmartNow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| cloudbasierte | cloud-based |
| implementiert | implement |
| servicenow | servicenow |
| plattform | platform |
| management | management |
| basierend | based on |
| service | service |
| den | the |
| mit | with |
DE In den Off the Record Veetings gibt es keine Aufzeichnungen. Entsprechend ist die Protokoll-Funktion deaktiviert
EN Since no records are generated, this type of meeting does not include emailed summaries for participants, the summary is available for download during the meeting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keine | no |
| in | during |
| gibt | are |
| ist | is |
DE STUN und TURN sind Technologien zum Aufbau von Peer-to-Peer-Verbindungen zwischen den Teilnehmern. Diese Arten von Verbindungen werden von den Sitzungstypen Standard und Off-the-Record-Meeting verwendet.
EN STUN and TURN are technologies used to establish peer-to-peer connections between participants. These types of connections are used in Standard and Off-the-Record Meeting room types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| turn | turn |
| technologien | technologies |
| teilnehmern | participants |
| arten | types |
| verbindungen | connections |
| standard | standard |
| stun | stun |
| meeting | meeting |
| verwendet | used |
| zwischen | between |
| und | and |
| sind | are |
| von | of |
| den | the |
DE Seitdem wurde die Technologie von Reincubate in den Staffeln 2 (2016), 3 (2018), 4 (2019) und in jeder Serie der Spin-off-Show Celebrity Hunted eingesetzt .
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| serie | series |
| hunted | hunted |
| show | show |
| in | in |
| eingesetzt | used |
| und | and |
| den | the |
DE Das Kick-Off unseres Formats hatte als Zielgruppe junge Diplomierte und Jungakademiker, die auf der Suche nach ihrem Weg in die Berufswelt sind.
EN The kick-off event was targeted at recent graduates and young graduates at large who are seeking to find their way into the job market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| junge | young |
| hatte | was |
| und | and |
| sind | are |
| der | the |
| suche | find |
| suche nach | seeking |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Basketball,NBA,USA,Play,Off,Playoffs,xdp,x0x,989,quer,Aufmacher,,Aktuell,premiumd,Highlight,ARCHIV,SPORT,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Basketball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, current, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| nba | nba |
| play | play |
| aktuell | current |
| archiv | archive |
| bildes | photograph |
| basketball | basketball |
| usa | usa |
| sport | sport |
| zur | to |
| off | off |
| quer | cross |
DE Wir bieten auch Lieferung und Drop-off der Ereignisse in unserem organisiert, die Informationen in den Räumlichkeiten oder per Telefon
EN We offer you also cartage and odwóz events in our organised, the information in the premises or the phone number
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| organisiert | organised |
| räumlichkeiten | premises |
| auch | also |
| informationen | information |
| oder | or |
| telefon | phone |
| in | in |
| bieten | offer |
| und | and |
| den | the |
DE Wir starten gemeinsam in einen kompakten Kick-Off Workshop. Dort untersuchen wir zusammen Ihre Anforderungen, Bedürfnisse und Ziele und leiten daraus Anforderungen, Teamzusammensetzung, Nutzer-Rekrutierung und Ziele für den Design Sprint ab.
EN We start together in a compact kick-off workshop. There, we will jointly examine your requirements, needs and goals and derive requirements, team composition, user recruitment and goals for the Design Sprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | start |
| kompakten | compact |
| workshop | workshop |
| untersuchen | examine |
| sprint | sprint |
| ab | off |
| nutzer | user |
| rekrutierung | recruitment |
| ziele | goals |
| design | design |
| in | in |
| wir | we |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| anforderungen | requirements |
| den | the |
DE Am ersten Tag steht das Kennenlernen und Verstehen der im Kick-Off definierten Rahmenbedingungen auf dem Tagesplan
EN On the first day, the schedule includes getting to know and understand the general conditions defined in the kick-off
| alemão | inglês |
|---|---|
| definierten | defined |
| rahmenbedingungen | general conditions |
| im | in the |
| kennenlernen | to know |
| ersten | the first |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Die Infrastruktur, On- und Off-Page-Faktoren, die Performance im Bereich Social Media, aber auch die Aktivitäten der Mitbewerber spielten dabei eine Rolle
EN The infrastructure, on- and off-page factors, the performance in the social media sector, but also the activities of competitors played a role
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| im | in the |
| aktivitäten | activities |
| mitbewerber | competitors |
| spielten | played |
| rolle | role |
| faktoren | factors |
| performance | performance |
| dabei | on |
| auch | also |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
| eine | a |
| aber | but |
DE Aber wenn Sie sich dabei auf kommerzielle Systeme (COTS = Commercial Off-the-Shelf) verlassen, die nur sehr schwer modifiziert werden können, dann geben Sie Milliarden allein dafür aus, um sie aktuell zu halten.
EN But if you’re turning to commercial-off-the-shelf (COTS) systems – which are difficult to modify ¬– you’ll end up spending billions just trying to keep up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| schwer | difficult |
| milliarden | billions |
| kommerzielle | commercial |
| halten | keep |
| aber | but |
| um | to |
DE Mithilfe dieser Funktion können Sie überwachen, welche Ihrer Verbesserungen in der On-Page- und Off-Page-Suchmaschinenoptimierung den größten Einfluss auf die Position der Website haben.
EN It helps to monitor which of your improvements in on-page and off-page SEO have the biggest impact on website ranking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserungen | improvements |
| größten | biggest |
| einfluss | impact |
| suchmaschinenoptimierung | seo |
| website | website |
| überwachen | monitor |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Ein herzliches Willkommen an unseren neuen Partner Hub Take-off.io aus Frankreich. Wir sind froh sie an Bord zu haben! Ein...
EN A warm welcome to our new partner Hub Take-off.io from France. We are happy to have them on board! You...
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| neuen | new |
| partner | partner |
| hub | hub |
| frankreich | france |
| froh | happy |
| io | io |
| sind | are |
| zu | to |
| wir | we |
| sie | you |
| an | on |
| ein | a |
| aus | from |
DE Die Clariant AG ist ein Schweizer Unternehmen für Spezialchemikalien, das 1995 als Spin-off von Sandoz gegründet wurde
EN Clariant AG is a Swiss speciality chemicals company, formed in 1995 as a spin-off from Sandoz
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| unternehmen | company |
| ag | ag |
| ein | a |
| als | as |
| ist | is |
DE Chris Fain, Produktexperte von Profoto, zeigt Ihnen die Vorteile des Off-Camera Kits bestehend aus dem A10 und dem Profoto Connect.
EN Profoto's product expert Chris Fain shows the benefits of using the off camera kit which includes the A10 and the Profoto Connect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| zeigt | shows |
| vorteile | benefits |
| kits | kit |
| connect | connect |
| camera | camera |
| profoto | profoto |
| von | a |
| und | and |
DE Überprüfe deine Website auf On-Page und Off-Page Probleme. Unser SEO-Audit-Tool zeigt dir übersichtlich alle Bereiche der Website und zeigt auf, was zu tun ist.
EN Check your website for on-page and off-page issues. Our SEO Audit tool shows you well arranged all areas of your website and points out what needs to be done.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| seo | seo |
| audit | audit |
| tool | tool |
| website | website |
| probleme | issues |
| bereiche | areas |
| dir | your |
| zu | to |
| ist | done |
| alle | all |
| der | of |
| und | and |
| unser | our |
DE Note Length Beeinflusst die Länge von MIDI-Noten oder triggert sie durch Note-Off-Befehle.
EN Note Length Alters the length of incoming MIDI notes or triggers notes via Note Off.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| länge | length |
| noten | notes |
| midi | midi |
| note | note |
DE Off-Premise – sichere Cloud-Lösungen von Bechtle
EN Off-Premise – Secure Cloud Solutions by Bechtle
DE Projekt Kick-off Auftakt-Meeting mit einem Experten, um Ihnen beim Start des Projektes zu helfen
EN Project kick-off initial meeting with an expert to help you start your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | expert |
| meeting | meeting |
| projekt | project |
| mit | with |
| zu | to |
| ihnen | you |
| start | start |
| helfen | help |
DE Champions League: Verlor Play-off round gegen Shakhtar Donetsk
EN Champions League: Lost Play-off round to Shakhtar Donetsk
| alemão | inglês |
|---|---|
| champions | champions |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE Europa Conference League: Verlor Play-off round gegen Vitesse
EN Europa Conference League: Lost Play-off round to Vitesse
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE Champions League: Verlor Play-off round gegen Malmö
EN Champions League: Lost Play-off round to Malmö
| alemão | inglês |
|---|---|
| champions | champions |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE Europa League: Verlor Play-off round gegen Galatasaray
EN Europa League: Lost Play-off round to Galatasaray
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE Champions League: Verlor Play-off round gegen Red Bull Salzburg
EN Champions League: Lost Play-off round to Red Bull Salzburg
| alemão | inglês |
|---|---|
| champions | champions |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| red | red |
| bull | bull |
| salzburg | salzburg |
| gegen | to |
DE 2020-2021 Europa League: Verlor Play-off round gegen CFR Cluj
EN 2020-2021 Europa League: Lost Play-off round to CFR Cluj
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE Champions League: Verlor Play-off round gegen Sheriff Tiraspol
EN Champions League: Lost Play-off round to Sheriff Tiraspol
| alemão | inglês |
|---|---|
| champions | champions |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| sheriff | sheriff |
| gegen | to |
DE Europa Conference League: Verlor Play-off round gegen PAOK
EN Europa Conference League: Lost Play-off round to PAOK
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE Champions League: Verlor Play-off round gegen Benfica
EN Champions League: Lost Play-off round to Benfica
| alemão | inglês |
|---|---|
| champions | champions |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE 2020-2021 Europa League: Verlor Play-off round gegen PSV Eindhoven
EN 2020-2021 Europa League: Lost Play-off round to PSV Eindhoven
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| eindhoven | eindhoven |
| gegen | to |
DE 2021-2022 Europa Conference League: Verlor Play-off round gegen Rennes
EN 2021-2022 Europa Conference League: Lost Play-off round to Rennes
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| rennes | rennes |
| gegen | to |
DE Europa Conference League: Verlor Play-off round gegen Gent
EN Europa Conference League: Lost Play-off round to Gent
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
DE Europa League: Verlor Play-off round gegen Red Star Belgrade
EN Europa League: Lost Play-off round to Red Star Belgrade
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| red | red |
| star | star |
| gegen | to |
DE Europa Conference League: Verlor Play-off round gegen Qarabağ Ağdam
EN Europa Conference League: Lost Play-off round to Qarabağ Ağdam
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | lost |
| round | round |
| gegen | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
off turn it off short take off off nachrichten off line off premise off topic kick off off the record off road auto play off round lift off off screen off road off white off axis abstoßung off page seo niederfrequenz roll off bake off spin off deepjudge stellung off anpassbare off premise kill off brands play off off road quads spin off off site roll off schiff off road fahrer off page probleme off für küche wandel im off off nachricht dazwischen effektiv off axis off blacks lift off distanzerkennung off page off road einsatz off funktion timer off highway anwendungenTraduzir off para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe