Traduzir "ihrer arbeitsweise exzellente" para inglês

DE Unterstützen Sie mehrere Arbeitsmethoden für die Bereitstellung: Statten Sie Teams mit den richtigen Tools aus, damit sie unabhängig von ihrer Arbeitsweise exzellente Arbeit leisten können.

• Unterstützen Sie mehrere
• Bereitstellung
• Statten Sie Teams
• damit sie unabhängig
• ihrer Arbeitsweise exzellente
• leisten

DE Unterstützen Sie mehrere Arbeitsmethoden für die Bereitstellung: Statten Sie Teams mit den richtigen Tools aus, damit sie unabhängig von ihrer Arbeitsweise exzellente Arbeit leisten können.

• Unterstützen Sie mehrere
• Bereitstellung
• Statten Sie Teams
• damit sie unabhängig
• ihrer Arbeitsweise exzellente
• leisten

DE Exzellente Fässer, bestes Gerstenmalz, echtes schottisches Equipment – alles wichtig. Doch St. Kilian lebt vor allem durch sein Team, kreativen Unternehmergeist und eine absolute Hingabe für exzellente Spirits.

• Exzellente Fässer
• bestes Gerstenmalz
• echtes schottisches Equipment
• alles wichtig
• Doch St
• Team
• kreativen Unternehmergeist

DE Unsere Zulieferer bieten ihren Mitarbeitern entsprechend ihrer hohen Fertigungsstandards und ihrer Reputation in der Regel exzellente Arbeitsbedingungen

• Zulieferer bieten ihren
• entsprechend ihrer hohen
• Regel exzellente Arbeitsbedingungen

DE Unsere Zulieferer bieten ihren Mitarbeitern entsprechend ihrer hohen Fertigungsstandards und ihrer Reputation in der Regel exzellente Arbeitsbedingungen

• Zulieferer bieten ihren
• entsprechend ihrer hohen
• Regel exzellente Arbeitsbedingungen

DE Auf der Grundlage Ihrer Bedürfnisse und Ihrer spezifischen Arbeitsweise definieren wir eine maßgeschneiderte Lösung, die für Sie funktioniert

• Grundlage Ihrer Bedürfnisse
• Ihrer spezifischen Arbeitsweise
• maßgeschneiderte Lösung
• funktioniert

DE Workmanagement: Integration mit Agile-Tools von Drittanbietern wie Jira und Nutzung von Planview FLEX, um Teams die Tools an die Hand zu geben, die sie zur Erledigung ihrer Arbeit benötigen – unabhängig von ihrer Arbeitsweise

• Workmanagement
• Integration mit Agile-Tools
• Drittanbietern wie Jira
• Nutzung von Planview
• Teams die Tools
• Hand zu geben
• Erledigung ihrer Arbeit
• unabhängig von ihrer

DE Auf der Grundlage Ihrer Bedürfnisse und Ihrer spezifischen Arbeitsweise definieren wir eine maßgeschneiderte Lösung, die für Sie funktioniert

• Grundlage Ihrer Bedürfnisse
• Ihrer spezifischen Arbeitsweise
• maßgeschneiderte Lösung
• funktioniert

DE Workmanagement: Integration mit Agile-Tools von Drittanbietern wie Jira und Nutzung von Planview FLEX, um Teams die Tools an die Hand zu geben, die sie zur Erledigung ihrer Arbeit benötigen – unabhängig von ihrer Arbeitsweise

• Workmanagement
• Integration mit Agile-Tools
• Drittanbietern wie Jira
• Nutzung von Planview
• Teams die Tools
• Hand zu geben
• Erledigung ihrer Arbeit
• unabhängig von ihrer

DE Als Gastgeber zeichnet das Vodafone Institut für Gesellschaft und Kommunikation in ihrer jährlichen Veranstaltung exzellente Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler für ihre herausragenden Arbeiten auf dem Gebiet der Kommunikationstechnologie aus

• Institut für Gesellschaft
• Kommunikation in ihrer
• Veranstaltung exzellente Wissenschaftlerinnen

DE Eine weitere ihrer Kreation ist die exzellente Barbara Bud, eine kurz blühende Kreuzung aus Shishkaberry und Afghani

• exzellente Barbara Bud
• kurz blühende Kreuzung
• Shishkaberry
• Afghani

DE Mit dem BeeSite Global JobBoard erhalten Sie eine exzellente Premium-Stellensuche, mit der Sie Medienbrüche vermeiden und Kandidaten eine einheitliche Wahrnehmung Ihrer Employer Brand haben.

• BeeSite Global JobBoard
• exzellente Premium-Stellensuche
• Medienbrüche vermeiden
• Kandidaten eine einheitliche
• Ihrer Employer Brand

DE Die Stadt bietet eine exzellente Infrastruktur und die Universitäten entwickeln mit ihrer ausgezeichneten Life Sciences Forschung die Talente der Zukunft

• Infrastruktur
• ausgezeichneten Life Sciences
• Talente der Zukunft

DE Als Gastgeber zeichnet das Vodafone Institut für Gesellschaft und Kommunikation in ihrer jährlichen Veranstaltung exzellente Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler für ihre herausragenden Arbeiten auf dem Gebiet der Kommunikationstechnologie aus

• Institut für Gesellschaft
• Kommunikation in ihrer
• Veranstaltung exzellente Wissenschaftlerinnen

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Dienstleistungsbranchen, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Dienstleistungsbranchen
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Branchen und Dienstleistungsbereiche, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Branchen
• Dienstleistungsbereiche
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise

DE Unsere Unternehmenssoftware revolutioniert die Arbeitsweise und Einstellung Ihrer Mitarbeiter und sorgt so für rundum bessere Erfolge.

• Einstellung Ihrer Mitarbeiter
• bessere

DE Unit4 ERPx – vereinheitlichen und revolutionieren Sie die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter mit einem intelligenten ERP-System der nächsten Generation

• ERPx
• vereinheitlichen
• Generation

DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.

• effizientere Arbeitsweise einsetzen
• Arbeitsmanagement-
• Collaboration-Tools
• Tools zur Steigerung
• persönlichen

DE Support-Teams haben viele Veränderungen miterlebt und Unternehmen merken, dass sie die Arbeitsweise ihrer Mitarbeiter überdenken müssen.50 % der Teams gaben an, dass sie 2020 vollständig im Homeoffice gearbeitet haben.

• Support-Teams haben viele
• miterlebt
• Unternehmen merken
• Arbeitsweise ihrer Mitarbeiter
• vollständig im Homeoffice

DE Staffbase ist eine Software für interne Kommunikation, die Ihre Arbeitsweise revolutioniert. Meistern Sie die Aufgaben Ihrer Kommunikation und bieten Sie Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Erfahrung.

• interne Kommunikation
• Arbeitsweise revolutioniert
• Ihrer Kommunikation
• bieten Sie Ihren
• erstklassige

DE Passen Sie es Ihrer Arbeitsweise an mit einem Touchscreen, einer Tastatur oder beidem sowie einem umfangreichen Zubehör-Portfolio.

• Touchscreen
• Tastatur

DE Wandeln Sie neue Erfahrungen in Mitarbeiterproduktivität um. Identifizieren Sie unbeabsichtigte Verhaltensweisen und digitale Ablenkungen, die sich auf die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter auswirken können.

• Identifizieren Sie unbeabsichtigte
• digitale Ablenkungen
• Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter

DE Sie können Ihre Anwendungen entsprechend Ihrer Arbeitsweise gestalten – nicht umgekehrt. Und Sie können operative Silos einreißen, indem Sie auch Ihre Daten und Systeme einbinden und dabei gleichzeitig für mehr Effizienz sorgen. Einfach.

• Anwendungen entsprechend Ihrer
• gestalten
• umgekehrt
• operative Silos einreißen
• Systeme einbinden
• Effizienz sorgen

DE Wir werden weiterhin eine frühere Version Ihrer Altium-Tools mit Hotfixes und Sicherheitspatches unterstützen, die Ihre Arbeitsweise nicht verändern.

• weiterhin eine frühere
• Sicherheitspatches unterstützen

DE Altium 365 ist die Elektronikproduktdesign-Plattform, die PCB-Design, MCAD, Datenmanagement und Teamarbeit wie nie zuvor vereint. Design, Teilen und Fertigen - alles in Altium Designer, ohne etwas an Ihrer bisherigen Arbeitsweise zu ändern.

• PCB-Design
• MCAD
• Datenmanagement
• Teamarbeit wie nie
• vereint
• Design
• Teilen
• Fertigen
• alles in Altium
• etwas an Ihrer

DE Verändern Sie die Arbeitsweise Ihrer Organisation

• Ihrer Organisation

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie die beiden Geschäftsmodelle funktionieren und wie sie sich in ihrer Arbeitsweise voneinander unterscheiden.

• beiden Geschäftsmodelle funktionieren
• ihrer Arbeitsweise voneinander

DE Das funktioniert, weil die Arbeitsweise von Weglot darin besteht, alle Inhalte auf Ihrer Website automatisch zu erkennen und sie dann mit einer ersten Ebene der maschinellen Übersetzung zu übersetzen.

• funktioniert
• weil die Arbeitsweise
• Weglot darin besteht
• Inhalte auf Ihrer
• automatisch zu erkennen
• Ebene der maschinellen

DE Pega Robotic Desktop Automation optimiert die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter durch die Vereinfachung, Automatisierung und Integration von Technologien und Prozessen auf ihrem Desktop

• Pega Robotic Desktop
• optimiert die Arbeitsweise
• Automatisierung
• Integration von Technologien
• Prozessen auf ihrem

DE In ihrer Rolle als Chief Information Officer bei Zendesk führt Colleen im Unternehmen neue Maßstäbe für moderne und skalierbare IT-Lösungen und eine kundenorientierte Arbeitsweise ein

• Maßstäbe für moderne
• skalierbare IT-Lösungen

DE Außendienstmitarbeiter sind immer unterwegs, treffen Kunden, knüpfen Kontakte und schließen Geschäfte ab. Da sie sehr mobil sind, sind sie auf Geräte angewiesen, die ihrer nomadischen Arbeitsweise entsprechen.

• Außendienstmitarbeiter sind immer
• treffen Kunden
• knüpfen Kontakte
• Da sie sehr
• Geräte angewiesen
• ihrer nomadischen Arbeitsweise

DE Sie müssen nichts an Ihrer Arbeitsweise ändern. Weglot lässt sich einfach in den Workflow bei der Website-Erstellung integrieren.

• Arbeitsweise ändern

DE Bauen Sie ein Contact Center auf,das zu Ihrer Arbeitsweise passt

• Center
• Ihrer Arbeitsweise passt

DE Sie können auch den Output Ihrer Mitarbeiter analysieren, um die Effizienz zu fördern und die Arbeitsweise Ihres Unternehmens zu verbessern

• Output Ihrer Mitarbeiter
• Effizienz zu fördern
• Arbeitsweise Ihres Unternehmens
• verbessern

DE Wir schützen die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter, indem wir moderne Bedrohungen sowie Compliance-Risiken erkennen und verwalten

• schützen die Arbeitsweise
• Mitarbeiter
• indem wir moderne
• Compliance-Risiken erkennen
• verwalten

DE Im Laufe der Forschungsarbeit fand Fieldwork von Citrix heraus, dass diese Gruppen bei ihrer Arbeitsweise um Welten auseinanderliegen

• Laufe der Forschungsarbeit
• Fieldwork von Citrix
• Gruppen bei ihrer
• Welten auseinanderliegen

DE Bauen Sie ein Contact Center auf, das zu Ihrer Arbeitsweise passt

• Ihrer Arbeitsweise passt

DE Digitale Arbeitsplätze befähigen Teams, beste Arbeit zu leisten, unabhängig von ihrer Arbeitsweise.

• Digitale Arbeitsplätze befähigen
• unabhängig von ihrer

DE Die Zeiterfassungsoptionen von Planview vereinfachen die Erfassung von Ist-Werten für Ihre Teams, unabhängig von ihrer Arbeitsweise.

• Zeiterfassungsoptionen von Planview
• Erfassung von Ist-Werten
• Teams
• unabhängig von ihrer

DE Tools, die Teams unabhängig von ihrer Arbeitsweise zu einer schnelleren Bereitstellung befähigen

• Tools
• Bereitstellung befähigen

DE Teams in ihrer bevorzugten Arbeitsweise stärken, damit sie ihre Ziele erreichen

• Teams in ihrer
• Arbeitsweise stärken
• erreichen

DE Geben Sie Benutzern eine flexible, intuitive Benutzeroberfläche an die Hand, die zu ihrer Arbeitsweise passt.

• Geben Sie Benutzern
• flexible
• Hand
• ihrer Arbeitsweise

DE Erhalten Sie Informationen darüber, wie Sie Ihre gesammelten Daten wirkungsvoll einsetzen, Ihre digitalen Kanäle effektiver machen und mehr Kreativität in Ihrer Arbeitsweise fördern können

• Erhalten Sie Informationen
• gesammelten Daten wirkungsvoll
• digitalen Kanäle effektiver
• Kreativität in Ihrer

DE Bei der Anpassung an die "neue Normalität" ist die Wahl einer zuverlässigen, sicheren Fernzugriffssoftware eine Schlüsselkomponente bei der Standardisierung der Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter

• Wahl einer zuverlässigen
• Standardisierung der Arbeitsweise
• Mitarbeiter

DE Für uns zählt nicht nur, was wir tun, sondern auch, wie! Mit unserer agilen Arbeitsweise sorgen wir dafür, dass unsere Kunden ihrer Konkurrenz immer einen Schritt voraus sind.

• tun
• unserer agilen Arbeitsweise
• dafür
• Kunden ihrer Konkurrenz
• Schritt voraus

DE Außerdem erhalten Sie einen Überblick über den Bereich Logistik und Beschaffung und lernen, wie Sie den Aspekt der Qualitätssicherung in Ihrer Arbeitsweise verankern können

• Außerdem erhalten Sie
• Logistik
• Beschaffung
• lernen
• Aspekt der Qualitätssicherung
• Ihrer Arbeitsweise verankern

DE Außendienstmitarbeiter sind immer unterwegs, treffen Kunden, knüpfen Kontakte und schließen Geschäfte ab. Da sie sehr mobil sind, sind sie auf Geräte angewiesen, die ihrer nomadischen Arbeitsweise entsprechen.

• Außendienstmitarbeiter sind immer
• treffen Kunden
• knüpfen Kontakte
• Da sie sehr
• Geräte angewiesen
• ihrer nomadischen Arbeitsweise

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Branchen und Dienstleistungsbereiche, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Branchen
• Dienstleistungsbereiche
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise

DE Hier finden Sie einige Beispiele für wichtige Dienstleistungsbranchen, denen wir bei der Umgestaltung ihrer Arbeitsweise helfen.

• Dienstleistungsbranchen
• Umgestaltung ihrer Arbeitsweise