DE BrandMaker bietet hierzu digitale Lösungen für Ihre Planung, Ihre Budgetierung und Ihr Workmanagement sowie das operative Know-how, um eine echte Orchestrierung des Marketings zu ermöglichen.
Traduzir "workmanagement" para inglês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "workmanagement" de alemão para inglês
Traduções de workmanagement
"workmanagement" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| workmanagement | work management |
Tradução de alemão para inglês de workmanagement
alemão
inglês
EN BrandMaker brings the planning, budgeting, and work management tools and operations know-how that enable the true orchestration of marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brandmaker | brandmaker |
| workmanagement | work management |
| orchestrierung | orchestration |
| marketings | marketing |
| ermöglichen | enable |
| bietet | brings |
| planung | planning |
| budgetierung | budgeting |
| und | and |
| des | the |
| zu | of |
DE Enterprise-Workmanagement für das Projekt-Portfoliomanagement und Teams für die Bereitstellung professioneller Dienste
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | delivery |
| teams | teams |
| dienste | services |
| enterprise | enterprise |
| professioneller | professional |
| projekt | project |
| für | for |
| und | and |
DE Die strategische Portfoliomanagementlösung lässt sich nahtlos mit den Workmanagement-Lösungen von Planview verknüpfen, um Ihnen einen Top-down-Überblick über Fortschritt, Status und Risiko zu bieten
EN The strategic portfolio management solution seamless connects with Planview’s work management solutions for top to bottom line of sight into progress, status and risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| nahtlos | seamless |
| status | status |
| risiko | risk |
| down | bottom |
| lösungen | solutions |
| top | top |
| mit | with |
| um | for |
| und | and |
| zu | to |
| fortschritt | progress |
| den | the |
| von | of |
DE Zu diesen Quellen zählen beispielsweise Workmanagement, Agile Entwicklungstools, CMDBs und Finanzsysteme.
EN Sources include work management, agile development tools, CMDB, and financial systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workmanagement | work management |
| agile | agile |
| quellen | sources |
| und | and |
DE Enterprise-Workmanagement für das Projekt-Portfoliomanagement und Teams für die Bereitstellung professioneller Dienste.
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | delivery |
| teams | teams |
| dienste | services |
| enterprise | enterprise |
| professioneller | professional |
| projekt | project |
| für | for |
| und | and |
DE Workmanagement: Integration mit Agile-Tools von Drittanbietern wie Jira und Nutzung von Planview FLEX, um Teams die Tools an die Hand zu geben, die sie zur Erledigung ihrer Arbeit benötigen – unabhängig von ihrer Arbeitsweise
EN Work management: Integrate with third-party agile tools like Jira and leverage Planview FLEX to give teams the tools they need to get work done, no matter how they work
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| jira | jira |
| nutzung | leverage |
| arbeit | work |
| integration | integrate |
| teams | teams |
| tools | tools |
| sie | no |
| geben | give |
| benötigen | need |
| und | and |
| wie | like |
| drittanbietern | third-party |
| zu | to |
DE Zusammenarbeit von Produktteams: Bieten Sie internen und externen Mitarbeitern, die gemeinsam an der Entwicklung eines Produktes arbeiten, mit Planview FLEX – Workmanagement für Teams – einen offenen Workspace für Innovationen.
EN Product team work collaboration: Offer an open innovation workspace for internal and external product development collaborators with Planview FLEX ? Work Management for Teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| bieten | offer |
| offenen | open |
| externen | external |
| mitarbeitern | collaborators |
| entwicklung | development |
| innovationen | innovation |
| teams | teams |
| arbeiten | work |
| von | an |
| und | and |
| internen | internal |
DE Workmanagement-Software für Teams
EN Work Management Software for Teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| teams | teams |
| software | software |
DE Die Workmanagement-Software von Planview liefert Ihrem Team die Tools, die es braucht, um zu planen, zu verwalten und die Fortschritte seiner gemeinsamen Arbeit zu visualisieren
EN Planview’s work management software delivers the tools your team needs to plan, manage, and visualize the progress of their collaborative work
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | delivers |
| team | team |
| tools | tools |
| arbeit | work |
| visualisieren | visualize |
| software | software |
| gemeinsamen | collaborative |
| verwalten | manage |
| planen | plan |
| braucht | needs |
| zu | to |
| und | and |
DE Wählen Sie die Workmanagement-Software, die für Ihr Team am besten geeignet ist
EN Choose the work management software that’s best for your team
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| software | software |
| besten | best |
| ihr | your |
| wählen | choose |
| für | for |
DE Die Workmanagement-Software von Planview unterstützt herkömmliche und hybride Arbeitsansätze
EN Planview’s work management software supports traditional or hybrid approaches to work
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| hybride | hybrid |
| software | software |
| von | to |
DE „Mit dem Workmanagement und den Lean und Agile-Bereitstellungstools von Planview können wir Tools zur Verfügung stellen, die verschiedenen Arbeitsstilen entgegenkommen, gleich ob Agile, Waterfall oder sogar individuellen Ansätzen des Kunden.“
EN “With Planview’s work management and Lean-Agile delivery tools, we can offer tools that suit different styles, whether it’s agile, waterfall, or an approach unique to the client.”
DE Wählen Sie die Workmanagement-Software, die mit Ihrem Unternehmen mitwächst
EN Choose the work management software that scales as your organization grows
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| wählen | choose |
DE Benötigen Sie noch Hilfe bei der Auswahl der Workmanagement-Software, die für Ihr Team am besten ist?
EN Still need help choosing the work management software that’s best for your team?
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choosing |
| team | team |
| software | software |
| besten | best |
| ihr | your |
| für | for |
| hilfe | help |
| der | the |
DE Enterprise-Workmanagement für das PPM und Teams für die Bereitstellung professioneller Dienste
EN Enterprise work management for PPM and professional services delivery teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| bereitstellung | delivery |
| teams | teams |
| dienste | services |
| enterprise | enterprise |
| professioneller | professional |
| für | for |
| und | and |
DE Mithilfe marktführender Lösungen für das Portfolio- und Workmanagement ermöglichen wir es unseren Kunden, Strategie und Umsetzung neu miteinander zu vernetzen
EN We enable customers to rewire strategy to delivery with market-leading Portfolio and Work Management solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| workmanagement | work management |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| strategie | strategy |
| portfolio | portfolio |
| mithilfe | with |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
DE • über das Workmanagement für Teams
EN • about Work Management for Teams
DE BrandMaker bietet hierzu digitale Lösungen für Ihre Planung, Ihre Budgetierung und Ihr Workmanagement sowie das operative Know-how, um eine echte Orchestrierung des Marketings zu ermöglichen.
EN BrandMaker brings the planning, budgeting, and work management tools and operations know-how that enable the true orchestration of marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brandmaker | brandmaker |
| workmanagement | work management |
| orchestrierung | orchestration |
| marketings | marketing |
| ermöglichen | enable |
| bietet | brings |
| planung | planning |
| budgetierung | budgeting |
| und | and |
| des | the |
| zu | of |
DE Enterprise-Workmanagement für das Projekt-Portfoliomanagement und Teams für die Bereitstellung professioneller Dienste
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | delivery |
| teams | teams |
| dienste | services |
| enterprise | enterprise |
| professioneller | professional |
| projekt | project |
| für | for |
| und | and |
DE Die strategische Portfoliomanagementlösung lässt sich nahtlos mit den Workmanagement-Lösungen von Planview verknüpfen, um Ihnen einen Top-down-Überblick über Fortschritt, Status und Risiko zu bieten
EN The strategic portfolio management solution seamless connects with Planview’s work management solutions for top to bottom line of sight into progress, status and risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| nahtlos | seamless |
| status | status |
| risiko | risk |
| down | bottom |
| lösungen | solutions |
| top | top |
| mit | with |
| um | for |
| und | and |
| zu | to |
| fortschritt | progress |
| den | the |
| von | of |
DE Zu diesen Quellen zählen beispielsweise Workmanagement, Agile Entwicklungstools, CMDBs und Finanzsysteme.
EN Sources include work management, agile development tools, CMDB, and financial systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workmanagement | work management |
| agile | agile |
| quellen | sources |
| und | and |
DE Enterprise-Workmanagement für das Projekt-Portfoliomanagement und Teams für die Bereitstellung professioneller Dienste.
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | delivery |
| teams | teams |
| dienste | services |
| enterprise | enterprise |
| professioneller | professional |
| projekt | project |
| für | for |
| und | and |
DE Workmanagement: Integration mit Agile-Tools von Drittanbietern wie Jira und Nutzung von Planview FLEX, um Teams die Tools an die Hand zu geben, die sie zur Erledigung ihrer Arbeit benötigen – unabhängig von ihrer Arbeitsweise
EN Work management: Integrate with third-party agile tools like Jira and leverage Planview FLEX to give teams the tools they need to get work done, no matter how they work
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| jira | jira |
| nutzung | leverage |
| arbeit | work |
| integration | integrate |
| teams | teams |
| tools | tools |
| sie | no |
| geben | give |
| benötigen | need |
| und | and |
| wie | like |
| drittanbietern | third-party |
| zu | to |
DE Zusammenarbeit von Produktteams: Bieten Sie internen und externen Mitarbeitern, die gemeinsam an der Entwicklung eines Produktes arbeiten, mit Planview FLEX – Workmanagement für Teams – einen offenen Workspace für Innovationen.
EN Product team work collaboration: Offer an open innovation workspace for internal and external product development collaborators with Planview FLEX ? Work Management for Teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| bieten | offer |
| offenen | open |
| externen | external |
| mitarbeitern | collaborators |
| entwicklung | development |
| innovationen | innovation |
| teams | teams |
| arbeiten | work |
| von | an |
| und | and |
| internen | internal |
DE Enterprise-Workmanagement für das PPM und Teams für die Bereitstellung professioneller Dienste
EN Enterprise work management for PPM and professional services delivery teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| bereitstellung | delivery |
| teams | teams |
| dienste | services |
| enterprise | enterprise |
| professioneller | professional |
| für | for |
| und | and |
DE Mithilfe marktführender Lösungen für das Portfolio- und Workmanagement ermöglichen wir es unseren Kunden, Strategie und Umsetzung neu miteinander zu vernetzen
EN We enable customers to rewire strategy to delivery with market-leading Portfolio and Work Management solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| workmanagement | work management |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| strategie | strategy |
| portfolio | portfolio |
| mithilfe | with |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
DE Das Workmanagement-Tool für glückliche Zusammenarbeit ????
EN Successful projects from quote to cash.
Mostrando 27 de 27 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe