DE Schlechte Mac-Malware Erkennungsraten (unter 99% für Mac-Malware), schlechte Mac-PUA Erkennungsraten (unter 75% für Mac-PUA[1]) oder Fehlalarme bei gängiger macOS-Software.
Traduzir "ihren mac entscheiden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihren mac entscheiden" de alemão para inglês
Traduções de ihren mac entscheiden
"ihren mac entscheiden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihren mac entscheiden
alemão
inglês
EN Poor Mac-malware detection rates (under 99% for Mac malware), poor Mac-PUA detection rates (under 75% for Mac PUA[1]) or false positives on common macOS software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechte | poor |
| erkennungsraten | detection rates |
| oder | or |
| malware | malware |
| software | software |
| macos | macos |
| mac | mac |
| für | for |
| unter | under |
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
DE Synchronisieren Sie Ihre Unterschriften zwischen Mac, iPad und iPhone, um zum Beispiel eine Unterschrift auf dem Mac zu verwenden, die Sie auf dem iPad mit dem Apple Pencil erstellt haben. So können Sie selbst entscheiden, wo Sie arbeiten möchten.
EN Sync your signatures across Mac, iPad, and iPhone. Create a beautiful handwritten signature on your iPad with the Apple Pencil and use it on your Mac later. Enjoy the freedom to work wherever you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| unterschriften | signatures |
| zu | to |
| unterschrift | signature |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| wo | wherever |
| eine | a |
| und | and |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| protection | protection |
| entfernen | remove |
| mac | mac |
| können | can |
| ihrem | your |
| sie | you |
| ein | a |
| für | for |
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| nachrichten | news |
| branche | industry |
| mac | mac |
| leistung | performance |
| tutorials | tutorials |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applicable |
| apple | apple |
| benötigt | requires |
| neuer | newer |
| funktionen | features |
| sternchen | asterisk |
| gekennzeichnet | marked |
| chip | chip |
| monterey | monterey |
| intel | intel |
| prozessoren | processors |
| macos | macos |
| oder | or |
| mac | mac |
| computer | computers |
| mit | with |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| nur | only |
| einen | a |
| die | running |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE Bereinigen und beschleunigen Sie Ihren Mac mit CleanMyMac 3. Es scannt jeden Winkel Ihres Systems, entfernt Gigabytes an Datenmüll mit nur zwei Klicks und optimiert Ihren Mac, damit er wieder wie am ersten Tag läuft.
EN Clean and speed up your Mac with CleanMyMac 3. It scans every inch of your system, removes gigabytes of junk in two clicks, and optimizes your Mac to make it feel like new again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereinigen | clean |
| mac | mac |
| scannt | scans |
| systems | system |
| klicks | clicks |
| optimiert | optimizes |
| gigabytes | gigabytes |
| es | it |
| ihren | your |
| beschleunigen | speed |
| mit | with |
| wieder | again |
| zwei | two |
| entfernt | of |
| damit | to |
| und | and |
DE Bereinigen und beschleunigen Sie Ihren Mac mit CleanMyMac 3. Es scannt jeden Winkel Ihres Systems, entfernt Gigabytes an Datenmüll mit nur zwei Klicks und optimiert Ihren Mac, damit er wieder wie am ersten Tag läuft.
EN Clean and speed up your Mac with CleanMyMac 3. It scans every inch of your system, removes gigabytes of junk in two clicks, and optimizes your Mac to make it feel like new again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereinigen | clean |
| mac | mac |
| scannt | scans |
| systems | system |
| klicks | clicks |
| optimiert | optimizes |
| gigabytes | gigabytes |
| es | it |
| ihren | your |
| beschleunigen | speed |
| mit | with |
| wieder | again |
| zwei | two |
| entfernt | of |
| damit | to |
| und | and |
DE Wenn Sie sich für ein VPN für Ihren Mac entscheiden, müssen Sie prüfen, ob der Service mit Apple-Produkten kompatibel ist, ob er Ihre Verbindung nicht zu sehr verlangsamt und welche Optionen er bietet
EN When choosing a VPN for your Mac, you?ll have to look whether the service is compatible with Apple products, whether it won?t slow down your connection too much, and which options it offers
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| verbindung | connection |
| verlangsamt | slow down |
| apple | apple |
| bietet | offers |
| ob | whether |
| service | service |
| optionen | options |
| und | and |
| entscheiden | choosing |
| für | for |
| mit | with |
| zu | to |
| prüfen | look |
| ist | is |
| ein | a |
| der | the |
DE Entscheiden Sie sich für unseren speziellen Preistarif, um Setapp auf all Ihren Mac- und iOS-Geräten nutzen zu können.
EN Go with our dedicated pricing plan to have Setapp on all your Mac and iOS devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| ios | ios |
| geräten | devices |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| unseren | our |
| nutzen | with |
DE Wir überwachen Ihren Mac alle 24 Stunden und benachrichtigen Sie nur, wenn wir etwas Kritisches entdecken. Richten Sie regelmäßige Erinnerungen an den vollständigen Scan ein – wöchentlich, zweiwöchentlich oder monatlich. Sie entscheiden!
EN We’ll monitor your Mac every 24h and only notify you if we spot something critical. Set up regular full scan reminders—weekly, biweekly, or monthly. You decide!
DE Wenn Sie mit dem Gedanken spielen, ein Security-Produkt für Ihren Mac zu erwerben, empfehlen wir Ihnen, auch andere Faktoren wie Preis, zusätzliche Funktionen und Support zu berücksichtigen, bevor Sie sich für ein Produkt entscheiden
EN If you are thinking of getting a security product for your Mac, we recommend that you also consider other factors, such as price, additional features and support, before choosing a product
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedanken | thinking |
| mac | mac |
| faktoren | factors |
| preis | price |
| berücksichtigen | consider |
| produkt | product |
| entscheiden | choosing |
| security | security |
| andere | other |
| funktionen | features |
| support | support |
| zusätzliche | additional |
| wenn | if |
| ihren | your |
| wir | we |
| auch | also |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| empfehlen | recommend |
| wie | as |
DE Vielleicht möchten Sie Ihr Mac-VPN aber auch selbst einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schritte, um einen VPN-Server für Ihren Mac manuell einzurichten:
EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | might |
| mac | mac |
| manuell | manually |
| vpn | vpn |
| server | server |
| verwenden | use |
| einrichten | set up |
| folgenden | a |
| möchten | want to |
| ihr | your |
| schritte | steps |
| um | for |
DE Mac.com (Apple iCloud) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mac.com (Apple iCloud) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE .mac bietet IMAP-Zugriff auf Ihr .mac Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Sie booten Ihren Mac und sehen ein Vorhängeschloss-Symbol mit einem Passwortfeld, was ist los? Das Vorhängeschloss-Symbol beim Booten zeigt an, dass Ihr Mac ein Firmware-Kennwort aktiviert hat
EN You boot your Mac and you see a padlock icon with a password field, what?s going on? Padlock screen during boot indicates that your Mac has a firmware password enabled
| alemão | inglês |
|---|---|
| booten | boot |
| mac | mac |
| aktiviert | enabled |
| vorhängeschloss | padlock |
| symbol | icon |
| kennwort | password |
| firmware | firmware |
| mit | with |
| dass | that |
| zeigt an | indicates |
| an | on |
| ein | a |
| ihr | your |
| hat | has |
DE Sie können von jedem beliebigen Windows-, Mac-, iOS-, Android- oder Chromebook-Gerät auf Ihren Windows-, Mac- und Linux-Computer zugreifen.
EN Access Windows, Mac, and Linux computers from any other Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| linux | linux |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
| mac | mac |
| gerät | device |
| android | android |
| oder | or |
| computer | computers |
| und | and |
| jedem | any |
| von | from |
| windows | windows |
DE Bringen Sie das Engagement der Studenten auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Studenten teilen! Lassen Sie die Studenten alles auf Ihrem PC oder Mac sehen
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| stufe | level |
| teilen | sharing |
| pc | pc |
| geräten | devices |
| mac | mac |
| indem | by |
| oder | or |
| ihren | your |
| studenten | students |
| mit | with |
| alles | everything |
| nächste | the |
DE Geben Sie das Admin-Kennwort Ihres Mac ein. Dabei handelt es sich um das Kennwort, das Sie eingeben, um sich in Ihren Mac einzuloggen.
EN Please enter your Mac admin password. This is the one you use to log in to your Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| kennwort | password |
| admin | admin |
| in | in |
| ihren | your |
| einzuloggen | log in |
| geben sie | enter |
DE Mit diesem Werkzeug können Sie von jedem beliebigen Windows-, Mac-, iOS-, Android- oder Chromebook-Gerät auf Ihren Windows-, Mac- und Linux-Computer zugreifen.
EN With it, you can access your Windows, Mac, and Linux computers from any other Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| linux | linux |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
| mac | mac |
| gerät | device |
| android | android |
| oder | or |
| und | and |
| computer | computers |
| mit | with |
| ihren | your |
| können | can |
| sie | you |
| von | from |
| windows | windows |
| diesem | it |
DE Als Ersatz für IDM für Mac ermöglicht Folx die Zuweisung eines beliebigen Downloads mit einem Tag oder mehreren Tags. Mit Smart Tagging können Sie die auf Ihren Mac heruntergeladenen Dateien leicht finden.
EN As a replacement of IDM for Mac, Folx allows assigning any download with a tag or multiple tags. With smart tagging, you can easily find the files downloaded to your Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| mac | mac |
| folx | folx |
| smart | smart |
| dateien | files |
| leicht | easily |
| finden | find |
| zuweisung | assigning |
| tagging | tagging |
| ermöglicht | allows |
| oder | or |
| tags | tags |
| heruntergeladenen | downloaded |
| ihren | your |
| für | for |
| mit | with |
| können | can |
| als | as |
| beliebigen | to |
| downloads | download |
| tag | the |
| mehreren | multiple |
DE Ein Mac-Downloader ermöglicht das Herunterladen von Dateien aus dem Internet auf Ihren Mac sowie die Verwaltung des gesamten Download-Vorgangs, indem er verschiedene Funktionen wie die automatische Wiederaufnahme des Downloads bereitstellt
EN A Mac downloader allows downloading files from the Internet to your Mac, as well as lets you manage the entire downloading process by providing various features such as automatic download resuming
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| internet | internet |
| mac | mac |
| automatische | automatic |
| bereitstellt | providing |
| verwaltung | manage |
| funktionen | features |
| ermöglicht | allows |
| ihren | your |
| indem | by |
| downloader | downloader |
| herunterladen | download |
| verschiedene | various |
| aus | from |
| gesamten | entire |
| ein | a |
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßiges | regular |
| mac | mac |
| x | x |
| klicks | clicks |
| schnell | fast |
| dafür | for |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| mit | with |
| nichts | nothing |
| sie | see |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Neuer Schwung für Ihren Mac: Optimierung der Mac-Startprogramme, Arbeitsspeicherbereinigung, App-Aktualisierung mit einem Klick.
EN Give your Mac a second wind—tune up your Mac startup programs, free up RAM, and update apps in a click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| klick | click |
| ihren | your |
| einem | a |
DE Sie verstärken die Leistung Ihres Mac und halten ihn gleichzeitig bereinigt und virenfrei. MacKeeper kümmert sich umfassend um Ihren Mac.
EN Fuel your Mac performance while keeping it clean and virus-free. MacKeeper takes complete care of your Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| halten | keeping |
| mackeeper | mackeeper |
| leistung | performance |
| ihren | your |
| und | and |
| ihn | it |
DE Wählen Sie die Dateien, die Sie von Ihrem Android-Telefon auf Ihren Mac übertragen möchten, sowie das Ziel auf Ihrem Mac, an das die Dateien übertragen werden sollen.
EN Choose the files you want to transfer from your Android phone to your Mac and the destination on your Mac where the files will be transferred to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| mac | mac |
| ziel | destination |
| android | android |
| telefon | phone |
| ihren | your |
| wählen | choose |
| übertragen | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Mac.com (Apple iCloud) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mac.com (Apple iCloud) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE .mac bietet IMAP-Zugriff auf Ihr .mac Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Jamf Protect deckt Ihren Bedarf an Compliance und Virenschutz für Mac Endgeräte, indem es macOS Malware verhindert und Mac spezifische Bedrohungen erkennt und beseitigt.
EN Jamf Protect covers your Mac endpoint compliance and antivirus needs by preventing macOS malware as well as detecting and remediating Mac-specific threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| protect | protect |
| deckt | covers |
| compliance | compliance |
| virenschutz | antivirus |
| malware | malware |
| spezifische | specific |
| bedrohungen | threats |
| ihren | your |
| indem | by |
| macos | macos |
| mac | mac |
| und | and |
| bedarf | as |
DE Als Ersatz für IDM für Mac ermöglicht Folx die Zuweisung eines beliebigen Downloads mit einem Tag oder mehreren Tags. Mit Smart Tagging können Sie die auf Ihren Mac heruntergeladenen Dateien leicht finden.
EN As a replacement of IDM for Mac, Folx allows assigning any download with a tag or multiple tags. With smart tagging, you can easily find the files downloaded to your Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| mac | mac |
| folx | folx |
| smart | smart |
| dateien | files |
| leicht | easily |
| finden | find |
| zuweisung | assigning |
| tagging | tagging |
| ermöglicht | allows |
| oder | or |
| tags | tags |
| heruntergeladenen | downloaded |
| ihren | your |
| für | for |
| mit | with |
| können | can |
| als | as |
| beliebigen | to |
| downloads | download |
| tag | the |
| mehreren | multiple |
DE Ein Mac-Downloader ermöglicht das Herunterladen von Dateien aus dem Internet auf Ihren Mac sowie die Verwaltung des gesamten Download-Vorgangs, indem er verschiedene Funktionen wie die automatische Wiederaufnahme des Downloads bereitstellt
EN A Mac downloader allows downloading files from the Internet to your Mac, as well as lets you manage the entire downloading process by providing various features such as automatic download resuming
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| internet | internet |
| mac | mac |
| automatische | automatic |
| bereitstellt | providing |
| verwaltung | manage |
| funktionen | features |
| ermöglicht | allows |
| ihren | your |
| indem | by |
| downloader | downloader |
| herunterladen | download |
| verschiedene | various |
| aus | from |
| gesamten | entire |
| ein | a |
DE Neben dem Echtzeit-Virenschutz enthält TotalAV? für Mac eine Reihe von Bereinigungstools, die Ihnen dabei helfen, Ihren Mac voll funktionsfähig zu halten
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your Mac in full working order
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| echtzeit | real-time |
| virenschutz | antivirus |
| reihe | number of |
| ihren | your |
| enthält | includes |
| dabei | for |
| neben | in |
| helfen | help |
| eine | a |
| von | of |
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
EN There’s nothing like regular cleaning to help your Mac stay fast and powerful. And with a Mac cleaner app like CleanMyMac X, a good Mac cleanup takes just a few clicks. Get CleanMyMac for free and see for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßiges | regular |
| mac | mac |
| x | x |
| klicks | clicks |
| schnell | fast |
| dafür | for |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| mit | with |
| nichts | nothing |
| sie | see |
| nur | just |
| wenige | a |
DE Alle tollen Bilder, die Sie mit Ihrem Handy aufgenommen haben, können Sie ganz einfach auf Ihren Mac übertragen oder in Mac-Anwendungen bearbeiten, auch ohne sie zu übertragen.
EN All amazing pictures you took with your phone can be easily transferred to your Mac or edited in Mac apps even without transferring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tollen | amazing |
| bilder | pictures |
| mac | mac |
| anwendungen | apps |
| einfach | easily |
| handy | phone |
| oder | or |
| ihren | your |
| in | in |
| ihrem | be |
| können | can |
| ohne | without |
| mit | with |
| alle | all |
| zu | to |
DE Sie booten Ihren Mac und sehen ein Vorhängeschloss-Symbol mit einem Passwortfeld, was ist los? Das Vorhängeschloss-Symbol beim Booten zeigt an, dass Ihr Mac ein Firmware-Kennwort aktiviert hat
EN You boot your Mac and you see a padlock icon with a password field, what?s going on? Padlock screen during boot indicates that your Mac has a firmware password enabled
| alemão | inglês |
|---|---|
| booten | boot |
| mac | mac |
| aktiviert | enabled |
| vorhängeschloss | padlock |
| symbol | icon |
| kennwort | password |
| firmware | firmware |
| mit | with |
| dass | that |
| zeigt an | indicates |
| an | on |
| ein | a |
| ihr | your |
| hat | has |
DE Mit diesem Werkzeug können Sie von jedem beliebigen Windows-, Mac-, iOS-, Android- oder Chromebook-Gerät auf Ihren Windows-, Mac- und Linux-Computer zugreifen.
EN With it, you can access your Windows, Mac, and Linux computers from any other Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| linux | linux |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
| mac | mac |
| gerät | device |
| android | android |
| oder | or |
| und | and |
| computer | computers |
| mit | with |
| ihren | your |
| können | can |
| sie | you |
| von | from |
| windows | windows |
| diesem | it |
DE Sie können von jedem beliebigen Windows-, Mac-, iOS-, Android- oder Chromebook-Gerät auf Ihren Windows-, Mac- und Linux-Computer zugreifen.
EN Access Windows, Mac, and Linux computers from any other Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| linux | linux |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
| mac | mac |
| gerät | device |
| android | android |
| oder | or |
| computer | computers |
| und | and |
| jedem | any |
| von | from |
| windows | windows |
DE Bringen Sie jetzt das Engagement der Schüler auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Schüler teilen! Lassen Sie die Schüler alles auf Ihrem PC oder Mac sehen
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| stufe | level |
| teilen | sharing |
| jetzt | now |
| pc | pc |
| geräten | devices |
| mac | mac |
| indem | by |
| oder | or |
| ihren | your |
| schüler | students |
| mit | with |
| alles | everything |
| nächste | the |
DE Das kommt darauf an. Wenn Ihr Mac nicht völlig überlastet ist, ist das eine Sache von Sekunden. Haben Sie Ihren Mac allerdings seit Monaten oder Jahren nicht mehr optimiert, so kann der Vorgang einige Minuten dauern.
EN It depends. If your Mac isn’t too cluttered, it’s a matter of seconds. However, if you haven’t optimized your Mac for months or years, the entire process could take a few minutes.
DE Mac-Viren gibt es tatsächlich. Wenn Sie Ihren Mac beim Anklicken von Links und Laden von Dateien nicht versehentlich infizieren wollen, ist Echtzeitschutz die beste Option. Dieser blockiert Viren, bevor diese einen bösartigen Code ausführen können.
EN Mac viruses do exist. If you don’t want to infect your Mac accidentally when following links or downloading files, the best option is to use real-time protection. It blocks viruses before they even try executing a malicious code.
DE Nachdem Sie die Kamera und Ihren PC/Mac über USB angeschlossen haben, können Sie mit Remote eine Remote-Aufnahme durchführen. Sie können die Zusammensetzung, den Fokus und die Belichtung auf Ihrem PC/Mac-Bildschirm vor der Aufnahme überprüfen.
EN After connecting the camera and your PC/Mac via USB, you can use Remote to perform Remote Shooting. You can check the composition, focus, and exposure on your PC/Mac screen before you shoot.
DE Wenn Sie sich für die Nutzung eines Services entscheiden, der nicht zu Shopify gehört, teilen wir Ihnen mit, welche Daten wir auf Ihre Anweisung hin an diesen Service weitergeben, damit Sie entscheiden können, ob Sie diesen Service nutzen möchten
EN When you choose to use non-Shopify services, we tell you what information we will share with that service at your direction, so you can decide whether you want to use the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| services | services |
| service | service |
| wir | we |
| ob | whether |
| entscheiden | decide |
| teilen | share |
| ihre | your |
| können | can |
| zu | to |
| mit | with |
| daten | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihren mac entscheiden entscheiden über ihren booten ihren mac ihren mac schützt ihren mac optimiert ihren mac ihren mac heruntergeladenen ihren mac neu mac zu mac entscheiden warum entscheiden zukunft entscheiden manchmal entscheiden weshalb entscheiden deshalb entscheiden besucher entscheiden darum entscheiden also entscheiden besser entscheiden kauf entscheiden anbieter entscheiden dagegen entscheiden verantwortlichen zu entscheiden entscheiden sie selbst verschiedenen berggruppen entscheiden entscheiden dementsprechend abonnementpaket entscheiden sicherheit entscheiden ausland entscheiden frei entscheiden firmen partnerschaft entscheiden recht zu entscheiden bluespice pro entscheiden entscheiden sie akzentuierter kurve entscheiden produkt b entscheiden datengetrieben entscheiden system entscheiden daten entscheiden dies wird entscheiden selbst zu entscheiden website entscheiden nutzer kann entscheiden selbst entscheiden entscheiden sie anhand internet entscheiden hingegen entscheiden kunden entscheiden studierende entscheiden familien entscheidenTraduzir ihren mac entscheiden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe