Traduzir "bandbreite verbrauchen" para inglês

DE In einem großen, stark ausgelasteten Netzwerk mit vielen Anwendungen, die Bandbreite verbrauchen, ist es entscheidend, dass Sie die Top-Talker der Bandbreite erkennen

• großen
• stark ausgelasteten Netzwerk
• vielen Anwendungen
• Bandbreite verbrauchen
• entscheidend
• Top-Talker der Bandbreite

DE Schnelleres Migrieren bedeutet, Sie verbrauchen weniger Ressourcen. Weniger Ressourcen zu verbrauchen, heißt: Sie sparen Geld. Das ist einfach.

• Schnelleres Migrieren bedeutet
• verbrauchen weniger Ressourcen
• heißt
• sparen Geld

DE Somit funktionieren Ihre Axis Kameras stets optimal und verbrauchen so wenig Bandbreite und Speicherplatz wie möglich.

• Somit funktionieren Ihre
• Kameras stets optimal
• verbrauchen so wenig

DE Das ist durchaus möglich. Obwohl der Mindestrechnungszeitraum einen Monat beträgt, können Sie Ihre gesamte monatliche Bandbreite auch an einem Tag verbrauchen.

• durchaus möglich
• Obwohl der Mindestrechnungszeitraum
• Monat beträgt
• gesamte monatliche Bandbreite
• Tag

DE Wenn mehrere Benutzer über das LAN die gleichen Dateien mit dem Internet synchronisieren, kann dies viel Bandbreite verbrauchen

• LAN die gleichen
• Internet synchronisieren
• dies viel Bandbreite

DE Somit funktionieren Ihre Axis Kameras stets optimal und verbrauchen so wenig Bandbreite und Speicherplatz wie möglich.

• Somit funktionieren Ihre
• Kameras stets optimal
• verbrauchen so wenig

DE Sparen Sie wertvollen Speicherplatz und verbrauchen Sie weniger Bandbreite mit der MRC-PDF-Komprimierungstechnologie.

• Sparen Sie wertvollen
• verbrauchen Sie weniger

DE Das ist durchaus möglich. Obwohl der Mindestrechnungszeitraum einen Monat beträgt, können Sie Ihre gesamte monatliche Bandbreite auch an einem Tag verbrauchen.

• durchaus möglich
• Obwohl der Mindestrechnungszeitraum
• Monat beträgt
• gesamte monatliche Bandbreite
• Tag

DE Hierzu werden im ersten Schritt die Geräte, Benutzer oder Prozesse identifiziert, die zu viel Bandbreite verbrauchen

• Schritt die Geräte
• Benutzer
• Prozesse identifiziert
• viel Bandbreite verbrauchen

DE Dies bietet den Zuschauern das bestmögliche Erlebnis für ihr Gerät und ihre Bandbreite, hält deine benötigte Bandbreite für den ausgehenden Datenverkehr auf einem Minimum und erspart dir den Einsatz teurer Kodiergeräte.

• Gerät
• Bandbreite
• hält deine benötigte
• Minimum
• teurer

DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)

• Bandbreite
• dedizierte
• sec
• Gbit
• möglich

DE Unternehmenszugang nutzt die Bandbreite des Unternehmens. Persönlicher Browser verwendet Heim-Bandbreite

• Unternehmens
• Persönlicher Browser verwendet

DE Beschränkungen der Bandbreite kommen häufig vor – vor allem bei Verbindungen über eine öffentliches WLAN oder in Wohnheimen an der Uni. CyberGhost VPN ist anders. Wir setzen niemals Daten-Obergrenzen oder schränken die Bandbreite ein.

• Beschränkungen der Bandbreite
• allem bei Verbindungen
• öffentliches WLAN
• setzen niemals Daten-Obergrenzen
• schränken die Bandbreite

DE Unbegrenzte Bandbreite und unbegrenzter Datenverkehr: Sie können 1 Gbit/s Bandbreite nutzen und beliebig viele Daten auf ihren Synology hoch- oder herunterladen

• Unbegrenzte Bandbreite
• unbegrenzter Datenverkehr
• Gbit
• s Bandbreite nutzen
• beliebig viele Daten
• ihren Synology hoch-
• herunterladen

DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.

• besitzt eigene Leitungen
• eigene Rechenzentren
• somit eine fixe
• Gegensatz zu vielen
• Dadurch sind Ihre
• jederzeit
• schnell wie möglich

DE Umverteilung des Datenverkehrs von der Unicast-Verteilung zu einem Ad-hoc-Peer-to-Peer-Netzwerk, um reichlich LAN-Bandbreite im Vergleich zu begrenzter WAN-Bandbreite zu nutzen 

• Umverteilung des Datenverkehrs

DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.

• besitzt eigene Leitungen
• eigene Rechenzentren
• somit eine fixe
• Gegensatz zu vielen
• Dadurch sind Ihre
• jederzeit
• schnell wie möglich

DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)

• Bandbreite
• dedizierte
• sec
• Gbit
• möglich

DE Unbegrenzte Bandbreite und unbegrenzter Datenverkehr: Sie können 1 Gbit/s Bandbreite nutzen und beliebig viele Daten auf ihren Synology hoch- oder herunterladen

• Unbegrenzte Bandbreite
• unbegrenzter Datenverkehr
• Gbit
• s Bandbreite nutzen
• beliebig viele Daten
• ihren Synology hoch-
• herunterladen

DE Beschränkungen der Bandbreite kommen häufig vor – vor allem bei Verbindungen über eine öffentliches WLAN oder in Wohnheimen an der Uni. CyberGhost VPN ist anders. Wir setzen niemals Daten-Obergrenzen oder schränken die Bandbreite ein.

• Beschränkungen der Bandbreite
• allem bei Verbindungen
• öffentliches WLAN
• setzen niemals Daten-Obergrenzen
• schränken die Bandbreite

DE Unternehmenszugang nutzt die Bandbreite des Unternehmens. Persönlicher Browser verwendet Heim-Bandbreite

• Unternehmens
• Persönlicher Browser verwendet

DE Die Upload-Bandbreite Ihrer Benutzer ist oft stärker eingeschränkt als die Download-Bandbreite, sodass der Overhead für alle ausgehenden Anfragen die Zeit bis zum ersten empfangenen Byte verzögert

• Upload-Bandbreite Ihrer Benutzer
• oft stärker eingeschränkt
• Download-Bandbreite
• sodass der Overhead
• ersten empfangenen Byte

DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler

• anhand eines Bildsatzes
• Solarzellen zeigt
• gesamten Bandbreite möglicher

DE Eine Internetverbindung mit einer größeren Bandbreite kann eine bestimmte Datenmenge (z.B. eine Videodatei) viel schneller übertragen als eine Internetverbindung mit geringerer Bandbreite.

• Datenmenge
• Videodatei
• viel schneller übertragen
• Internetverbindung mit geringerer

DE Eine höhere Bandbreite bedeutet für jeden Internetnutzer eine schnellere Verbindung für Ihre Website, daher ist es wichtig, diese zu erhöhen. Erfahren Sie, wie Sie die Bandbreite Ihrer Website überprüfen können

• höhere Bandbreite bedeutet
• Verbindung für Ihre
• erhöhen
• Erfahren Sie
• Bandbreite Ihrer Website

DE Unabhängig davon, wie anspruchsvoll Ihre Website ist, wir bieten beträchtlichen Speicherplatz und mehr als genug Bandbreite, damit Sie loslegen können! Mit 300 MB Festplattenspeicher und 3 GB Bandbreite erobern Sie die Welt in kürzester Zeit

• Unabhängig davon
• anspruchsvoll Ihre Website
• bieten beträchtlichen Speicherplatz
• genug Bandbreite
• damit Sie loslegen
• MB Festplattenspeicher
• GB Bandbreite erobern
• Welt in kürzester

DE Wir sind nach ISO 14001 und ISO 50001 zertifiziert, und der gesamte Strom, den wir verbrauchen, stammt aus erneuerbaren Quellen. Unsere CO2-Emissionen werden ausserdem zu 200% kompensiert. Ihre Kunden werden dies zu schätzen wissen.

• ISO
• ISO zertifiziert
• gesamte Strom
• verbrauchen
• stammt aus erneuerbaren
• ausserdem zu kompensiert
• Kunden werden dies
• schätzen

DE Zahlen Sie nur das, was Sie wirklich verbrauchen

• wirklich verbrauchen

DE Der gesamte Strom, den wir verbrauchen, stammt aus erneuerbaren Quellen

• gesamte Strom
• verbrauchen
• stammt aus erneuerbaren

DE 192kHz/24-bit auf und mit der höheren Qualität verbrauchen Sie mehr Speicherplatz, so dass sie die maximale SD-Kartenbegrenzung auf

• höheren Qualität verbrauchen
• Speicherplatz

DE Die letzten 2 verbrauchen keine Batterie und sind immer eingeschaltet.

• immer

DE Möglicherweise gibt es eine leichter im Voraus kalkulierbare Datenpreisgestaltung für Ihren Anwendungsfall. Wenn Sie genau wissen, wie und wo Ihre SIM-Karten Daten verbrauchen werden, sprechen Sie mit einem Experten über ein Festpreisangebot.

• leichter im Voraus
• Datenpreisgestaltung für Ihren
• genau wissen
• wo Ihre SIM-Karten

DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.

• speichern die hochgeladenen
• sicher
• dir deinen Verlauf
• dir das erneute
• Fotos zu ermöglichen

DE Statt fossile Brennstoffe zu verbrauchen, würde er dann überschüssigen Strom ins Netz einspeisen.

• Statt fossile Brennstoffe
• verbrauchen
• würde er dann
• Strom ins Netz

DE Die in der Schweiz befindlichen und durch uns verwalteten Domains sind Eigentum von Infomaniak. Aufgrund von "low voltage" Technologien verbrauchen sie weniger Energie.

• Schweiz befindlichen
• Infomaniak

DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.

• speichern die hochgeladenen
• sicher
• dir deinen Verlauf
• dir das erneute
• Fotos zu ermöglichen

DE Fonts sind großartig, aber zu viele Fonts zu haben, kann wertvolle Ressourcen auf Ihrem Gerät verbrauchen

• Fonts sind großartig
• Gerät verbrauchen

DE Die integrierten Motoren und Heizungen verbrauchen nur unter Extrembedingungen, wie etwa bei Starkwind oder extremer Kälte, mehr Energie.

• integrierten Motoren
• Extrembedingungen
• etwa bei Starkwind
• extremer Kälte

DE Jelastic Cloud erfasst nur, wie viele Ressourcen Sie tatsächlich verbrauchen, und Ihre Anwendungen bleiben stets verfügbar!

• Jelastic Cloud erfasst
• viele Ressourcen Sie
• verbrauchen
• Anwendungen bleiben stets

DE Zusätzlich gibt es die Möglichkeit bei unserer Tuning Box einen eigenen Eco-Modus auszuwählen, der eigens darauf ausgerichtet ist, so wenig Spritkosten wie möglich zu verbrauchen.

• Möglichkeit bei unserer
• Box einen eigenen
• auszuwählen
• eigens darauf ausgerichtet

DE Rechenzentren sind wichtige Treiber in der Digitalisierung und verbrauchen heute weniger Energie als noch im Jahr 2010. (Foto: Taylor Vick /Unsplash)

• Rechenzentren sind wichtige
• Digitalisierung
• verbrauchen heute weniger
• Jahr
• Foto
• Taylor Vick
• Unsplash

DE Sollten Sie jedoch bedenken haben, das Datenvolumen oder die Anzahl der SMS bereits vor Ablauf der 10 Jahre zu verbrauchen, gibt es die Möglichkeit 500MB Datenvolumen bzw

• Sollten Sie jedoch
• Datenvolumen
• Anzahl der SMS
• Ablauf der Jahre
• verbrauchen
• Möglichkeit Datenvolumen bzw

DE Ja, die Credits, die Sie während des Monats nicht verbrauchen, werden automatisch angemeldet und dem Paket für den nächsten Monat hinzugefügt.

• Ja
• Credits
• während des Monats
• verbrauchen
• automatisch angemeldet
• Monat

DE Diese Systeme sind browserbasiert und verbrauchen keinen Speicherplatz auf Ihrer Festplatte (außer für die PNG-Datei, die sie am Ende herunterladen)

• Systeme sind browserbasiert
• verbrauchen keinen Speicherplatz
• Ihrer Festplatte
• Ende herunterladen

DE Darüber hinaus sind klassische NWAs sperrige Laborgeräte für den stationären Einsatz und in der Regel groß, schwer und verbrauchen viel Energie

• NWAs sperrige Laborgeräte
• stationären Einsatz
• Regel groß
• schwer
• verbrauchen viel Energie

DE Darüber hinaus verbrauchen sie deutlich weniger Energie und sind robuster gegenüber rauen Messumgebungen als ein Laborgerät.

• Darüber hinaus verbrauchen
• deutlich weniger Energie
• robuster gegenüber rauen

DE Nachhaltige Prozesse verbrauchen lediglich ein Minimum an Ressourcen

• Nachhaltige Prozesse verbrauchen
• Minimum an Ressourcen

DE Unternehmen, die in virtuelle Arbeitsplätze investieren, verbrauchen zudem weniger Papier, da die meisten Dokumente digital freigegeben werden.

• Unternehmen
• virtuelle Arbeitsplätze investieren
• verbrauchen zudem weniger
• da die meisten
• digital freigegeben

DE Softwareentwicklungsprojekte verbrauchen erhebliche Ressourcen. Die Lösungsinfrastruktur verhindert Notfälle und Fehlallokation von Ressourcen.

• Softwareentwicklungsprojekte verbrauchen erhebliche
• Lösungsinfrastruktur verhindert Notfälle

DE Smartphones und Tablets, die weniger Akku verbrauchen,

• Smartphones
• Tablets
• weniger Akku