DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)
Traduzir "bandbreite von gb" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bandbreite von gb" de alemão para inglês
Traduções de bandbreite von gb
"bandbreite von gb" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bandbreite von gb
alemão
inglês
EN Bandwidth: dedicated and symmetric bandwidth of 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optionally available for extra charge)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| sec | sec |
| optional | optionally |
| möglich | available |
| gbit | gbit |
| und | and |
DE Umverteilung des Datenverkehrs von der Unicast-Verteilung zu einem Ad-hoc-Peer-to-Peer-Netzwerk, um reichlich LAN-Bandbreite im Vergleich zu begrenzter WAN-Bandbreite zu nutzen
EN Redistributing of traffic from unicast distribution to an ad-hoc, peer-to-peer network to leverage abundant LAN bandwidth vs. limited WAN bandwidth
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverkehrs | traffic |
| reichlich | abundant |
| nutzen | leverage |
| verteilung | distribution |
| bandbreite | bandwidth |
| lan | lan |
| zu | to |
| netzwerk | network |
DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)
EN Bandwidth: dedicated and symmetric bandwidth of 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optionally available for extra charge)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| sec | sec |
| optional | optionally |
| möglich | available |
| gbit | gbit |
| und | and |
DE Dies bietet den Zuschauern das bestmögliche Erlebnis für ihr Gerät und ihre Bandbreite, hält deine benötigte Bandbreite für den ausgehenden Datenverkehr auf einem Minimum und erspart dir den Einsatz teurer Kodiergeräte.
EN This provides viewers with the best experience possible for their device and bandwidth, keeps your required outbound bandwidth to a minimum, and saves you the trouble of using expensive encoding equipment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlebnis | experience |
| gerät | device |
| bandbreite | bandwidth |
| hält | keeps |
| benötigte | required |
| ausgehenden | outbound |
| minimum | minimum |
| erspart | saves |
| teurer | expensive |
| bestmögliche | best |
| bietet | provides |
| für | for |
| und | and |
| dies | this |
| den | the |
| ihr | your |
DE Unternehmenszugang nutzt die Bandbreite des Unternehmens. Persönlicher Browser verwendet Heim-Bandbreite
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| unternehmens | corporate |
| browser | browser |
| persönlicher | personal |
| heim | home |
| verwendet | uses |
DE Beschränkungen der Bandbreite kommen häufig vor – vor allem bei Verbindungen über eine öffentliches WLAN oder in Wohnheimen an der Uni. CyberGhost VPN ist anders. Wir setzen niemals Daten-Obergrenzen oder schränken die Bandbreite ein.
EN Bandwidth restrictions are common, especially on public Wi-Fi connections or university dorms. CyberGhost VPN is different. We never set data caps or bandwidth limits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| häufig | common |
| verbindungen | connections |
| vpn | vpn |
| wir | we |
| setzen | set |
| daten | data |
| beschränkungen | restrictions |
| oder | or |
| ist | is |
| vor allem | especially |
| eine | different |
DE Unbegrenzte Bandbreite und unbegrenzter Datenverkehr: Sie können 1 Gbit/s Bandbreite nutzen und beliebig viele Daten auf ihren Synology hoch- oder herunterladen
EN Unlimited bandwidth and traffic: You will receive 1 Gbps of bandwidth and you can download and upload as much data as you want using your Synology
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| datenverkehr | traffic |
| daten | data |
| synology | synology |
| herunterladen | download |
| hoch | upload |
| nutzen | using |
| und | and |
| unbegrenzte | unlimited |
| ihren | your |
| können | can |
| sie | want |
DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.
EN World4You has its own lines and thus offers fixed bandwidth. Unlike other providers, we do not share this bandwidth. This ensures maximum speed for your internet pages at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| schnell | speed |
| anderen | other |
| anbietern | providers |
| vielen | unlike |
| wir | we |
| nicht | not |
| diese | this |
| teilen | share |
| und | and |
| besitzt | has |
| so | thus |
| eine | for |
| ihre | your |
| jederzeit | times |
DE World4You besitzt eigene Leitungen, eigene Rechenzentren und somit eine fixe Bandbreite. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern teilen wir diese Bandbreite nicht. Dadurch sind Ihre Internetseiten jederzeit und so schnell wie möglich erreichbar.
EN World4You has its own lines and thus offers fixed bandwidth. Unlike other providers, we do not share this bandwidth. This ensures maximum speed for your internet pages at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| schnell | speed |
| anderen | other |
| anbietern | providers |
| vielen | unlike |
| wir | we |
| nicht | not |
| diese | this |
| teilen | share |
| und | and |
| besitzt | has |
| so | thus |
| eine | for |
| ihre | your |
| jederzeit | times |
DE Unbegrenzte Bandbreite und unbegrenzter Datenverkehr: Sie können 1 Gbit/s Bandbreite nutzen und beliebig viele Daten auf ihren Synology hoch- oder herunterladen
EN Unlimited bandwidth and traffic: You will receive 1 Gbps of bandwidth and you can download and upload as much data as you want using your Synology
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| datenverkehr | traffic |
| daten | data |
| synology | synology |
| herunterladen | download |
| hoch | upload |
| nutzen | using |
| und | and |
| unbegrenzte | unlimited |
| ihren | your |
| können | can |
| sie | want |
DE Beschränkungen der Bandbreite kommen häufig vor – vor allem bei Verbindungen über eine öffentliches WLAN oder in Wohnheimen an der Uni. CyberGhost VPN ist anders. Wir setzen niemals Daten-Obergrenzen oder schränken die Bandbreite ein.
EN Bandwidth restrictions are common, especially on public Wi-Fi connections or university dorms. CyberGhost VPN is different. We never set data caps or bandwidth limits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| häufig | common |
| verbindungen | connections |
| vpn | vpn |
| wir | we |
| setzen | set |
| daten | data |
| beschränkungen | restrictions |
| oder | or |
| ist | is |
| vor allem | especially |
| eine | different |
DE Unternehmenszugang nutzt die Bandbreite des Unternehmens. Persönlicher Browser verwendet Heim-Bandbreite
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| unternehmens | corporate |
| browser | browser |
| persönlicher | personal |
| heim | home |
| verwendet | uses |
DE Die Upload-Bandbreite Ihrer Benutzer ist oft stärker eingeschränkt als die Download-Bandbreite, sodass der Overhead für alle ausgehenden Anfragen die Zeit bis zum ersten empfangenen Byte verzögert
EN Upload bandwidth is often more restricted than download for your users, so that overhead on all outbound requests is adding a delay on your time to first byte
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| oft | often |
| eingeschränkt | restricted |
| overhead | overhead |
| ausgehenden | outbound |
| byte | byte |
| bandbreite | bandwidth |
| anfragen | requests |
| zeit | time |
| upload | upload |
| download | download |
| ist | is |
| sodass | to |
| alle | all |
| ihrer | your |
| für | for |
| ersten | a |
DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | range |
| annehmbaren | acceptable |
| möglicher | possible |
| fehler | errors |
| wird | the |
| anhand | on |
| mit | showing |
DE Eine Internetverbindung mit einer größeren Bandbreite kann eine bestimmte Datenmenge (z.B. eine Videodatei) viel schneller übertragen als eine Internetverbindung mit geringerer Bandbreite.
EN An internet connection with a larger bandwidth can move a set amount of data (like a video file) much faster than an internet connection with lower bandwidth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internetverbindung | internet connection |
| größeren | larger |
| bandbreite | bandwidth |
| datenmenge | amount of data |
| schneller | faster |
| kann | can |
| videodatei | video file |
| viel | much |
| b | a |
| mit | with |
| als | than |
DE Eine höhere Bandbreite bedeutet für jeden Internetnutzer eine schnellere Verbindung für Ihre Website, daher ist es wichtig, diese zu erhöhen. Erfahren Sie, wie Sie die Bandbreite Ihrer Website überprüfen können
EN Higher bandwidth means a faster connection for your website to any internet user, so increasing it is important.Learn how to check your website's bandwidth
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| internetnutzer | internet user |
| schnellere | faster |
| verbindung | connection |
| wichtig | important |
| höhere | higher |
| website | website |
| es | it |
| überprüfen | check |
| erhöhen | increasing |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| ist | is |
| erfahren | learn |
| für | for |
| eine | a |
DE In einem großen, stark ausgelasteten Netzwerk mit vielen Anwendungen, die Bandbreite verbrauchen, ist es entscheidend, dass Sie die Top-Talker der Bandbreite erkennen
EN In a large, busy network with lots of applications using up bandwidth, it’s critical for you to detect bandwidth top talkers
DE Unabhängig davon, wie anspruchsvoll Ihre Website ist, wir bieten beträchtlichen Speicherplatz und mehr als genug Bandbreite, damit Sie loslegen können! Mit 300 MB Festplattenspeicher und 3 GB Bandbreite erobern Sie die Welt in kürzester Zeit
EN No matter how demanding your website is we provide considerable amount of disk space and more than enough bandwidth for you to get started! With 300MB of disk space and 3GB of bandwidth you will be conquering the world in no time
DE Von der Optimierung von Prozessen bis zur Minimierung von Ausfallzeiten helfen Lumen Edge-Computing-Lösungen dabei, Ihr Geschäft zu beschleunigen, Anwendungen mit hoher Bandbreite effizient auszuführen und Entscheidungen in Echtzeit zu treffen.
EN From streamlining processes to minimising downtime, Lumen Edge Computing solutions help accelerate your business, efficiently run high-bandwidth applications and power real-time decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausfallzeiten | downtime |
| lumen | lumen |
| geschäft | business |
| beschleunigen | accelerate |
| hoher | high |
| bandbreite | bandwidth |
| effizient | efficiently |
| echtzeit | real-time |
| edge | edge |
| computing | computing |
| helfen | help |
| anwendungen | applications |
| entscheidungen | decisions |
| lösungen | solutions |
| prozessen | processes |
| und | and |
| zu | to |
| auszuführen | run |
| treffen | time |
| ihr | your |
DE Die IP-Video- und Audiolösungen von Axis bieten darüber hinaus eine außerordentliche Bandbreite an Analyseanwendungen – zum Beispiel Software zur Erkennung von VIP-Kunden und zur Alarmierung von Abteilungsleitern
EN Axis IP video and audio solutions offer an extraordinary range of analytics applications too – for example, software to spot VIP customers and alert floor managers
DE Ein radikales Design von UA, das die Retrowärme von Röhren mit dem Transientenbiss von Transformatoren kombiniert. Mische die beiden und erziele eine grenzenlose Bandbreite einzigartiger Vorverstärker-Klangfarben.
EN A radical UA design that combines the retro warmth of tubes with the transient bite of solid-state. Blend between the two for an infinite range of unique preamp tones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| bandbreite | range |
| ua | ua |
| kombiniert | with |
| ein | a |
| von | of |
| dem | the |
DE Die Bandbreite unserer Forschungsprojekte ist groß und reicht von der Weiterentwicklung von Implantaten bis hin zur Entwicklung von Hörgeräte-Prozessoren und neuen Anpasskonzepten. Entdecke die Vielfalt unseres Clusters…
EN The range of our research projects is wide and extends from the further development of implants to the development of hearing aid processors and new fitting concepts. Discover the diversity of our cluster...
| alemão | inglês |
|---|---|
| reicht | extends |
| entwicklung | development |
| prozessoren | processors |
| neuen | new |
| entdecke | discover |
| vielfalt | diversity |
| ist | is |
| und | and |
| unserer | our |
DE Von der Optimierung von Prozessen bis zur Minimierung von Ausfallzeiten helfen Lumen Edge-Computing-Lösungen dabei, Ihr Geschäft zu beschleunigen, Anwendungen mit hoher Bandbreite effizient auszuführen und Entscheidungen in Echtzeit zu treffen.
EN From streamlining processes to minimising downtime, Lumen Edge Computing solutions help accelerate your business, efficiently run high-bandwidth applications and power real-time decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausfallzeiten | downtime |
| lumen | lumen |
| geschäft | business |
| beschleunigen | accelerate |
| hoher | high |
| bandbreite | bandwidth |
| effizient | efficiently |
| echtzeit | real-time |
| edge | edge |
| computing | computing |
| helfen | help |
| anwendungen | applications |
| entscheidungen | decisions |
| lösungen | solutions |
| prozessen | processes |
| und | and |
| zu | to |
| auszuführen | run |
| treffen | time |
| ihr | your |
DE Ein radikales Design von UA, das die Retrowärme von Röhren mit dem Transientenbiss von Transformatoren kombiniert. Mische die beiden und erziele eine grenzenlose Bandbreite einzigartiger Vorverstärker-Klangfarben.
EN A radical UA design that combines the retro warmth of tubes with the transient bite of solid-state. Blend between the two for an infinite range of unique preamp tones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| bandbreite | range |
| ua | ua |
| kombiniert | with |
| ein | a |
| von | of |
| dem | the |
DE Die IP-Video- und Audiolösungen von Axis bieten darüber hinaus eine außerordentliche Bandbreite an Analyseanwendungen – zum Beispiel Software zur Erkennung von VIP-Kunden und zur Alarmierung von Abteilungsleitern
EN Axis IP video and audio solutions offer an extraordinary range of analytics applications too – for example, software to spot VIP customers and alert floor managers
DE Sparen Sie die Kosten für den Unterhalt zusätzlicher Server und den Zukauf von Bandbreite zur Bewältigung von Traffic-Spitzen.
EN Eliminate costs associated with maintaining additional servers and purchasing extra bandwidth to serve peak traffic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| server | servers |
| bandbreite | bandwidth |
| traffic | traffic |
| zusätzlicher | extra |
| und | and |
| den | to |
DE Von einfachen Integrationen bis hin zur Unterstützung von Talenten an Ihrem Standort deckt Sitecores umfassendes Angebot an Partnerschaften die ganze Bandbreite Ihrer Bedürfnisse ab.
EN From simple integrations to support talent in your location, Sitecore's comprehensive range of partnerships covers the breadth of your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| talenten | talent |
| deckt | covers |
| umfassendes | comprehensive |
| partnerschaften | partnerships |
| bandbreite | range |
| bedürfnisse | needs |
| unterstützung | support |
| standort | location |
| ab | from |
| einfachen | simple |
| von | of |
| zur | the |
| ganze | to |
DE „1NCE ist weltweit führend bei der Verbindung von Millionen von Sensoren mit geringer Bandbreite“, betont Marcelo Claure, CEO, Softbank Group International und COO, SoftBank Group Corp
EN ?1NCE is a leader in connecting millions of low bandwidth sensors around the world”, explained Marcelo Claure, CEO, Softbank Group International and COO, SoftBank Group Corp.
DE Das weltweit verteilte Netzwerk von Fastly bietet eine hohe Bandbreite mit einer Geschwindigkeit von mehreren Terabit pro Sekunde (Tbit/s) und ist so strukturiert, dass Anfragen sofort skaliert werden
EN Fastly’s high-bandwidth, globally distributed network instantly scales to multiple terabits per second (Tbps)
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | globally |
| verteilte | distributed |
| netzwerk | network |
| hohe | high |
| bandbreite | bandwidth |
| skaliert | scales |
| mehreren | multiple |
| mit | instantly |
| pro | per |
| dass | to |
DE Mit Go lassen sich eine weite Bandbreite von Anwendungen von Desktop-Software bis zu Web-Anwendungen und APIs erstellen
EN A wide range of appications, from desctop software to web applications and APIs, can be created with Go
| alemão | inglês |
|---|---|
| weite | wide |
| bandbreite | range |
| apis | apis |
| go | go |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| web-anwendungen | web |
| von | of |
DE Neben den Kennzahlen von Kunden behält Yottaa auch seine eigene Infrastrukturleistung im Auge, so etwa den Durchsatz von Anfragen, die Bandbreite und die Cache-Hitrate
EN In addition to customer metrics, Yottaa also keeps an eye on their own infrastructure performance, like request throughput, bandwidth, and cache hit ratio
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennzahlen | metrics |
| kunden | customer |
| behält | keeps |
| auge | eye |
| bandbreite | bandwidth |
| cache | cache |
| durchsatz | throughput |
| anfragen | request |
| und | and |
| so | like |
| neben | in |
| etwa | to |
DE Nicht unbedingt. Das Webhosting von Infomaniak verkraftet problemlos eine sehr hohe Besucherzahl, sofern die Website ordnungsgemäss optimiert ist. Darüber hinaus gehen alle Hostinglösungen von Infomaniak mit einer unbegrenzten Bandbreite einher.
EN Not necessarily. The Infomaniak Web Hosting package easily supports a high number of visitors if the website has been correctly optimised. All Infomaniak’s hosting packages also enjoy unlimited bandwidth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbedingt | necessarily |
| infomaniak | infomaniak |
| optimiert | optimised |
| unbegrenzten | unlimited |
| bandbreite | bandwidth |
| problemlos | easily |
| hohe | high |
| website | website |
| webhosting | web hosting |
| alle | all |
| nicht | not |
| sofern | if |
| hinaus | of |
DE Füllen Sie die nachstehenden Felder aus, um sich Ihre kostenlose Ausgabe von „Die Bandbreite von Headless-E-Commerce“ herunterzuladen und erfahren Sie alles, was Sie über Headless-E-Commerce wissen müssen.
EN Fill in the form to download your free copy of the ?The spectrum of headless e-commerce? guide and learn everything you need to know about headless e-commerce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| füllen | fill |
| herunterzuladen | download |
| kostenlose | free |
| bandbreite | spectrum |
| e-commerce | e-commerce |
| alles | everything |
| ihre | your |
| erfahren | learn |
| die | of |
| wissen | know |
DE Berühmtheiten wie Lady Gaga und Michelle Obama tragen Erzeugnisse von Textilunternehmen aus der Ostschweiz. Die Bandbreite der Textilindustrie reicht von Haute Couture bis zu Architektur.
EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lady | lady |
| michelle | michelle |
| obama | obama |
| tragen | bear |
| bandbreite | range |
| haute | haute |
| architektur | architecture |
| zu | to |
| erzeugnisse | products |
| und | and |
| aus | from |
DE Daher kann das Unternehmen eine große Bandbreite an Projekten ausführen; von Familien- und Landhäusern über Hotelrenovierungen bis zu der Inneneinrichtung von Luxusyachten
EN This means the firm is positioned to carry out a broad scope of projects ranging from family homes and country houses, to hotel renovations and luxury yacht interiors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | scope |
| große | broad |
| familien | family |
| unternehmen | firm |
| projekten | projects |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
DE CAT 7 Patchkabel realisiert Geschwindigkeiten von bis zu 10000 MBit/s (10 GBit/s) bei einer Betriebsfrequenz bis 600 MHz, d.h. 6-fache Bandbreite von CAT 5e. Natürlich ist er auch mit älteren Netzwerken (10/100/1000/10.000 Mbps) kompatibel.
EN CAT 7 patch cable realises speeds of up to 10000 MBit/s (10 GBit/s) at an operating frequency of up to 600 MHz, i.e. 6 times the bandwidth of CAT 5e. Of course, it is also compatible with older networks (10/100/1000/10,000 Mbps).
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeiten | speeds |
| mhz | mhz |
| bandbreite | bandwidth |
| natürlich | of course |
| älteren | older |
| netzwerken | networks |
| gbit | gbit |
| s | s |
| e | e |
| cat | cat |
| mit | with |
| zu | to |
| mbps | mbps |
| von | of |
| mbit | mbit |
| ist | is |
DE 3GP basiert auf der Struktur von MPEG-4 Teil 14, auch bekannt als MP4. 3GP soll ermöglichen, den Aufwand in Bezug auf Speicher und Bandbreite für Videodateien zu reduzieren, die von Smartphones abgespielt werden können.
EN 3GP is based on the structure of MPEG-4 Part 14, otherwise known as MP4. 3GP was designed to reduce the overhead in terms of storage and bandwidth to allow video files that could be handled by smartphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| struktur | structure |
| bekannt | known |
| bandbreite | bandwidth |
| videodateien | video files |
| smartphones | smartphones |
| ermöglichen | allow |
| in | in |
| reduzieren | reduce |
| speicher | storage |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
| zu | to |
DE Unsere Bandbreite reicht von komplexen modularen Raumlösungen bis zur Entwicklung von Details: Fraktale Strukturen, umgesetzt mit innovativer Technologie und neuen Materialien
EN Our scope ranges from complex modular space solutions to detail development: Fractal structures, implemented with innovative technology and new materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | scope |
| komplexen | complex |
| modularen | modular |
| details | detail |
| strukturen | structures |
| umgesetzt | implemented |
| materialien | materials |
| entwicklung | development |
| technologie | technology |
| neuen | new |
| und | and |
| innovativer | innovative |
| unsere | our |
| von | space |
| mit | with |
DE Unser neues Rechenzentrum in der Rebstöcker Straße 55 in Frankfurt am Main verfügt über redundante Hauseingänge von insgesamt 20 Carriern und bietet eine Bandbreite von mehr als 200 Gbit
EN Our new Datacenter at Rebstöcker Straße 55 in Frankfurt am Main has redundant home entrances from a total of 20 carriers and offers a bandwidth of more than 200 Gbit
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| rechenzentrum | datacenter |
| redundante | redundant |
| bietet | offers |
| bandbreite | bandwidth |
| gbit | gbit |
| main | main |
| in | in |
| straße | straße |
| frankfurt | frankfurt |
| mehr | more |
| und | and |
| unser | our |
| eine | a |
DE Es gibt eine große Bandbreite von Dingen, die man in diesem Spiel physisch tun muss, um voranzukommen, und ich denke, die Art und Weise, wie es umgesetzt wurde, ist absolut perfekt für diese Art von Erfahrung
EN There?s a great range of things you need to do physically in this game in order to progress, and I think the way it?s been implemented is absolutely perfect for this kind of experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | range |
| spiel | game |
| physisch | physically |
| umgesetzt | implemented |
| absolut | absolutely |
| erfahrung | experience |
| ich | i |
| es | it |
| in | in |
| perfekt | perfect |
| große | great |
| diesem | this |
| weise | way |
| und | and |
| von | of |
| man | the |
| tun | do |
| um | for |
| eine | a |
DE Im Gegensatz zu AMR Dateien, die in einem Bereich von 200 - 3400 Hz arbeiten, unterstützen AWB Dateien eine größere Bandbreite von 50 - 7000 Hz
EN In contrast to AMR files that operate in a range of 200 - 3400 Hz, AWB files support a wider bandwidth of 50 - 7000 Hz
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegensatz | contrast |
| dateien | files |
| unterstützen | support |
| amr | amr |
| hz | hz |
| in | in |
| zu | to |
| bandbreite | bandwidth |
| eine | a |
DE CAT 7 Patchkabel realisiert Geschwindigkeiten von bis zu 10000 MBit/s (10 GBit/s) bei einer Betriebsfrequenz bis 600 MHz, d.h. 6-fache Bandbreite von CAT 5e. Natürlich ist er auch mit älteren Netzwerken (10/100/1000/10.000 Mbps) kompatibel.
EN CAT 7 patch cable realises speeds of up to 10000 MBit/s (10 GBit/s) at an operating frequency of up to 600 MHz, i.e. 6 times the bandwidth of CAT 5e. Of course, it is also compatible with older networks (10/100/1000/10,000 Mbps).
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeiten | speeds |
| mhz | mhz |
| bandbreite | bandwidth |
| natürlich | of course |
| älteren | older |
| netzwerken | networks |
| gbit | gbit |
| s | s |
| e | e |
| cat | cat |
| mit | with |
| zu | to |
| mbps | mbps |
| von | of |
| mbit | mbit |
| ist | is |
DE Mit Go lassen sich eine weite Bandbreite von Anwendungen von Desktop-Software bis zu Web-Anwendungen und APIs erstellen
EN A wide range of appications, from desctop software to web applications and APIs, can be created with Go
| alemão | inglês |
|---|---|
| weite | wide |
| bandbreite | range |
| apis | apis |
| go | go |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| web-anwendungen | web |
| von | of |
DE Nicht unbedingt. Das Webhosting von Infomaniak verkraftet problemlos eine sehr hohe Besucherzahl, sofern die Website ordnungsgemäss optimiert ist. Darüber hinaus gehen alle Hostinglösungen von Infomaniak mit einer unbegrenzten Bandbreite einher.
EN Not necessarily. The Infomaniak Web Hosting package easily supports a high number of visitors if the website has been correctly optimised. All Infomaniak’s hosting packages also enjoy unlimited bandwidth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbedingt | necessarily |
| infomaniak | infomaniak |
| optimiert | optimised |
| unbegrenzten | unlimited |
| bandbreite | bandwidth |
| problemlos | easily |
| hohe | high |
| website | website |
| webhosting | web hosting |
| alle | all |
| nicht | not |
| sofern | if |
| hinaus | of |
DE Ressourcen mit geringer Bandbreite sind erforderlich, da unsere Patch-Management-Software anstelle von Client-Server-Modellen lokales P2P für die Verteilung und Bereitstellung von Patches verwendet.
EN Low bandwidth resources are necessary since our patch management software uses local P2P for patch distribution & deployment instead of client-server models.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| geringer | low |
| bandbreite | bandwidth |
| erforderlich | necessary |
| lokales | local |
| verteilung | distribution |
| management | management |
| modellen | models |
| patch | patch |
| software | software |
| bereitstellung | deployment |
| sind | are |
| verwendet | uses |
| unsere | our |
| anstelle | instead of |
| für | for |
| von | of |
DE Unser neues Rechenzentrum in der Rebstöcker Straße 55 in Frankfurt am Main verfügt über redundante Hauseingänge von insgesamt 20 Carriern und bietet eine Bandbreite von mehr als 200 Gbit
EN Our new Datacenter at Rebstöcker Straße 55 in Frankfurt am Main has redundant home entrances from a total of 20 carriers and offers a bandwidth of more than 200 Gbit
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| rechenzentrum | datacenter |
| redundante | redundant |
| bietet | offers |
| bandbreite | bandwidth |
| gbit | gbit |
| main | main |
| in | in |
| straße | straße |
| frankfurt | frankfurt |
| mehr | more |
| und | and |
| unser | our |
| eine | a |
DE Daher kann das Unternehmen eine große Bandbreite an Projekten ausführen; von Familien- und Landhäusern über Hotelrenovierungen bis zu der Inneneinrichtung von Luxusyachten
EN This means the firm is positioned to carry out a broad scope of projects ranging from family homes and country houses, to hotel renovations and luxury yacht interiors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | scope |
| große | broad |
| familien | family |
| unternehmen | firm |
| projekten | projects |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
DE Daher kann das Unternehmen eine große Bandbreite an Projekten ausführen; von Familien- und Landhäusern über Hotelrenovierungen bis zu der Inneneinrichtung von Luxusyachten
EN This means the firm is positioned to carry out a broad scope of projects ranging from family homes and country houses, to hotel renovations and luxury yacht interiors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | scope |
| große | broad |
| familien | family |
| unternehmen | firm |
| projekten | projects |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
DE Daher kann das Unternehmen eine große Bandbreite an Projekten ausführen; von Familien- und Landhäusern über Hotelrenovierungen bis zu der Inneneinrichtung von Luxusyachten
EN This means the firm is positioned to carry out a broad scope of projects ranging from family homes and country houses, to hotel renovations and luxury yacht interiors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | scope |
| große | broad |
| familien | family |
| unternehmen | firm |
| projekten | projects |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
DE ZenMate garantiert beste Geschwindigkeiten ohne Drosselung der Bandbreite. Wir haben ein exklusives Premium-Netzwerk von über 3000 IP-Adressen und ein globales Netzwerk von 4300 Servern.
EN ZenMate guarantees lightning-fast speeds with zero bandwidth throttling via our exclusive Premium network of over 3000 IPs and a global network of 4300 servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| garantiert | guarantees |
| drosselung | throttling |
| bandbreite | bandwidth |
| globales | global |
| netzwerk | network |
| servern | servers |
| ip | ips |
| geschwindigkeiten | speeds |
| premium | premium |
| exklusives | exclusive |
| ohne | with |
| und | and |
| ein | a |
| wir | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bandbreite von gb zukauf von bandbreite einsparen von bandbreite bandbreite von möglichkeiten einsparung von bandbreite bandbreite von kbit aufgrund von bandbreite bandbreite von parametern bandbreite von einstellungen bandbreite von industrien bandbreite von mbit bandbreite von plattformen bandbreite gesamte bandbreite ausgehende bandbreite download bandbreite unbegrenzter bandbreite grosse bandbreite wan bandbreite geringer bandbreite ausgerichtet kombination aus bandbreite volle bandbreite bandbreite abzurufen tb verbrauchter bandbreite ganze bandbreite garantierte bandbreite gb an bandbreite weite bandbreite hoher bandbreite hohe bandbreite bruchteil der bandbreite geringer bandbreite bandbreite zu aktualisieren unbegrenzte bandbreite bandbreite begrenzt viel bandbreite bandbreite bzw viel bandbreite sie mb bandbreite pro bandbreite genießen bandbreite der kompetenz ganze bandbreite menschlicher bandbreite an sensorik s bandbreite bandbreite an basisanwendungen bandbreite an technologien bandbreite multidisziplinärer bandbreite pro monat spart bandbreite bandbreite unserer beratungsleistungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe