DE Schliesslich ist es wichtig für uns, dass wir uns auf dich verlassen können. Wenn du pünktlich zu Studien erscheinst und unsere Fragen gewissenhaft beantwortest, werden wir dich in Zukunft eher wieder einladen.
"fragen gewissenhaft beantwortest" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Schliesslich ist es wichtig für uns, dass wir uns auf dich verlassen können. Wenn du pünktlich zu Studien erscheinst und unsere Fragen gewissenhaft beantwortest, werden wir dich in Zukunft eher wieder einladen.
EN After all, it is important for us to know that we are able to rely on you. If you show up to your studies on time and answer our questions honestly, we will be more likely to invite you to more studies in the future.
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
studien | studies |
es | it |
fragen | questions |
in | in |
verlassen | rely |
eher | more |
und | and |
ist | is |
für | for |
zu | to |
einladen | invite |
unsere | our |
dich | your |
du | you |
uns | us |
dass | that |
wir | we |
DE Du beantwortest Fragen aus der Shopware Community
EN You answer questions from the Shopware community
alemão | inglês |
---|---|
shopware | shopware |
community | community |
fragen | questions |
du | you |
der | the |
aus | from |
DE Wenn Du die meisten der folgenden Fragen mit "Ja" beantwortest, kann ITAA hilfreich für Dich sein.
EN If you answer yes to most of the following questions, ITAA may be helpful for you.
alemão | inglês |
---|---|
itaa | itaa |
hilfreich | helpful |
folgenden | following |
fragen | questions |
ja | yes |
für | for |
du | you |
DE Du kannst mit den Mädchen interagieren, indem du ihre Fragen beantwortest, ihr Hemd aufknöpfst oder sogar Spielzeug oder andere Maschinen benutzt.
EN You can interact with the girls by answering her questions, unbuttoning her shirt, or even use toys or other machinery.
alemão | inglês |
---|---|
interagieren | interact |
hemd | shirt |
spielzeug | toys |
maschinen | machinery |
fragen | questions |
oder | or |
benutzt | use |
mit | with |
mädchen | girls |
indem | by |
du | you |
kannst | you can |
sogar | even |
andere | other |
den | the |
DE Du suchst dir einfach deine drei Lieblingsfragen aus und beantwortest diese in jeweils 45 Sekunden spontan per Video. Du kannst die Fragen so oft aufnehmen wie du möchtest und so auf ganzer Linie überzeugen.
EN Simply select your three favorite questions and answer them spontaneously in 45 seconds via video. You can record the questions as often as you want and thus convince across the entire line.
alemão | inglês |
---|---|
sekunden | seconds |
spontan | spontaneously |
video | video |
oft | often |
aufnehmen | record |
ganzer | entire |
überzeugen | convince |
fragen | questions |
in | in |
möchtest | you want |
einfach | simply |
drei | three |
kannst | you can |
und | and |
dir | your |
du | you |
linie | line |
DE Du beantwortest Fragen aus der Shopware Community
EN You answer questions from the Shopware community
alemão | inglês |
---|---|
shopware | shopware |
community | community |
fragen | questions |
du | you |
der | the |
aus | from |
DE Deinen Kollegen stehst du bei technischen Herausforderungen jederzeit zur Seite und beantwortest Anfragen über das Ticketsystem.
EN You’re always there for your colleagues to overcome technical challenges and answer enquiries via the ticket system.
alemão | inglês |
---|---|
kollegen | colleagues |
herausforderungen | challenges |
jederzeit | always |
technischen | technical |
und | and |
anfragen | enquiries |
zur | the |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
alemão | inglês |
---|---|
geschlossene | closed |
fragen | questions |
können | can |
formen | forms |
kontrollkästchen | checkboxes |
choice | choice |
oder | or |
in | in |
vielen | many |
ja | yes |
auch | multiple |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
alemão | inglês |
---|---|
geschlossene | closed |
fragen | questions |
können | can |
formen | forms |
kontrollkästchen | checkboxes |
choice | choice |
oder | or |
in | in |
vielen | many |
ja | yes |
auch | multiple |
DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen
EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes
DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.
EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.
alemão | inglês |
---|---|
sorgfältig | carefully |
zutat | ingredient |
geliefert | delivered |
ländern | countries |
kunden | subscribers |
derzeit | currently |
in | in |
zu | to |
und | and |
für | for |
mahlzeit | meal |
wird | the |
DE Wir recherchieren unsere Feiertage gewissenhaft und aktualisieren unsere Datenbank regelmäßig. Dennoch können manche Daten vorläufig sein. Wenn Sie einen Fehler finden sollten, Nachricht.
EN While we diligently research and update our holiday dates, some of the information in the table above may be preliminary. If you find an error, please let us know.
alemão | inglês |
---|---|
feiertage | holiday |
fehler | error |
recherchieren | research |
finden | find |
aktualisieren | update |
und | and |
wenn | if |
unsere | our |
manche | of the |
wir | we |
daten | the |
sein | be |
DE Wir wägen sorgfältig und gewissenhaft das Für und Wider ab und verfolgen Ziele mit ganzem Einsatz und ganzem Herzen.
EN We carefully and diligently weigh up the pros and cons and follow goals with dedication and with our whole heart.
alemão | inglês |
---|---|
sorgfältig | carefully |
verfolgen | follow |
ziele | goals |
herzen | heart |
einsatz | dedication |
und | and |
wir | we |
für | cons |
das | the |
mit | with |
DE Der Benutzer verpflichtet sich, die Website und die von ihr aus zugänglichen Dienstleistungen gewissenhaft und in voller Übereinstimmung mit dem Gesetz, den guten Sitten und diesem rechtlichen Hinweis zu nutzen.
EN The user undertakes to make diligent use of the website and the services accessible from it, in full compliance with the law, good customs and this legal notice.
alemão | inglês |
---|---|
zugänglichen | accessible |
hinweis | notice |
website | website |
in | in |
benutzer | user |
dienstleistungen | services |
rechtlichen | legal |
mit | with |
diesem | this |
zu | to |
und | and |
voller | full |
guten | good |
verpflichtet | the |
aus | from |
DE Wir halten uns deshalb gewissenhaft an geltende Gesetze und Vorschriften
EN We scrupulously respect laws and regulations
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
vorschriften | regulations |
gesetze | laws |
wir | we |
DE Wir sind neugierig und erfahren, mutig und gewissenhaft,innovativ und beständig
EN We are curious and experienced, brave and diligent,innovative and consistent
alemão | inglês |
---|---|
neugierig | curious |
mutig | brave |
innovativ | innovative |
wir | we |
sind | are |
erfahren | and |
DE Der Inhalt dieser Website wurde gewissenhaft geprüft. NTS übernimmt jedoch keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben auf dieser Seite sowie Verantwortung für die Inhalte der verlinkten Seiten.
EN This web site provides links to none NTS sites we believe may be of interest to you. Those sites are beyond our control. You are advised to check the privacy policies and terms of use of these sites before providing your personal information to them.
alemão | inglês |
---|---|
nts | nts |
website | site |
angaben | information |
und | and |
garantie | provides |
DE Das von ihnen entwickelte Softwaresystem verarbeitet die Augenbewegungen einer Person, um zu berechnen, ob diese verletzlich, gesellig, verträglich, gewissenhaft oder neugierig ist.
EN The software system they developed processes a person’s eye movements to calculate whether they are vulnerable, sociable, tolerant, conscientious or curious.
alemão | inglês |
---|---|
entwickelte | developed |
neugierig | curious |
berechnen | calculate |
oder | or |
zu | to |
ob | whether |
ihnen | the |
einer | a |
DE Der Benutzer verpflichtet sich, seinen Benutzernamen und sein Passwort gewissenhaft zu verwenden und nicht an Dritte herauszugeben.
EN The user commits to making diligent use and not making their user name and password available to third parties.
alemão | inglês |
---|---|
passwort | password |
verwenden | use |
nicht | not |
verpflichtet | the |
der | third |
benutzernamen | user |
zu | to |
und | and |
DE BBC Cellpack Electrical Products hat’s wieder geschafft! Die Prüfung zur TÜV-Zertifizierung 50001:2018 "Energiemanagement" wurde erneut erfolgreich absolviert. Wir leisten unseren Beitrag und arbeiten stets gewissenhaft zur...
EN BBC Cellpack Electrical Products has done it again! The examination for the TUEV certification 50001:2018 "Energy Management" was successfully passed again. We make our contribution and always work conscientiously to...
alemão | inglês |
---|---|
bbc | bbc |
cellpack | cellpack |
electrical | electrical |
energiemanagement | energy management |
erfolgreich | successfully |
zertifizierung | certification |
products | products |
geschafft | done |
stets | always |
wieder | again |
wir | we |
arbeiten | work |
und | and |
prüfung | examination |
wurde | was |
leisten | make |
DE Denn wir gehen den Dingen gewissenhaft und hartnäckig auf den Grund, reduzieren Komplexität auf verständliche und anschauliche Dimensionen, behalten die Ziele unserer Mandanten immer im Auge
EN We scrupulously and tenaciously get to the bottom of matters, breaking complex cases down in a clear and comprehensible manner, while continuing to bear our clients’ goals in mind
alemão | inglês |
---|---|
mandanten | clients |
ziele | goals |
grund | bottom |
immer | get |
und | and |
den | the |
DE Alle auf unseren Internetseiten veröffentlichten Angaben und Informationen wurden gewissenhaft recherchiert und geprüft
EN All data and information published on our website have been conscientiously researched and checked
alemão | inglês |
---|---|
internetseiten | website |
veröffentlichten | published |
recherchiert | researched |
geprüft | checked |
informationen | information |
alle | all |
unseren | our |
und | and |
auf | on |
angaben | data |
wurden | been |
DE Monica Fulton, "Ich könnte nicht besser über sie sprechen"; Ich möchte Sie aber nicht mit allen Details langweilen ... aber Gloria und Dani waren so gewissenhaft und hilfsbereit und immer mit einer unglaublich positiven Einstellung."
EN Monica Fulton, "I could not speak better about them"; I do not want to bore you with all the details ... but Gloria and Dani were so conscientious and helpful with an incredibly positive attitude."
alemão | inglês |
---|---|
monica | monica |
könnte | could |
besser | better |
hilfsbereit | helpful |
unglaublich | incredibly |
positiven | positive |
einstellung | attitude |
dani | dani |
so | so |
ich | i |
details | details |
möchte | want to |
nicht | not |
mit | with |
und | and |
sprechen | to |
waren | the |
sie | want |
aber | but |
DE Wir bemühen uns gewissenhaft um die Behebung jedes Problems, zu dem es auf unserer Website trotz eingehender Kontrollen und sorgfältiger Planung bei der Aktualisierung der Inhalte kommen kann.
EN We scrupulously commit to resolving any problems that may arise on our website, despite meticulous controls and precise planning for all content updates
alemão | inglês |
---|---|
problems | problems |
website | website |
trotz | despite |
kontrollen | controls |
planung | planning |
inhalte | content |
aktualisierung | updates |
um | for |
zu | to |
und | and |
es | precise |
DE Gewissenhaft, Entspannt, Freundlich
EN Conscientious, Laid Back, Friendly
alemão | inglês |
---|---|
freundlich | friendly |
DE Gewissenhaft, Guter Zuhörer, Freundlich
EN Conscientious, Listener, Friendly
alemão | inglês |
---|---|
freundlich | friendly |
DE Wir recherchieren unsere Feiertage gewissenhaft und aktualisieren unsere Datenbank regelmäßig. Dennoch können manche Daten vorläufig sein. Wenn Sie einen Fehler finden sollten, Nachricht.
EN While we diligently research and update our holiday dates, some of the information in the table above may be preliminary. If you find an error, please let us know.
alemão | inglês |
---|---|
feiertage | holiday |
fehler | error |
recherchieren | research |
finden | find |
aktualisieren | update |
und | and |
wenn | if |
unsere | our |
manche | of the |
wir | we |
daten | the |
sein | be |
DE Daher sollte diese Arbeit gewissenhaft und professionell durchgeführt werden
EN Therefore this work has to be carried out conscientiously and professionally
alemão | inglês |
---|---|
daher | therefore |
arbeit | work |
professionell | professionally |
durchgeführt | carried out |
und | and |
diese | this |
werden | to |
DE Das von ihnen entwickelte Softwaresystem verarbeitet die Augenbewegungen einer Person, um zu berechnen, ob diese verletzlich, gesellig, verträglich, gewissenhaft oder neugierig ist.
EN The software system they developed processes a person’s eye movements to calculate whether they are vulnerable, sociable, tolerant, conscientious or curious.
alemão | inglês |
---|---|
entwickelte | developed |
neugierig | curious |
berechnen | calculate |
oder | or |
zu | to |
ob | whether |
ihnen | the |
einer | a |
DE Wir wägen sorgfältig und gewissenhaft das Für und Wider ab und verfolgen Ziele mit ganzem Einsatz und ganzem Herzen.
EN We carefully and diligently weigh up the pros and cons and follow goals with dedication and with our whole heart.
alemão | inglês |
---|---|
sorgfältig | carefully |
verfolgen | follow |
ziele | goals |
herzen | heart |
einsatz | dedication |
und | and |
wir | we |
für | cons |
das | the |
mit | with |
DE Bevor unsere Underwriter einen Vertrag unterzeichnen, tragen sie alle relevanten Informationen über das betreffende Risiko zusammen und analysieren sie gewissenhaft
EN Before signing a contract, our underwriters gather all relevant information on the risk in question and analyze it carefully
alemão | inglês |
---|---|
relevanten | relevant |
informationen | information |
risiko | risk |
analysieren | analyze |
vertrag | contract |
und | and |
unsere | our |
alle | all |
bevor | in |
DE Der Benutzer verpflichtet sich, die Website und die von ihr aus zugänglichen Dienstleistungen gewissenhaft und in voller Übereinstimmung mit dem Gesetz, den guten Sitten und diesem rechtlichen Hinweis zu nutzen.
EN The user undertakes to make diligent use of the website and the services accessible from it, in full compliance with the law, good customs and this legal notice.
alemão | inglês |
---|---|
zugänglichen | accessible |
hinweis | notice |
website | website |
in | in |
benutzer | user |
dienstleistungen | services |
rechtlichen | legal |
mit | with |
diesem | this |
zu | to |
und | and |
voller | full |
guten | good |
verpflichtet | the |
aus | from |
DE Nachhaltig, gewissenhaft, im Einklang mit unseren Unternehmenswerten, ethischen Grundsätzen und allen Gesetzen – Zschimmer & Schwarz bürgt immer und überall für Fairness und Integrität.“
EN Sustainable, conscientious, in line with our corporate values, ethical principles and all laws – Zschimmer & Schwarz always vouches for fairness and integrity.’
DE Wir halten uns deshalb gewissenhaft an geltende Gesetze und Vorschriften
EN We scrupulously respect laws and regulations
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
vorschriften | regulations |
gesetze | laws |
wir | we |
DE Die genaueste Vorstellung von der Zukunft ist die eines Kollektivs. Offen, frei, sorgfältig diskutiert und gewissenhaft entwickelt.
EN But the most accurate vision of the future is a collective one. Open, free, carefully debated, and crafted in good faith.
alemão | inglês |
---|---|
genaueste | most accurate |
vorstellung | vision |
sorgfältig | carefully |
entwickelt | crafted |
ist | is |
und | and |
DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.
EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.
alemão | inglês |
---|---|
sorgfältig | carefully |
zutat | ingredient |
geliefert | delivered |
ländern | countries |
kunden | subscribers |
derzeit | currently |
in | in |
zu | to |
und | and |
für | for |
mahlzeit | meal |
wird | the |
DE Sie erledigt gewissenhaft all ihre Aufgaben, egal wie ungerecht diese sind
EN She executes all her chores in a diligent manner, no matter how unfair they may be
alemão | inglês |
---|---|
ihre | her |
wie | how |
egal | a |
DE Jede Meldung eines potenziellen Verstoßes sollte künftig mit URL, Datum und Uhrzeit erfolgen und eine persönliche Erklärung beinhalten, dass die Angaben gewissenhaft gemacht wurden
EN In the future, each report of a potential infringement should include URL, date and time, along with a personal declaration that the information is provided to the best of one’s knowledge
alemão | inglês |
---|---|
potenziellen | potential |
sollte | should |
url | url |
erklärung | declaration |
verstoß | infringement |
mit | with |
dass | that |
angaben | information |
und | and |
DE Angesichts immer kürzerer Entwicklungszyklen müssen Motordesigner Designentscheidungen schnell und gewissenhaft treffen
EN With decreasing development cycles, motor designers need to make design decisions quickly, and with certainty that they will not face problems down the line
DE Denn wir gehen den Dingen gewissenhaft und hartnäckig auf den Grund, reduzieren Komplexität auf verständliche und anschauliche Dimensionen, behalten die Ziele unserer Mandanten immer im Auge
EN We scrupulously and tenaciously get to the bottom of matters, breaking complex cases down in a clear and comprehensible manner, while continuing to bear our clients’ goals in mind
DE Die häufigsten Fragen unser Kunden haben wir hier übersichtlich für Sie zusammengestellt: Allgemeine Fragen, Fragen zu Konten und Bezahlung & Technische Fragen.
EN The most common questions of our customers are collected here, sorted by different topics: General questions, account/payment questions, and technical questions.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
zusammengestellt | collected |
technische | technical |
häufigsten | most common |
fragen | questions |
allgemeine | general |
konten | account |
bezahlung | payment |
hier | here |
und | and |
zu | of |
DE Denken Sie daran, dass nicht alle Ihre Fragen Pfirsiche und Sahne sein können. Sobald Ihr Gast sich wohler fühlt und offen für die Beantwortung Ihrer tieferen Fragen ist, fragen Sie ihn, was sein größter Misserfolg im letzten Jahr war.
EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.
alemão | inglês |
---|---|
sahne | cream |
gast | guest |
wohler | comfortable |
beantwortung | answering |
größter | biggest |
misserfolg | failure |
letzten | last |
im | in the |
jahr | year |
war | was |
fragen | questions |
was | ask |
nicht | not |
können | can |
und | and |
sein | be |
ihr | your |
offen | open |
dass | to |
alle | all |
sobald | once |
DE Zur Verdeutlichung ein paar Zahlen: Umfragen mit 1 Frage haben eine Antwortrate von etwa 95 %, bei 6 Fragen fällt dieser Wert bereits auf 90 %, 16 Fragen erzielen eine Quote von 85 % und bei 40 Fragen sind es noch 79 %
EN To give you some context, surveys with 1 question tend to have a 95% completion rate, 6-question surveys tend to have 90% completions, 16 questions is 85%, and 40-question surveys have a 79% completion rate
alemão | inglês |
---|---|
quote | rate |
umfragen | surveys |
fragen | questions |
frage | question |
und | and |
mit | with |
wert | to |
es | you |
DE Sie fragen sich, was Sie tun können, um gute Fragen zu stellen? Nun, Sie können sich stets auf die Fragendatenbank von SurveyMonkey verlassen, die einfach anpassbare Fragen basierend auf Best-Practice-Grundsätzen bereitstellt
EN Wondering what you can do to guarantee good survey questions? Well, you can always count on SurveyMonkey’s Question Bank to automatically supply customizable questions based on best practices
alemão | inglês |
---|---|
stets | always |
anpassbare | customizable |
basierend | based on |
tun | do |
gute | good |
können | can |
zu | to |
fragen | wondering |
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
alemão | inglês |
---|---|
geschlossenen | closed |
finden | find |
genannt | called |
fragen | questions |
mit | sometimes |
DE Das lässt sich leicht berücksichtigen – achten Sie einfach darauf, was Sie fragen, wie Sie es fragen, und wie lange die Beantwortung Ihrer Fragen dauert.
EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.
DE Überlegen Sie sich einige Fragen, die Sie stellen können, um Ihren Besucher zur bestmöglichen Lösung zu führen. Diese Fragen variieren je nach Art des Unternehmens, aber einige gängige Fragen sind:
EN Think through some of the questions to ask that will route your visitor to the best possible solution. These questions vary by business type, but some common ones are:
alemão | inglês |
---|---|
besucher | visitor |
bestmöglichen | best possible |
lösung | solution |
variieren | vary |
gängige | common |
fragen | questions |
ihren | your |
zu | to |
einige | some |
unternehmens | business |
sind | are |
aber | but |
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.
alemão | inglês |
---|---|
teammitglieder | team members |
investor | investor |
relations | relations |
zalando | zalando |
aktie | shares |
fragen | questions |
themen | topics |
kann | can |
zu | to |
alle | all |
andere | other |
von | of |
beantworten | answer |
dass | that |
nur | only |
und | and |
diesen | the |
DE Chatmoderation (Fragen entgegennehmen, Fragen aufbereiten, ordnen, organisatorische Fragen beantworten)
EN chat moderation (receive questions, prepare and order questions, answer organizational questions)
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
entgegennehmen | receive |
aufbereiten | prepare |
ordnen | order |
organisatorische | organizational |
beantworten | answer |
DE Sie haben noch fragen dazu, wie JOIN funktioniert? Die häufigsten Fragen hierzu haben wir nachfolgend für Sie zusammengestellt und beantwortet. Sollten Sie weitere Fragen haben, ist unser Kundendienst gern für Sie da.
EN You still have questions on how JOIN works? We have compiled and answered the most frequently asked questions for you below. If you have any further questions, our customer service will be happy to help you.
alemão | inglês |
---|---|
join | join |
zusammengestellt | compiled |
beantwortet | answered |
kundendienst | customer service |
fragen | questions |
funktioniert | works |
sollten | will |
häufigsten | most |
wir | we |
und | and |
weitere | for |
ist | happy |
Mostrando 50 de 50 traduções