DE Auf seiner Reise über den Nordpol und die kontinentalen Landmassen bewegt er sich auf verschiedene Weisen fort: wandern, Ski fahren, schwimmen, Kajak fahren, segeln, Rad fahren und mit gelegentlicher Hilfe von lokalen Tieren.
Traduzir "fahren sie fort" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fahren sie fort" de alemão para inglês
Traduções de fahren sie fort
"fahren sie fort" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fahren sie fort
alemão
inglês
EN share with the rest of the world his experiences as he crosses through each of the planet’s elements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| den | the |
| mit | with |
| hilfe | as |
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Fort McMurray fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Fort McMurray
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Fort McMurray! Every day our bus partners (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bring people from major cities to Fort McMurray
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | found |
| reisende | travellers |
| ebus | ebus |
| cold | cold |
| shot | shot |
| arrow | arrow |
| fort | fort |
| städten | cities |
| menschen | people |
| besten | top |
| red | red |
| die | bus |
| unsere | our |
| aus | from |
| fahren | to |
DE Bitte beachte unbedingt, dass du für das Fahren ohne eine akzeptable englische Übersetzung oder für das Fahren ohne entsprechenden Führerschein strafrechtlich verfolgt werden kannst, wenn du beim Fahren gefasst wirst.
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachte | note |
| ohne | without |
| oder | or |
| für | for |
| du | you |
| dass | that |
DE Bitte beachte unbedingt, dass du für das Fahren ohne eine akzeptable englische Übersetzung oder für das Fahren ohne entsprechenden Führerschein strafrechtlich verfolgt werden kannst, wenn du beim Fahren gefasst wirst.
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachte | note |
| ohne | without |
| oder | or |
| für | for |
| du | you |
| dass | that |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Bevor Sie etwas entwerfen, beginnen Sieauf Papier. Notieren Sie sich Schlüsselwörter, Farben und skizzieren Sie einen Entwurf dessen, wie Ihr Logo aussehen soll. Sie haben noch keine Ahnung? Kein Problem, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
EN Before you design anything, start on paper. Write down keywords, colors, and sketch a draft copy of what your logo should look like. Still have no idea? No problem, go on to Step 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| papier | paper |
| schlüsselwörter | keywords |
| farben | colors |
| skizzieren | sketch |
| ahnung | idea |
| logo | logo |
| problem | problem |
| schritt | step |
| ihr | your |
| bevor | to |
| einen | a |
| sie | you |
| entwurf | design |
| und | and |
DE Bevor Sie etwas entwerfen, beginnen Sieauf Papier. Notieren Sie sich Schlüsselwörter, Farben und skizzieren Sie einen Entwurf dessen, wie Ihr Logo aussehen soll. Sie haben noch keine Ahnung? Kein Problem, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
EN Before you design anything, start on paper. Write down keywords, colors, and sketch a draft copy of what your logo should look like. Still have no idea? No problem, go on to Step 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| papier | paper |
| schlüsselwörter | keywords |
| farben | colors |
| skizzieren | sketch |
| ahnung | idea |
| logo | logo |
| problem | problem |
| schritt | step |
| ihr | your |
| bevor | to |
| einen | a |
| sie | you |
| entwurf | design |
| und | and |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| antwort | replying |
| in | in |
| passwort | password |
| ja | yes |
| folgende | the |
| optionen | options |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| mit | with |
| ihr | your |
| nächstes | next |
| und | and |
| ein | a |
| sobald | once |
DE Bus ab Fort McMurray nach Fort MacLeod
EN Fort McMurray - North Battleford
| alemão | inglês |
|---|---|
| fort | fort |
| nach | north |
DE Toller Spaziergang entlang der Römerstraße in der Stadt zum Gaer Roman Fort und dann zum Pen Y Crug Iron Age Fort und zurück nach Brecon Town. Ein toller Tag.
EN Great walk along the Roman Road in town to the Gaer Roman Fort and then to Pen Y Crug Iron Age Fort and back to Brecon town. A great day out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roman | roman |
| pen | pen |
| y | y |
| age | age |
| brecon | brecon |
| fort | fort |
| stadt | town |
| und | and |
| in | in |
| toller | great |
| spaziergang | the |
| dann | then |
| zurück | back |
| ein | a |
| entlang | to |
DE Nun, da Sie eine Vorstellung von den möglichen Zielen haben, fahren wir fort mit dem nächsten Abschnitt, Social-Media-Analyse und Berichterstellung für kleine Unternehmen. Hier erfahren Sie, wie Sie nachweisen, dass Sie diese Ziele erreichen.
EN Now that you have an idea of the goals you’d like to achieve, let’s move on to the next section, Social analytics and reporting for small business, to help you prove you’re hitting those goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| nachweisen | prove |
| social | social |
| nun | now |
| unternehmen | business |
| analyse | analytics |
| vorstellung | idea |
| berichterstellung | reporting |
| abschnitt | section |
| für | for |
| nächsten | the |
| erfahren | and |
| dass | that |
DE Melden Sie sich bei Ihrem persönlichen Online-Konto an → Wählen Sie "Abonnement verwalten" (oder "Abonnement" aus einem Dropdown-Menü) → Wählen Sie die gewünschte Abonnementoption aus und fahren Sie gemäß den Anweisungen fort.
EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.
DE Wählen Sie die Option Daten hochladen aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wählen Sie für „Ziel“ (Schritt 2) die Option „DataTable“ aus und fahren Sie mit der Einrichtung fort.
EN Select Upload Data and follow the instructions on your screen. For Target (step two), select DataTable and proceed with the setup.
DE Und rate was? Sie müssen diesen Prozess nicht einmal selbst erledigen. Registrieren Sie einfach ein Konto, fahren Sie direkt mit der Registerkarte Migrationen fort und füllen Sie das Formular aus.
EN And guess what? You don’t even have to handle this process yourself. Just register an account, proceed straight to the Migrations tab, and fill out the form.
DE Wenn Sie keinen Code haben, fahren Sie mit dem Kauf fort, indem Sie auf die Schaltfläche, einen Zugangscode erwerben, klicken.
EN If you do not have a code, proceed to the purchase by clicking the to get an access code button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| zugangscode | access code |
| indem | by |
| schaltfläche | button |
| erwerben | get |
| kauf | purchase |
DE Fahren Sie mit der Site fort, auf der Sie das Hauptkennwort erstellen oder Geräte verbinden können (wenn Sie IDP bereits auf einem anderen Gerät installiert haben oder zuvor F-Secure Key verwendet haben und Kennwörter übertragen möchten).
EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | connect |
| idp | idp |
| installiert | installed |
| key | key |
| oder | or |
| verwendet | used |
| möchten | wants |
| site | site |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| erstellen | create |
| übertragen | to |
| und | and |
DE Fahren Sie fort und stellen Sie einen Antrag beim Affiliate-Programm von Reolink. Sie erhalten später eine Bestätigungs-E-Mail von uns.
EN Move on and apply to Reolink's affiliate program. And you will get an approval email from us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antrag | apply |
| programm | program |
| uns | us |
| erhalten | get |
| und | and |
| affiliate | affiliate |
| sie | you |
DE Helfen Sie mit, die Plattform in andere Sprachen zu übersetzen. Beginnen Sie mit "Essential" und fahren Sie dann mit "Extended" fort.
EN Help translate the platform to other languages. Start with “Essential” and continue with “Extended”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| essential | essential |
| extended | extended |
| helfen | help |
| plattform | platform |
| sprachen | languages |
| andere | other |
| mit | with |
| zu | to |
| dann | the |
DE Melden Sie sich zuerst bei Flipsnack an, laden Sie dann Ihr PDF hoch und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
EN First thing first, log into Flipsnack, then upload your PDF and proceed to the next step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| schritt | step |
| melden | log |
| und | and |
| ihr | your |
| dann | then |
| nächsten | the |
DE Sie sehen ein Fenster mit den Arbeitsordnern Ihres Terminals. Suchen Sie den Ordner MQL4 und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
EN You will see a window with the working folders of your terminal. Find the MQL4 folder and proceed to the next step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | window |
| terminals | terminal |
| schritt | step |
| suchen | find |
| mit | with |
| und | and |
| ordner | folders |
| ein | a |
| nächsten | the |
DE Jedes Mal, wenn Sie die Eingabetaste am Ende der Zeile tippen, wird ein neues geordnetes oder ungeordnetes Listenelement erstellt. Um dies zu stoppen, tippen Sie auf die Taste und fahren Sie mit dem standardmäßigen Textabsatz fort.
EN Now each time you press the Enter key at the end of the line a new ordered or unordered list item will appear. To stop that, tap the key and continue with the common text paragraph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingabetaste | enter key |
| am | at the |
| tippen | tap |
| oder | or |
| neues | new |
| stoppen | to stop |
| die | list |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| ende | the end |
| mal | time |
| wird | the |
| ein | a |
| taste | press |
DE Wenn Sie neue Dokumente/Tabellen/Präsentationen erstellen müssen, laden Sie die Anwendung ONLYOFFICE Dokumente für Android herunter und fahren Sie mit der Erstellung der erforderlichen Dateien fort.
EN If you need to create new documents/spreadsheets/presentations, please download the ONLYOFFICE Documents app for Android and proceed with the creation of the required files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| tabellen | spreadsheets |
| onlyoffice | onlyoffice |
| android | android |
| dokumente | documents |
| präsentationen | presentations |
| dateien | files |
| herunter | to |
| laden | download |
| für | for |
| mit | with |
| erstellen | create |
| anwendung | app |
| und | and |
DE jedes Mal, wenn Sie die Eingabetaste am Ende der Zeile tippen, wird ein neues geordnetes oder ungeordnetes Listenelement erstellt. Um dies zu stoppen, tippen Sie auf die Schaltfläche und fahren Sie mit dem standardmäßigen Textabsatz fort.
EN now each time you press the Enter key at the end of the line a new ordered or unordered list item will appear. To stop that, tap the key and continue with the common text paragraph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingabetaste | enter key |
| am | at the |
| tippen | tap |
| oder | or |
| neues | new |
| stoppen | to stop |
| die | list |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| ende | the end |
| mal | time |
| wird | the |
| ein | a |
DE Fahren Sie fort und stellen Sie einen Antrag beim Affiliate-Programm von Reolink. Sie erhalten später eine Bestätigungs-E-Mail von uns.
EN Move on and apply to Reolink's affiliate program. And you will get an approval email from us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antrag | apply |
| programm | program |
| uns | us |
| erhalten | get |
| und | and |
| affiliate | affiliate |
| sie | you |
DE Fahren Sie mit dem Schleifen Ihrer Stücke fort, erstellen Sie die Löcher, um Ihre Sprungringe hinzuzufügen, und sehen Sie sich einige Techniken an, um die Träger Ihrer Ohrringe hinzuzufügen.
EN Move on to sanding your pieces, creating the holes to add your jump rings, and see some techniques to add the backings of your earrings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stücke | pieces |
| löcher | holes |
| techniken | techniques |
| ohrringe | earrings |
| hinzuzufügen | to add |
| ihre | your |
| einige | some |
| und | and |
| dem | the |
| an | on |
DE Wenn Sie keinen Code haben, fahren Sie mit dem Kauf fort, indem Sie auf die Schaltfläche, einen Zugangscode erwerben, klicken.
EN If you do not have a code, proceed to the purchase by clicking the to get an access code button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| zugangscode | access code |
| indem | by |
| schaltfläche | button |
| erwerben | get |
| kauf | purchase |
DE Öffnen Sie einmal heruntergeladen, öffnen Sie die .msi-Datei und fahren Sie mit den Installationsschritten fort.Alle Standardoptionen werden für dieses Setup perfekt funktionieren.
EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| perfekt | perfectly |
| msi | msi |
| datei | file |
| setup | setup |
| öffnen | open |
| mit | with |
| alle | all |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| sie | steps |
| dieses | this |
| funktionieren | work |
DE Melden Sie sich zuerst bei Flipsnack an, laden Sie dann Ihr PDF hoch und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
EN First thing first, log into Flipsnack, then upload your PDF and proceed to the next step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| schritt | step |
| melden | log |
| und | and |
| ihr | your |
| dann | then |
| nächsten | the |
DE Fahren Sie mit der Site fort, auf der Sie das Hauptkennwort erstellen oder Geräte verbinden können (wenn Sie IDP bereits auf einem anderen Gerät installiert haben oder zuvor F-Secure Key verwendet haben und Kennwörter übertragen möchten).
EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)
DE Wir verwenden Cookies, um Ihnen ein besseres Nutzererlebnis auf dieser Seite zu bieten. Fahren Sie einfach mit Ihrem Besuch fort, wenn Sie damit einverstanden sind.
EN We use cookies to provide you with a better experience on this site. Keep browsing if you're happy with this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| besseres | better |
| seite | site |
| bieten | provide |
| wir | we |
| verwenden | use |
| mit | with |
| zu | to |
| ein | a |
| sie | you |
DE Inspirierendes Winston Churchill-Zitat "Wenn Sie durch die Hölle gehen, fahren Sie fort." Leinwanddruck
EN Inspiring Winston Churchill Quote "If you are going through hell, keep going." Canvas Print
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspirierendes | inspiring |
| hölle | hell |
| leinwanddruck | canvas print |
| zitat | quote |
| durch | through |
| wenn | if |
| sie | you |
DE Nachdem Sie die Voraussetzungen für den Visual Composer installiert haben, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um die Installation abzuschließen.
EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| installiert | installed |
| installation | installation |
| mit | with |
| folgenden | following |
| sie | steps |
| um | for |
DE Hinweis: Um mit einer Rechnung anzuzeigen und zu interagieren, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden ' Kundenbereich.Fahren Sie mit den Schritten als vorhandener Client von Ihrer Client-Bereichs-Startseite fort.
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnung | invoice |
| anzuzeigen | view |
| interagieren | interact |
| hostwinds | hostwinds |
| vorhandener | existing |
| hinweis | note |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| sie | steps |
| anmelden | log |
| kundenbereich | client area |
| client | client |
| als | as |
| den | the |
DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.
EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| aktiven | active |
| zeile | row |
| anzeige | display |
| taste | button |
| tabelle | table |
| services | services |
| manager | manage |
| in | in |
| dienst | the service |
| auszuwählen | to select |
| green | the |
| ihre | your |
| produkte | products |
| namen | name |
| eingeben | enter |
| der | green |
| oder | or |
| rechts | to |
| von | of |
DE Gutschein-Codes werden beim Bezahlvorgang eingelöst. Wählen Sie Ihre gewünschten Plätze und den Zahlungsplan aus und fahren Sie dann mit dem Bezahlvorgang fort.
EN Voucher codes are redeemed in checkout. Select your seats and payment plan to proceed to checkout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingelöst | redeemed |
| plätze | seats |
| gutschein | voucher |
| codes | codes |
| wählen | select |
| ihre | your |
| und | and |
| den | to |
DE Fahren Sie mit dem Case bis zur Ansicht „Enter customer information“ fort und wählen Sie
EN Advance the case to the Enter customer information view and select
| alemão | inglês |
|---|---|
| case | case |
| customer | customer |
| information | information |
| ansicht | view |
| und | and |
| wählen | select |
| zur | to |
DE Wenn ein Anmeldebildschirm angezeigt wird, melden Sie sich bitte mit dem ursprünglichen Kennwort für die Verschlüsselung an und fahren Sie mit Schritt 4 fort
EN If you are presented with a login screen, please log in with your original encryption password and skip to step 4
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| kennwort | password |
| verschlüsselung | encryption |
| melden | log |
| schritt | step |
| angezeigt | presented |
| sie | you |
| bitte | please |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE WENN SIE NICHT MIT ALLEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN SIND, FAHREN SIE NICHT MIT DEM ELEKTRONISCHEN ANNAHMEVERFAHREN FORT, UND IHR REGISTRIERUNGSVERFAHREN WIRD ABGEBROCHEN
EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| bedingungen | terms |
| und | and |
| ihr | your |
| nicht | not |
| einverstanden | agree |
| wird | the |
DE Wählen Sie dann Ihre bevorzugte Qualität und fahren Sie mit der Zahlung über die PayPal-Option fort
EN Then choose your preferred quality and proceed to payment using the PayPal option
| alemão | inglês |
|---|---|
| bevorzugte | preferred |
| qualität | quality |
| option | option |
| paypal | paypal |
| zahlung | payment |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| und | and |
| dann | then |
| fahren | to |
| der | the |
DE Geniessen Sie eine Woche Winterabenteuer entlang des weltberühmten Alaska-Highways zwischen Whitehorse und Fort St. John. Erleben Sie beim Schneemobil fahren...
EN For those on a tight timeline, this round trip brings together all the most spectacular and beautiful landscapes and attractions...
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| eine | a |
| des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fahren sie fort fahren wir fort fahren sie weiter fahren sie fahren sie einfach bitte fahren sie fahren sie auto fahren sie minuten fahren sie weniger ueberversicherung sie fahren fahren sie solange mausmodus fahren sie guide fahren sie fahren sie ski fahren sie ihre fahren sie gemäß fahren sie normalerweise fahren sie fahrrad gut fahren sie fahren sie diesen fahren sie dann fahren sie rund fahren sie dazu überversicherung sie fahren fahren sie genau fahren sie ihren fahren sie beeinträchtigte wo fahren sie fahren sie günstiger anschließend fahren sie fahren sie direkt fahren jetboot fahren dorthin fahren skywalk und fahren konstant rad fahren fahren nach berlin edmonton fahren fahrrad zu fahren zakopane fahren bild fahren link fahren automatisiertes fahren motorradfahrer fahren schnell warum fahren muss fahren kanu fahren stadt fahren fahren motiviert rad fahrenTraduzir fahren sie fort para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe