Traduzir "erkunde eine friedliche" para inglês

DE Ośrodek Wypoczynkowy Podczele II ist das ganze Jahr über ein großartiger Ort für friedliche Erholung. Die ausgezeichnete Lage, nur 800 Meter vom Meer entfernt, macht es zu einem idealen Ort für eine friedliche Erholung für Körper und Seele. Wir…

• Ośrodek Wypoczynkowy Podczele
• Erholung
• ausgezeichnete Lage
• Meter vom Meer
• Seele

DE Sei neugierig und erkunde eine friedliche Welt mit vielen Schätzen und Entdeckungen

• Sei neugierig
• erkunde eine friedliche
• vielen Schätzen
• Entdeckungen

DE Sei neugierig und erkunde eine friedliche Welt mit vielen Schätzen und Entdeckungen

• Sei neugierig
• erkunde eine friedliche
• vielen Schätzen
• Entdeckungen

DE Erkunde während der fünf bis sieben Stunden langen Geschichte friedliche, aber geheimnisvolle Regionen.

• sieben Stunden langen
• friedliche
• geheimnisvolle

DE Reise nach Isilbright und die finsteren Minen von Deron-Guld oder erkunde die Pavillons der Rillow. Erkunde in Black Geyser eine Welt voller einzigartiger Feinde, seltsamer Kreaturen und noch seltsamerer Charaktere.

• Reise nach Isilbright
• erkunde die Pavillons
• Rillow
• Erkunde in Black
• Welt voller einzigartiger
• seltsamer Kreaturen
• seltsamerer

DE Eine Heißluftballonfahrt ist eine friedliche Besichtigungstour. Sie müssen zwar früh aufstehen, aber es lohnt sich!

• Besichtigungstour
• müssen zwar früh

DE Sehr geehrte Damen und Herren! Wir laden Sie herzlich in Gästezimmer in einem gemütlichen Einfamilienhaus in Kolberg ein. Eine ruhige und friedliche Umgebung und eine schöne häusliche Atmosphäre sind weitere Vorteile, die wir Ihnen bieten können…

• Sehr geehrte Damen
• Herren
• laden Sie herzlich
• Einfamilienhaus in Kolberg
• ruhige
• friedliche Umgebung
• schöne häusliche Atmosphäre
• Vorteile
• Ihnen bieten

DE Wir bieten Ihnen eine Pause in einem der 4 gemütlichen Zimmer. Wir haben einen gemütlichen Ort mit Blick auf eine friedliche Erholung mit Freunden, der Familie oder nur uns beiden geschaffen. Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Straße im…

• gemütlichen Zimmer
• Familie
• beiden geschaffen
• ruhigen Straße

DE Die Unterkunft im Zentrum von Rymanów Zdrój in der Nähe des Zdrojowy-Parks ist eine grüne Spa-Zone, die eine friedliche Erholung garantiert und zu Spaziergängen und aktiver…

• Unterkunft im Zentrum
• Nähe des Zdrojowy-Parks
• grüne Spa-Zone
• friedliche Erholung garantiert
• Spaziergängen

DE Bumerang Pension - Unsere Anlage befindet sich in der Nähe eines schönen Sandstrandes (ca. 150 m). Es gibt zwei Abfahrten in der Nähe: flach und Treppen. Eine ruhige und friedliche Umgebung und eine intime Atmosphäre machen die Erholung bei uns zu…

• Bumerang Pension
• Nähe eines schönen
• ca
• Nähe
• flach
• Treppen
• ruhige
• friedliche Umgebung
• intime Atmosphäre machen

DE Willkommen in den Gästezimmern von Natalia in Poronin. Wir haben eine Tatra-Karte. Unsere Gästezimmer befinden sich neben Zakopane. Von hier aus hat man einen freien Blick auf die Tatra. Eine ruhige und friedliche Umgebung, isoliert von Verkehr und…

• Natalia in Poronin
• Tatra-Karte
• Zakopane
• Tatra
• ruhige
• friedliche Umgebung
• isoliert von Verkehr

DE Gute Regierungsführung, eine niedrige Korruptionsrate und freier Informationsaustausch kennzeichnen eine friedliche Gesellschaft

• Gute Regierungsführung
• niedrige Korruptionsrate
• freier Informationsaustausch kennzeichnen
• friedliche Gesellschaft

DE Eine Heißluftballonfahrt ist eine friedliche Besichtigungstour. Sie müssen zwar früh aufstehen, aber es lohnt sich!

• Besichtigungstour
• müssen zwar früh

DE Legen Sie eine friedliche Ruhe, denn Stille ist der Hauptvorteil von Objekt und Gelände

• Ruhe
• Hauptvorteil von Objekt
• Gelände

DE Wir wollen eine friedliche Erho? Mehr zeigen

• wollen eine friedliche
• zeigen

DE AQUARIUS WOHNUNGEN Wir haben für jede Aufenthaltsdauer drei (3) stimmungsvolle Apartments in Meeresfarben für eine friedliche und ruhige Erholung am Rande des Tri-City-Landschaftsparks unweit des Meeres und des Zentrums von Gdynia für Sie zu…

• AQUARIUS WOHNUNGEN Wir
• jede Aufenthaltsdauer drei
• friedliche
• Zentrums von Gdynia

DE Zimmer an der Warta - in Uniejów. Unsere Anlage garantiert eine friedliche Erholung von der Hektik. Möglichkeit der aktiven Erholung: - Wandern, - Radfahren auf dem Land. Das Haus befindet sich in Natura 2000, wo Sie viele interessante Tiere treffen…

• Uniejów
• Möglichkeit der aktiven
• - Wandern
• Land
• Natura
• wo Sie viele
• Tiere

DE Hallo. Wir lösen Touristengutscheine ein. Beschreibungen der Wohnungen auf der Website www.apartamentyzdrojowa.eu Mieten Sie eine ganzjährig neue Wohnung mit einer Fläche von 30 m in der Nähe des Strandes und der Promenade, ruhige und friedliche…

• Hallo
• Beschreibungen der Wohnungen
• Website
• Strandes
• Promenade
• ruhige

DE MiLKA1 Cottages und Zimmer und MiLKA2 Cottages laden Sie in eine ruhige und friedliche Gegend von Przewłoka in der Nähe von Ustka ein

• Cottages
• Zimmer
• Cottages laden Sie
• ruhige
• Nähe von Ustka

DE Wir laden Sie zu unseren 8 neuen Luxushäusern nach Świbno auf der Insel Sobieszewska ein. Die Cottages befinden sich in der Nähe des Waldes, etwa 700 Meter vom Meer entfernt. Es ist eine friedliche und ruhige Gegend und ein idealer Ort für einen…

• Nähe des Waldes
• entfernt
• friedliche
• ruhige Gegend

DE Krakau ul. Koletek. Die einzigartige Atmosphäre der Altstadt. Eine ruhige, friedliche Straße mit Blick auf die Weichselboulevards, am Fuße des Wawelschlosses, in der Nähe der Drachenhöhle und der Skulptur des Waweldrachen. Wenige Gehminuten zur…

• Krakau ul
• Koletek
• ruhige
• Weichselboulevards
• Fuße des Wawelschlosses
• Nähe der Drachenhöhle
• Skulptur des Waweldrachen
• Wenige Gehminuten

DE Internationale, unabhängige Umweltorganisation, die auf weltweite Umweltprobleme aufmerksam macht und Lösungen für eine ökologische und friedliche Zukunft fördert. http://www.greenpeace.ch

• Internationale
• unabhängige Umweltorganisation
• weltweite Umweltprobleme aufmerksam
• friedliche Zukunft fördert

DE Das Interieur ist elegant und einladend, die Terrasse eine friedliche Oase inmitten einer gepflegten Pflanzenwelt

• Interieur ist elegant
• einladend
• Terrasse eine friedliche
• inmitten einer gepflegten

DE Tolle Lage und Atmosphäre echter Gastfreundschaft nicht nur unsere Stärke! Es ist eine ruhige, friedliche und nahe dem Zentrum (Fußgängerzone)

• Tolle Lage
• Atmosphäre echter Gastfreundschaft
• Stärke
• ruhige
• friedliche
• nahe dem Zentrum
• Fußgängerzone

DE Wir laden Sie in die ruhige und friedliche Stadt Ostrowo an unserem schönen polnischen Meer ein. Wir sorgen für eine angenehme Erholung in unseren Appartements und Studios. Wohnung 1 besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und TV, Wohnzimmer…

• ruhige
• friedliche Stadt Ostrowo
• unserem schönen polnischen
• Erholung in unseren
• Studios
• Schlafzimmer mit Doppelbett
• TV

DE Reihenhäuser Lage: Neues Zentrum der Reihenhäuser, ca. 600m vom Strand entfernt. Friedliche, ruhige Nachbarschaft. Die Ausstattung jedes Hauses ist: Erdgeschoss: ein Klappsofa für 2 Personen, eine Kommode, ein Tisch, Stühle, ein Fernseher…

• Reihenhäuser Lage
• ca
• Strand entfernt
• Friedliche
• ruhige Nachbarschaft
• Ausstattung jedes Hauses
• Erdgeschoss
• Klappsofa für Personen
• Kommode
• Tisch
• Stühle

DE Cottages sind in der 102 Junoszynie, einer Stadt, die eine der ruhigsten Fischerdorf an der Frischen Nehrung ist. Von Osten grenzt es an STEGNA und westlich von Jantar. Die Lage ist förderlich für die friedliche wczasom weg von anderen Frischen…

• Junoszynie
• Stadt
• STEGNA
• westlich von Jantar
• Lage ist förderlich
• friedliche wczasom weg
• anderen

DE Wir empfehlen eine ruhige und friedliche Umgebung ganz in der Nähe des schönen Strandes.

• empfehlen eine ruhige
• friedliche Umgebung ganz
• Nähe des schönen

DE Im Zimmer alles, was Sie für eine friedliche Erholung brauchen

• Zimmer alles
• friedliche Erholung brauchen

DE Wir bieten eine freundliche und friedliche Atmosphäre, die Entspannung garantiert

• bieten eine freundliche
• friedliche Atmosphäre
• Entspannung garantiert

DE Unsere Apartments befinden sich in Biały Dunajec in der Straße Jana Pawła II - nur 7 km von Zakopane entfernt. Es ist eine ruhige und friedliche Gegend zwischen den Bergen am Ufer des Dunajec River. Wir bieten unseren Gästen 5 komfortable…

• Straße Jana Pawła
• km von Zakopane
• ruhige
• friedliche Gegend zwischen
• Bergen am Ufer
• Dunajec River
• bieten unseren Gästen

DE Darüber hinaus stellt die Gleichstellung der Geschlechter ein grundlegendes Menschenrecht dar, das für eine nachhaltige Entwicklung und friedliche Gesellschaften auf lange Sicht unerlässlich ist

• Darüber hinaus stellt
• Gleichstellung der Geschlechter
• grundlegendes Menschenrecht dar
• nachhaltige Entwicklung

DE Wo einst Tell seinen Widersacher Gessler niederstreckte, liegt heute die friedliche Zentralschweizer Ferien- und Ausflugsgegend um Küssnacht am Rigi. Die Seebodenalp ist eine aussichtsreiche Terrasse auf halber Höhe zur "Königin der Berge", der Rigi.

• Wo einst Tell
• Widersacher Gessler niederstreckte
• Zentralschweizer Ferien-
• Ausflugsgegend um Küssnacht
• Rigi
• Terrasse auf halber

DE Hallo! Wir sind Kate, Paul und Ted (3 Jahre alt). Wir möchten Sie in unserem Familienhaus begrüßen. Wir haben eine schöne, friedliche, helle und...

• Hallo
• Kate
• Paul
• Ted
• Jahre alt
• Familienhaus begrüßen
• schöne
• friedliche
• helle

DE Nur ein Atemzug und dann nur du und der Ozean. Erlebe die Schönheit der Unterwasserwelt auf eine ruhige und friedliche Art und Weise und genieße einzigartige natürliche Begegnungen mit Meerestieren.

• Atemzug
• Ozean
• Erlebe die Schönheit
• friedliche Art
• Weise
• genieße einzigartige natürliche

DE Diese hügelige und friedliche Route eignet sich in jeder Jahreszeit für eine tolle Rundfahrt.

• hügelige
• friedliche Route eignet
• tolle

DE Geradewegs durchs Grüne Herz entlang kleiner Flüsse, Seen und großen Feldern werden Radfahrer eine sehr ruhige Umgebung und friedliche Dörfer erleben. Der Rückweg ist mit einer 15 km langen Straße geradlinig nach Norden ziemlich bemerkenswert.

• Geradewegs durchs Grüne
• entlang kleiner Flüsse
• Seen
• sehr ruhige Umgebung
• friedliche Dörfer erleben
• km langen Straße
• Norden ziemlich

DE Eine einspurige asphaltierte Straße am westlichen Rand des Ladybower Reservoirs (Fluss Derwent), die wunderbar ruhig ist, durch friedliche Wälder und mit herrlichem Blick über das Wasser.

• einspurige asphaltierte Straße
• Reservoirs
• Fluss Derwent
• friedliche Wälder

DE Foresters in dem Tatra Taverne lädt zum Entspannen ein. Tatra Tavern in dem Foresters, in der Nähe des Tatra Bukowina gelegen. Verlängert einen schönen Blick auf der Tatra, bietet eine ruhige und friedliche Umgebung, den Rest selbst die…

• Foresters
• Nähe des Tatra
• gelegen
• Verlängert einen schönen
• Tatra
• bietet eine ruhige
• friedliche Umgebung
• Rest selbst

DE Pension auf einer neuen Wohnsiedlung, nur 500 Meter vom Zentrum Dąbek. Es ist eine friedliche und ruhige Lage. Vom Haus zum Meer und den See ist etwa 1000 Meter. Zu Ihrer Verfügung 6 Schlafzimmer, auf 2 Etagen mit separatem Eingang niekrępującym…

• Wohnsiedlung
• Meter vom Zentrum
• friedliche
• ruhige Lage
• Haus zum Meer
• See ist etwa
• Ihrer Verfügung Schlafzimmer
• Etagen mit separatem

DE Wir bieten Touristengutscheine Wir laden Sie herzlich ein, Ihren Urlaub in unseren gut ausgestatteten Apartments und Zimmern in Villen zu verbringen: -W.Mieczowa - ul. Mieczowa 2E - W.Legionów - 31 Legionów Street Eine ruhige und friedliche…

• bieten Touristengutscheine Wir
• gut ausgestatteten Apartments
• Zimmern in Villen
• verbringen
• ul
• Mieczowa
• Legionów Street Eine

DE Villa „Pod Lipami“ ist ein besonderer Ort für Menschen, die eine friedliche, ruhige Unterkunft wollen. Die herzliche und familiäre Atmosphäre, die in unserem Haus herrscht, hilft es, perfekt zu entspannen. Mit Apartment und Zimmer 1, 2, 3 und…

• Villa
• Pod Lipami
• friedliche
• ruhige Unterkunft wollen
• herzliche
• familiäre Atmosphäre
• unserem Haus herrscht
• perfekt zu entspannen
• Apartment
• Zimmer

DE Willkommen in unseren Häusern am Meer in Kopalino! Kopalino ist eine ruhige und friedliche Stadt etwa 2,5 km von der Küste des Meeres entfernt, die sowohl während der Feriensaison als auch außerhalb der Sommersaison ideal zum Entspannen ist. Wir…

• Willkommen in unseren
• Meer in Kopalino
• friedliche Stadt etwa
• Küste des Meeres
• außerhalb der Sommersaison

DE Wir laden Sie zu einem Urlaub im sonnigen Stegna ein [Wir akzeptieren Touristengutscheine] Wir haben eine unabhängige Wohnung für 6-8 Personen und ein Sommerhaus für 4-5 Personen. Die intimen Bedingungen und die friedliche Umgebung ermöglichen es…

• Urlaub im sonnigen
• akzeptieren Touristengutscheine
• Sommerhaus für Personen
• intimen Bedingungen
• friedliche Umgebung ermöglichen

DE Wir bieten eine ruhige, friedliche Umgebung. See liegt in einer Entfernung von 20 m vom breiten Strand entfernt, ideal für Windsurfen. Zimmer mit Bad und Küchenzeile und Blick auf den See. Es gibt einen separaten Eingang. Sie können Grill vor dem…

• bieten eine ruhige
• friedliche Umgebung
• Entfernung von m
• breiten Strand entfernt
• ideal für Windsurfen
• Zimmer mit Bad
• Küchenzeile
• separaten Eingang

DE Chata w Groniu ist eine neue Unterkunft in Podhale! Wir laden alle ein, die Ruhe und Entspannung suchen. Nutzen Sie noch heute das einzigartige Sommerangebot! Lage: Cottage in Groń - ruhige, friedliche und malerische Gegend, abseits vom Trubel des…

• Chata w Groniu
• Unterkunft in Podhale
• Ruhe
• Entspannung suchen
• einzigartige Sommerangebot
• Lage
• Cottage in Groń
• ruhige
• friedliche
• malerische Gegend
• abseits vom Trubel

DE Friedliche und inklusive Gesellschaften für eine nachhaltige Entwicklung fördern, allen Menschen Zugang zur Justiz ermöglichen und leistungsfähige, rechenschaftspflichtige und inklusive Institutionen auf allen Ebenen aufbauen

• Friedliche
• nachhaltige Entwicklung fördern
• allen Menschen Zugang
• Justiz ermöglichen
• leistungsfähige
• rechenschaftspflichtige
• Ebenen aufbauen

DE Darüber hinaus stellt die Gleichstellung der Geschlechter ein grundlegendes Menschenrecht dar, das für eine nachhaltige Entwicklung und friedliche Gesellschaften auf lange Sicht unerlässlich ist

• Darüber hinaus stellt
• Gleichstellung der Geschlechter
• grundlegendes Menschenrecht dar
• nachhaltige Entwicklung

DE Das Interieur ist elegant und einladend, die Terrasse eine friedliche Oase inmitten einer gepflegten Pflanzenwelt

• Interieur ist elegant
• einladend
• Terrasse eine friedliche
• inmitten einer gepflegten

DE Das Interieur ist elegant und einladend, die Terrasse eine friedliche Oase inmitten einer gepflegten Pflanzenwelt

• Interieur ist elegant
• einladend
• Terrasse eine friedliche
• inmitten einer gepflegten