DE Englisch ( Englisch für Alle ) Englisch Lernen für Reisende: Englisch deutsch buch mit 400 Phrasen zum Erlernen des englischen Wortschatzes für Reisende
Traduzir "englisch war" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "englisch war" de alemão para inglês
Traduções de englisch war
"englisch war" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de englisch war
alemão
inglês
EN Londoners: The Days and Nights of London Now--As Told by Those Who Love It, Hate It, Live It, Left It, and Long for It
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| lernen | and |
DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.
EN This trip was the second time that I had taken a bus to/from Montreal-Ottawa. All trips were convenient and hassle-free. Only one of them without toilet paper. A little snack would be the cherry on top but yet the rest was great.
| alemão | inglês |
|---|---|
| montreal | montreal |
| komfortabel | convenient |
| ich | i |
| war | was |
| erste | a |
| reise | trip |
| die | bus |
| und | and |
| es | but |
DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.
EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einchecken | check in |
| personal | staff |
| geräumig | spacious |
| sauber | clean |
| einkaufszentren | shopping centers |
| wieder | again |
| lage | location |
| ich | i |
| schnell | quick |
| in | in |
| war | was |
| freundlich | friendly |
| bequem | comfortable |
| sehr | very |
| nähe | close |
| auf | definitely |
| und | and |
| würde | would |
DE Ihr Konto erstellen (auf Englisch)Eine wissenschaftliche Arbeit einreichen (auf Englisch)Unseren Newsletter erhalten (auf Englisch)
EN Create your account (in English)Submit a paper (in English)Get our newsletter (in English)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einreichen | submit |
| newsletter | newsletter |
| erstellen | create |
| erhalten | get |
| ihr | your |
| englisch | english |
| konto | account |
| eine | a |
| unseren | our |
DE Ihr Konto erstellen (auf Englisch)Eine wissenschaftliche Arbeit einreichen (auf Englisch)Unseren Newsletter erhalten (auf Englisch)
EN Create your account (in English)Submit a paper (in English)Get our newsletter (in English)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einreichen | submit |
| newsletter | newsletter |
| erstellen | create |
| erhalten | get |
| ihr | your |
| englisch | english |
| konto | account |
| eine | a |
| unseren | our |
DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war
EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| zubereitet | cooked |
| nachteil | downside |
| service | service |
| gut | good |
| aufgrund | due |
| verwendeten | used |
| war | was |
| und | and |
| großartig | great |
| pizza | pizza |
| essen | food |
| aber | but |
DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.
EN But when BaDoinkVR started, the competition wasn’t as intense. The technology wasn?t available to the masses, and the number of similar sites was almost insignificant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| badoinkvr | badoinkvr |
| gestartet | started |
| wettbewerb | competition |
| intensiv | intense |
| technologie | technology |
| verfügbar | available |
| websites | sites |
| fast | almost |
| ähnlicher | similar |
| und | and |
| als | as |
| nicht | wasn |
| aber | but |
| zahl | number of |
DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.
EN failed to understand why we got off the 40 to return to montreal to get on the 30 to come back to return back on the 40 for no reason
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | understand |
| zu | to |
DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war
EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| zubereitet | cooked |
| nachteil | downside |
| service | service |
| gut | good |
| aufgrund | due |
| verwendeten | used |
| war | was |
| und | and |
| großartig | great |
| pizza | pizza |
| essen | food |
| aber | but |
DE Meine Erfahrung war, als wir mit der internationalen Expansion begannen, es war damals nur Englisch
EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| internationalen | international |
| expansion | expansion |
| begannen | started |
| es | it |
| war | was |
| wir | we |
| englisch | english |
| als | as |
| meine | i |
| mit | had |
| nur | only |
| der | the |
DE Klappte alles hervorragend. Der Andrang war sehr hoch daher gab es zwei Busse einer die übliche Route und einer direkt Bus zu den Niagara Fällen. Das Personal war sehr bedacht das jeder im richtigen Bus sitzt auch ohne gute Englisch Kenntnisse
EN The only redeeming factor was the driver from Niagara back to Toronto. They overbooked the coach and my partner and I had to share a seat and stand for over 45 minutes. The only other alternative was to wait for the next bus that was over 2 hours later.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niagara | niagara |
| gab | the |
| war | was |
| bus | bus |
| und | and |
| zu | to |
| daher | that |
| einer | a |
DE Meine Erfahrung war, als wir mit der internationalen Expansion begannen, es war damals nur Englisch
EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| internationalen | international |
| expansion | expansion |
| begannen | started |
| es | it |
| war | was |
| wir | we |
| englisch | english |
| als | as |
| meine | i |
| mit | had |
| nur | only |
| der | the |
DE Englische Übersetzungen von Tausenden von Deutschen Wörtern vom Globales Deutsch-Englisch Wörterbuch und Password Deutsch-Englisch Wörterbuch.
EN Get English translations of thousands of German words and example sentences from both the Global German–English Dictionary and the Password German–English Dictionary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wörtern | words |
| globales | global |
| wörterbuch | dictionary |
| password | password |
| englische | english |
| tausenden | thousands |
DE Englisch (Neuseeland) und Englisch (GB) – webaware
EN English (New Zealand) and English (UK) – webaware
DE Englisch-Französisch, Englisch-Russisch und Spanisch-Portugiesisch
EN English-French, English-Russian and Spanish-Portuguese
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| polnisch | polish |
| vollständigen | full |
| türkisch | turkish |
| chinesisch | chinese |
| russisch | russian |
| japanisch | japanese |
| portugiesisch | portuguese |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| erhältlich | is |
| spanisch | spanish |
| französisch | french |
| gibt | are |
DE Das eBook 9 Steps to Cybersecurity steht in Englisch und Spanisch zur Verfügung, während andere Bücher zurzeit nur in Englisch verfügbar sind
EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebook | ebook |
| steps | steps |
| cybersecurity | cybersecurity |
| bücher | books |
| to | to |
| in | in |
| verfügbar | available |
| und | and |
| andere | other |
| spanisch | spanish |
| nur | only |
| zur | the |
DE Die Live Online-Schulungen für 27001Academy über Webinar werden derzeit in Englisch und Spanisch bereitgestellt. Für andere Akademien werden die Webinars derzeit nur in Englisch abgehalten.
EN Live online trainings for 27001Academy via webinar are currently delivered in English and Spanish. For other Academies, webinars are held only in English for now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitgestellt | delivered |
| akademien | academies |
| abgehalten | held |
| live | live |
| webinar | webinar |
| derzeit | currently |
| andere | other |
| online | online |
| schulungen | trainings |
| in | in |
| für | for |
| nur | only |
| werden | are |
| und | and |
| spanisch | spanish |
DE englisch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
EN englisch - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary
DE Ja! Alle unsere MyEngineers können Englisch sprechen (und das ziemlich gut!). Wenn Du also kein deutscher Muttersprachler bist oder Dich wohler fühlst, Englisch zu sprechen, können wir uns auf Dich einstellen.
EN Yes! All of our MyEngineers are able to speak english (very well too!). So if you are not a native German speaker or feel more comfortable speaking in English, we can accommodate for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fühlst | feel |
| oder | or |
| wohler | comfortable |
| ja | yes |
| können | can |
| unsere | our |
| alle | all |
| bist | are |
| gut | well |
| du | you |
| kein | for |
| zu | to |
| wir | we |
| und | speaking |
| englisch | english |
| deutscher | german |
DE Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung (Deutsch – Englisch)
EN German and English with simultaneous interpreting (German – English)
DE Das Spiel "Ihr schrulliger Onkel" (Englisch) oder das Buch "Propagandaschlacht ums Klima" (Kritik auf Englisch)
EN Your confused cranky uncle or fossil fuel lobbyists
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | your |
| oder | or |
DE Suche nach Sprache Spanisch Niederländisch Englisch Französisch Deutsch Italienisch Tschechisch Englisch Polnisch Finnisch Russisch
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
| alemão | inglês |
|---|---|
| tschechisch | czech |
| polnisch | polish |
| finnisch | finnish |
| suche | search |
| sprache | language |
| nach | by |
| niederländisch | dutch |
| deutsch | german |
| russisch | russian |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
DE Unterrichtssprache Nur Deutsch Nur Englisch Deutsch und Englisch Andere
EN Language of instruction Only German Only English German and English Other
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | only |
| andere | other |
| deutsch | german |
| und | and |
| englisch | english |
DE Einige in unserem Team sprechen Französisch, Deutsch, Spanisch und Schwedisch, die meisten jedoch Englisch. Für einen zügigen Support schreibe und antworte deshalb bitte auf Englisch.
EN We do speak French, German, Spanish and Swedish, but most of our agents speak English, so in order to get the fastest support possible, please reply and ask us questions in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| support | support |
| deshalb | so |
| bitte | please |
| sprechen | to |
| unserem | we |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
| und | and |
DE Das JOIN-Team spricht mehr als 15 Sprachen, daher ist unsere Arbeitssprache Englisch. Bitte reiche deine Bewerbung und alle relevanten Dokumente auf Englisch ein.
EN The JOIN team speaks more than 15 languages, which is why our working language is English. Please submit your application and all relevant documents in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| team | team |
| sprachen | languages |
| mehr | more |
| unsere | our |
| alle | all |
| bitte | please |
| relevanten | relevant |
| spricht | and |
| als | in |
| ist | is |
DE Englisch Englisch (GB) Französisch Deutsch Italienisch Japanisch
EN English English (UK) French German Italian Japanese
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutsch | german |
| japanisch | japanese |
| französisch | french |
| englisch | english |
DE *je GMJ Sprachausgabe: ARABISCH-ENGLISCH oder RUSSISCH-ENGLISCH
EN *Each GMJ language edition: ARABIC-ENGLISH or RUSSIAN-ENGLISH
| alemão | inglês |
|---|---|
| englisch | language |
| oder | or |
DE Es wird erwartet, dass Fachleute in der Lage sein, effektiv auf Englisch kommunizieren, obwohl sie im Alltag nicht Englisch nutzen können.
EN Professionals are expected to be able to communicate effectively in English, even though they may not be using English in everyday life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwartet | expected |
| fachleute | professionals |
| effektiv | effectively |
| in | in |
| kommunizieren | communicate |
| nutzen | using |
| englisch | english |
| nicht | not |
| in der lage sein | able |
| alltag | everyday |
| sein | be |
| obwohl | to |
DE Das JOIN-Team spricht mehr als 15 Sprachen, daher ist unsere Arbeitssprache Englisch. Bitte reiche deine Bewerbung und alle relevanten Dokumente auf Englisch ein.
EN The JOIN team speaks more than 15 languages, which is why our working language is English. Please submit your application and all relevant documents in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| team | team |
| sprachen | languages |
| mehr | more |
| unsere | our |
| alle | all |
| bitte | please |
| relevanten | relevant |
| spricht | and |
| als | in |
| ist | is |
DE Peale hält fest, dass Humboldt »sehr gut Englisch mit deutschem Akzent« spricht und Englisch, Französisch und Spanisch in schnellem Fluss mischt
EN Peale states that Humboldt “speaks very good English with a German accent” and mixes English, French and Spanish in a torrent of speech
| alemão | inglês |
|---|---|
| humboldt | humboldt |
| in | in |
| dass | that |
| sehr | very |
| gut | good |
| spricht | and |
| französisch | french |
| mit | with |
DE Die Trainings werden auf Deutsch oder wahlweise auf Englisch gehalten, mit den originalen Kursmaterialien von Atlassian auf Englisch.
EN The trainings are held in German or optionally in English, with the original course materials from Atlassian in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahlweise | optionally |
| gehalten | held |
| originalen | original |
| kursmaterialien | course materials |
| atlassian | atlassian |
| trainings | trainings |
| oder | or |
| werden | are |
| englisch | english |
| mit | with |
| den | the |
DE Oder dass Leute, die kein Englisch sprechen, Software empfohlen wurde, die es nur auf Englisch gibt.
EN Or English-only software being recommended to non-English speakers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| empfohlen | recommended |
| oder | or |
| englisch | english |
| nur | only |
| es | being |
DE Sehen Sie sich die Online-Serie an, die wir gemeinsam mit Hintsa produziert haben (auf Englisch). Sie folgt dem «Circle of Better Life»-Modell von Hintsa. Mehr erfahren (auf Englisch)
EN Watch the online series which we co-produced with Hintsa. It follows Hintsa’s Circle of Better Life model, stress-tested in the most demanding business and sports environments. Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| produziert | produced |
| circle | circle |
| online | online |
| serie | series |
| modell | model |
| of | of |
| better | better |
| life | life |
| wir | we |
| mehr | more |
| sehen sie | watch |
| mit | with |
DE CV Gerald Haug - Deutsch (PDF) CV Gerald Haug - Englisch (PDF) Publikationen - Deutsch (PDF) Publikationen - Englisch (PDF) Antrittsrede vom 20. Februar 2020 (PDF)
EN CV Gerald Haug - English (PDF) CV Gerald Haug - German (PDF) List of Publications - English (PDF) List of Publications - German (PDF) Inaugural Speech, 20 February 2020 (PDF, German)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cv | cv |
| publikationen | publications |
| februar | february |
| deutsch | german |
| englisch | english |
DE Nehmen wir zum Beispiel meine eigene Muttersprache: Ich betrachte mich einfach als Englisch sprechende Person, aber es ist wahrscheinlich kein Englisch, wie es sich die Gründer des „Oxford English Dictionary“ vorgestellt haben.
EN Let’s take, for instance, my own mother tongue: I simply consider myself an English speaker, but it is probably not English in the way that the creators of the Oxford English Dictionary envisioned.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| oxford | oxford |
| einfach | simply |
| ich | i |
| meine | my |
| ist | is |
| englisch | english |
| aber | but |
| sich | take |
| mich | myself |
| als | way |
DE Schulung: Design mit Cosmos React (auf Englisch) Schulung: Konfiguration einer Cosmos React-Anwendung (auf Englisch)
EN Training: Design with Cosmos React Training: Configure a Cosmos React application
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulung | training |
| design | design |
| cosmos | cosmos |
| react | react |
| anwendung | application |
| konfiguration | configure |
| mit | with |
| einer | a |
DE Britisches Englisch und Amerikanisches Englisch
EN British (Queensland) English and American English
| alemão | inglês |
|---|---|
| amerikanisches | american |
| und | and |
| englisch | english |
DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| polnisch | polish |
| vollständigen | full |
| türkisch | turkish |
| chinesisch | chinese |
| russisch | russian |
| japanisch | japanese |
| portugiesisch | portuguese |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| erhältlich | is |
| spanisch | spanish |
| französisch | french |
| gibt | are |
DE ein Antrag für den Bachelor of Education (Fächerkombi Englisch und Französisch + Bildungswissenschaften): zählt als ein Antrag mit Zulassungsbeschränkung (da Englisch eine Zulassungsbeschränkung hat)
EN an application for the Bachelor of Education (subject combination English and French + Education Sciences): counts as one application with admission restriction (since English has an admission restriction)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bachelor | bachelor |
| zählt | counts |
| of | of |
| für | for |
| als | as |
| mit | with |
| den | the |
| und | and |
| da | since |
| hat | has |
| französisch | french |
| englisch | english |
DE Unterrichtssprache Nur Deutsch Nur Englisch Deutsch und Englisch Andere
EN Language of instruction Only German Only English German and English Other
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | only |
| andere | other |
| deutsch | german |
| und | and |
| englisch | english |
DE Wenn du zum Beispiel aus Frankreich kommst und deine Spracheinstellung auf Englisch eingestellt hast, werden die meisten Suchergebnisse auf Englisch und nicht auf Französisch angezeigt.
EN For instance, users browsing from France with their language preference set to English will mostly be shown search results in English rather than in French.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
EN Exception: script titles must be in English, and their description must begin with English, followed by other languages.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
englisch spanisch englisch englisch englisch englisch war war die war englisch angezeigt englisch englisch inhouse sprache englisch neben englisch beispiel englisch sprechen englisch lernen kein englisch sprechen englisch seiten sprachen englisch quelldateien auf englisch englisch sieht englisch angeboten sprachen als englisch amerikanisches englisch englisch spricht gut englisch sprechen englisch deutsch englisch verfasst englisch ihre muttersprache support auf englisch englisch erstellt englisch russisch vereinfachtes englisch verfügbar englisch erforderlich übersetzung englisch englisch als sprache text auf englisch englisch für alle lokalisierungssprachen werden englisch englisch russisch englisch miteinander englisch französisch übersetzungen in englisch italienisch tschechisch englisch englisch französisch spanisch englisch eine zulassungsbeschränkung englisch erhältlich abwechselnd auf englisch darunter englisch grundsätzlich auf englisch zurzeit werden englisch zusammenfassung auf englisch englisch wiederholen englisch verfügar myengineers können englischTraduzir englisch war para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe