DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)
Traduzir "drei jahre elterngeld" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drei jahre elterngeld" de alemão para inglês
Traduções de drei jahre elterngeld
"drei jahre elterngeld" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de drei jahre elterngeld
alemão
inglês
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | children |
| jahre | years |
DE Das Bundesfamilienministerium hat im April 2020 folgende Anpassungen beim Elterngeld auf den Weg gebracht, damit (werdenden) Eltern keine Nachteile beim Elterngeld entstehen:
EN In April 2020, the Federal Ministry of Family Affairs and Senior Citizens, Senior Citizens, Women and Youth initiated the following adjustments to the parental allowance to ensure that (expectant) parents are not disadvantaged by the parental allowance:
| alemão | inglês |
|---|---|
| april | april |
| anpassungen | adjustments |
| eltern | parents |
| folgende | the |
| damit | to |
| keine | not |
| nachteile | by |
DE Das Bundesfamilienministerium hat im April 2020 folgende Anpassungen beim Elterngeld auf den Weg gebracht, damit (werdenden) Eltern keine Nachteile beim Elterngeld entstehen:
EN In April 2020, the Federal Ministry of Family Affairs and Senior Citizens, Senior Citizens, Women and Youth initiated the following adjustments to the parental allowance to ensure that (expectant) parents are not disadvantaged by the parental allowance:
| alemão | inglês |
|---|---|
| april | april |
| anpassungen | adjustments |
| eltern | parents |
| folgende | the |
| damit | to |
| keine | not |
| nachteile | by |
DE In Deutschland zahlt der Staat für bis zu drei Jahre Elterngeld und gewährt in den ersten zwölf Lebensmonaten des Kindes 65-67 % des letzten Einkommens – aber maximal 1.800 Euro – des beziehenden Elternteils
EN In Germany, parental leave is paid by the government and covers 65%-67% of the caretakers’ average income over the last 12 months, but no more than 1800 euros, for the first twelve months of the child’s life
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschland | germany |
| einkommens | income |
| letzten | last |
| euro | euros |
| zwölf | twelve |
| aber | but |
| in | in |
| und | and |
| ersten | first |
| der | of |
DE In Deutschland zahlt der Staat für bis zu drei Jahre Elterngeld und gewährt in den ersten zwölf Lebensmonaten des Kindes 65-67 % des letzten Einkommens – aber maximal 1.800 Euro – des beziehenden Elternteils
EN In Germany, parental leave is paid by the government and covers 65%-67% of the caretakers’ average income over the last 12 months, but no more than 1800 euros, for the first twelve months of the child’s life
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschland | germany |
| einkommens | income |
| letzten | last |
| euro | euros |
| zwölf | twelve |
| aber | but |
| in | in |
| und | and |
| ersten | first |
| der | of |
DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglieder | members |
| mick | mick |
| jagger | jagger |
| sänger | singer |
| keith | keith |
| richards | richards |
| gitarre | guitar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bill | bill |
| bass | bass |
| charlie | charlie |
| schlagzeug | drums |
| gruppe | group |
| jahre | years |
DE ST1: 2 Jahre ST1 X: 2 Jahre ST2: 2 Jahre ST3: 2 Jahre ST5: 2 Jahre
EN ST1: 2 years ST1 X: 2 years ST2: 2 years ST3: 2 years ST5: 2 years
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| x | x |
DE Alle < 6 Monate 6-12 Monate 1-3 Jahre 3-5 Jahre 5-8 Jahre 8-20 Jahre > 20 Jahre
EN All < 6 months 6-12 months 1-3 years 3-5 years 5-8 years 8-20 years > 20 years
| alemão | inglês |
|---|---|
| monate | months |
| gt | gt |
| alle | all |
| jahre | years |
DE Ich arbeite neben meinem Studium und bekomme im Herbst mein Kind. Ich habe von Änderungen beim Elterngeld gehört. Was hat es damit auf sich?
EN I work while I study and will have my child in autumn. I have heard about changes in the parental allowance. What's that all about?
| alemão | inglês |
|---|---|
| herbst | autumn |
| kind | child |
| Änderungen | changes |
| gehört | heard |
| arbeite | work |
| im | in the |
| ich | i |
| neben | in |
| mein | my |
| es | while |
| bekomme | will |
| auf | the |
| und | and |
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| aktuell | up-to-date |
| betroffen | affected |
| nachteil | disadvantage |
| sind | are |
| und | and |
| sollen | to |
| von | of |
DE Gemeint ist hier, dass coronabedingtes Kurzarbeitergeld und Arbeitslosengeld I das Elterngeld nicht reduzieren und auch bei späteren Berechnungen des Elterngeldes für ein weiteres Kind nicht mit einfließen.
EN It is meant here that corona-conditioned short time work pay and unemployment pay I do not reduce the parents money and also with later calculations of the parents money for a further child do not flow in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeint | meant |
| reduzieren | reduce |
| berechnungen | calculations |
| kind | child |
| i | i |
| auch | also |
| hier | here |
| dass | that |
| nicht | not |
| späteren | later |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| weiteres | the |
| ist | flow |
| ein | a |
DE Unterstützung bei der Suche nach Kinderbetreuungsplätzen, Schulen bzw. Pflegeeinrichtungen. Informationen zu Themen wie Elternzeit, Elterngeld oder Kindergeld.
EN Support in searching for childcare places, schools and nursing facilities. Information on topics like parental leave, parental benefit and child allowance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | schools |
| informationen | information |
| unterstützung | support |
| suche nach | searching |
| themen | topics |
DE Durch Elternzeit, Elterngeld und gute Betreuungsangebote unterstützt Deutschland Familien und stärkt die gleichberechtigte Teilhabe am Berufsleben.
EN With parental leave, the family allowance and good childcare offerings, Germany supports families and fosters equal participation in working life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| unterstützt | supports |
| deutschland | germany |
| familien | families |
| und | and |
| die | the |
DE Für diesen Zeitraum können Mütter und Väter Elterngeld in Höhe von 67 Prozent des letzten Nettoeinkommens erhalten.
EN The time period for which mothers and fathers receive paid maternity or paternity leave amounting to 67 percent of their most recent net income.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mütter | mothers |
| väter | fathers |
| prozent | percent |
| letzten | recent |
| und | and |
| für | for |
| zeitraum | time |
| von | of |
DE Ich arbeite neben meinem Studium und bekomme im Herbst mein Kind. Ich habe von Änderungen beim Elterngeld gehört. Was hat es damit auf sich?
EN I work while I study and will have my child in autumn. I have heard about changes in the parental allowance. What's that all about?
| alemão | inglês |
|---|---|
| herbst | autumn |
| kind | child |
| Änderungen | changes |
| gehört | heard |
| arbeite | work |
| im | in the |
| ich | i |
| neben | in |
| mein | my |
| es | while |
| bekomme | will |
| auf | the |
| und | and |
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| aktuell | up-to-date |
| betroffen | affected |
| nachteil | disadvantage |
| sind | are |
| und | and |
| sollen | to |
| von | of |
DE Gemeint ist hier, dass coronabedingtes Kurzarbeitergeld und Arbeitslosengeld I das Elterngeld nicht reduzieren und auch bei späteren Berechnungen des Elterngeldes für ein weiteres Kind nicht mit einfließen.
EN It is meant here that corona-conditioned short time work pay and unemployment pay I do not reduce the parents money and also with later calculations of the parents money for a further child do not flow in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeint | meant |
| reduzieren | reduce |
| berechnungen | calculations |
| kind | child |
| i | i |
| auch | also |
| hier | here |
| dass | that |
| nicht | not |
| späteren | later |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| weiteres | the |
| ist | flow |
| ein | a |
DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
| alemão | inglês |
|---|---|
| berufserfahrung | experience |
| anwendbar | applicable |
| nicht | not |
| wählen | choose |
| von | of |
| jahre | years |
| anzahl | number of |
DE Ein Rückblick auf einen weiten Weg 8 Jahre! Unglaublich. 8 Jahre Moosverständnis. 8 Jahre Projekterfahrung. 8 Jahre Pionierarbeit. CityTree. CityBreeze. WallBreeze. Awards ... // weiterlesen >
EN A look back at a long, mossy road 8 years! Incredible. 8 years of moss understanding. 8 years of project experience. 8 ... // read more >
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredible |
| gt | gt |
| jahre | years |
| weg | of |
DE gewünschtes Geburtstagsprogramm (Dinobastelparty (ab 5 Jahre), Reise in die Vergangenheit (ab 8 Jahre), Reise in die Vergangenheit bei Nacht (ab 8 Jahre), Geburtstagsführung (ab 5 Jahre))
EN Chosen party programme (dinosaur party (from age 5), journey into the past (from age 8), journey into the past at night (from age 8), birthday tour (from age 5))
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | age |
| ab | from |
| reise | journey |
| nacht | night |
| in | into |
DE Die Anzahl der berücksichtigten Jahre entspricht der Regelstudienzeit (Bachelorstudien: 3 Jahre, Masterstudien: 2 Jahre, einstufige Masterstudien: 5 Jahre)
EN The number of years considered corresponds to the normal duration of the programme (Bachelor courses: 3 years, Master courses: 2 years, one-cycle Master courses: 5 years)
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| entspricht | corresponds |
| anzahl | number of |
DE Wir sind Jean (Franzose) und Camilla (Engländerin), ein Ehepaar, das mit seinen drei Kindern Jude (8 Jahre), Elio (7 Jahre) und Alba (5 Jahre) in der Schweiz lebt
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
| alemão | inglês |
|---|---|
| jean | jean |
| kindern | children |
| schweiz | switzerland |
| lebt | living |
| elio | elio |
| drei | three |
| jahre | years |
| in | in |
| sind | are |
| der | french |
| wir | we |
| ein | a |
| und | and |
| mit | with |
DE Preis pro Erwachsener 100, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten Kinder bis 10 Jahre - 75, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kind bis 2 Jahre - 20, - PLN / Tag, zusammen schlafen ohne Mahlzeiten FAST UNTERKUNFT Erwachsene 65 , - PLN…
EN Price per adult 100, - PLN / day with meals, three meals Children up to 10 years old - 75, - PLN / day with meals, three meals, Child up to 2 years - 20, - PLN / day, sleeping together without meals ALMOST ACCOMMODATION adult 65 , - PLN children up…
DE Preis pro Erwachsener 110, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kinder bis 10 Jahre - 80, - PLN / Tag mit Mahlzeiten, drei Mahlzeiten, Kind bis 2 Jahre - 20, - PLN / Tag, zusammen schlafen ohne Mahlzeiten GLEICHE UNTERKUNFT Erwachsene Person…
EN Price per adult 110, - PLN / day with meals, three meals, Children up to 10 years - 80, - PLN / day with meals, three meals, Child up to 2 years - 20, - PLN / day, sleeping together without meals. SAME ACCOMMODATION adult person 70 ,-PLN children up…
DE mod, retro, mitte des jahrhunderts modern, schwarz und weiß, kreise, ziele, muster, kontrast, geometrisch, modisch, sechziger jahre, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, klassisch
EN mod, retro, mid century modern, black and white, circles, targets, pattern, contrast, geometric, trendy, sixties, swinging sixties, 60s, 1960s, classic
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| jahrhunderts | century |
| kreise | circles |
| ziele | targets |
| muster | pattern |
| kontrast | contrast |
| geometrisch | geometric |
| mod | mod |
| retro | retro |
| modern | modern |
| und | and |
| klassisch | classic |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE roy wood, magier, ich wünschte, es könnte jeden tag weihnachten sein, glam, glam, pop, siebziger jahre, 70er jahre, 1970er jahre, artytees, artyteeslondon, rocker, die bewegung, elo, zauberer
EN roy wood, wizard, i wish it could be christmas everyday, glam, glam, pop, seventies, 70s, 1970s, artytees, artyteeslondon, rocker, the move, elo, wizzard
| alemão | inglês |
|---|---|
| roy | roy |
| wood | wood |
| weihnachten | christmas |
| pop | pop |
| siebziger | seventies |
| rocker | rocker |
| elo | elo |
| ich | i |
| es | it |
| bewegung | move |
DE kontrast, schwarz weiß, retro, sechziger jahre, 1960er jahre, 60er jahre, kreis, ziele, mod, modette, hippie, trendy, muster, punktmuster, vintage
EN contrast, black and white, retro, sixties, 1960s, 60s, circle, targets, mod, modette, hippie, trendy, pattern, polka dots, vintage
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrast | contrast |
| kreis | circle |
| ziele | targets |
| trendy | trendy |
| muster | pattern |
| mod | mod |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE fräulein, frau, brutzeln, zauberei, schule, bus, nostalgie, cartoon, 90er jahre, 1990er jahre, 2000, 00s, 2000er jahre, bildung, eidechse, rot, kopf, orange, grün, blau, mama, lehrer, animation, kinder, kindheit, tumblr, mems, meme, muster, wiederholen
EN miss, ms, mrs, frizzle, magic, school, bus, nostalgia, cartoon, 90s, 1990s, 2000, 00s, 2000s, education, lizard, red, head, orange, green, blue, woman, mom, mum, teacher, animation, kids, childhood, tumblr, mems, meme, pattern, repeat
| alemão | inglês |
|---|---|
| bus | bus |
| nostalgie | nostalgia |
| cartoon | cartoon |
| kopf | head |
| lehrer | teacher |
| animation | animation |
| tumblr | tumblr |
| meme | meme |
| muster | pattern |
| wiederholen | repeat |
| frau | woman |
| schule | school |
| bildung | education |
| orange | orange |
| grün | green |
| blau | blue |
| kindheit | childhood |
| rot | red |
| kinder | kids |
| mama | mum |
DE columbo, colombo, fernsehserien, peter falck, detektive, 70er jahre, 80er jahre, kino, retro, vintage, grunge, waschen, schmutzig, siebziger jahre, städtisch, indie, beiläufig, nur noch eine sache
EN columbo, colombo, tv series, peter falck, detectives, 70s, 80s, cinema, retro, vintage, grunge, wash, dirty, seventies, urban, indie, casual, just one more thing
| alemão | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| kino | cinema |
| waschen | wash |
| schmutzig | dirty |
| siebziger | seventies |
| städtisch | urban |
| grunge | grunge |
| indie | indie |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| sache | thing |
| nur | just |
| eine | one |
| noch | more |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| s | s |
| kostüm | costume |
| sonnenbrille | sunglasses |
| brille | glasses |
| sonne | sun |
| bobby | bobby |
| de | de |
| bildes | photograph |
| jahre | years |
| farbe | color |
| film | film |
| schwarz | black |
| of | of |
| braun | brown |
| dunkel | dark |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre 60er Jahre 60er Jahre, Boot, Außen, Tag, Französisch, Einrümpfer, Navigator, Seeschifffahrt, Pressefotografie, Porträt, Segelboot,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sixties 1960s 60s, boat, exterior, day, french, monohull, navigator, maritime navigation, press photography, portrait, sailboat,
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| boot | boat |
| außen | exterior |
| französisch | french |
| navigator | navigator |
| segelboot | sailboat |
| bildes | photograph |
| porträt | portrait |
| tag | day |
| zur | to |
DE Größe auswählen 3 Monate 6 Monate - Ausverkauft 9 Monate 12 Monate - Ausverkauft 18 Monate - Ausverkauft 2 Jahre - Ausverkauft 3 Jahre - Ausverkauft 4 Jahre - Ausverkauft
EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| auswählen | select |
| monate | month |
| jahre | year |
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren
EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
| alemão | inglês |
|---|---|
| bis | to |
| jahre | years |
DE Erwachsene (ab 18 Jahre): CHF 4.00 Jugendliche (7-17 Jahre): CHF 3.00 Kinder (-6 Jahre): CHF 2.00
EN Adults (aged 18 and above): CHF 4 Young people (aged 7–17): CHF 3 Children (aged under 6): CHF 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwachsene | adults |
| chf | chf |
| kinder | children |
DE * Der Rabatt von 30 % gilt für die 1-Jahre-, 2-Jahre- und 3-Jahre-Abonnements von Keeper Business, Keeper Enterprise und sicheren Erweiterungen und nur für Neukunden.
EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rabatt | discount |
| keeper | keeper |
| neukunden | new customers |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| gilt | applies |
| für | for |
| nur | only |
| und | and |
| sicheren | to |
DE Kids (4 - 7 Jahre) CHF 15.- Kinder (8 - 11 Jahre) CHF 25.- Teenies (12 - 15 Jahre) CHF 29.- Studenten CHF 34.- Erwachsene CHF 39.- Begleiter am Boden kostenlos
EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 25.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 29.- Students CHF 34.- Adults CHF 39.- Person accompanying on floor area Free
| alemão | inglês |
|---|---|
| chf | chf |
| studenten | students |
| erwachsene | adults |
| am | on |
| kostenlos | free |
| jahre | years |
| boden | floor |
| kinder | children |
| kids | kids |
DE Kids (4 - 7 Jahre) CHF 15.- Kinder (8 - 11 Jahre) CHF 23.- Teenies (12 - 15 Jahre) CHF 27.- Studenten CHF 31.- Erwachsene CHF 36.- Begleiter am Boden kostenlos
EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 23.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 27.- Students CHF 31.- Adults CHF 36.- Person accompanying on floor area Free
| alemão | inglês |
|---|---|
| chf | chf |
| studenten | students |
| erwachsene | adults |
| am | on |
| kostenlos | free |
| jahre | years |
| boden | floor |
| kinder | children |
| kids | kids |
DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany
EN Over 150 years of passion and enthusiasm for mountain sports, 150 years of inventive spirit and groundbreaking innovations, 150 years of Made in Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| bahnbrechende | groundbreaking |
| innovationen | innovations |
| germany | germany |
| leidenschaft | passion |
| begeisterung | enthusiasm |
| in | in |
| made | made |
| und | and |
| für | for |
DE 35% von Unternehmern sind 50-59 Jahre alt, 25% sind 40-49 Jahre alt und 18% 60-69 Jahre alt. (Finanzen online)
EN 35% of entrepreneurs are 50-59 years old, 25% are 40-49 years old, and 18% 60-69 years old. (Finances Online)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmern | entrepreneurs |
| finanzen | finances |
| online | online |
| jahre | years |
| und | and |
| alt | old |
| von | of |
| sind | are |
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren
EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany
EN Over 150 years of passion and enthusiasm for mountain sports, 150 years of inventive spirit and groundbreaking innovations, 150 years of Made in Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| bahnbrechende | groundbreaking |
| innovationen | innovations |
| germany | germany |
| leidenschaft | passion |
| begeisterung | enthusiasm |
| in | in |
| made | made |
| und | and |
| für | for |
DE 1 Jahr (1) 3 Jahre (94) 4 Jahre (17) 5 Jahre (57)
EN 1 year (1) 3 years (94) 4 years (17) 5 years (57)
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | year |
| jahre | years |
DE 1 Jahr (1) 3 Jahre (99) 4 Jahre (17) 5 Jahre (57)
EN 1 year (1) 3 years (99) 4 years (17) 5 years (57)
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | year |
| jahre | years |
DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
| alemão | inglês |
|---|---|
| bis | to |
| jahre | years |
DE Erwachsene (ab 18 Jahre): CHF 6.00 Jugendliche (7-17 Jahre): CHF 5.00 Kinder (-6 Jahre): CHF 3.00
EN Adults (aged 18 and above): CHF 6 Young people (aged 7–17): CHF 5 Children (aged under 6): CHF 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwachsene | adults |
| chf | chf |
| kinder | children |
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos
EN Ages 15-19 or students with ID, $17.70; Ages 4-14, $14.16; Ages 3 & under, free
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drei jahre elterngeld jahre jahre jahre elterngeld jahre jahre drei jahre drei jahre lang arbeitete drei jahre mindestens drei jahre habe drei jahre drei jahre zeit ersten drei jahre drei jahre dauert drei jahre später sehnsucht drei jahre drei jahre verlängern insgesamt drei jahre nun drei jahre drei jahre entwicklungsarbeit dauert drei jahre drei jahre alt drei jahre anberaumten drei von drei jahre jahre gewachsen zwei jahre rund jahre erfahrung jahre alt jahre kommen vergangenen jahre paar jahre jahre lang letzten jahre jahre aktiv jahre geschichte jahre produkt jahre tradition neunziger jahre zwei jahre lang jahre it erfahrung zwanzig jahre erfahrung jahre bereits jahre bewahren jahre etabliert mindestens zwei jahre jahre innovation zwanzig jahre jahre alt bist jahre gekommen jahre alt sind sechs jahre erfahrungTraduzir drei jahre elterngeld para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe