DE Datenintegration: Tools für die Datenintegration, wie zum Beispiel ein Enterprise Service Bus
Traduzir "datenintegration der enterprise klasse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datenintegration der enterprise klasse" de alemão para inglês
Traduções de datenintegration der enterprise klasse
"datenintegration der enterprise klasse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de datenintegration der enterprise klasse
alemão
inglês
EN class="highlight">Data class="highlight">Integration: class="highlight">Tools class="highlight">for class="highlight">data class="highlight">integration, class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">an class="highlight">enterprise class="highlight">service bus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| tools | tools |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| für | for |
| bus | bus |
| wie | as |
DE Der ultimative Leitfaden zur Datenintegration beschäftigt sich intensiv mit den Veränderungen und Herausforderungen im Zusammenhang mit Datenintegration und bietet eine praktische Anleitung bei der Entwicklung Ihrer Datenintegrationsstrategie.
EN class="highlight">The Definitive Guide class="highlight">to class="highlight">Data class="highlight">Integration takes class="highlight">an class="highlight">in-depth look class="highlight">at class="highlight">the changes class="highlight">and challenges associated class="highlight">with class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and class="highlight">provides practical steps class="highlight">to developing class="highlight">your class="highlight">data class="highlight">integration strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | definitive |
| datenintegration | data integration |
| herausforderungen | challenges |
| bietet | provides |
| praktische | practical |
| entwicklung | developing |
| änderungen | changes |
| mit | with |
| und | and |
| leitfaden | guide |
| den | the |
DE Der ultimative Leitfaden zur Datenintegration beschäftigt sich intensiv mit den Veränderungen und Herausforderungen im Zusammenhang mit Datenintegration und bietet eine praktische Anleitung bei der Entwicklung Ihrer Datenintegrationsstrategie.
EN class="highlight">The Definitive Guide class="highlight">to class="highlight">Data class="highlight">Integration takes class="highlight">an class="highlight">in-depth look class="highlight">at class="highlight">the changes class="highlight">and challenges associated class="highlight">with class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and class="highlight">provides practical steps class="highlight">to developing class="highlight">your class="highlight">data class="highlight">integration strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | definitive |
| datenintegration | data integration |
| herausforderungen | challenges |
| bietet | provides |
| praktische | practical |
| entwicklung | developing |
| änderungen | changes |
| mit | with |
| und | and |
| leitfaden | guide |
| den | the |
DE Datenintegration umfasst Technologien, um Daten aus verschiedenen Quellen zusammenzuführen und sie in einer kombinierten und harmonisierten Ansicht darzustellen. Eine typische Anwendung der Datenintegration ist das Data Mining.
EN class="highlight">Data class="highlight">integration includes technologies class="highlight">to bring class="highlight">together class="highlight">data class="highlight">from different sources class="highlight">and present class="highlight">it class="highlight">in class="highlight">a combined class="highlight">and harmonized view. class="highlight">A typical class="highlight">application class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">is class="highlight">data mining.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| umfasst | includes |
| technologien | technologies |
| ansicht | view |
| typische | typical |
| anwendung | application |
| mining | mining |
| und | and |
| quellen | sources |
| in | in |
| ist | is |
| aus | from |
| der | of |
| sie | together |
| verschiedenen | different |
DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
EN JFrog Projects class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">for class="highlight">Enterprise class="highlight">and class="highlight">Enterprise+ subscriptions, class="highlight">with class="highlight">a maximum class="highlight">of 30 active projects class="highlight">for class="highlight">Enterprise, class="highlight">and class="highlight">an entitlement class="highlight">of 300 Projects class="highlight">for class="highlight">Enterprise+ subscribers
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| aktiven | active |
| abonnenten | subscribers |
| enterprise | enterprise |
| und | and |
| projects | projects |
| für | for |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| von | of |
| einem | a |
DE Erfahren Sie, wie die verwalteten Selfservice-Apps von Talend durch die Kombination intuitiver Selfservice-Funktionen für Datenaufbereitung, Data-Stewardship und Datenintegration der Enterprise-Klasse häufige Herausforderungen
EN Learn class="highlight">how Talend'class="highlight">s governed self-class="highlight">service apps class="highlight">address common challenges class="highlight">by combining intuitive self-class="highlight">service class="highlight">data preparation, class="highlight">data stewardship, class="highlight">and class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">data class="highlight">integration:
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalteten | governed |
| kombination | combining |
| intuitiver | intuitive |
| datenintegration | data integration |
| häufige | common |
| selfservice | self-service |
| herausforderungen | challenges |
| apps | apps |
| data | data |
| von | address |
| durch | by |
DE TALEND ETL-Plattform wird für die Datenintegration (mit Hilfe von Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Datenqualität, Cloud-Speicher und Big Data verwendet.
EN Talend ETL class="highlight">platform class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">for class="highlight">data class="highlight">integration (class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">help class="highlight">of Talend class="highlight">open studio), class="highlight">data class="highlight">management, class="highlight">enterprise class="highlight">application class="highlight">integration, class="highlight">data class="highlight">quality, cloud storage, class="highlight">and Big class="highlight">Data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| datenintegration | data integration |
| open | open |
| studio | studio |
| data | data |
| integration | integration |
| datenqualität | data quality |
| big | big |
| etl | etl |
| cloud | cloud |
| speicher | storage |
| hilfe | help |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| plattform | platform |
| application | application |
| für | for |
| mit | with |
| verwendet | used |
| und | and |
| von | of |
| wird | the |
DE Mit seiner durchgängigen, cloudbasierten Plattform für die Datenaufbereitung, Enterprise-Datenintegration, das Qualitätsmanagement und Data-Governance ermöglicht Talend schnellere Einblicke in Finanzdaten.
EN Talend’class="highlight">s class="highlight">end-class="highlight">to-class="highlight">end cloud-class="highlight">based class="highlight">platform accelerates financial class="highlight">data insight class="highlight">with class="highlight">data preparation, class="highlight">enterprise class="highlight">data class="highlight">integration, class="highlight">quality class="highlight">management, class="highlight">and governance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudbasierten | cloud-based |
| plattform | platform |
| qualitätsmanagement | quality management |
| finanzdaten | financial data |
| enterprise | enterprise |
| governance | governance |
| data | data |
| mit | with |
| in | to |
| und | and |
DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.
EN class="highlight">Manage class="highlight">Your Mixed Linux Environment class="highlight">and class="highlight">easily migrate class="highlight">from Red Hat class="highlight">Enterprise Linux class="highlight">to SUSE Linux class="highlight">Enterprise class="highlight">by combining SUSE class="highlight">Manager class="highlight">with SUSE Linux class="highlight">Enterprise class="highlight">Server class="highlight">with Expanded class="highlight">Support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| support | support |
| problemlos | easily |
| red | red |
| migrieren | migrate |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| verwaltung | manage |
| ihrer | your |
| mithilfe | with |
| von | and |
DE Bei der Einführung neuer Anwendungen können Sie mithilfe der Datenintegration Daten aus der neuen Anwendung automatisch in einer einzigen Ansicht verfügbar machen
EN class="highlight">As class="highlight">an class="highlight">organization onboards class="highlight">new class="highlight">applications, class="highlight">data class="highlight">integration allows class="highlight">you class="highlight">to automatically pull class="highlight">data class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">new class="highlight">application class="highlight">into class="highlight">the unified view
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| automatisch | automatically |
| ansicht | view |
| anwendungen | applications |
| neuen | new |
| anwendung | application |
| daten | data |
| aus | from |
| der | the |
| machen | to |
DE Dank der Funktionalitäten zum Automatisieren der Datenintegration ist MapForce das ideale Middleware-Produkt, um verteilte Applikationen in jeder beliebigen Unternehmensarchitektur, jeder webbasierten oder Cloud-Architektur miteinander zu verbinden.
EN class="highlight">With class="highlight">support class="highlight">for automating class="highlight">data class="highlight">integration, MapForce class="highlight">is class="highlight">an ideal middleware product class="highlight">for connecting distributed class="highlight">applications class="highlight">in class="highlight">any local class="highlight">enterprise, class="highlight">Web-class="highlight">based workflow, class="highlight">or even Cloud architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automating |
| datenintegration | data integration |
| mapforce | mapforce |
| ideale | ideal |
| verteilte | distributed |
| webbasierten | web-based |
| verbinden | connecting |
| cloud | cloud |
| architektur | architecture |
| in | in |
| oder | or |
| um | for |
| produkt | product |
| ist | is |
| miteinander | with |
| applikationen | applications |
DE Die Reihe deckt das gesamte Produktportfolio von Qlik ab, von der Datenintegration bis zur Datenanalyse, einschließlich der Client Managed und Cloud-Angebote.
EN class="highlight">The series, taking class="highlight">place class="highlight">on November 17, covers Qlik’class="highlight">s class="highlight">entire product portfolio class="highlight">from class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">to class="highlight">data analytics, class="highlight">including client class="highlight">managed class="highlight">and cloud offerings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihe | series |
| deckt | covers |
| produktportfolio | product portfolio |
| datenintegration | data integration |
| client | client |
| managed | managed |
| cloud | cloud |
| angebote | offerings |
| ab | from |
| datenanalyse | data analytics |
| einschließlich | including |
| und | taking |
| gesamte | entire |
DE Passive BI gehört der Vergangenheit an. Setzen Sie stattdessen auf Active Intelligence mit der einzigen cloudbasierten End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und -analyse.
EN Say goodbye class="highlight">to passive BI. Deliver Active Intelligence class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">only class="highlight">end-class="highlight">to-class="highlight">end real-class="highlight">time class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and analytics cloud class="highlight">platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passive | passive |
| bi | bi |
| active | active |
| intelligence | intelligence |
| echtzeit | real-time |
| analyse | analytics |
| plattform | platform |
| und | and |
| stattdessen | to |
| mit | with |
| der | the |
DE Wir beschleunigen Cloud Analytics mit der einzigen End-to-End-Plattform für Datenintegration und Analysen für AWS und unterstützen Sie bei der Umwandlung von Rohdaten in konkrete Maßnahmen
EN class="highlight">We accelerate cloud analytics class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">end-class="highlight">to-class="highlight">end class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and analytics solution class="highlight">for AWS – taking class="highlight">you class="highlight">from raw class="highlight">data class="highlight">to informed action
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschleunigen | accelerate |
| datenintegration | data integration |
| rohdaten | raw data |
| maßnahmen | action |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| wir | we |
| sie | you |
| in | to |
| analytics | analytics |
| mit | with |
| für | for |
DE Die einfache Abbildung von Datenelementen von der Quelle bis zum Ziel, einschließlich Data in Motion, und die plattformübergreifende Harmonisierung der Datenintegration.
EN class="highlight">Easily map class="highlight">data elements class="highlight">from source class="highlight">to target, class="highlight">including class="highlight">data class="highlight">in motion, class="highlight">and harmonize class="highlight">data class="highlight">integration across platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easily |
| data | data |
| motion | motion |
| datenintegration | data integration |
| plattform | platforms |
| einschließlich | including |
| in | in |
| und | and |
DE Doch die Datenintegration kann schnell zu einer der größten Hürden bei der Gewinnung wertvoller Erkenntnisse werden, besonders beim Ein- und Auslesen von Daten in Cloud-Plattformen und -Anwendungen
EN class="highlight">But class="highlight">integration class="highlight">can class="highlight">easily become class="highlight">the main bottleneck class="highlight">to get class="highlight">to class="highlight">the insights, especially class="highlight">when class="highlight">data class="highlight">has class="highlight">to get class="highlight">to class="highlight">and class="highlight">from cloud platforms class="highlight">and cloud class="highlight">applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | easily |
| größten | main |
| cloud | cloud |
| erkenntnisse | insights |
| anwendungen | applications |
| plattformen | platforms |
| kann | can |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| besonders | especially |
| der | the |
DE Wie Cloud-Technologien die wirtschaftlichen Aspekte und Prozesse der Datenintegration verändern – und wie Sie mit der Cloud Wettbewerbsvorteile erzielen
EN class="highlight">How cloud technology class="highlight">is transforming economics class="highlight">and operations class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">integration – class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">use cloud class="highlight">for class="highlight">a competitive advantage
DE Herzstück der Datenintegration ist der ETL-Prozess (ETL = Extraktion, Transformation, Laden)
EN class="highlight">At class="highlight">the heart class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">is class="highlight">the ETL (extract, transform, load) process
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzstück | heart |
| datenintegration | data integration |
| prozess | process |
| etl | etl |
| laden | load |
| ist | is |
| transformation | the |
DE Die Datenintegration ist keine einmalige Aufgabe. Der anfängliche Aufwand ist sehr hoch und zusätzlich muss der gemeinsame Speicher bei Änderungen kontinuierlich automatisch aktualisiert werden.
EN class="highlight">Data class="highlight">integration isn’t class="highlight">a class="highlight">one-class="highlight">time task. class="highlight">The initial effort class="highlight">to bring class="highlight">in class="highlight">data class="highlight">is significant, class="highlight">but, additionally, class="highlight">there needs class="highlight">to class="highlight">be continuous effort class="highlight">to automatically update class="highlight">the common store class="highlight">when changes occur.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| aufgabe | task |
| anfängliche | initial |
| aufwand | effort |
| gemeinsame | common |
| speicher | store |
| kontinuierlich | continuous |
| automatisch | automatically |
| Änderungen | changes |
| und | there |
| ist | is |
| aktualisiert | update |
| einmalige | one |
| zusätzlich | to |
DE Die Automatisierung des Reportings spart dabei enorm viel Zeit, sowohl bei der Datenintegration als auch bei der -validierung
EN Automating reporting saves class="highlight">a huge amount class="highlight">of class="highlight">time, class="highlight">both class="highlight">in class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and validation
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automating |
| reportings | reporting |
| spart | saves |
| enorm | huge |
| datenintegration | data integration |
| viel | amount |
| validierung | validation |
| zeit | time |
| der | of |
| als | in |
| die | and |
| sowohl | a |
DE Jedox 2020.4: Neue TracePoints in der Datenintegration und mehr Flexibilität in der Modellierung
EN Jedox 2020.4: Add TracePoints class="highlight">for class="highlight">Data class="highlight">Integration class="highlight">and class="highlight">More Modeling Flexibility
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| datenintegration | data integration |
| flexibilität | flexibility |
| modellierung | modeling |
| und | and |
| mehr | more |
DE Dank der Funktionalitäten zum Automatisieren der Datenintegration ist MapForce das ideale Middleware-Produkt, um verteilte Applikationen in jeder beliebigen Unternehmensarchitektur, jeder webbasierten oder Cloud-Architektur miteinander zu verbinden.
EN class="highlight">With class="highlight">support class="highlight">for automating class="highlight">data class="highlight">integration, MapForce class="highlight">is class="highlight">an ideal middleware product class="highlight">for connecting distributed class="highlight">applications class="highlight">in class="highlight">any local class="highlight">enterprise, class="highlight">Web-class="highlight">based workflow, class="highlight">or even Cloud architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automating |
| datenintegration | data integration |
| mapforce | mapforce |
| ideale | ideal |
| verteilte | distributed |
| webbasierten | web-based |
| verbinden | connecting |
| cloud | cloud |
| architektur | architecture |
| in | in |
| oder | or |
| um | for |
| produkt | product |
| ist | is |
| miteinander | with |
| applikationen | applications |
DE Passive BI gehört der Vergangenheit an. Setzen Sie stattdessen auf Active Intelligence mit der einzigen cloudbasierten End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und -analyse.
EN Say goodbye class="highlight">to passive BI. Deliver Active Intelligence class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">only class="highlight">end-class="highlight">to-class="highlight">end real-class="highlight">time class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and analytics cloud class="highlight">platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passive | passive |
| bi | bi |
| active | active |
| intelligence | intelligence |
| echtzeit | real-time |
| analyse | analytics |
| plattform | platform |
| und | and |
| stattdessen | to |
| mit | with |
| der | the |
DE Die einfache Abbildung von Datenelementen von der Quelle bis zum Ziel, einschließlich Data in Motion, und die plattformübergreifende Harmonisierung der Datenintegration.
EN class="highlight">Easily map class="highlight">data elements class="highlight">from source class="highlight">to target, class="highlight">including class="highlight">data class="highlight">in motion, class="highlight">and harmonize class="highlight">data class="highlight">integration across platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easily |
| data | data |
| motion | motion |
| datenintegration | data integration |
| plattform | platforms |
| einschließlich | including |
| in | in |
| und | and |
DE Doch die Datenintegration kann schnell zu einer der größten Hürden bei der Gewinnung wertvoller Erkenntnisse werden, besonders beim Ein- und Auslesen von Daten in Cloud-Plattformen und -Anwendungen
EN class="highlight">But class="highlight">integration class="highlight">can class="highlight">easily become class="highlight">the main bottleneck class="highlight">to get class="highlight">to class="highlight">the insights, especially class="highlight">when class="highlight">data class="highlight">has class="highlight">to get class="highlight">to class="highlight">and class="highlight">from cloud platforms class="highlight">and cloud class="highlight">applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | easily |
| größten | main |
| cloud | cloud |
| erkenntnisse | insights |
| anwendungen | applications |
| plattformen | platforms |
| kann | can |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| besonders | especially |
| der | the |
DE Wie Cloud-Technologien die wirtschaftlichen Aspekte und Prozesse der Datenintegration verändern – und wie Sie mit der Cloud Wettbewerbsvorteile erzielen
EN class="highlight">How cloud technology class="highlight">is transforming economics class="highlight">and operations class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">integration – class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">use cloud class="highlight">for class="highlight">a competitive advantage
DE Bei den meisten Unternehmen hängt der Erfolg der Datenintegration stark von spezialisierten Fachleuten ab, die sich mit Legacy-Daten auskennen
EN class="highlight">For class="highlight">most class="highlight">organizations, mainframe class="highlight">data class="highlight">integration success class="highlight">is highly dependent class="highlight">on specialized skills class="highlight">that understand legacy class="highlight">data
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| spezialisierten | specialized |
| erfolg | success |
| daten | data |
| stark | highly |
| der | most |
| bei | for |
| sich | on |
DE Data Fabric ist eine durchgängige Lösung der Datenintegration und des Datenmanagements, die aus Architektur, Software für das Datenmanagement, Integrationssoftware und gemeinsam genutzten Daten besteht, mit der Unternehmen ihre Daten verwalten können
EN class="highlight">Data fabric class="highlight">is class="highlight">an class="highlight">end-class="highlight">to-class="highlight">end class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and class="highlight">management solution, consisting class="highlight">of architecture, class="highlight">data class="highlight">management class="highlight">and class="highlight">integration class="highlight">software, class="highlight">and shared class="highlight">data class="highlight">that helps class="highlight">organizations class="highlight">manage class="highlight">their class="highlight">data
| alemão | inglês |
|---|---|
| fabric | fabric |
| lösung | solution |
| datenintegration | data integration |
| architektur | architecture |
| software | software |
| datenmanagement | data management |
| verwalten | manage |
| ist | is |
| und | and |
| mit | shared |
| der | of |
DE Fivetran automatisiert die Datenintegration von der Quelle bis zur Destination. Dabei werden Daten bereitgestellt, die von Ihrem Team direkt analysiert werden können.
EN Fivetran automates class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">from source class="highlight">to destination, providing class="highlight">data class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">can analyse immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiert | automates |
| datenintegration | data integration |
| destination | destination |
| direkt | immediately |
| analysiert | analyse |
| team | team |
| daten | data |
| die | source |
| können | can |
DE Der essentielle Leitfaden zur DatenintegrationDatenintegration: Build or Buy?Data Warehouse Benchmark ReportWie Sie automatische Datenintegration einführenWie Sie das perfekte BI Tool auswählen
EN class="highlight">The Essential Guide class="highlight">to class="highlight">Data IntegrationData class="highlight">Integration: Build class="highlight">or Buy?class="highlight">Data Warehouse BenchmarkHow class="highlight">to Implement Automated class="highlight">Data IntegrationHow class="highlight">to Choose class="highlight">the Perfect BI Tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| essentielle | essential |
| leitfaden | guide |
| build | build |
| buy | buy |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| automatische | automated |
| perfekte | perfect |
| bi | bi |
| or | or |
| tool | tool |
| auswählen | choose |
DE Eingebunden in ein Team aus talentierten Entwicklern arbeiten Sie an der Entwicklung und Implementierung von Software Tools und Servern für die XML/XBRL-Verarbeitung, die Datenintegration sowie mobile Plattformen.
EN class="highlight">You class="highlight">will join class="highlight">a class="highlight">team class="highlight">of talented developers working class="highlight">to class="highlight">design class="highlight">and implement class="highlight">software class="highlight">tools class="highlight">and servers class="highlight">for XML/XBRL, class="highlight">data class="highlight">integration, class="highlight">and mobile platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| entwicklern | developers |
| entwicklung | design |
| servern | servers |
| xml | xml |
| datenintegration | data integration |
| mobile | mobile |
| xbrl | xbrl |
| team | team |
| software | software |
| tools | tools |
| plattformen | platforms |
| implementierung | implement |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| arbeiten | working |
DE Altova Partner bilden eine weltweite Gemeinschaft aus führenden Technologie-, Dienstleistungs- und Vertriebsunternehmen, deren Ziel es ist, im Bereich XML, Datenintegration und in der Entwicklung mobiler Apps höchste Qualität zu anzubieten
EN Altova Partners join class="highlight">a worldwide class="highlight">community class="highlight">of leading technology, class="highlight">services, class="highlight">and distribution class="highlight">companies dedicated class="highlight">to providing class="highlight">the highest class="highlight">quality XML, class="highlight">data class="highlight">integration, class="highlight">and mobile development solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| partner | partners |
| weltweite | worldwide |
| gemeinschaft | community |
| xml | xml |
| datenintegration | data integration |
| mobiler | mobile |
| apps | services |
| höchste | highest |
| qualität | quality |
| entwicklung | development |
| technologie | technology |
| und | and |
| anzubieten | to |
DE Konvertieren Sie bidirektional zwischen diesen Formaten, erstellen Sie n:n-Mappings oder verketten Sie Mappings für maximale Flexibilität in der Datenintegration
EN Convert class="highlight">between class="highlight">these formats class="highlight">in either direction, create class="highlight">any-class="highlight">to-many mappings, class="highlight">or chain mappings class="highlight">together class="highlight">for class="highlight">the ultimate class="highlight">in class="highlight">data class="highlight">integration flexibility
| alemão | inglês |
|---|---|
| formaten | formats |
| mappings | mappings |
| flexibilität | flexibility |
| datenintegration | data integration |
| oder | or |
| zwischen | between |
| erstellen | create |
| für | for |
| sie | convert |
| in | in |
| der | the |
DE Sie überbrücken während des gesamten Prozesses Lücken bei der System-, UI- und Datenintegration, und das in erstaunlicher Geschwindigkeit.
EN class="highlight">They’ll bridge class="highlight">system, UI, class="highlight">and class="highlight">data class="highlight">integration gaps class="highlight">at every step class="highlight">of class="highlight">the process, class="highlight">with astonishing speed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lücken | gaps |
| datenintegration | data integration |
| geschwindigkeit | speed |
| ui | ui |
| prozesses | the process |
| system | system |
| und | and |
| in | every |
DE Talend Data Fabric bündelt Datenintegration, Integrität und Data-Governance in einer einheitlichen Plattform, mit der Sie das wahre Potenzial Ihrer Daten ausschöpfen können.
EN Talend class="highlight">Data Fabric combines class="highlight">data class="highlight">integration, integrity, class="highlight">and governance class="highlight">in class="highlight">a single, unified class="highlight">platform class="highlight">that unlocks class="highlight">the true potential class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fabric | fabric |
| datenintegration | data integration |
| integrität | integrity |
| plattform | platform |
| potenzial | potential |
| governance | governance |
| talend | talend |
| in | in |
| und | and |
| einheitlichen | unified |
| einer | a |
DE Talend bietet äußerste Flexibilität bei der Datenintegration
EN Talend class="highlight">provides class="highlight">the utmost flexibility class="highlight">for class="highlight">data class="highlight">integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| bietet | provides |
| flexibilität | flexibility |
| datenintegration | data integration |
| der | the |
DE Mit seinem einheitlichen Datenmanagementansatz, der Datenintegration, Datenintegrität und Data Governance in einer einzigen Plattform vereint, sorgt Talend wie keine andere Lösung für klare und verlässliche ?
EN class="highlight">For class="highlight">us, Stitch class="highlight">is essential.” –Tomasz Eitner, BI class="highlight">and class="highlight">Data Analyst, Simba Sleep Simba Sleep ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| seinem | is |
| für | for |
DE Fundierte Entscheidungen treffen und Ihre Ergebnisse dank der Datenintegration von PrestaShop und Google Analytics verbessern.
EN class="highlight">Make informed decisions class="highlight">and improve class="highlight">your class="highlight">results thanks class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">from PrestaShop class="highlight">and Google Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| datenintegration | data integration |
| prestashop | prestashop |
| analytics | analytics |
| ergebnisse | results |
| verbessern | improve |
| treffen | data |
| ihre | your |
| der | the |
| und | and |
DE Mit unserer End-to-End-Plattform für Datenintegration und ‑analyse in der Cloud kann Ihr Unternehmen jede Chance nutzen
EN Seize every class="highlight">business moment class="highlight">with class="highlight">our class="highlight">end-class="highlight">to-class="highlight">end class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and analytics cloud class="highlight">platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| analyse | analytics |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| jede | every |
DE Qlik und AWS | Schnelle Datenintegration und Analysen in der Cloud
EN Qlik & AWS | Accelerate Cloud class="highlight">Data class="highlight">Integration class="highlight">and Analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| datenintegration | data integration |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| und | and |
DE Die Teilnahme am Programm ist einfach, denn Sie sollen problemlos vom schnellen Wachstum der Marktsegmente Business Intelligence und Datenintegration profitieren können
EN Program requirements class="highlight">are straightforward class="highlight">and class="highlight">we class="highlight">make class="highlight">it easy class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to capitalize class="highlight">on class="highlight">the fast-growing class="highlight">business intelligence class="highlight">and class="highlight">data class="highlight">integration market segments
| alemão | inglês |
|---|---|
| programm | program |
| wachstum | growing |
| intelligence | intelligence |
| datenintegration | data integration |
| schnellen | fast |
| business | business |
| einfach | easy |
| und | and |
DE Die Herausforderungen der Datenintegration erfolgreich meistern
EN Take class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">data class="highlight">integration challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| datenintegration | data integration |
| der | on |
DE Mit den Qlik-Lösungen für Datenintegration stehen Ihnen analysebereite Informationen noch schneller in Echtzeit zu Verfügung, denn das Streaming, Veredeln, Katalogisieren und Bereitstellen der Daten erfolgt automatisch
EN Qlik’class="highlight">s class="highlight">Data class="highlight">Integration solutions vastly accelerate class="highlight">the discovery class="highlight">and availability class="highlight">of real-class="highlight">time, analytics-ready class="highlight">data class="highlight">by automating streaming, refinement, cataloguing, class="highlight">and publishing
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| echtzeit | real-time |
| streaming | streaming |
| lösungen | solutions |
| schneller | accelerate |
| verfügung | availability |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Datenintegration ist der erste Schritt hin zu gesunden Daten für Ihre Teams. Erfahren Sie, warum Talend im Gartner® Magic Quadrant™ for Data Integration Tools 2021 als Leader ausgezeichnet wurde – im 6. Jahr in Folge.
EN class="highlight">Data class="highlight">integration class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">first step class="highlight">to deliver healthy class="highlight">data class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">teams. See why Talend class="highlight">is class="highlight">a Leader class="highlight">in class="highlight">the 2021 Gartner® Magic Quadrant™ class="highlight">for class="highlight">Data class="highlight">Integration class="highlight">Tools class="highlight">for class="highlight">the 6th class="highlight">year class="highlight">in class="highlight">a row.
DE Der einzigartige Ansatz von Talend vereinfacht die Datenintegration und erfüllt die Anforderungen von Datenexperten und Geschäftsanwendern mit Self-Service-Tools und Datenqualität, die in jedem Schritt integriert sind.
EN Talend’class="highlight">s class="highlight">unique approach simplifies class="highlight">data class="highlight">integration, meeting class="highlight">the needs class="highlight">of class="highlight">data professionals class="highlight">and class="highlight">business users class="highlight">with self-class="highlight">service class="highlight">tools class="highlight">and class="highlight">data class="highlight">quality embedded class="highlight">into every step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| vereinfacht | simplifies |
| datenintegration | data integration |
| datenqualität | data quality |
| tools | tools |
| anforderungen | needs |
| schritt | step |
| mit | with |
| und | and |
| in | into |
| integriert | embedded |
DE Mit der kodierungsfreien Datenintegration von Talend (die nativ in Spark ausgeführt wird) und den eingebetteten Datenqualitätsprüfungen können Sie präzise, bereinigte Daten auf konsistente, kostengünstige und skalierbare Weise liefern.
EN Talend’class="highlight">s codeless class="highlight">data class="highlight">integration (run natively class="highlight">in Spark) class="highlight">and embedded class="highlight">data class="highlight">quality checks let class="highlight">you deliver accurate, clean class="highlight">data class="highlight">in class="highlight">a way class="highlight">that’class="highlight">s consistent, cost-effective, class="highlight">and scalable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| nativ | natively |
| spark | spark |
| eingebetteten | embedded |
| präzise | accurate |
| konsistente | consistent |
| skalierbare | scalable |
| liefern | deliver |
| daten | data |
| in | in |
| ausgeführt | run |
| sie | you |
| und | and |
| weise | way |
DE Talend vereinfacht die Datenintegration und sorgt für zusätzliche Datenqualität in der Cloudera Datenplattform, so dass Sie eine komplette Data Engineering Plattform erhalten, die zuverlässige Daten für erweiterte Analysen liefert
EN Talend simplifies class="highlight">data class="highlight">integration class="highlight">and adds class="highlight">a layer class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">quality class="highlight">to Cloudera class="highlight">Data class="highlight">Platform, giving class="highlight">you class="highlight">a complete class="highlight">data engineering class="highlight">platform class="highlight">that class="highlight">provides trusted class="highlight">data class="highlight">for advanced analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| vereinfacht | simplifies |
| datenintegration | data integration |
| datenqualität | data quality |
| cloudera | cloudera |
| engineering | engineering |
| plattform | platform |
| erweiterte | advanced |
| komplette | complete |
| liefert | provides |
| für | for |
| sie | you |
| und | and |
| zuverlässige | trusted |
| eine | a |
| der | of |
| dass | that |
DE Und mit unserer Bates-Nummerierung können Sie Rechtsdokumente jetzt noch schneller und einfacher indizieren und erfassen, wodurch dank einer zügigen Datenintegration der Arbeitsfluss vereinfacht wird.
EN Plus, class="highlight">with class="highlight">our Bates numbering feature, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">easily index class="highlight">and identify legal documents quicker class="highlight">and easier class="highlight">than class="highlight">before, allowing class="highlight">for simpler workflows class="highlight">through class="highlight">the rapid class="highlight">integration class="highlight">of class="highlight">data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacher | easier |
| schneller | rapid |
| können | can |
| und | allowing |
| erfassen | and |
| mit | with |
| wird | the |
DE Diese Best-of-Breed-Infrastruktur besteht aus drei Schlüsselelementen: der Datenintegration über Fivetran und benutzerdefinierten Python-Code, einem Data Warehouse, für das wir Snowflake auf Azure verwendeten, und dem Visualisierungstool Tableau
EN class="highlight">This class="highlight">best-class="highlight">of-breed infrastructure class="highlight">is comprised class="highlight">of three key elements: class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">integration via Fivetran class="highlight">and custom Python class="highlight">code, class="highlight">a class="highlight">data warehouse class="highlight">for class="highlight">which class="highlight">we class="highlight">used Snowflake class="highlight">on Azure, class="highlight">and class="highlight">the visualisation tool Tableau
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| snowflake | snowflake |
| verwendeten | used |
| tableau | tableau |
| infrastruktur | infrastructure |
| python | python |
| code | code |
| aus | comprised |
| wir | we |
| azure | azure |
| und | and |
| drei | three |
| für | for |
DE Grundlagen der Cloud-Datenintegration | Talend
EN class="highlight">The Cloud class="highlight">Data class="highlight">Integration Primer | Talend
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| talend | talend |
| cloud | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herausforderungen der datenintegration automatisieren der datenintegration datenintegration der arbeitsfluss herzstück der datenintegration datenintegration einfache datenintegration bereichen datenintegration nahtlose datenintegration nahtlosen datenintegration moderne datenintegration sowohl datenintegration datenintegration darum echtzeit datenintegration datenintegration in bestehende automatische datenintegration einführenwie datenintegration über fivetran applikationen für datenintegration datenintegration sowie datenqualität datenintegration in mapforce multicloud datenintegration unterschied zwischen datenintegration anforderungen bezüglich datenintegration datenintegration ein breites doch die datenintegration datenintegration unterstützt ihre sicherheitsfunktionen der enterprise kunstköder der mittig enterprise kunden erhalten enterprise kunden enterprise enterprise klasse bieten enterprise support rund enterprise subskriptionen unser enterprise support suse linux enterprise enterprise version qlik enterprise support enterprise support umfasst enterprise linux systemen enterprise umgebungen enterprise ebene enterprise software enterprise plan red hat enterprise linux enterprise ready enterprise plm github enterprise enterprise projekte enterprise plans enterprise klasseTraduzir datenintegration der enterprise klasse para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe