Traduzir "dabei kreativ" para inglês

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/kreativ">Kreativ Vektoren von Vecteezy</a>

• gratis-vektor

DE Unsere Kreativ-Unit konzipiert, gestaltet und produziert für Sie auch Kampagnen, Content und Spots, die sowohl handwerklich gelungen und kreativ sind als auch zu Ihrer Zielgruppe und Marke passen

• Kreativ-Unit konzipiert
• gestaltet
• produziert für Sie
• Kampagnen
• Content
• Spots
• sowohl handwerklich gelungen
• Ihrer Zielgruppe
• Marke passen

DE Unsere Kreativ-Unit konzipiert, gestaltet und produziert für Sie auch Kampagnen, Content und Spots, die sowohl handwerklich gelungen und kreativ sind als auch zu Ihrer Zielgruppe und Marke passen

• Kreativ-Unit konzipiert
• gestaltet
• produziert für Sie
• Kampagnen
• Content
• Spots
• sowohl handwerklich gelungen
• Ihrer Zielgruppe
• Marke passen

DE Kreativ-Texte müssen nicht nur kreativ sein …

DE Diese massiven Herausforderungen kann nur bestehen, wer die Grenzen traditioneller Denk- und Handlungsweisen überschreitet und dabei kreativ und verantwortungsvoll handelt.

• bestehen
• wer die Grenzen
• Denk-
• Handlungsweisen überschreitet
• dabei kreativ
• verantwortungsvoll

DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Ihr Videomaterial in MAGIX Video deluxe Plus mit Farbkorrektur und Tonwertkorrektur bearbeiten und dabei optimieren oder auch kreativ bearbeiten

• Schritt für Schritt
• Video deluxe Plus
• Farbkorrektur
• Tonwertkorrektur bearbeiten
• dabei optimieren
• kreativ bearbeiten

DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Ihr Videomaterial in MAGIX Video deluxe Plus mit Farbkorrektur und Tonwertkorrektur bearbeiten und dabei optimieren oder auch kreativ bearbeiten

• Schritt für Schritt
• Video deluxe Plus
• Farbkorrektur
• Tonwertkorrektur bearbeiten
• dabei optimieren
• kreativ bearbeiten

DE „Als Vater zweier Kinder habe ich große Freude daran, Apps für Kinder zu konzipieren, dabei kreativ zu arbeiten und gleichzeitig technologisch am Puls der Zeit zu sein

• Vater zweier Kinder
• große Freude daran
• Apps für Kinder
• konzipieren

DE Entwickle persönliche Unterhaltungen in Echtzeit, wenn du mit den Charakteren des Spiels sprichst – sei dabei so witzig oder kreativ, wie du willst.

• Entwickle persönliche Unterhaltungen
• Echtzeit
• Charakteren des Spiels
• kreativ

DE Jeder Mensch kann kreativ sein und gemeinsam kann dabei Großes entstehen! Sieh dir unsere wunderbar kreativen Meetup Gruppen an!

• gemeinsam kann dabei
• entstehen
• kreativen Meetup Gruppen

DE Hell und knochig, dabei kahl und trostlos. Zart und zerbrechlich, dabei kalt und grell. Seidig glänzend, dabei einsam und schäbig. Wahrnehmung entsteht durch Kontraste.

• Hell
• knochig
• dabei kahl
• trostlos
• Zart
• zerbrechlich
• dabei kalt
• grell
• Seidig glänzend
• dabei einsam
• schäbig

DE Unser bewährter Kreativ-Prozess macht Design zu einem magischen Erlebnis. Mit unserer globalen Community, die mit Ihnen zusammenarbeitet, verwandeln wir Ihre Ideen in ein individuelles Design, das Sie nirgendwo sonst bekommen werden.

• Unser bewährter Kreativ-Prozess
• Erlebnis
• unserer globalen Community
• Ihnen zusammenarbeitet
• verwandeln wir Ihre
• individuelles Design
• nirgendwo sonst bekommen

DE Laden Sie unsere gesamte Kreativ-Community ein, an Ihrem Projekt teilzunehmen. Designer reichen ihre Kreationen ein, Sie wählen Ihren Gewinner.

• Ihrem Projekt teilzunehmen
• wählen Ihren

DE Erfolgreiches Performance Marketing ist kundenzentriert, datengetrieben und kreativ

• Erfolgreiches Performance Marketing
• kundenzentriert
• datengetrieben
• kreativ

DE Potenzielle Kunden warten nur auf Ihre Expertise. Sie können auf verschiedenen Wegen zusammenarbeiten und kreativ werden.

• Potenzielle Kunden warten
• Expertise
• verschiedenen Wegen zusammenarbeiten
• kreativ

DE Kunst und Illustrationen – so kreativ, dass selbst wir sie nicht kategorisieren können

• Kunst
• Illustrationen
• kreativ

DE Mittendrin auf der weltweit größten Kreativ-Plattform

• größten Kreativ-Plattform

DE Sei kreativ! Botanical Paperworks ist eine Marke, die einen kreativen Weg gefunden hat, um Abfall zu vermeiden: Füge Papierprodukten Samen hinzu und sorge so dafür, dass sie sich einpflanzen lassen

• Sei kreativ
• Marke
• kreativen Weg gefunden
• Abfall zu vermeiden
• Füge Papierprodukten Samen
• sorge so dafür
• einpflanzen lassen

DE Werden Sie kreativ, um die Chance zu erhöhen, dass Ihr Stellenangebot mit einer der Bannerpositionen auf unseren mehr als 500 Zeitschriften-Websites angezeigt wird.

• kreativ
• Chance zu erhöhen
• Bannerpositionen auf unseren
• Zeitschriften-Websites angezeigt

DE Es gibt auch viel weniger Frust, weil sie nun nicht mehr nach Bildern suchen müssen, sondern kreativ arbeiten können, was sie ja in Wirklichkeit wollen

• viel weniger Frust
• weil sie nun
• Bildern suchen müssen
• sondern kreativ arbeiten
• ja in Wirklichkeit

DE Wie können Sie in einem Umfeld mit einer Vielzahl von Stakeholdern und hohem Zeitdruck, das sich zudem schnell verändert, Kreativ- und Marketingprozesse zusammenführen und die Zusammenarbeit fördern?

• Stakeholdern
• hohem Zeitdruck
• zudem schnell verändert
• Kreativ-
• Marketingprozesse zusammenführen
• Zusammenarbeit fördern

DE Bearbeite, organisiere, speichere und teile deine Fotos von überall mit Adobe Photoshop Lightroom. Sende Fotos aus Lightroom an Photoshop, um sie weiter zu bearbeiten oder kreativ umzugestalten.

• Bearbeite
• organisiere
• speichere
• teile deine Fotos
• überall mit Adobe
• Lightroom
• Photoshop
• weiter zu bearbeiten
• kreativ

DE Kreativ, vorausschauend, engagiert

• Kreativ
• vorausschauend
• engagiert

DE Kulturerbe innovativ und kreativ aufbereitet: Entdecken Sie, warum die höchste europäische Auszeichnung in dem Bereich an diese Plattform ging.

• Kulturerbe innovativ
• kreativ aufbereitet
• Entdecken Sie
• warum die höchste
• Plattform

DE Hier wählen Kreativ, Design und Grafik IT & IT Operations Marketing Projektmanagement Beratung & Fachdienstleistungen Sonstiges

• wählen Kreativ
• Design
• Grafik IT
• IT Operations Marketing
• Beratung
• Fachdienstleistungen Sonstiges

DE 99designs wird Sie mit bis zu 5 Squarespace-Experten zusammenbringen, bei denen Sie Angebote anfordern können. Wählen Sie den Designer aus, der Ihnen am besten gefällt, akzeptieren Sie das Angebot und werden Sie kreativ!

• Squarespace-Experten zusammenbringen
• denen Sie Angebote
• Ihnen am besten
• kreativ

DE Habe keine Angst davor zu experimentieren und sei beim Design deiner Kontaktseite kreativ

• Habe keine Angst
• experimentieren
• sei beim Design
• Kontaktseite kreativ

DE Rachel Moncton ist bei ClassPass für das Kunden-, Partner- und Unternehmensmarketing sowie für den Branding- und Kreativ-Bereich zuständig

• Partner-
• Branding-
• Kreativ-Bereich zuständig

DE Sie müssen nur kreativ werden und ein wenig recherchieren, um herauszufinden, wie Sie die App weiterhin nutzen können.

• müssen nur kreativ
• wenig recherchieren
• herauszufinden
• App weiterhin nutzen

DE Sessions, Labs und Kreativ-Workshops von 2020 zum Reinschauen.

• Sessions
• Labs

DE Äußerlich, aber mehr noch im inneren - fühle ich mich leicht, voller Freude, kreativ, sicher, zuversichtlich und noch viel mehr

• Äußerlich
• inneren
• fühle ich mich
• voller Freude
• kreativ
• sicher
• zuversichtlich

DE Country, Rock, Bluegrass, Americana, Blues und Soul: Nashville hat Musik im Blut. Nicht weniger kreativ sind aber auch die örtlichen Whiskeydestillerien und die einheimische Gastroszene.

• Country
• Rock
• Bluegrass
• Americana
• Blues
• Soul
• Nashville hat Musik
• Blut
• örtlichen Whiskeydestillerien
• einheimische

DE Country, Rock, Bluegrass, Americana, Blues und Soul: Nashville hat Musik im Blut. Nicht weniger kreativ sind aber auch die örtlichen Whiskeydestillerien und die einheimische Gastroszene.

• Country
• Rock
• Bluegrass
• Americana
• Blues
• Soul
• Nashville hat Musik
• Blut
• örtlichen Whiskeydestillerien
• einheimische

DE Unser Team erarbeitet die Bedürfnisse der Nutzer, User Journeys und Content gemeinsam mit den Kunden, Programmierern und Designern in Form von Kreativ-Workshops

• Unser Team erarbeitet
• Bedürfnisse der Nutzer
• User Journeys
• Kunden
• Programmierern
• Designern in Form
• Kreativ-Workshops

DE Meine Mitarbeiter müssen nicht mehr ständig nach Bildern suchen und haben somit mehr Zeit. Außerdem sind sie viel weniger frustriert, denn anstatt Bilder zu jagen, können sie nun kreativ arbeiten – und das ist das, was sie eigentlich tun wollen.

• Meine Mitarbeiter müssen
• ständig nach Bildern
• somit mehr Zeit
• weniger frustriert
• denn anstatt Bilder
• jagen
• nun kreativ arbeiten
• eigentlich tun

DE Außerdem sind sie viel weniger frustriert, denn anstatt Bilder zu jagen, können sie nun kreativ arbeiten ? und das ist das, was sie eigentlich tun wollen?, kommentiert Maria.

• weniger frustriert
• denn anstatt Bilder
• jagen
• nun kreativ arbeiten
• eigentlich tun wollen
• kommentiert

DE Wir sind in Dublin auf Wachstumskurs – und somit immer auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern, die neue Impulse setzen. Sie sind kreativ und denken international? Dann haben wir vielleicht genau das Richtige für Sie.

• Dublin auf Wachstumskurs
• talentierten Mitarbeitern
• Impulse setzen
• kreativ
• denken international
• genau das Richtige

DE Warum Ihr Kreativ-Team Ihre Projektmanagement-Software nicht einsetzt

• Warum Ihr Kreativ-Team
• Projektmanagement-Software nicht einsetzt

DE Werden Sie kreativ – mit einer kostenlosen Musiksoftware für Schüler, Studenten, Musiker und Podcaster

• kreativ
• Studenten
• Musiker
• Podcaster

DE Kreativ und flüssig mischen beim Abspielen

• Kreativ

DE Geben Sie ein oder mehrere Schlagworte ein, um Ideen für Ihre neue Domain zu generieren. Möglich sind ein freier Mix aus Buchstaben oder existierende Begriffe. Werden Sie kreativ!

• Ideen für Ihre
• Domain zu generieren
• Mix aus Buchstaben
• existierende Begriffe
• kreativ

DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.

• Diagramm äußerst viele
• Elemente vereint
• unglaublich kreativ
• damalige Zeit originell
• sehr

DE 99designs ist die globale Kreativ-Plattform, die es Designern und Kunden leicht macht, gemeinsam an eindrucksvollen Designs zu arbeiten

• globale Kreativ-Plattform
• Designern
• Kunden leicht macht
• gemeinsam an eindrucksvollen
• arbeiten

DE Ihr Kreativ-Hub für Boards und Seiten

• Seiten

DE Die Tableau Community ist engagiert, bunt gemischt sowie kreativ und unterstützt sich durch das Teilen von Verbindungen, Erfahrungen und Best Practices gegenseitig – online wie offline.

• Teilen von Verbindungen
• Erfahrungen
• Best Practices gegenseitig

DE „Bei meiner Arbeit hier habe ich gelernt, dass der Ansporn, außerhalb des Berufs kreativ und innovativ zu handeln, sich auch auf die eigene Arbeit überträgt

• gelernt
• Ansporn
• außerhalb des Berufs
• innovativ zu handeln
• eigene Arbeit überträgt

DE Sehen Sie sich unsere Beispiele für kreativ geschriebene und Conversion-orientierte E-Mails an.

• Beispiele für kreativ
• Conversion-orientierte E-Mails

DE Mit aktuellen Fotos, die von unserer fantastischen Community erstellt wurden, und einer sorgenfreien Lizenzierung wollen wir Ihnen helfen, mit Vertrauen kreativ zu werden.

• aktuellen Fotos
• unserer fantastischen Community
• wurden
• sorgenfreien Lizenzierung wollen
• Ihnen helfen

DE Mit aktuellen Stockvideos, die von unserer fantastischen Community erstellt wurden, und einer sorgenfreien Lizenzierung wollen wir Ihnen helfen, mit Vertrauen kreativ zu werden.

• aktuellen Stockvideos
• unserer fantastischen Community
• wurden
• sorgenfreien Lizenzierung wollen
• Ihnen helfen

DE Mit frischen Fotografien und Vektor-Illustrationen unserer fantastischen kreativen Gemeinschaft und einer sorgenfreien Lizenzierung möchten wir Ihnen helfen, mit Zuversicht kreativ zu sein.

• frischen Fotografien
• Vektor-Illustrationen unserer fantastischen
• Gemeinschaft
• sorgenfreien Lizenzierung möchten
• Ihnen helfen