Traduzir "kreativ unit konzipiert" para inglês

DE Unsere Kreativ-Unit konzipiert, gestaltet und produziert für Sie auch Kampagnen, Content und Spots, die sowohl handwerklich gelungen und kreativ sind als auch zu Ihrer Zielgruppe und Marke passen

• Kreativ-Unit konzipiert
• gestaltet
• produziert für Sie
• Kampagnen
• Content
• Spots
• sowohl handwerklich gelungen
• Ihrer Zielgruppe
• Marke passen

DE Unsere Kreativ-Unit konzipiert, gestaltet und produziert für Sie auch Kampagnen, Content und Spots, die sowohl handwerklich gelungen und kreativ sind als auch zu Ihrer Zielgruppe und Marke passen

• Kreativ-Unit konzipiert
• gestaltet
• produziert für Sie
• Kampagnen
• Content
• Spots
• sowohl handwerklich gelungen
• Ihrer Zielgruppe
• Marke passen

DE Quality Unit behält das Recht vor, Ihr Konto zu suspendieren oder zu beenden und jegliche derzeitige oder zukünftige Nutzung des Dienstes oder jeglichen anderen Quality Unit-Diensten aus beliebigen Gründen abzulehnen

• Quality Unit behält
• beenden
• jegliche derzeitige
• jeglichen anderen Quality
• beliebigen Gründen abzulehnen

DE Quality Unit überprüft Inhalte vor der Veröffentlichung nicht, jedoch hat Quality Unit und seine Bevollmächtigten das Recht (aber nicht die Pflicht), Inhalte, die über den Dienst verfügbar sind, im alleinigen Ermessen abzulehnen oder zu entfernen.

• Quality Unit überprüft
• jedoch hat Quality
• Pflicht
• Inhalte
• alleinigen Ermessen abzulehnen

DE Es ist Ihnen nicht gestattet, den Dienst zu ändern, anzupassen oder zu hacken oder eine andere Webseite zu ändern, um den fälschlichen Eindruck zu erzeugen, dass sie mit dem Dienst, Quality Unit oder anderen Quality Unit-Diensten in Verbindung steht.

• Ihnen nicht gestattet
• Dienst zu ändern
• anzupassen
• hacken
• Dienst
• Quality Unit
• anderen Quality Unit-Diensten
• Verbindung

DE In der Sprint-Unit kommen wiederverwendete Fenster zum Einsatz. Für die Anwendung in der Unit wurde mit vier verschiedenen Nachrüstvarianten experimentiert. Foto: Martin Zeller

• Sprint-Unit kommen wiederverwendete
• Einsatz
• vier verschiedenen Nachrüstvarianten
• Foto
• Martin Zeller

DE Für die Fassade der Sprint-Unit wurden die Holzlatten des NEST «Backbone», welche beim Einfügen der neuen Unit abmontiert wurden, wiederverwendet. Die PV-Module stammen aus vergangenen Projekten. Foto: Martin Zeller

• Fassade der Sprint-Unit
• Holzlatten des NEST
• welche beim Einfügen
• neuen Unit abmontiert
• wiederverwendet
• Projekten
• Foto
• Martin Zeller

DE Lassen Sie Parasoft Jtest automatisch aussagekräftige Unit-Tests für Ihre Anwendung erstellen. Erreichen Sie Codeabdeckungsziele, insbesondere für modifizierten Code, mit einer wartbaren und optimierten Suite von Unit-Testfälle.

• Lassen Sie Parasoft
• automatisch aussagekräftige Unit-Tests
• Anwendung erstellen
• Erreichen Sie Codeabdeckungsziele
• insbesondere für modifizierten
• wartbaren

DE Wieder wandte sich der Auftragnehmer an Parasoft, um das vorhandene zu ersetzen Unit-Test-Tools mit Parasoft, weil es seine Unit-Tests effizienter erstellen, ausführen und warten musste

• Auftragnehmer an Parasoft
• vorhandene zu ersetzen
• Parasoft
• weil es seine
• effizienter erstellen
• ausführen
• warten musste

DE Bestätigen Sie in der Spalte „Result“, dass die Unit-Test-Cases „Tesla“ und „Ford“ bestanden wurden und der Unit-Test-Case „Saturn“ nicht bestanden wurde.

• Spalte
• Result
• Unit-Test-Cases
• Tesla
• Ford
• bestanden wurden
• Unit-Test-Case
• Saturn
• bestanden

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/kreativ">Kreativ Vektoren von Vecteezy</a>

• gratis-vektor

DE Kreativ-Texte müssen nicht nur kreativ sein …

DE Die Anwendung wurde so konzipiert, dass er auf die Bedürfnisse des E-Commerce-Anbieters skaliert wurde, der mit unkomplizierten Funktionen und fortschrittlichen Optionen für alle E-Commerce-Expertise konzipiert wurde.

• unkomplizierten Funktionen
• E-Commerce-Expertise konzipiert

DE GM der Zendesk Online Business Unit

• GM der Zendesk
• Business Unit

DE Spezifische Merkmale und Anforderungen an Sicherheitsstandards unserer Kunden werden integrierend berücksichtigt, Unit- & UI-Tests runden unsere maßgeschneiderten automatisierten Testverfahren ab.

• Spezifische Merkmale
• Anforderungen an Sicherheitsstandards
• Kunden werden integrierend
• Unit-
• automatisierten Testverfahren

DE Wie lautet der Name Ihrer Business Unit oder Gruppe?

• lautet der Name
• Business Unit
• Gruppe

DE „Tableau half, die Allstate Special Investigation Unit als Branchenführer zu positionieren. Wir nutzten die erweiterte Datenanalytics zur Bekämpfung von Versicherungsbetrug und zum Schutz der Kunden von Allstate.“

• Tableau half
• Allstate Special Investigation
• Branchenführer zu positionieren
• nutzten die erweiterte
• Bekämpfung von Versicherungsbetrug
• Schutz der Kunden

DE Dietrich Tegtmeyer ist Vice President, Business Unit Leather/Innovation bei Lanxess.

• President
• Business Unit Leather

DE Top Go-Module: Schreiben von Unit-Tests mit Testify

• Top Go-Module
• Schreiben von Unit-Tests
• Testify

DE Lewis Hamilton mit der Flagge von Unit Jack

• Flagge von Unit

DE Mit Unit-Test-Regeln wird sichergestellt, dass Anwendungskonfigurationen sich erwartungsgemäß verhalten.

• Unit-Test-Regeln wird sichergestellt
• Anwendungskonfigurationen sich erwartungsgemäß

DE Banken und Versicherungen erwarten laut Studie der Economist Intelligence Unit bis 2025 einen Anstieg der KI-bezogenen Technologieinvestitionen um 86 Prozent

• Banken
• Versicherungen erwarten laut
• Economist Intelligence Unit
• Anstieg der KI-bezogenen
• Prozent

DE Unterstützt VST2, VST3 und Audio Unit

• Unterstützt
• Audio Unit

DE Der neue Shop befindet sich zwischen Gleis neun und Gleis zehn am Kings Cross Station und befindet sich in Unit 1, King?s Cross Station, London N1 9AP.

• Gleis neun
• Cross Station
• King
• s Cross Station
• London

DE Als Mitarbeiter im Segment Business Unit Software & Solutions unterstützt du unsere Kunden dabei, ihre Abläufe und Prozesse zu digitalisieren und bestmöglich zu automatisieren

• Mitarbeiter im Segment
• Unit Software
• Kunden dabei
• Abläufe
• Prozesse zu digitalisieren
• bestmöglich zu automatisieren

DE Unsere Business Unit Specialties ist so vielfältig wie die Anwendungsmöglichkeiten unserer Schaumstoffe. Ob Verpackung, Dämmung, Filtration, als Schutz für Personen oder Waren: Wir sind der ideale Ansprechpartner!

• Business Unit Specialties
• unserer Schaumstoffe
• Ob Verpackung
• Dämmung
• Filtration
• Schutz für Personen
• Waren
• ideale Ansprechpartner

DE Das Testify Go-Modul für Unit-Tests in Golang verwenden | JFrog GoCenter

• Golang verwendenxJFrog GoCenter

DE Je komplexer die Software wird, desto wichtiger werden Unit-Tests, ebenso wie ein solider Satz von dafür vorgesehenen Tools in der gleichen Sprache

• Satz von dafür
• Sprache

DE -Modul, das eine Reihe von Golang-Paketen für die Durchführung wichtiger Unit-Test-Funktionen bereitstellt.

• -Modul
• Reihe von Golang-Paketen
• Durchführung wichtiger Unit-Test-Funktionen

DE Um mit dem Schreiben der Unit-Tests zu beginnen, benötigen wir zunächst eine zu prüfende Komponente. Für diese Übung werden wir die folgende Dienstdefinition verwenden:

• Schreiben der Unit-Tests
• beginnen
• benötigen wir zunächst
• prüfende Komponente
• folgende Dienstdefinition

DE Da wir nun einen einfachen Dienst haben, können wir mit Testify Unit-Tests erstellen, die gewährleisten, dass er wie vorgesehen funktioniert.

• Da wir nun
• Testify Unit-Tests erstellen
• gewährleisten
• er wie vorgesehen

DE Die grundlegendsten Aufgaben, die von Unit-Tests ausgeführt werden, sind Assertions

• grundlegendsten Aufgaben
• Assertions

DE Ich hoffe, Sie haben nützliche Informationen in diesem Artikel gefunden und ich hoffe, dass er Ihnen helfen kann, bessere Unit-Tests in Ihren Projekten zu schreiben

• hoffe
• gefunden
• er Ihnen helfen
• Projekten zu schreiben

DE Erhältlich mit Deep Learning Processing Unit

• Erhältlich mit Deep
• Processing Unit

DE UUnd das Modell mit Deep Learning Processing Unit bietet eine perfekte Plattform für Analysen auf Basis künstlicher Intelligenz (KI) mit Tiefenlernfunktion

• UUnd das Modell
• Deep Learning Processing
• bietet eine perfekte
• Analysen auf Basis
• Intelligenz
• KI
• Tiefenlernfunktion

DE Jahari Massamba Unit, Madlib & Karriem Riggins: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

• Jahari Massamba Unit
• Madlib
• Karriem Riggins
• Musik
• Videos
• Statistiken

DE Jahari Massamba Unit, Madlib & Karriem Riggins · Zur Titelseite

• Jahari Massamba Unit
• Madlib
• Karriem Riggins
• Titelseite

DE Unit Tests mit dem OXID Framework

• OXID Framework

DE Es handelt sich um eine Selective Forwarding Unit (SFU), die nur einen Datenstrom vom Absender empfängt und an alle anderen Teilnehmer weiterleitet

• Selective Forwarding Unit
• SFU
• Datenstrom vom Absender
• anderen Teilnehmer weiterleitet

DE Bei Openstack basiert die Rechnungsstellung auf Token, folglich haben wir die Infomaniak Cloud Unit bzw. ICU eingeführt. Mit diesem Token lassen sich die Kosten für die Nutzung der Ressourcen unter Openstack in CHF oder in EUR umrechnen.

• Token
• Infomaniak Cloud Unit
• ICU eingeführt
• diesem Token lassen
• Ressourcen unter Openstack
• CHF
• EUR

DE Sie leitet die Clinical Research Unit am ECRC , wo sich Grundlagenforschung in klinischen Studien bewähren kann

• leitet die Clinical
• Unit am ECRC
• wo sich Grundlagenforschung
• klinischen Studien bewähren

DE Dr. Dieter Beule, der seit 2015 die gemeinsame Core-Unit Bioinformatics von BIH, MDC und Charité leitet, erhält eine W2-Professur auf Lebenszeit für Translationale Bioinformatik am Berlin Institute of Health in der Charité (BIH).

• Dr
• Dieter Beule
• seit die gemeinsame
• Bioinformatics von BIH
• MDC
• Charité leitet
• Institute of Health
• Charité
• BIH

DE Die Unit-Test-Bibliothek ist in die Sprache integriert und wird daher selten separat erwähnt.

• Sprache integriert
• daher selten separat

DE Die Kandidaten können Unit-Tests durchführen, eine Vorschau anzeigen und ihre Lösungen ausprobieren, genau wie bei ihrer regulären Arbeit.

• Kandidaten können Unit-Tests
• Lösungen ausprobieren
• regulären

DE Wie sehen die On-the-job Trainings im Tech Program genau aus? Kann ich mir aussuchen, in welcher Unit ich arbeite?

• sehen die On-the-job
• Tech Program genau
• mir aussuchen

DE Du führst Qualitätssicherungen und Unit-Tests durch.

• führst Qualitätssicherungen
• Unit-Tests

DE Vor seiner Zeit bei Zühlke Ventures war er als Business Unit Leader und Business Solution Manager für Zühlke Engineering tätig

• Ventures war er
• Business Unit Leader
• Business Solution Manager
• Zühlke Engineering tätig

DE Von 2013 bis 2014 war er Vice President ?Service Development? in der Business Unit ?Connecting Customer?, wo er die gesamte Abteilung für B2B2C Produkte geleitet hat, die auch Vertrieb und Customer Care Services umfasste

• war er Vice
• Development
• Business Unit
• Connecting Customer
• Abteilung für Produkte
• Vertrieb
• Customer Care Services

DE Das akquirierte Geschäftsfeld wird unter bisherigem Brand vom selben Management als Sensirion Business Unit weiterbetrieben und ausgebaut.

• Management als Sensirion
• Unit weiterbetrieben

DE "Minority Report" spielt zehn Jahre nach dem gleichnamigen Spielfilm. Nach der Auflösung der PreCrime-Unit ist es einem der hellseherisch begabten Mutanten ("Precogs") immer noch nicht gelun

• spielt zehn Jahre
• gleichnamigen Spielfilm
• Auflösung der PreCrime-Unit
• hellseherisch begabten Mutanten