DE In den vergangenen zwei Jahren hat das Unternehmen neben seinen ursprünglichen Büros in Wien und München zwei neue Büros in San Francisco und Seattle eröffnet
Traduzir "büros stehen zwei" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "büros stehen zwei" de alemão para inglês
Traduções de büros stehen zwei
"büros stehen zwei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de büros stehen zwei
alemão
inglês
EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| wien | vienna |
| münchen | munich |
| san | san |
| francisco | francisco |
| seattle | seattle |
| eröffnet | opened |
| jahren | years |
| neue | new |
| büros | offices |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE In den vergangenen zwei Jahren hat das Unternehmen neben seinen ursprünglichen Büros in Wien und München zwei neue Büros in San Francisco und Seattle eröffnet
EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| wien | vienna |
| münchen | munich |
| san | san |
| francisco | francisco |
| seattle | seattle |
| eröffnet | opened |
| jahren | years |
| neue | new |
| büros | offices |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Ich habe im Zentrum von Wieliczka, frei stehenden Gebäuden (Villa im Garten) mit einer Fläche von 220 m2 und 100m2 Erdgeschoss zu mieten, darunter zwei Garagen. Zur Miete für Büros, Büros oder Wohnung. Wieliczka - eine Stadt in der Provinz…
EN I have to rent in the very center of the city Wieliczka building free-standing( villa in the garden) of 220 m2 and basement 100m2, including two garages. To Rent for offices, cabinets or flat. Wieliczka - district city in Malopolska province in the…
DE Benötigen Sie Unterstützung bei der Planung oder Neugestaltung Ihre Büros? Unsere Teams sind da, um Ihre Büros neu zu denken und diese mit massgeschneiderten Lösungen in zukunftsfähige Arbeitsräume zu verwandeln.
EN Do you need support in planning or redesigning your offices? Our teams are here to help you pave the way by rethinking your offices and transforming them into future-proof workspaces with tailor-made solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planung | planning |
| neugestaltung | redesigning |
| büros | offices |
| teams | teams |
| massgeschneiderten | tailor-made |
| lösungen | solutions |
| unterstützung | support |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| unsere | our |
| sind | are |
| benötigen | you need |
| und | and |
| der | the |
| ihre | your |
| mit | with |
DE c) Ein Cookie des nächstgelegenen Büros auf Geolokalisierung wird verwendet, um den Benutzer anzuzeigen, der seinen Standort zum nächstgelegenen intive Büros mit uns teilt. II. Session-Dateien, die in Ihrem Browser verbleiben, bis Sie ihn verlassen.
EN c) The geolocation-based closest office cookies are used to indicate the user who shares his or her location of the nearest intive office with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| cookie | cookies |
| geolokalisierung | geolocation |
| teilt | shares |
| anzuzeigen | indicate |
| benutzer | user |
| standort | location |
| büros | office |
| verwendet | used |
| mit | with |
| nächstgelegenen | closest |
| uns | us |
DE Benötigen Sie Unterstützung bei der Planung oder Neugestaltung Ihre Büros? Unsere Teams sind da, um Ihre Büros neu zu denken und diese mit massgeschneiderten Lösungen in zukunftsfähige Arbeitsräume zu verwandeln.
EN Do you need support in planning or redesigning your offices? Our teams are here to help you pave the way by rethinking your offices and transforming them into future-proof workspaces with tailor-made solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planung | planning |
| neugestaltung | redesigning |
| büros | offices |
| teams | teams |
| massgeschneiderten | tailor-made |
| lösungen | solutions |
| unterstützung | support |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| unsere | our |
| sind | are |
| benötigen | you need |
| und | and |
| der | the |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Unser Team operiert von Büros in Europa (Deutschland), Hong Kong, 3 x Büros in China und Vietnam
EN Our team operates from offices in Europe (Germany), Hong Kong, 3x offices in China and Vietnam
DE In den Büros stehen zwei für wiederverwertbare Stoffe wie Papier oder Plastik
EN That’s why we make a conscious effort here at WACKER to do our part when it comes to sorting waste.”There are now three kinds of bins at WACKER China
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | to |
| stehen | are |
DE Mit Citrix können wir neue Büros schneller eröffnen und damit schneller wachsen. Bislang dauerte das zwei Monate, aber heute brauchen wir nur noch zwei Wochen.
EN Using Citrix, we can grow by opening offices much faster. In the past, it would take two months, but today we only need two weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| büros | offices |
| schneller | faster |
| wachsen | grow |
| monate | months |
| brauchen | need |
| wochen | weeks |
| heute | today |
| öffnen | opening |
| können | can |
| wir | we |
| und | would |
| eröffnen | the |
| mit | in |
| aber | but |
| nur | only |
DE Zur Verfügung stehen Unterkünfte in den zwei Jahre lang, acht Betten Erholungshäuser. Jede Villa besteht aus zwei Etagen - zwei Zimmer im Obergeschoss - Badezimmer im Erdgeschoss - großen Wohnzimmer - kleines Doppelzimmer - die Küche Eines des…
EN To assist with your accommodation in two annual, ośmioosobowych houses recreational craft. Each of the houses consists of two storeys: - two rooms at the top of the - bathrooms on the bottom - large living room - Small double room - kitchen one of…
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Dank 12 Büros weltweit stehen wir Ihnen immer mit Rat zur Seite.
EN With 12 global offices there are plenty of people to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büros | offices |
| weltweit | global |
| rat | help |
| mit | with |
| stehen | are |
| seite | of |
DE Seit ein paar Wochen stehen die ersten CARU air in ausgewählten Schulen, Büros, Arztpraxen und Altersinstitutionen
EN Since a few weeks, the first CARU air units have been installed in selected schools, offices, medical practices and retirement homes
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| air | air |
| ausgewählten | selected |
| schulen | schools |
| büros | offices |
| arztpraxen | medical practices |
| in | in |
| stehen | been |
| ersten | the first |
| und | and |
DE Mithilfe von Wissens-Maps können Teams alle relevanten Ressourcen, Bilder, Dokumente und externen Links in einem zentralen Arbeitsbereich sammeln, sodass sie Teammitgliedern über Abteilungen und Büros hinweg zur Verfügung stehen.
EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| externen | external |
| zentralen | central |
| teammitgliedern | team members |
| arbeitsbereich | workspace |
| abteilungen | departments |
| maps | maps |
| büros | office |
| in | in |
| relevanten | relevant |
| teams | teams |
| bilder | visuals |
| links | links |
| sodass | to |
| hinweg | and |
| können | can |
| alle | all |
DE Dafür stehen an den beiden Standorten in Coburg & Rödental Coworking-Plätze, Büros und Produktionsboxen für Start-ups und Unternehmen sowie kreative Veranstaltungsräume zur Verfügung
EN For this purpose, coworking spaces, offices and production boxes as well as creative event spaces are available for start-ups and companies at the two locations in Coburg & Rödental
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| kreative | creative |
| coworking | coworking |
| dafür | for |
| standorten | locations |
| in | in |
| büros | offices |
| und | and |
| den | the |
| unternehmen | companies |
DE Büros strahlen heute zunehmend Energie, Beweglichkeit und Freude aus. Nehmen Sie Platz – auch im Stehen – mit dem neuen "to-swift"-Hocker von Trendoffice.
EN Offices today increasingly radiate energy, agility and fun. Witness Trendoffice’s new ‘to-swift’ stool, which lets users stand-up and sit-down all at once.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büros | offices |
| zunehmend | increasingly |
| energie | energy |
| freude | fun |
| neuen | new |
| hocker | stool |
| und | and |
| heute | today |
| von | at |
| sie | once |
DE Um Geschäftsreisen zu reduzieren sind alle LHIND-Mitarbeiter:innen mit Endgeräten ausgestattet, die mobiles Arbeiten ermöglichen. In unseren Büros stehen Videokonferenzanlagen zur Verfügung.
EN To reduce the need to take business trips, all LHIND employees are provided with devices that facilitate mobile or remote work. Our offices all have video conferencing facilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsreisen | business trips |
| mobiles | mobile |
| ermöglichen | facilitate |
| mitarbeiter | employees |
| büros | offices |
| reduzieren | reduce |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| alle | all |
| mit | with |
| zur | the |
DE Bei unserem Streifzug durch die – coronabedingt – fast leeren Büros sind wir besonders vor einer Tür stehen geblieben: Dem Raum 08.15
EN During our foray through the ? due to corona ? almost empty offices, we stopped in front of one door in particular: Room 08.15
| alemão | inglês |
|---|---|
| leeren | empty |
| büros | offices |
| tür | door |
| wir | we |
| fast | almost |
| durch | through |
| die | of |
| unserem | our |
| raum | room |
| bei | during |
| vor | front |
| einer | one |
| besonders | particular |
DE Dafür stehen an den beiden Standorten in Coburg & Rödental Coworking-Plätze, Büros und Produktionsboxen für Start-ups und Unternehmen sowie kreative Veranstaltungsräume zur Verfügung
EN For this purpose, coworking spaces, offices and production boxes as well as creative event spaces are available for start-ups and companies at the two locations in Coburg & Rödental
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| kreative | creative |
| coworking | coworking |
| dafür | for |
| standorten | locations |
| in | in |
| büros | offices |
| und | and |
| den | the |
| unternehmen | companies |
DE Viele Büros stehen immer noch leer, Besprechungsräume und Teeküchen sind verwaist
EN Many offices still remain empty, the meeting rooms and kitchenettes deserted
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| büros | offices |
| viele | many |
| sind | remain |
| leer | the |
DE Das bedeutet jedoch nicht, dass unsere Büros leer stehen, ganz im Gegenteil: In den Bürogemeinschaften entstehen neue Interessensgruppen, die sich zum Sport verabreden oder zum wöchentlichen Spieleabend.
EN However, this does not mean that our offices are empty, quite the contrary: new interest groups are emerging in the office communities, who come together for sport or for a weekly games evening.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenteil | contrary |
| neue | new |
| wöchentlichen | weekly |
| büros | offices |
| im | in the |
| sport | sport |
| oder | or |
| stehen | are |
| in | in |
| unsere | our |
| nicht | not |
| dass | that |
| die | emerging |
| jedoch | however |
| bedeutet | mean |
| leer | the |
DE Mithilfe von Wissens-Maps können Teams alle relevanten Ressourcen, Bilder, Dokumente und externen Links in einem zentralen Arbeitsbereich sammeln, sodass sie Teammitgliedern über Abteilungen und Büros hinweg zur Verfügung stehen.
EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.
DE In Berlin haben wir zwei Büros: Unser Hauptstandort liegt mitten im Herzen von Berlin und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln optimal zu erreichen
EN We have two locations in berlin: our head office is right in the heart of Berlin and can be easily reached by public transport and you will find our second location just a few kilometers from the popular Kurfürstendamm shopping street in Berlin
| alemão | inglês |
|---|---|
| büros | office |
| herzen | heart |
| öffentlichen | public |
| berlin | berlin |
| im | in the |
| wir | we |
| von | street |
| und | and |
| in | in |
| liegt | is |
| den | the |
| erreichen | reached |
| haben | have |
| mit | our |
| zu | of |
DE Weltweit wurden neue Standorte eröffnet, insbesondere in den USA: zwei Rechenzentren in Vint Hill (Virginia) und Hillsboro (Oregon) sowie neue Büros in Reston (Virginia) und Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
| alemão | inglês |
|---|---|
| usa | australia |
| in | in |
| und | and |
| standorte | the |
DE Weltweit wurden neue Standorte eröffnet, insbesondere in den USA: zwei Rechenzentren in Vint Hill (Virginia) und Hillsboro (Oregon) sowie neue Büros in Reston (Virginia) und Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
| alemão | inglês |
|---|---|
| usa | australia |
| in | in |
| und | and |
| standorte | the |
DE Mit Tochterunternehmen, Büros und Repräsentantinnen sowie Repräsentanten in zehn europäischen, je zwei nord- und südamerikanischen und sechs asiatischen Ländern sowie in Südafrika und Israel ist sie global aktiv.
EN With subsidiaries, branches and representatives in no less than ten European countries, two in each of North and South America and in six Asian countries, as well as in South Africa and Israel, it has a truly global research reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| ländern | countries |
| südafrika | south africa |
| israel | israel |
| global | global |
| nord | north |
| in | in |
| zehn | ten |
| sechs | six |
| mit | with |
| sie | america |
| und | and |
| zwei | two |
DE Darüber hinaus haben wir zwei Büros in den Vereinigten Staaten eröffnet, eines in New York und eines in Los Angeles
EN In addition, we have opened two offices in the United States, one in New York and the other in Los Angeles
| alemão | inglês |
|---|---|
| büros | offices |
| staaten | states |
| eröffnet | opened |
| new | new |
| york | york |
| angeles | angeles |
| wir | we |
| in | in |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| haben | have |
| den | the |
DE „Heute ist er Co-CEO eines millionenschweren Unternehmens mit 50 Mitarbeitern, drei Büros und zwei Fabriken
EN “Today he’s co-CEO of a multimillion dollar company with 50 employees, three offices and two factories
DE Zur Verfügung stehen zwei Wohnungen mit hohem Standard - neu. Die erste besteht aus: - 2 Schlafzimmer (7 Betten) - Küche - Bad Die zweite besteht aus: - 4 Zimmer (16 Betten) - Küche - zwei Badezimmer für Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet…
EN At your disposal are two apartments of a high standard - new. The first consists of: - 2 bedrooms (7 beds) - kitchen - bathroom The second consists of: - 4 rooms (16 beds) - kitchen - two bathrooms offer is addressed to companies and…
DE Diese Ressourcen sind in zwei Versionen als zwei Pakete von jeweils 9 LUTs verfügbar, sodass Ihnen 36 verschiedene Typen für Ihr Colour Grading zur Verfügung stehen
EN Presented in two versions with two packs of nine color LUTs in each, you can experiment with 36 different color grades
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| pakete | packs |
| in | in |
| verschiedene | different |
| zwei | two |
| von | of |
DE Unser Angebot - Zimmer in Chałupy Von Mai bis Oktober stehen wir Ihnen zwei Doppelzimmern, zwei Dreibettzimmer und ein Vierbettzimmer. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, TV, Wasserkocher (sowie Teller, Gläser und Besteck), Bildschirm, einzelne…
EN Our portfolio - guest rooms in Chałupach from May to October guests rooms 2 double rooms, 2 triple rooms and one quadruple room. Each room has its own bathroom, TV, Kettle (and plates and cutlery), parawan, single tapczaniki. We offer our clients…
DE Zur Verfügung stehen zwei Wohnungen, ausgestattet mit: - 3 Zimmer - Bad - Küche auf dem Gelände: - drei Schaukeln - Slide - Sand - wie 3 zu einem des See ist 100 m, für den nächsten zwei Straße 5 Minuten zu…
EN We have at your disposal two suites equipped with: - 3 rooms - bathroom - kitchen on the premises: - three swings - zjeżdzalnia - sandbox - etc to one of the 3 lakes is 100m to the next two 5minute walk…
DE Cottages in Wołkowyi direkt an der Lagune Solina. Zur Verfügung stehen zwei Fünf-Chalets - zwei Zimmer - Wohnzimmer - Küche - Bad - Terrasse Cottages sind direkt an der Lagune Solina. Es ist Schwimmen Ausrüstung - Kajaks - Boote - Pedalos großer…
EN Summer houses in Wołkowyi directly by the Solińskie. We have at your disposal two quintets summer houses: - two rooms - living room - kitchenette - bathroom - terrace summer houses are directly on the immersion Solińskie. Is the car equipment…
DE Wir laden ein Den Gästen stehen vier Zimmer, zwei Zweibettzimmer (eins mit Balkon) und zwei Dreibettzimmer (eins mit Balkon) zur Verfügung
EN We invite Guests are offered four rooms, two two-bed rooms (one with a balcony), and two three-bed rooms (one with a balcony)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästen | guests |
| wir | we |
| mit | with |
| vier | four |
| und | and |
| ein | a |
| zwei | two |
| balkon | balcony |
DE Zur Verfügung stehen vier Mobilheime 5-6 Autos und ein Anhänger Camping 4-Sitzer. Im Inneren des Hauses des niederländischen 6 Auto: - Zwei Schlafzimmer (Betten) - Dritte Schlafplatz für zwei Personen explodierte Sitze im Speisesaal oder im…
EN At your disposal we have four cottages Dutch 5-6 personal and one trailer caravans 4 passenger vehicle. Inside the house of the Dutch 6 passenger: - Two bedrooms (linen) - Third sleeping for two persons after the seats in the dining room or in the…
DE Zur Verfügung stehen zwei große im Erdgeschoss gelegenen Zimmer. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - zwei große Sofas, gibt es eine Möglichkeit, kleiner Änderungen ist (ein neues Bett hinzuzufügen) - TV - Radio - separater, unabhängiger Eingang…
EN We have at your disposal two large, rooms situated on the ground floor. The rooms are equipped with: - two large wersalki, there is the possibility of small changes (extra bed) - TV - radio - separate, independent input - bathroom with shower - a…
DE Zur Verfügung stehen zwei komfortabel eingerichteten Appartements. Wohnung Nr 1 besteht aus: - zwei Zimmer - Küche - Esszimmer - Terrasse die idealen Voraussetzungen für eine Familie maximal sechs erfüllt. Wohnung Nr 2 besteht aus: - ein Zimmer…
EN At your disposal are two comfortably furnished apartments. Apartment No. 1 consists of: - two rooms - kitchen - dining room - terrace meets the ideal conditions for a family maximum of six. Apartment No. 2 consists of: - one room - kitchen…
DE Zur Verfügung stehen zwei-Zimmer-Wohnung, ideal für 4-6 Personen zu bleiben. Die Wohnung befindet sich in Karpacz, in einer ruhigen und friedlichen Gegend im unteren Teil des Dorfes. Die Wohnung besteht aus: - ein Wohnzimmer mit zwei Schlafsofas…
EN To assist with your room suite, perfect for a stay of 4 to 6 people. The apartment is located in Karpacz in the quiet and peaceful area in the lower part of the town. The apartment consists of: - Living room with two sofa beds - room sleeping rooms…
DE In weniger als zwei Stunden bewegt man sich zwischen zwei Welten, die sich geografisch zwar nahe stehen, historisch und kulturell jedoch vollkommen unterschiedlich sind.
EN In less than two hours, you move between two worlds that are located geographically close to one another, but are completely different in terms of their histories and cultures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welten | worlds |
| geografisch | geographically |
| nahe | close |
| vollkommen | completely |
| stunden | hours |
| in | in |
| weniger | less |
| zwischen | between |
| und | and |
| jedoch | you |
| zwei | two |
| stehen | are |
| zwar | to |
DE Unser Angebot besteht aus zwei 6-Personen-Häusern. Jedes verfügt über zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Wi-Fi-TV. Küchenzeile und Essbereich. Natürlich gibt es auch ein Badezimmer mit WC und Dusche. Im Sommer stehen Ihnen kostenfreie…
EN Our offer consists of two 6-person houses. Each has two bedrooms and a living room with wi-fi TV. kitchenette and dining area. There is of course also a bathroom with toilet and shower. Guests have at their disposal free parking, grill, gazebo…
DE ZWEI HÄUSER STEHEN DEN GÄSTEN ZUR VERFÜGUNG: HAUS NR. 1 - bietet Platz für bis zu 6 Personen. Sie können ein Badezimmer mit Dusche, ein Schlafzimmer mit zwei separaten Betten und ein Wohnzimmer nutzen. Das Wohnzimmer verfügt über ein Schlafsofa…
EN TWO HOUSES ARE AT THE DISPOSAL OF THE GUESTS: HOUSE NO. 1 - can accommodate up to 6 people. Guests can use a bathroom with a shower, a bedroom with two separate beds and a living room. The living room has a sofa bed, table with chairs and a fully…
DE Zur Verfügung stehen abgeschlossene Wohnungen im Zentrum von Sopot - der Strand und Deptaku.Proponujemy Studio / 1 Zimmer, Küche, Bad / sowie zwei-Zimmer-Wohnung in ul.Haffnera 13. Zwei getrennte Zimmer mit Sofas, Schränke, Fernseher, Küche…
EN You have at your disposal an independent 2-room flat with a beautiful veranda on the first floor (transitive rooms). The flat is located on a quiet, quiet street not far from the center. 1.- room with a sofa bed 1 x 2 and a sofa bed 1 x 2 people, TV…
DE Mit der Gira USB-Spannungsversorgung stehen zwei Steckplätze parat, an die zwei Geräte gleichzeitig angeschlossen werden können
EN The Gira USB power supply provides two sockets, which allows two devices to be connected simultaneously
| alemão | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| geräte | devices |
| angeschlossen | connected |
| usb | usb |
| stehen | to |
DE Die maximale Belegung pro Zimmer und Suite ist auf zwei erwachsene Personen beschränkt. In ausgewählten Zimmern stehen ausziehbare Betten für bis zu zwei Kinder bis 16 Jahren zur Verfügung.
EN Maximum occupancy per room and suite is limited to two adults. Select rooms have pull-out beds for up to two children up to 16 years old.
DE Es stehen zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei Einzelbetten zur Verfügung, die voll möbliert sind. Jedes der Schlafzimmer verfügt über einen Schreibt...
EN There are two bedrooms available with two single beds each and is fully furnished. Each of the bedrooms has a desk and lamp. Has a separate toil...
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelbetten | single beds |
| voll | fully |
| möbliert | furnished |
| mit | with |
| schreibt | and |
| es | there |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Podolski und Klose sind zwei von geschätzten zwei Millionen Menschen, die für die „Polonia“ in Deutschland stehen
EN Podolski and Klose are just two of an estimated two million people who make up Germany’s “Polonia” community
DE Welche Impfstoffe stehen für die Booster-Impfung in Deutschland zur Verfügung? In Deutschland sind vier Impfstoffe zugelassen, zwei mRNA-basierte von Biontech und Moderna und zwei Adenovirus-basierte von AstraZeneca und Janssen
EN What vaccines are available for the booster vaccination in Germany? There are four vaccines approved in Germany to date, two mRNA-based ones from BioNTech and Moderna and two adenovirus-based ones from AstraZeneca and Janssen
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugelassen | approved |
| booster | booster |
| impfung | vaccination |
| in | in |
| deutschland | germany |
| vier | four |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Diese Ressourcen sind in zwei Versionen als zwei Pakete von jeweils 9 LUTs verfügbar, sodass Ihnen 36 verschiedene Typen für Ihr Colour Grading zur Verfügung stehen
EN Presented in two versions with two packs of nine color LUTs in each, you can experiment with 36 different color grades
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| pakete | packs |
| in | in |
| verschiedene | different |
| zwei | two |
| von | of |
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofonen | mics |
| kleinen | small |
| adapter | adapter |
| box | box |
| es | it |
| und | and |
| zwei | two |
| einer | a |
| mit | with |
DE Wir bieten Ihnen 4 Zimmer (jeweils 2-4 Personen, zwei mit Bad im Zimmer, die anderen zwei mit Bad nebenan). Jedes Zimmer verfügt über einen TV, ein Radio und eine Klimaanlage. Zwei Zimmer verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf die…
EN We offer you 4 rooms (2-4 persons each, two with bathrooms in the room, the other two with bathrooms next door). Each room has a TV, radio and air conditioner. Two rooms have balconies with a beautiful view of the Vistula. One room also has a…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verfügung stehen zwei stehen zwei optionen zwei häuser stehen feld stehen zwei stehen zwei campingplätze miete stehen zwei büros eröffneten sie büros büros in tokio internationalen büros allen büros mailingliste des büros büros schneller eröffnen dreigeschossige gebäude büros büros von morgen auslandshandelskammern mit büros büros flexibel geschlossene büros büros produktivitätssuiten gestalteten büros schloss ihre büros büros in lissabon büros in london büros in frankreich sitecore eröffnete büros regionalen dan büros neugestaltung ihre büros büros in business büros im ausland büros in miami außerhalb unserer büros büros in ländern nähe von büros sitzen in büros außerhalb des büros büros in bochum büros einen positiven bestandteil aller büros büros im silicon büros in mannheim büros in san perfekt für büros miete für büros büros in verbindung unterhalten wir büros hauptmerkmal des büros bestehende büros modernisieren büros in vietnam mehreren büros dekoration ihres bürosTraduzir büros stehen zwei para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe