DE Es ist die Zeit, die Besucher auf einer Webseite verbringen. Google achtet darauf, denn je länger ein Besucher auf deiner Webseite verweilt, desto nützlicher ist der Inhalt der Seite für den Besucher.
Traduzir "besucher ihrer webseite" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besucher ihrer webseite" de alemão para inglês
Traduções de besucher ihrer webseite
"besucher ihrer webseite" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de besucher ihrer webseite
alemão
inglês
EN It is the time visitors spend on a website. Google pays attention to this because the longer the time a visitor spends on your web page determines how useful the content on the page is to the visitor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbringen | spend |
| länger | longer |
| es | it |
| zeit | time |
| besucher | visitors |
| seite | page |
| webseite | website |
| ist | is |
| inhalt | the content |
| darauf | to |
| desto | the |
DE Diese Cookies erlauben uns das Zählen der Besucher unserer Webseite und übermitteln Daten darüber, wie Besucher unsere Webseite verwenden. Damit können wir die Funktionsweise dieser Seite immer weiter verbessern.
EN These cookies permit us to count the number of visitors to our website and to inform us about how visitors are using our website in order to provide improvements to the way that this site works.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| erlauben | permit |
| zählen | count |
| besucher | visitors |
| verbessern | improvements |
| webseite | website |
| unsere | our |
| funktionsweise | works |
| immer | provide |
| und | and |
| uns | us |
| daten | the |
| damit | to |
DE Zum Beispiel eine Webseite auf Deutsch für Besucher aus Deutschland und eine andere Webseite auf Schweizerdeutsch für Besucher aus der Schweiz.
EN For example, a web page in German for visitors from Germany and another web page in Swiss German for visitors from Switzerland.
DE Wenn du zum Beispiel in Spanien wohnst, sollte dir eine spanische Webseite für Besucher aus Spanien angezeigt werden und nicht eine spanische Webseite für Besucher aus Südamerika.
EN For example, if you’re in Spain, then you should be served a Spanish web page meant for visitors from Spain, instead of a Spanish web page meant for visitors from South America.
DE Weglot fügt deiner Webseite einen Front-End-Sprachwechsler hinzu, damit die Besucher deiner Webseite die Sprache ihrer Wahl auswählen können
EN Weglot adds a front-end language switcher to your site so your website visitors can select the language of their choice
DE Eine solche automatische Umleitung des Traffics kann den Unterschied ausmachen, ob Besucher eine nahtlose User Journey auf Ihrer Webseite haben oder zu Gunsten einer konkurrierenden Webseite abspringen.
EN Such automatic redirection of traffic can be the difference between visitors having a seamless user journey on your website, or bouncing in favor of a competing one.
DE Wir analysieren gemeinsam Ihre Webseite und Sie lernen die Tools und Maßnahmen zur Beschleunigung Ihrer Webseite kennen. Am Ende des Coachings sollte Ihre Webseite bereits schneller sein als davor.
EN We analyze your website together and you learn the tools and measures to speed up your website. At the end of the coaching your website should already be faster than before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| webseite | website |
| maßnahmen | measures |
| tools | tools |
| am | at the |
| schneller | faster |
| wir | we |
| beschleunigung | speed |
| coachings | coaching |
| davor | before |
| ihre | your |
| sein | be |
| ende | the end |
| sollte | should |
DE Wir werden Ihnen den effektiven Text und Link, den Sie Ihrer Webseite hinzufügen müssen, nach Erhalt Ihrer Anfrage zustellen. Der Link-Text wird falls notwendig so angepasst, dass er zum restlichen Inhalt Ihrer Webseite passt.
EN We will provide you with the final text and link that needs to be added to your website after we have received your inquiry. If necessary, we might rephrase the text, so it better fits your existing content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| webseite | website |
| erhalt | received |
| passt | fits |
| so | so |
| inhalt | content |
| wir | we |
| notwendig | necessary |
| text | text |
| und | and |
| dass | that |
DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Webseite interagieren. Diese Cookies helfen bei der Bereitstellung von Informationen über die Anzahl der Besucher, die Absprungrate, die Verkehrsquelle usw.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytische | analytical |
| cookies | cookies |
| besucher | visitors |
| interagieren | interact |
| helfen | help |
| absprungrate | bounce rate |
| usw | etc |
| informationen | information |
| verstehen | understand |
| verwendet | used |
| zu | to |
| mit | with |
| die | source |
| bereitstellung | provide |
| webseite | website |
| anzahl | number of |
DE Hreflang-Tags leiten Besucher automatisch zu den entsprechenden Versionen deiner Webseite. Das bedeutet, dass Sie die Besucher nicht ihr Land auswählen lassen müssen, um den richtigen Inhalt zu erhalten.
EN Hreflang tags direct visitors to the appropriate versions of your web pages automatically. This means that you don’t have to leave visitors to pick their country to be shown the right content.
DE Cookie auf unserer Webseite, die (zumindest auch) der Analyse des Nutzerverhaltens von Besuchern unserer Webseite (Tracking) dienen, werden erst dann bei dem Besucher gesetzt, wenn dieser zuvor die Einwilligung erteilt hat
EN Cookies on our website that (at least also) serve to analyse the user behaviour of visitors to our website (tracking) are only set on the visitor if the visitor has given prior consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| analyse | analyse |
| nutzerverhaltens | user behaviour |
| tracking | tracking |
| dienen | serve |
| gesetzt | set |
| einwilligung | consent |
| zumindest | at least |
| besucher | visitors |
| hat | has |
| webseite | website |
DE Hapag-Lloyd nutzt Statistik-Tools der nachfolgenden Anbieter, um Daten über die Nutzung der Webseite im Allgemeinen zu erhalten. Diese Informationen helfen uns, die Nutzung einzelner Seiten oder die Anzahl der Besucher unserer Webseite zu verfolgen.
EN Statistic products of the following companies are used by Hapag-Lloyd for collection tracking information in general. This information helps us to understand the usage of certain pages and the number of users visiting our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| helfen | helps |
| statistik | statistic |
| webseite | website |
| informationen | information |
| nutzt | used |
| um | for |
| nutzung | usage |
| zu | to |
| besucher | users |
| seiten | pages |
| verfolgen | tracking |
| uns | us |
| daten | the |
| anzahl | number of |
DE Diese Webseite verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen zu sammeln, wie zum Beispiel die Anzahl der Besucher der Webseite oder die beliebtesten Inhalte.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| analytics | analytics |
| anonyme | anonymous |
| sammeln | collect |
| besucher | visitors |
| informationen | information |
| webseite | website |
| zu | to |
| anzahl | number of |
DE Web Beacons sind typischerweise Bilder, die auf der Webseite platziert werden und genutzt werden, um die Besucher einer Webseite zu zählen und/oder Zugang zu bestimmten Cookies zu erhalten
EN Web beacons are typically graphic images that are placed on a website and they are used to count visitors to a website and/or to access certain cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| beacons | beacons |
| typischerweise | typically |
| bilder | images |
| platziert | placed |
| genutzt | used |
| besucher | visitors |
| cookies | cookies |
| web | web |
| zählen | count |
| oder | or |
| zugang | access |
| webseite | website |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
| sind | are |
DE Cookie auf unserer Webseite, die (zumindest auch) der Analyse des Nutzerverhaltens von Besuchern unserer Webseite (Tracking) dienen, werden erst dann bei dem Besucher gesetzt, wenn dieser zuvor die Einwilligung erteilt hat
EN Cookies on our website that (at least also) serve to analyse the user behaviour of visitors to our website (tracking) are only set on the visitor if the visitor has given prior consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| analyse | analyse |
| nutzerverhaltens | user behaviour |
| tracking | tracking |
| dienen | serve |
| gesetzt | set |
| einwilligung | consent |
| zumindest | at least |
| besucher | visitors |
| hat | has |
| webseite | website |
DE Diese Webseite verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen zu sammeln, wie zum Beispiel die Anzahl der Besucher der Webseite oder die beliebtesten Inhalte.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| analytics | analytics |
| anonyme | anonymous |
| sammeln | collect |
| besucher | visitors |
| informationen | information |
| webseite | website |
| zu | to |
| anzahl | number of |
DE Es ist viel einfacher, eine mehrsprachige Lösung zu verwenden, um deine Webseite in die Sprache zu übersetzen, die dein Besucher bevorzugt. Auf diese Weise musst du nur eine Webseite, einen Inhalt und einen Domainnamen verwalten.
EN It’s far simpler to use a multilingual solution to translate your site into whichever language your current visitor prefers. That way, you only have one site to manage, one set of content, and one domain name.
DE Du erhältst ein automatisch hinzugefügtes Dropdown-Menü, in dem die Besucher deiner Webseite je nach Vorliebe zwischen den Sprachen wechseln können, und du kannst es an das Design deiner Webseite anpassen.
EN You’ll get an automatically added drop-down menu where website visitors can switch languages depending on their preferences, plus you can customize this to match the design of your site.
DE Ein Beispiel: Besucher der Webseite der Bekleidungsmarke Levi's in Großbritannien sehen das Layout der Webseite und die Produktliste:
EN As an example, visitors to the clothing brand Levi’s United Kingdom website will view this site layout and product listing:
DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
EN You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | accessed |
| informationen | information |
| sicherheit | security |
| anderen | other |
| oder | or |
| webseite | site |
| vertrauenswürdigkeit | trustworthiness |
| und | and |
| bevor | to |
DE Das kommt stark auf die Grösse der Webseite an. Eine Webseite mit 10 Pages ist schneller analysiert als eine Webseite mit 10'000 Pages.
EN This depends on the size of the website. A website with 10 pages is analysed faster than a website with 10,000 pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grösse | size |
| schneller | faster |
| analysiert | analysed |
| pages | pages |
| webseite | website |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
| kommt | this |
DE Diese reichen von der kleinen Handwerker Webseite bis hin zur Restaurant Webseite oder von einer Agentur Webseite bis hin zur komplexen Projektierung von Business Webseiten.
EN These range from the small craftsman website to the restaurant website or from an agency website to complex project planning of business websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| handwerker | craftsman |
| restaurant | restaurant |
| komplexen | complex |
| oder | or |
| webseiten | websites |
| agentur | agency |
| business | business |
| hin | from |
| webseite | website |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot properly without these cookies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| helfen | help |
| nutzbar | usable |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| notwendige | necessary |
| eine | a |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, die Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies help to make the website usable by allowing basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot operate properly without these cookies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| helfen | help |
| nutzbar | usable |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| und | allowing |
| notwendige | necessary |
| die | cannot |
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostete | hosted |
| webador | webador |
| umzuleiten | to redirect |
| anzuzeigen | display |
| integration | integration |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
| nutzer | users |
| oder | or |
| externen | external |
| gratis | free |
| extern | externally |
| domäne | domain |
| webseite | website |
| berechtigt | right |
| b | a |
| nicht | not |
| der | the |
DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehostete | hosted |
| webador | webador |
| umzuleiten | to redirect |
| anzuzeigen | display |
| integration | integration |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
| nutzer | users |
| oder | or |
| externen | external |
| gratis | free |
| extern | externally |
| domäne | domain |
| webseite | website |
| berechtigt | right |
| b | a |
| nicht | not |
| der | the |
DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
EN You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | accessed |
| informationen | information |
| sicherheit | security |
| anderen | other |
| oder | or |
| webseite | site |
| vertrauenswürdigkeit | trustworthiness |
| und | and |
| bevor | to |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dabei | for |
| webseite | website |
| zu | to |
| notwendige | necessary |
| und | and |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot properly without these cookies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| helfen | help |
| nutzbar | usable |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| notwendige | necessary |
| eine | a |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE Ferner ist es untersagt zu versuchen unautorisierten Zugang zu unserer Webseite, dem Server, auf dem sich unsere Webseite befindet, oder jeglichem anderen Server, Computer oder Datenbasis, die mit unserer Webseite in Verbindung steht, zu erlangen
EN You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| datenbasis | database |
| server | server |
| oder | or |
| computer | computer |
| zugang | access |
| webseite | site |
| unsere | our |
| steht | is |
| befindet | to |
DE Das kommt stark auf die Grösse der Webseite an. Eine Webseite mit 10 Pages ist schneller analysiert als eine Webseite mit 10'000 Pages.
EN This depends on the size of the website. A website with 10 pages is analysed faster than a website with 10,000 pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grösse | size |
| schneller | faster |
| analysiert | analysed |
| pages | pages |
| webseite | website |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
| kommt | this |
DE Diese reichen von der kleinen Handwerker Webseite bis hin zur Restaurant Webseite oder von einer Agentur Webseite bis hin zur komplexen Projektierung von Business Webseiten.
EN These range from the small craftsman website to the restaurant website or from an agency website to complex project planning of business websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| handwerker | craftsman |
| restaurant | restaurant |
| komplexen | complex |
| oder | or |
| webseiten | websites |
| agentur | agency |
| business | business |
| hin | from |
| webseite | website |
DE Eine Mehrsprachige-Webseite-Lösung zu finden – ob für deine bestehende Webseite oder eine brandneue Webseite – ist nicht immer einfach. Dies sind einige der notwendigen Merkmale:
EN Finding a multilingual website solution- whether for your existing page or a brand-new site isn’t always easy. Some of the features you need include:
DE Google Analytics verfolgt nicht nur die Aktionen der Besucher Ihrer Website, sondern protokolliert auch Informationen über die Besucher Ihrer Website
EN Along with tracking the actions of your site’s visitors, Google Analytics also logs info about the people who come to your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| besucher | visitors |
| aktionen | actions |
| website | site |
| verfolgt | tracking |
| informationen | logs |
DE Starten Sie eine Umfrage auf Ihrer Webseite und hören Sie die Meinung Ihrer Besucher.
EN Conduct a survey on your website and find out what your visitors think.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| besucher | visitors |
| umfrage | survey |
| eine | a |
| und | and |
| sie | out |
| auf | on |
DE Starten Sie eine Umfrage auf Ihrer Webseite und hören Sie die Meinung Ihrer Besucher.
EN Conduct a survey on your website and find out what your visitors think.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| besucher | visitors |
| umfrage | survey |
| eine | a |
| und | and |
| sie | out |
| auf | on |
DE Gestaltung: Weglot fügt Ihrer Website einen Front-End-Sprachwechsler hinzu, damit Ihre Webseite-Besucher die Sprache ihrer Wahl auswählen können
EN Design: Weglot adds a front-end language switcher to your site so your website visitors can select the language of their choice
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestaltung | design |
| wahl | choice |
| auswählen | select |
| besucher | visitors |
| fügt | adds |
| weglot | weglot |
| damit | to |
| können | can |
| website | website |
| ihre | your |
| sprache | language |
DE Wenn Sie das Benutzererlebnis für Ihre nicht-englischsprachigen Besucher weiter verbessern möchten, merken Sie sich deren Spracheinstellungen, sodass beim nächsten Besuch Ihrer Webseite diese automatisch in ihrer Sprache geladen wird.
EN If you want to further improve the user experience for your non-English speaking visitors, remember their language preferences so the next time they visit your site, it will automatically load in their language.
DE Fügen Sie den Code auf Ihrer Webseite in ein HTML-unterstützendes Medium, wie die Quelldatei Ihrer Webseite, oder in ein Einbettungsfeld ein.
EN On your website, paste the code in a HTML supporting medium, like the source file of your website, or in an embed box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| medium | medium |
| quelldatei | source file |
| html | html |
| code | code |
| in | in |
| oder | or |
| die | source |
| den | the |
| ein | a |
DE Bei einer Webseiten-Kernsanierung können wir natürlich nicht einfach den Motor Ihrer Webseite austauschen, sondern müssen diese von Grund auf nach dem Vorbild Ihrer bestehenden Webseite nachbauen
EN Of course, with a website core renovation, we can't just replace the engine of your website, we have to rebuild it from scratch based on the model of your existing website
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| motor | engine |
| austauschen | replace |
| nicht | scratch |
| bestehenden | existing |
| wir | we |
| einer | a |
| den | the |
| webseite | website |
| sondern | it |
| von | of |
DE Diese Webseite nutzt Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie weiter auf der Webseite surfen, gehen wir von Ihrer Zustimmung aus. Mehr Auskunft hier
EN This site uses cookies to improve your experience. We assume your acceptance if you continue browsing. More information here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzt | uses |
| cookies | cookies |
| surfen | browsing |
| zustimmung | acceptance |
| erfahrung | experience |
| wir | we |
| hier | here |
| auskunft | information |
| sie | you |
| mehr | more |
| diese | this |
| verbesserung | improve |
DE Fügen Sie den Code auf Ihrer Webseite in ein HTML-unterstützendes Medium, wie die Quelldatei Ihrer Webseite, oder in ein Einbettungsfeld ein.
EN On your website, paste the code in a HTML supporting medium, like the source file of your website, or in an embed box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| medium | medium |
| quelldatei | source file |
| html | html |
| code | code |
| in | in |
| oder | or |
| die | source |
| den | the |
| ein | a |
DE Das bedeutete, dass der erste Versuch, zusätzliche Sprachen zu ihrer Webflow-Webseite hinzuzufügen, darin bestand, die Seiten ihrer Webseite zu duplizieren und bigblue.co manuell zu übersetzen.
EN This meant their first attempt at adding additional languages to their Webflow site was to duplicate the pages of their website and manually translate bigblue.co.
DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
DE Ein starker Schutz für die Besucher Ihrer Website! Der SSL-Standard sorgt für mehr Sicherheit, schafft Vertrauen und bringt damit mehr Besucher.
EN A strong protection for the visitors of your website! The standard SSL provides more security, creates trust and thus brings more visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| website | website |
| schafft | creates |
| standard | standard |
| ssl | ssl |
| schutz | protection |
| vertrauen | trust |
| sicherheit | security |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| der | thus |
DE Weil Inhalte Besucher ansprechen und mehr Besucher zum Besuch Ihrer Website einladen.
EN Because content will engage visitors and invite more visitors to visit your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| ihrer | your |
| website | website |
| einladen | invite |
| besucher | visitors |
| und | and |
| besuch | visit |
| mehr | more |
DE a. analytische Daten mit Daten Dritter kombinieren, die ohne die Zustimmung Ihrer Besucher zu einer Identifizierung der Besucher führen würden; oder
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytische | analytical |
| kombinieren | combine |
| identifizierung | identification |
| würden | would |
| a | a |
| daten | data |
| zustimmung | consent |
| besucher | visitors |
| oder | or |
| dritter | third party |
| ohne | without |
| mit | with |
| zu | in |
| die | third |
| ihrer | your |
DE a. analytische Daten mit Daten Dritter kombinieren, die ohne die Zustimmung Ihrer Besucher zu einer Identifizierung der Besucher führen würden; oder
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytische | analytical |
| kombinieren | combine |
| identifizierung | identification |
| würden | would |
| a | a |
| daten | data |
| zustimmung | consent |
| besucher | visitors |
| oder | or |
| dritter | third party |
| ohne | without |
| mit | with |
| zu | in |
| die | third |
| ihrer | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besucher ihrer webseite besucher deiner webseite besucher unserer webseite besucher einer webseite besucher unsere webseite webseite besucher webseite für besucher webseite für besucher crawlen ihrer webseite quelldatei ihrer webseite benutzer ihrer webseite relaunch ihrer webseite ihrer webseite etwas ihrer webseite gestaltung ihrer webseite erreichbarkeit ihrer webseite besuchern ihrer webseite fügen ihrer webseite motor ihrer webseite ux ihrer webseite ladezeiten ihrer webseite scores ihrer webseite fügt ihrer webseite geschwindigkeit ihrer webseite identität ihrer webseite zustand ihrer webseite ihrer webseite angezeigt ihrer webseite anbieten ihrer neuen webseite ihrer eigenen webseite ihrer webseite platziert leistung ihrer webseite umzug ihrer webseite ihrer webseite erkennen ihrer webseite gelandet optimierung ihrer webseite laden ihrer webseite ihrer webseite hinzufügen ihrer ganzen webseite ihrer webseite hochqualitative inhalt ihrer webseite kopie ihrer webseite status ihrer webseite übersetzungen ihrer webseite besucher ihrer website zustimmung ihrer besucher besucher mit ihrer engagement ihrer besucher besucher außerhalb ihrer perspektive ihrer besucher
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe