DE Bieten Sie ab sofort allen Ihren Benutzern detaillierte Risikobewertungen ihrer Passwörter direkt in ihren Passworttresoren. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörter von Benutzern in Ihrem Unternehmen.
Traduzir "benutzern eine einfache" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benutzern eine einfache" de alemão para inglês
Traduções de benutzern eine einfache
"benutzern eine einfache" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de benutzern eine einfache
alemão
inglês
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risikobewertungen | risk |
| status | status |
| unternehmen | organization |
| passwörter | passwords |
| bieten | provide |
| benutzern | users |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| in | in |
| eine | a |
| ihrer | their |
| von | of |
DE Bieten Sie ab sofort allen Ihren Benutzern detaillierte Risikobewertungen ihrer Passwörter direkt in ihren Passworttresoren. Sie erhalten auch eine Übersicht zum Status aller gefährdeten Passwörter von Benutzern in Ihrem Unternehmen.
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risikobewertungen | risk |
| status | status |
| unternehmen | organization |
| passwörter | passwords |
| bieten | provide |
| benutzern | users |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| in | in |
| eine | a |
| ihrer | their |
| von | of |
DE Dies könnte bedeuten, Benutzern auf Unternehmensgeräten vollen Zugriff auf eine sanktionierte Suite wie Microsoft 365 anzubieten, Benutzern auf nicht verwalteten Geräten jedoch nur Web-E-Mail
EN This could mean offering full access to a sanctioned suite like Microsoft 365 to users on corporate devices, but web-only email to users on unmanaged devices
DE Millionen von Benutzern weltweit verwenden unsere Produkte. Um unseren Benutzern und Kunden skalierbaren Service zu bieten, umfasst diese Seite Informationen zum Datenschutz. Weitere Informationen findest du hier:
EN Our products are used by millions of users around the world. To provide scalable service to our users and customers, we've included privacy information on this page, as well as our:
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbaren | scalable |
| informationen | information |
| datenschutz | privacy |
| weltweit | world |
| kunden | customers |
| service | service |
| und | and |
| benutzern | users |
| unsere | our |
| produkte | products |
| bieten | provide |
| seite | page |
| zu | to |
| von | of |
| zum | the |
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| data | data |
| center | center |
| lizenz | licenses |
| bitte | please |
| benutzer | users |
| zu | to |
| die | example |
| nicht | note |
| dass | that |
DE In der Smartsheet-Community (in englischer Sprache) können Sie sich mit anderen Benutzern über Best Practices austauschen, Fragen stellen und Feedback von anderen erfahrenen Benutzern bekommen.
EN Share best practices, ask questions and get feedback from other knowledgeable Smartsheet users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| practices | practices |
| feedback | feedback |
| erfahrenen | knowledgeable |
| smartsheet | smartsheet |
| anderen | other |
| fragen | questions |
| mit | share |
| der | get |
| stellen | ask |
DE Senden einer Erinnerung bei unvollständigen Reservierungen von Benutzern oder, falls zutreffend, bei von Benutzern durchgeführten Suchen.
EN Sending a reminder of users’ incomplete reservations or, if applicable, searches made by users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| senden | sending |
| erinnerung | reminder |
| reservierungen | reservations |
| benutzern | users |
| zutreffend | applicable |
| suchen | searches |
| oder | or |
| falls | if |
| einer | a |
| von | of |
DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| räume | rooms |
| ressourcen | resources |
| lokalen | premises |
| zuordnen | match |
| domino | domino |
| datenbanken | databases |
| active | active |
| benutzer | users |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
DE Kopano Basic beinhaltet ein Minimum von 10 Benutzern Kopano Professional beinhaltet ein Minimum von 20 Benutzern in den Basispaketen
EN Kopano Basic includes a minium of 10 users and Kopano Professional includes a minimum of 20 users in its base packages
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopano | kopano |
| basic | basic |
| beinhaltet | includes |
| minimum | minimum |
| benutzern | users |
| in | in |
| ein | a |
| von | of |
| professional | professional |
DE Ja, wir gewähren einen Rabatt von bis zu 5% beim Kauf von 100 oder mehr Benutzern auf einmal, bis zu 10% ab 250 Benutzern. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie ein individuelles Angebot für größere Nutzerzahlen benötigen.
EN Yes, we give a discount of upto 5% on the purchase of 100 or more users at once, upto 10% from 250 users. Please contact us if you need an individual offer for larger user numbers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rabatt | discount |
| oder | or |
| ab | from |
| angebot | offer |
| benutzern | users |
| ja | yes |
| kauf | purchase |
| mehr | more |
| bitte | please |
| wenn | if |
| für | for |
| größere | larger |
| benötigen | you need |
| wir | we |
| von | of |
| bis | upto |
| uns | us |
DE Um Benutzern die Arbeit mit Jira-Applikationen zu erleichtern und Fehler zu vermeiden, ist es sinnvoll, sorgfältig entwickelte Filter und Dashboards allen Benutzern zur Verfügung zu stellen
EN To make it easier for users to work with Jira applications and avoid mistakes, it makes sense to make carefully developed filters and dashboards available to all users
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichtern | easier |
| fehler | mistakes |
| vermeiden | avoid |
| sorgfältig | carefully |
| entwickelte | developed |
| filter | filters |
| dashboards | dashboards |
| jira | jira |
| applikationen | applications |
| es | it |
| verfügung | available |
| benutzern | users |
| arbeit | work |
| zu | to |
| um | for |
| mit | with |
| und | and |
DE Nach Benutzern: Einige Tags werden von unseren Benutzern übermittelt oder von unseren Redakteuren manuell bearbeitet.
EN By Users: Some tags are submitted by our users or edited manually by our editors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| tags | tags |
| übermittelt | submitted |
| manuell | manually |
| bearbeitet | edited |
| einige | some |
| oder | or |
| unseren | our |
| werden | are |
| von | by |
DE Millionen von Benutzern weltweit verwenden unsere Produkte. Um unseren Benutzern und Kunden skalierbaren Service zu bieten, umfasst diese Seite Informationen zum Datenschutz. Weitere Informationen findest du hier:
EN Our products are used by millions of users around the world. To provide scalable service to our users and customers, we've included privacy information on this page, as well as our:
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbaren | scalable |
| informationen | information |
| datenschutz | privacy |
| weltweit | world |
| kunden | customers |
| service | service |
| und | and |
| benutzern | users |
| unsere | our |
| produkte | products |
| bieten | provide |
| seite | page |
| zu | to |
| von | of |
| zum | the |
DE Unserer Erfahrung nach wird bei mehr als 60 % der Migrationen von mehr als 1.000 Benutzern und 100 % der Migrationen mit mehr als 5.000 Benutzern ein Solution Partner eingesetzt
EN We see more than 60% of migrations with over 1,000 users, and 100% of migrations with over 5,000 users, bring in a Solution Partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrationen | migrations |
| benutzern | users |
| solution | solution |
| partner | partner |
| und | and |
| mehr | more |
| ein | a |
| mit | with |
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| data | data |
| center | center |
| lizenz | licenses |
| bitte | please |
| benutzer | users |
| zu | to |
| die | example |
| nicht | note |
| dass | that |
DE Die Plattform des Unternehmens ermöglicht es mehr als 20 Millionen aktiven Benutzern, das Feedback von Mitarbeitenden, Kunden, Website- und App-Benutzern sowie Marktforschungsteilnehmern zu analysieren und darauf zu reagieren
EN The company’s platform empowers more than 20 million active users to analyse and act on feedback from employees, customers, website and app users, and market research respondents
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| unternehmens | market |
| ermöglicht | empowers |
| millionen | million |
| aktiven | active |
| mitarbeitenden | employees |
| app | app |
| feedback | feedback |
| kunden | customers |
| analysieren | analyse |
| website | website |
| benutzern | users |
| reagieren | act |
| mehr | more |
| zu | to |
| des | the |
| darauf | and |
DE Die Plattform des Unternehmens ermöglicht es mehr als 20 Millionen aktiven Benutzern, das Feedback von Mitarbeitern, Kunden, Website- und App-Benutzern sowie Marktforschungsteilnehmern zu analysieren und darauf zu reagieren
EN The company’s platform empowers more than 20 million active users to analyse and act on feedback from employees, customers, website and app users, and market research respondents
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| unternehmens | market |
| ermöglicht | empowers |
| millionen | million |
| aktiven | active |
| mitarbeitern | employees |
| app | app |
| feedback | feedback |
| kunden | customers |
| analysieren | analyse |
| website | website |
| benutzern | users |
| reagieren | act |
| mehr | more |
| zu | to |
| des | the |
| darauf | and |
DE Social-Media-Netzwerke sind heutzutage besser ausgestattet, um es Benutzern zu ermöglichen, Videos nahtlos mit anderen Benutzern zu teilen
EN Social media networks are more equipped these days to allow users to seamlessly share videos with other users
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| benutzern | users |
| videos | videos |
| nahtlos | seamlessly |
| media | media |
| social | social |
| netzwerke | networks |
| ermöglichen | allow |
| anderen | other |
| sind | are |
| zu | to |
| es | these |
| teilen | share |
| mit | with |
DE Du kannst einzelnen Benutzern, Gruppen oder anonymen Benutzern Zugriffsrechte auf Bereiche und Seiten zuweisen, die Berechtigungen widerrufen oder ändern. Beim Free-Tarif sind keine Berechtigungseinstellungen auf Bereichs- oder Seitenebene möglich.
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| gruppen | groups |
| anonymen | anonymous |
| zuweisen | assign |
| widerrufen | revoke |
| oder | or |
| berechtigungen | permissions |
| free | free |
| möglich | allow |
| bereiche | spaces |
| seiten | pages |
| und | and |
| einzelnen | the |
| die | modify |
| ändern | to |
| keine | not |
DE In der Smartsheet-Community (in englischer Sprache) können Sie sich mit anderen Benutzern über Best Practices austauschen, Fragen stellen und Feedback von anderen erfahrenen Benutzern bekommen.
EN Share best practices, ask questions and get feedback from other knowledgeable Smartsheet users.
DE Systemadministratoren sind für das Hinzufügen, Verwalten und Entfernen von Benutzern Ihres Smartsheet-Mehrbenutzerkontos verantwortlich. Überprüfen Sie die Best Practices für das Einrichten und Verwalten von Benutzern in Ihrem Konto.
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
DE Der Willkommensbildschirm wird allen neuen Benutzern, die über die Benutzerverwaltung in den Enterprise-Plan eingeladen werden, beim ersten Anmelden bei Smartsheet angezeigt sowie allen bestehenden Benutzern beim nächsten Anmelden
EN The welcome screen will be displayed to all new users that you invite to the Enterprise through User Management the first time they log in to Smartsheet, and to existing users on their next login
DE Das Browser-Plugin bietet Benutzern eine einfache Möglichkeit, Verbindungen zu Webseiten herzustellen, ohne sich Gedanken um das Passwort machen zu müssen
EN The easy to install browser plugin provides users with a simple method of automatically connecting to websites without ever having to remember the password
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| benutzern | users |
| verbindungen | connecting |
| passwort | password |
| plugin | plugin |
| möglichkeit | method |
| webseiten | websites |
| browser | browser |
| einfache | simple |
| zu | to |
| ohne | without |
| eine | a |
| das | the |
DE Die Anwendung bietet Benutzern eine einfache Methode zum Starten von Remotesitzungen und ermöglicht Systemadministratoren die vollständige Kontrolle darüber, ob Passwörter und vertrauliche Informationen preisgegeben oder geheim gehalten werden
EN The application provides users with a simple method of launching remote sessions, while also giving system administrators full control of whether passwords and sensitive information are divulged or kept secret
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| starten | launching |
| systemadministratoren | system administrators |
| kontrolle | control |
| passwörter | passwords |
| informationen | information |
| geheim | secret |
| gehalten | kept |
| benutzern | users |
| methode | method |
| vollständige | full |
| oder | or |
| anwendung | application |
| ob | whether |
| werden | are |
| bietet | provides |
| und | and |
| eine | a |
| zum | the |
DE Zum Glück bietet die Splashtop-Remote-Desktop-Software den Benutzern eine einfache und sichere Möglichkeit, Computer und VMs von Schulen, Universitäten oder Bezirken in Echtzeit von jedem anderen Gerät aus fernzusteuern.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| vms | vms |
| splashtop | splashtop |
| einfache | simple |
| schulen | school |
| oder | or |
| anderen | other |
| gerät | device |
| desktop | desktop |
| software | software |
| bietet | gives |
| computer | computers |
| und | and |
| in | in |
| aus | from |
DE Es verfügt über eine einfache Schnittstelle und ermöglicht es mehreren Benutzern, sich aus der Ferne zu treffen
EN It has a straightforward interface and allows multiple users to meet with each other remotely
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | straightforward |
| schnittstelle | interface |
| ermöglicht | allows |
| benutzern | users |
| treffen | meet |
| aus der ferne | remotely |
| es | it |
| zu | to |
| mehreren | multiple |
| und | and |
| eine | a |
DE Wir von Weglot wollten eine einfache Lösung schaffen, die Webflow-Benutzern hilft, ihre Websites zu übersetzen und mehrsprachig zu machen.
EN At Weglot, we wanted to create an easy solution to help Webflow users to translate their websites and make them multilingual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| lösung | solution |
| websites | websites |
| mehrsprachig | multilingual |
| benutzern | users |
| wir | we |
| weglot | weglot |
| wollten | wanted |
| zu | to |
| hilft | to help |
| und | and |
DE Zur Einschränkung der von den Benutzern ausgeführten API-Aufrufe können Sie Identitätsverbunde, eine einfache Schlüsselrotation und andere leistungsstarke Zugriffskontrollen von AWS nutzen.
EN To restrict which API calls users are able to make, you can use identity federation, easy key rotation, and other powerful access control testing tools that are available in AWS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschränkung | restrict |
| einfache | easy |
| leistungsstarke | powerful |
| aws | aws |
| api | api |
| aufrufe | calls |
| andere | other |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| benutzern | users |
| nutzen | use |
| den | to |
DE Zum Glück bietet die Fernzugriffssoftware von Splashtop den Benutzern eine einfache und sichere Möglichkeit, Computer und VMs von Schulen, Universitäten oder Bezirken in Echtzeit von jedem anderen Gerät aus fernzusteuern.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| benutzern | users |
| vms | vms |
| einfache | simple |
| schulen | school |
| oder | or |
| anderen | other |
| gerät | device |
| bietet | gives |
| computer | computers |
| und | and |
| in | in |
| aus | from |
DE Zur Einschränkung der von den Benutzern ausgeführten API-Aufrufe können Sie Identitätsverbunde, eine einfache Schlüsselrotation und andere leistungsstarke Zugriffskontrollen von AWS nutzen.
EN To restrict which API calls users are able to make, you can use identity federation, easy key rotation, and other powerful access control testing tools that are available in AWS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschränkung | restrict |
| einfache | easy |
| leistungsstarke | powerful |
| aws | aws |
| api | api |
| aufrufe | calls |
| andere | other |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| benutzern | users |
| nutzen | use |
| den | to |
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Das Browser-Plugin bietet Benutzern eine einfache Möglichkeit, Verbindungen zu Webseiten herzustellen, ohne sich Gedanken um das Passwort machen zu müssen
EN The easy to install browser plugin provides users with a simple method of automatically connecting to websites without ever having to remember the password
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| benutzern | users |
| verbindungen | connecting |
| passwort | password |
| plugin | plugin |
| möglichkeit | method |
| webseiten | websites |
| browser | browser |
| einfache | simple |
| zu | to |
| ohne | without |
| eine | a |
| das | the |
DE Die Anwendung bietet Benutzern eine einfache Methode zum Starten von Remotesitzungen und ermöglicht Systemadministratoren die vollständige Kontrolle darüber, ob Passwörter und vertrauliche Informationen preisgegeben oder geheim gehalten werden
EN The application provides users with a simple method of launching remote sessions, while also giving system administrators full control of whether passwords and sensitive information are divulged or kept secret
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| starten | launching |
| systemadministratoren | system administrators |
| kontrolle | control |
| passwörter | passwords |
| informationen | information |
| geheim | secret |
| gehalten | kept |
| benutzern | users |
| methode | method |
| vollständige | full |
| oder | or |
| anwendung | application |
| ob | whether |
| werden | are |
| bietet | provides |
| und | and |
| eine | a |
| zum | the |
DE Dank STA konnte das Unternehmen seine Kosten optimieren, erstklassige Sicherheit erreichen und mehrere Umgebungen schützen – und das alles, während es seinen Benutzern eine bequeme und einfache Anmeldung bietet.
EN Thanks to STA, they were able to optimise costs, achieve best in class security and protect multiple environments – all while offering their users a convenient and easy login experience.
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Bieten Sie Benutzern eine leistungsstarke, einfache Such-Experience mit relevanten, personalisierten Ergebnissen.
EN Give users a powerful, consumer-grade search experience with relevant, personalised results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | give |
| benutzern | users |
| leistungsstarke | powerful |
| relevanten | relevant |
| personalisierten | personalised |
| ergebnissen | results |
| such | search |
| experience | experience |
| mit | with |
| eine | a |
DE Es unterstützt das Versenden von Text, Dateien oder Ordnern und hat eine einfache Benutzeroberfläche, die von Benutzern aller Erfahrungsstufen navigiert werden kann.
EN It supports sending text, files or folders and has a simple user interface which can be navigated by users of all levels of expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| versenden | sending |
| einfache | simple |
| es | it |
| dateien | files |
| oder | or |
| ordnern | folders |
| benutzern | users |
| kann | can |
| text | text |
| und | and |
| hat | has |
| von | of |
| eine | a |
| werden | be |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Zum Glück bietet die Fernzugriffssoftware von Splashtop den Benutzern eine einfache und sichere Möglichkeit, Computer und VMs von Schulen, Universitäten oder Bezirken in Echtzeit von jedem anderen Gerät aus fernzusteuern.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| benutzern | users |
| vms | vms |
| einfache | simple |
| schulen | school |
| oder | or |
| anderen | other |
| gerät | device |
| bietet | gives |
| computer | computers |
| und | and |
| in | in |
| aus | from |
DE Es verfügt über eine einfache Schnittstelle und ermöglicht es mehreren Benutzern, sich aus der Ferne zu treffen
EN It has a straightforward interface and allows multiple users to meet with each other remotely
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | straightforward |
| schnittstelle | interface |
| ermöglicht | allows |
| benutzern | users |
| treffen | meet |
| aus der ferne | remotely |
| es | it |
| zu | to |
| mehreren | multiple |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Webseite verwendet eine sehr einfache Konstruktion ohne den Bildschirm mit überflüssigen Informationen zu überladen. Dieses einfache Design kann jedoch eine Segen oder Fluch sein je nachdem, was Sie auf einer Website suchen.
EN The site uses a very simple design without cluttering the screen with redundant information. However, this simple design can be a boon or a bane depending what you look for in a site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| bildschirm | screen |
| informationen | information |
| design | design |
| oder | or |
| website | site |
| kann | can |
| verwendet | uses |
| sehr | very |
| ohne | without |
| sein | be |
| mit | with |
| den | the |
| jedoch | however |
| zu | in |
| dieses | this |
| suchen | look |
DE Für alle Arten von Benutzern geeignet: leistungsstarke Funktionen für Profis, einfache Handhabung für alle, unterstützt von automatisierten Prozessen, wo immer es möglich ist.
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| benutzern | users |
| geeignet | right |
| leistungsstarke | powerful |
| profis | pros |
| automatisierten | automated |
| möglich | possible |
| einfache | lightweight |
| für | for |
| alle | all |
| von | of |
| immer | whenever |
DE Die übersichtliche und einfache Benutzeroberfläche ermöglicht es Benutzern, das zu finden, was sie benötigen, wenn sie es benötigen.
EN The clean and simple user interface makes it easy for business users to find what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| benutzern | users |
| finden | find |
| einfache | simple |
| zu | to |
| und | and |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Smartsheet ermöglicht den Benutzern die einfache und sichere Freigabe für beliebige Benutzer, sodass gewährleistet wird, dass sowohl interne als auch externe Beteiligte zum richtigen Zeitpunkt Zugriff auf die richtigen Informationen haben.
EN Smartsheet allows users to simply and securely share with anyone, ensuring that both internal and external stakeholders have access to the right information at the right time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| ermöglicht | allows |
| einfache | simply |
| externe | external |
| beteiligte | stakeholders |
| informationen | information |
| benutzer | users |
| interne | internal |
| zugriff | access |
| richtigen | right |
| und | and |
| sodass | to |
| dass | that |
DE Einfache Verwaltung von Administratoren, Benutzern und Endgeräten
EN Easily manage admins, users, and end-devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easily |
| verwaltung | manage |
| administratoren | admins |
| benutzern | users |
| und | and |
DE Diese Server verwenden ZFS, um den Benutzern auf einfache Weise Backup-Snapshots zur Verfügung zu stellen
EN These servers use ZFS to provide users with backup snapshots
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| backup | backup |
| snapshots | snapshots |
| verfügung | provide |
| verwenden | use |
| zu | to |
| benutzern | users |
| diese | these |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
benutzern eine erstklassige benutzern eine bestimmte benutzern eine option benutzern eine aufgabe benutzern eine zentrale benutzern eine plattform bietet eine einfache sogar eine einfache teams eine einfache verwenden eine einfache über eine einfache besuchern eine einfache kostensparend eine einfache benutzer eine einfache cloudlifterfür eine einfache mitarbeitern eine einfache partnern eine einfache switch eine einfache erstelle eine einfache ticketkäufern eine einfache gleichzeitig eine einfache umfrage eine einfache verwende eine einfache entwicklern eine einfache mission eine einfache dns eine einfache hätte eine einfache studenten eine einfache welches eine einfache translate eine einfache dir eine einfache erstellt eine einfache bald eine einfache bieten eine einfache ermöglicht eine einfache wirklich eine einfache gerade eine einfache ihnen eine einfache damit eine einfache ermöglichen eine einfache beispielsweise eine einfache zugang eine einfache erhält eine einfache schinken eine einfache benutzern drittpartei benutzern unseren benutzern vielen benutzern deinen benutzern benutzern geteilt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe